Konformitätserklärung / Declaration Of Conformity - Zipper ZI-MOS125 Bedienungsanleitung

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / DECLARATION OF CONFORMITY
Bezeichnung / name
Type /type
Richtlinie(n) / directive(s)
Hiermit erklären wir, dass die oben genannte Maschine den grundlegenden Sicherheits-, Gesundheits- bzw.
Schadstoffemissionsanforderungen der angeführten EG-Richtlinien entspricht. Diese Erklärung verliert ihre
Gültigkeit, wenn Veränderungen an der Maschine vorgenommen werden, die nicht mit uns abgestimmt wur-
den.
The above mentioned machine complies with all relevant requirements of the above stated directives. Any
manipulation of the machine not explicitly approved by us renders this document null and void.
Diese Maschine wurde gemäß den für Motorsensen und Freischneider relevanten Anforderungen
des § 4 (1) und (2) des deutschen Produktsicherheitsgesetzes gefertigt, die Konformität mit den
relevanten Bestimmungen wurde geprüft nach EN 14910+A1:2009. Die ZIPPER MOS125 steht
daher für Geprüfte Sicherheit und wird mit dem GS Siegel ausgeliefert.
This machine has been constructed in accordance with the requirements of §4 (1) and (2) of the
German Equipment and Product Safety Act. This has been tested according to the norm EN
148910+A1:2009 and certified. Therefore the ZI-MOS 125 brush cutter may be delivered with the
GS geprüfte Sicherheit label.
Schlüßlberg, 03.12.2012
Ort, Datum / city, date
K O N F O R M I T Ä T S E R K L Ä R U N G
AT-4710 Grieskirchen, Gewerbepark Schlüsslberg 8
Tel.: +43/72480/61116-700; Fax.: +43/7248/61116-720
Mobile Z.I.P.P.E.R Freischneider / mobile Z.I.P.P.E.R gras trimmer
ZI-MOS 125 walk-behind grass trimmer
2006/42/EC
97/68/EC as last amended by 2010/26/EC
®
Z.I.P.P.E.R AUSTRIA GmbH
www.zipper-maschinen.at
info@zipper-maschinen.at
Unterschrift / signature
Erich Humer
37