TIG 220 AC/DC SICHERHEITSANWEISUNGEN Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät der Marke JBDC entschieden haben. Um ein bestmögliches Schweißergebnis zu erzielen, lesen Sie vor dem Gebrauch des Gerätes die folgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Die in dieser Betriebsanleitung nachfolgend aufgeführten Informationen dienen der Veranschaulichung und Bewusstseins- teigerung potentieller Risiken beim Durchführen von Schweißarbeiten.
TIG 220 AC/DC SCHWEISSRAUCH/ -GAS Beim Schweißen entstehen Rauchgase bzw. toxische Dämpfe, die zu Sauerstoffmangel in der Atemluft führen können. Sorgen Sie daher immer für ausreichend Frischluft, technische Belüftung (oder ein zugelassenes Atmungsgerät). Verwenden Sie die Schweißanlage nur in gut belüfteten Hallen, im Freien oder in geschlossenen Räumen mit ausreichend starker Absaugung, die den aktuellen Sicherheitsstandards entspricht.
TIG 220 AC/DC Verwenden Sie das Gerät nicht um Rohre aufzutauen. Seien Sie im Umgang mit Gasflaschen besonders vorsichtig. Beschädigte Gasflaschen/ Gasventile stellen ein erhöhtes Sicherheitsrisiko dar. Befinden sich Netz- bzw. Gerätekabel in unmittelbarer Nähe des Geräteinneren, können die an den Kabeln entstehenden Spannungs- und Magnetfelder Störungen verursachen und zu Fehlfunktionen des Gerätes führen.
Seite 41
TIG 220 AC/DC mithilfe des Reglers den Schweißmodus auswählen können. Warten Sie 8 Sek. bzw. drücken Sie den zweiten Drehregler, um das Menü zu verlassen -> zurück zum ersten Abschnitt. Abschnitt 3/ Schweißparameter-Modus: Durch Druck auf den zweiten Reglers gelangen Sie zu den Einstellungsoptionen der Schweißparameter, wo Sie erneut mit Hilfe des Reglers die entsprechenden Einstellungen vornehmen und einsehen können.
• Der JBDC Inverter wird mit einem dreipoligem CEE17-Stecker 16A geliefert [Anschluss: 230V + P + N + PE]. Das TIG 220 AC/DC, das mit "Flexible Voltage" ausgestattet ist, wird an eine Steckdose zwischen 110V und 240V (50 - 60 Hz) + Erdung angeschlossen. Der aufgenommene Strom (I1eff) wird am Gerät angezeigt. Überprüfen Sie, ob die Stromversorgung und die Schutzeinrichtungen (Sicherungen und / Schutzschalter) mit dem Strom, den Sie beim Schweißen benötigen, übereinstimmen.
Seite 43
TIG 220 AC/DC Zeit vom Startstrom bis zum Erreichen Stromanstieg UpSlope des Schweißstroms (5) Sekundärstrom: Durch den Brennertas- Sekundärstrom I Kalt ter abrufbarer niedriger „Zweitstrom“ (4TLog) Sekundärstrom I Kalt Sekundärstrom im PULS-Modus (A) PULS Balance %T Pulse Verhältnis Haupt- Sekundärstrom...
Seite 44
TIG 220 AC/DC Auswahl der Schweißmaterialien: Stahl, Material Fe, CrNi, Cu/ Chromnickelstahl, Kupfer oder Messing, CuZn, AlMg, AlSi, Al99 Aluminium Magnesium, Aluminium Sili- cium, Aluminium Überlapp-Stoß SYNERGIC-Modus I-Naht- SYNERGIC-Modus Schweißen Kehlnaht- SYNERGIC-Modus schweißen Fallnaht- SYNERGIC-Modus schweißen Materialstärke im SYNERGIC Modus Materialstärke...
TIG 220 AC/DC Speicherung der Schweißparameter Speichern unter bereits vorhandenem Namen Öffnen abgespeicherter Schweißeinstel- Öffnen lungen Löschen Löschen abgespeicherter Schweißeinstellungen Schweißstrom bei einer angeschlossenen Strom Stromwert einstellbar mit Fernregler Fernregelung Kühlaggregat Kühlaggregat Erkennung eines Bren- Erkennung eines Brenners mit Poten-...
Seite 46
TIG 220 AC/DC WIG SCHWEISSEN (WIG Modus) Anschluss und Hinweise Verbinden Sie die Masseklemme mit der positiven Anschlussbuchse (+) und den Brenner mit der negativen Anschlussbuchse des Gerätes (-). Schließen Sie Brennertasterkabel und Gasschlauch an. Überprüfen Sie, ob der Brenner vollständig ausgestattet und schweißbereit ist und die Verschleißteile (Keramikgasdüse, Spannhülsengehäuse, Spannhülse, Brennerkappe und Wolfram-Elektrode) sich in einwandfreiem Zustand befinden.
Seite 47
TIG 220 AC/DC Im Pulsmodus werden folgende Parameter eingestellt: - Sekundärstrom in Prozent (%), zwischen 20% und 80% des (Haupt-) Schweißstroms. Der Sekundärstrom reduziert die Energieeinbringung während des Schweißens. - Pulsfrequenz (Hz Puls): Einstellbar zwischen 0,1Hz und 2500Hz im WIG-DC Modus und zwischen 0,1HZ und 2Hz im WIG-AC Modus.
TIG 220 AC/DC TACK PULSE SPOT TACK = 160 A GRAPH Dieser Pulsheftmodus ist ausschließlich im TIG DC, HF und 2T Modus verfügbar. Er ermöglicht das Vorheften der zu verschweißenden Werkstücke, indem diese mittels eines regelmäßigen Intervalls aneinander geheftet werden.
Seite 49
TIG 220 AC/DC 1- Brennertaster drücken und gedrückt halten: Gasvorströmen -> Stromanstieg -> Schweißen 2- Brennertaster loslassen: Stromabsenken -> Gasnachströmen Sonderbrenner: Start/Stopp-Taste => Stromreglung über Brennerpoti aktiv Zweitstrom (%- Schweißstrom) -Taster inaktiv. 4Takt Modus 1- Brennertaster drücken: Gasvorströmzeit beim Starten. Um die Positionierung der Elektrode zu erleichtern, wird ein reduzierter Startstrom initiiert, der wie ein Richtstrahl funktioniert (= Adjust Ideal Position).
TIG 220 AC/DC Schweißarten: Elektrode schleifen: Im WIG DC Modus Um einen optimalen Schweißverlauf zu gewährleisten, nutzen Sie nur Elektroden, welche nach folgendem Vorbild geschliffen wurden: L = 3 x d für niedrigen Schweißstrom L = d für hohen Schweißstrom Im WIG AC Modus Die Elektrode muss nicht angeschliffen werden- außer bei sehr niedrigem Strom <...
TIG 220 AC/DC Löschen einer gespeicherten Einstellung Im Speichermenü wird die Funktion « LÖSCHEN » durch das Piktogramm dargestellt. Es ermöglicht den Zugang zu den abgespeicherten Einstellungen. Passwort Das Passwort für die Entsicherung ist standardmäßig: 0000. Im Falle des Verlusts ermöglicht das Benutzerpasswort: MORFRES die Entsicherung des Gerätes.
Seite 52
3- Wählen Sie die entsprechende Fernsteuerung aus. Anschluss Das TIG 220 AC/DC verfügt über einen Anschluss für einen Fernregler. Der passende 7-polige Stecker (Zubehör Art.- Nr. 045699) ermöglicht Ihnen den Anschluss eines Handfernreglers (RC) oder Fußfernreglers (PED). Verkabelung siehe Zeichnung:...
Seite 53
Tank MAXIMAL, wie auf der Geräterückseite angegeben, gefüllt ist. Fällt der Wasserstand unter MIN, erscheint ein entsprechender Warnhinweis auf dem Gerätedisplay. Verwenden Sie ausschließlich die von GYS empfohlene Kühlflüssigkeit CORAGARD CS330 (oder enstprechendes Äquivalent – für nähere Informationen besuchen Sie die Website http://www.aqua-concept-gmbh.eu). Die Verwendung anderer Kühlmittel, einschließlich die speziell für den Automotivbereich (Glysantin o.ä.) geeigneten, kann durch Elektrolyse eine Verdickung bzw.
Seite 54
TIG 220 AC/DC • Prüfen Sie regelmäßig den Zustand der Netzzuleitung. Wenn diese beschädigt ist, muss sie durch den Hersteller, seinen Reparaturservice oder eine qualifizierte Person ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden. • Sorgen Sie dafür, dass bei jedem Gebrauch des Gerätes Brenner- und Masseklemmenkabel in einwandfreiem Zustand sind (Isolierung,...).
TIG 220 AC/DC STÖRUNGEN, GRÜNDE, LÖSUNGEN Störungen Gründe Lösungen Das Gerät liefert keinen Strom und Warten Sie ca. 5min bis der Kühlvor- Der thermische Überlastschutz des die thermische Überlastanzeige gang des Gerätes abgeschlossen ist Gerätes wurde ausgelöst. leuchtet gelb. und die Meldung verschwindet .
Besteller. Im Fall einer Garantieleistung trägt JBDC ausschließlich die Kosten für den Rückversand an den Fachhändler. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ JBDC atteste que les postes de soudure TIG 220 AC/DC est fabriqué conformément aux exigences des directives Basse tension 2006/95/CE du 12/12/2006, et aux directives CEM 2004/108/CE du 15/12/2004.
Seite 57
TIG 220 AC/DC ICÔNES / SYMBOLS / ZEICHENERKLÄRUNG Ampères - Amps - Ampere Volt - Volt - Volt Hertz - Hertz - Hertz - Soudage à l’électrode enrobée (MMA – Manual Metal Arc) - Electrode welding (MMA – Manual Metal Arc) - Schweißen mit umhüllter Elektrode (E-Handschweißen)
Seite 58
TIG 220 AC/DC - Appareil conforme aux directives européennes - The device complies with European Directive - Gerät entspricht europäischen Richtlinien - Marque de conformité EAC (Communauté économique Eurasienne) - Conformity mark EAC (Eurasian Economic Commission) - EAC-Konformitätszeichen (Eurasische Wirtschaftsgemeinschaft) - L’arc électrique produit des rayons dangereux pour les yeux et la peau (protégez-vous !)
Seite 59
TIG 220 AC/DC PIÈCES DE RECHANGE / SPARE PARTS / ERSATZTEILE...
Seite 60
TIG 220 AC/DC N° Désignation / Ref. / Art.-Nr. Vitre amovible de protection TFT / Thin film transistor LCD display / TFT-Display 56008 Support écran et carte IHM / Screen frame and control circuit board / Displayrahmen 97314C und Display Platine...