Werbung
23
Checking R/C equipment
Überprüfender RC-Anlage
Vérification de l'équipement RIC
ax 10.5
Tapping screw
Schneidschraube
MA2
Vis taraudeuse
Tapping screw
MCI
Schneidschraube
Vis taraudeuse
Ball connector
Kugelkopf
Connecteur
rotule
MA7
RADIO
CHECK
USING
TAMIYA
EXPEC RIC UNIT (See riølt.)
(D Install batteries.
(2) Extend antenna.
(3) Loosen and extend.
@Connect chargedbattery.
(S)Switch on.
(b) Switch on.
d) Trims in neutral.
@Steeringwheelin neutral.
(9 Servoin neutralposition.
PROFEN DER EXPEC NC-EINHEIT
(Siehe Bild rechts.)
(j) Batterieneinlegen.
@Antenne ausziehen.
(B)Aufwickeln und langziehen.
@Voll aufgeladenen Akku verbinden.
6) Schalter ein.
@ Schalter ein.
d) Trimmhebel neutral stellen.
@ Lenkrad neutral stellen.
@ Diesist die Neutralstellung des Servos.
VERIFICATION
DE L'ENSEMBLE
EXPEC Noir å droite.)
O Mettre en place les piles.
Déployer l'antenne.
Dérouler et dép!oyer le fil.
@Charger complåtement la batterie.
(b) Mettre en marche.
6) Mettre en marche.
Placer
les trims
au
neutre.
(B)Le volant de direction au neutre.
servo
au neutre.
Parts
marked
are not in kit.
Teile mit
Sind im Bausatz
nicht
enthalten.
Les pieces marquees * ne Sont pas inclu-
ses dans le kit.
ST-I
15
5GT-1
A—BE
B±jFET
EXPEC
GT-I
The EXPEC GT-I is a 2-
: Chumnel radio control
system
suitable
for
electric
RIC cars. The transmitter
has been
. specially designed by intemationally re- :
• nownedGermanindustrialdesigner,H. A. :
: Muth. the positioning of the steering wheel
and trigger allows for optimum driving per- :
• formance
with
minimal
distractions.
ln-
: dudes an electronic speed controller with :
high performance FET-
Checking RIC equipment
Überprüfender RC-AnIage
Vérification de I'équipement R/C
MA7
MA2
3X1&nm
MCI
*Match
part with servo.
*Den zum Servo passenden Sockel aussuchen.
*Utiliser une piéce adaptée au servo.
751K
FUTABA
TAMIYA
MCI
*FET speed controller
*FET Fahregler
*Variateur de vitesse électronique
Parts
marked
are not in kit.
Teile mit *
sind im Bausaü
nicht
Les pieces marquées * ne sont pas incluses dans le kit.
*C.P.R.
*C.P.R. Unit is also compatible.
*Die
C.P.R.
Einheit
kann ebenfalls
:
élément de réception
C.P.R. est également
•
:
:
*Make sure the servo is in neutral prior to assembly.
*Servo vor dern Einbau in neutrale Stellung bringen.
*S'assurer que le servo est au neutre avant assemblage.
*Refer
to the manual included
*Die bei der RC-AnIage enthaltane Anleitung beachten.
référer au manual inclus avec I'équipment
9
rAMINA
QI
Q2
+jyrp
SANWA
ACOMS
JR
KO
MA2
enthalten.
verwendet
werden.
utilisable.
13
with RIC unit.
RIC.
Q4,Q5
o
O
05
*Attach
as shown with servo in neutral.
*Wie angegeben Servo in Neutralstellung
bringen.
*Monter
comme indiqué avec le servo au
neutre.
58328
TAMIYA
* Steering servo
*Lenkservo
*Servo
de direction
O
RCC Gravel Hound (1050337)
Werbung
