Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FRE
2. DESIGNATION DES MODELES ET DIMENSIONS
Un système d'humidifi cation ultimateSAM (Fig.1) se compose comme
suit:
•
Un distributeur de vapeur dimensionné pour la gaine/UTA
proportionnellement à la quantité d'humidifi cation
•
Des composants pour la vapeur pression tels que : actionneurs, vannes,
fi ltres et évacuateurs de condensat (vendus séparément).
•
Un humidostat et/ou un capteur (vendus séparément)
•
Une vanne de régulation et un actionneur prévus pour un
fonctionnement à partir de vapeur sous pression (vendus séparément)
•
Autres composants optionnels éventuels (vendus séparément)
Le système d'identifi cation du distributeur est illustré tab.2. Consulter
les autres parties de cette notice pour tout renseignement regardant les
autres articles comme les vannes et des purgeurs de condensation.
2.1 Modèles SAB* / SAT*
" Y "
133 mm
Exemple 1: un modèle SABFESI300 est un ultimateSAM possédant les
caractéristiques suivantes :
•
Alimentation inférieure ;
•
Largeur 1207 mm (47 ¾");
•
Hauteur 1206 mm (47 ½");
•
Lances diamètre extérieur 35 mm (1.38"), écartement 152 mm (6");
•
Lances isolées avec buses raccordées ;
•
Châssis ;
•
Distributeur complètement monté en usine ;
•
Raccord d'évacuation de la condensation ¾" Gaz.
Exemple 2: un modèle SATNMLI2U0 est un ultimateSAM possédant
les caractéristiques suivantes :
•
Alimentation supérieure :
•
Largeur 2423 mm (95 ½");
•
Hauteur 2 422 mm (95 ½");
•
Lances diamètre extérieur 45 mm (1,75"), écartement 152 mm (6");
•
Lances isolées avec buses raccordées ;
•
Châssis ;
•
Distributeur non monté ;
•
Raccord d'évacuation de la condensation ¾" NPT mâle.
"ultimateSAM - design" +0300071FD - rel. 1.0 - 23.05.2013
" X "
Fig. 2.a
SA
x
x
Préfi xe
‚
Type d'alimen-
B= Alimentation inférieure
tation
T= Alimentation supérieure
ƒ
Largeur
Code
A=
B=
C=
D=
E=
F=
G=
H=
I=
J=
K=
L=
M=
N=
O=
P=
Q=
R=
„
Hauteur:
Code
A=
B=
C=
D=
E=
F=
G=
H=
I=
J=
K=
L=
M=
N=
O=
P=
Q=
…
Lances:
Code
S=
L=
H=
†
Isolation:
I= Lances isolées avec des buses
N= Lances non isolées avec sans buses
‡
Châssis:
0= pas de châssis, non assemblé
1= pas de châssis, assemblé
2= avec châssis, non assemblé
3= avec châssis, assemblé
ˆ
Evacuation:
U= ¾" Mâle NPT (uniquement pour le marché américain)
0= ¾" Mâle Gaz
‰
---
---
Remarque:
La cote "Y" (hauteur) présuppose que les supports sont en position
de montage standard. Voir sect, 8.1. pour les options alternatives.
La profondeur est constante pour tous les modèles, à savoir 133mm
(5¼"). Pour les poids du distributeur et les caractéristiques des autres
composants, comme les adaptateurs d'alimentation en vapeur ou les
dispositifs d'évacuation de la condensation consulter voir le manuel
"Spécifi cations techniques".
Remarque: certains modèles/certaines versions sont spécifi ques
à certains marchés, et ne sont donc pas disponibles dans tous les
pays.. Demander la disponibilité au service commercial.
8
x
x
x
x
x
0
Valeur
Nbre de lances
152mm
76mm
"X"
(6") écarte-
(3") écarte-
mm (po)
ment
ment
447 (17.75)
2
3
599 (23.75)
3
5
751 (29.75)
4
7
903 (35.75)
5
9
1055 (41.75)
6
11
1207 (47.75)
7
13
1359 (53.75)
8
15
1511 (59.50)
9
17
1663 (65.50)
10
19
1815 (71.50)
11
21
1967 (77.50)
12
23
2119 (83.50)
13
25
2271 (89.50)
14
27
2423 (95.50)
15
29
2575 (101.50)
16
31
2727 (107.50)
17
33
2879 (113.50)
18
35
3031 (119.50)
19
37
Dimension "Y" mm (po)
Alimentation
Alimentation
inférieure
supérieure
598 ( 23.75)
749 ( 29.50)
750 ( 29.75)
901 ( 35.50)
902 ( 35.75)
1053 ( 41.50)
1054 ( 41.50)
1205 ( 47.50)
1206 ( 47.50)
1357 ( 53.50)
1358 ( 53.50)
1509 ( 59.50)
1510 ( 59.50)
1661 ( 65.50)
1662 ( 65.50)
1813 ( 71.50)
1814 ( 71.50)
1965 ( 77.50)
1966 ( 77.50)
2117 ( 83.50)
2118 ( 83.50)
2269 ( 89.50)
2270 ( 89.50)
2421 ( 95.50)
2422 ( 95.50)
2573 (101.50)
2574 (101.50)
2725 (107.50)
2726 (107.50)
2877 (113.50)
2878 (113.50)
3029 (119.50)
3030 (119.50)
3181 (125.25)
Ecartement
OD mm (po)
mm (in)"
152 (6.00)
35 (1.50)
152 (6.00)
45 (1.75)
76 (3.00)
35 (1.50)
Tab. 2.a
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
