Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Bestway Flowclear Polysphere
Inhaltszusammenfassung für Bestway Flowclear Polysphere
- Seite 1 58475 www.bestwaycorp.com...
- Seite 2 INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALLAZIONE / INSTALLATIE / INSTALACIÓN / INSTALLATION / INSTALAÇÃO / ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ / УСТАНОВКА / INSTALACE / INSTALLASJON / INSTALLATION / ASENNUS / INŠTALÁCIA / MONTAŻ / FELÁLLÍTÁS / UZSTĀDĪŠANA / SUMONTAVIMAS / NAMESTITEV / KURULUM / INSTALARE / ИНСТАЛИРАНЕ / POSTAVLJANJE / PAIGALDUS / POSTAVLJANJE / اﻟﺗرﻛﯾب...
- Seite 3 POLYSPHERE OWNER’S MANUAL IMPORTANT NOTES: 1. Backwash function of sand filter is not applicable. 2. At the beginning of the new season, check the status of the material and filtration efficiency, evaluating if a replacement is needed. NOTE: Drawings for illustration purposes only. May not reflect actual product. Not to scale. NOTE: Flowclear™...
- Seite 4 POLYSPHERE ( SFERA IN FIBRA DI POLIMERI ) MANUALE D'USO NOTE IMPORTANTI: 1. La funzione di lavaggio in controflusso del filtro a sabbia non è utilizzabile. 2. All'inizio della nuova stagione, controllare lo stato del materiale e l'efficienza della filtrazione per valutare se è necessaria la sostituzione.
- Seite 5 POLYSPHERE BRUGERMANUAL VIGTIG BEMÆRKNING: 1. Sandfilterets returskyllefunktion kan ikke anvendes. 2. Ved sæsonstart kontrolleres materialets staturs og filtreringsvirkning. Vurder, om en udskiftning er nødvendig. Bemærk: Tegningerne er udelukkende til illustrationsbrug. De gengiver måske ikke det aktuelle produkt. Illustrationen er ikke målfast. BEMÆRK: Flowclear™...
- Seite 6 POLYSPHERE ( ПОЛИСФЕРЫ ) РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ВАЖНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ 1. Функция обратной промывки песочного фильтра не применима. 2. В начале сезона проверяйте состояние материала и эффективность фильтрации, чтобы определить, нужна ли замена. ПРИМЕЧАНИЕ. Схемы предназначены исключительно для целей иллюстрации. Они могут не отображать конкретное...
- Seite 7 POLYSPHERE ÄGARMANUAL VIKTIGA ANMÄRKNINGAR: 1. Funktion för backspolning av sandfilter kan inte användas. 2. Kontrollera materialets skick och filtreringens effektivitet i början av säsongen och utvärdera huruvida något behöver bytas ut. OBS: Bilderna är endast avsedda som förklaring. De kan skilja sig från den faktiska produkten. Är ej skalenliga. OBS: Flowclear™...
- Seite 8 KULKI FILTRACYJNE POLYSPHERE INSTRUKCJA OBSŁUGI WAŻNE UWAGI: 1. Funkcja zwrotnego czyszczenia nie ma zastosowania. 2. Na początku nowego sezonu należy sprawdzić stan wydajności materiałowej i filtracji, oceniając, czy jest konieczna wymiana. UWAGA: Rysunki służą wyłącznie celom ilustracyjnym. Mogą nie odzwierciedlać rzeczywistego wyglądu produktu. Nie zostały wykonane w skali.
- Seite 9 POLYSPHERE NAUDOTOJO INSTRUKCIJOS SVARBIOS PASTABOS: 1. Smėlio filtro atgalinio plovimo funkcija nėra taikoma. 2. Naujo sezono pradžioje patikrinkite medžiagos būseną ir filtravimo efektyvumą, įvertindami, ar reikia pakeisti. PASTABA: Brėžiniai pateikiami tik iliustraciniais tikslais. Jie gali neatspindėti faktinio gaminio. Neatitinka realaus mastelio.
- Seite 10 POLISFERE MANUALUL DEȚINĂTORULUI NOTE IMPORTANTE: 1. Funcția de spălare în contracurent a filtrului cu nisip nu se aplică. 2. La începutul noului sezon, verificați starea materialului și eficiența de filtrare, evaluând dacă este nevoie de o rezervă. NOTĂ: Desenele au doar rol ilustrativ. Este posibil să nu redea produsul real. Nu sunt la scară. NOTĂ: Polisferele Flowclear™...
- Seite 11 Filtritäidis POLYSPHERE KASUTUSJUHEND OLULINE MÄRKUS. 1. Liivafiltri läbipesu pole kasutatav. 2. Uue hooaja alguses kontrollige täitematerjali seisundit ja filtreerimisvõimet ning tehke kindlaks, kas seda on vaja vahetada. MÄRKUS. Esitatud joonised on vaid näitlikustamiseks. Need ei pruugi vastata konkreetsele tootele. Joonised ei ole mõõtkavas.
- Seite 12 Bestway Central & South America Ltda, Salar Ascotan 1282, Parque Enea, Pudahuel, Santiago, Chile Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, Unit 2/98-104 Carnarvon St Silverwater, NSW 2128, Australia Tel: Australia: (+61) 29 0371 388; New Zealand: 0800 142 101 Exported by/Exporté...