Werbung
Kokkupaneku nõuded täiskasvanule
EE
Tähelepanu! Lapse ohutuse tagamiseks peab selle mänguasja
kokku panema täiskasvanu.
BG
!
,
Felnőtt ember szerelje össze
HU
Figyelem! A gyermek biztonsága érdekében a terméket csak
felnőtt szerelje össze.
Απαιτείται ενήλικα για την συναρ ολόγηση
GR
Προσοχή! Για να εξασφαλίσετε την ασφάλεια του παιδιού σα ,
αυτό το προϊόν πρέπει να συναρ ολογηθεί από ενήλικα.
成年人组装要求
注意 ！为确保孩子的安全 ， 本产品的组装须由成年人完
CN
成 。
어른이 조립해야 함
경고! 아이의 안전을 위해 이 제품은 어른이 조립해야
KR
합니다.
大人が組み立ててください
注意 ！ お子様の安全を守るため 、 本製品は大人が組み
JP
立てる必要があります 。
Se recomandă ca asamblarea să e efectuată de către un
RO
adult
Aten ie! Pentru siguran a copilului dvs., acest produs trebuie
asamblat de către un adult.
How to play
EN
• Insert the tile into the slot to learn the beginning letter, animal name and hear a short tune.
• Press the Repeat/quiz button to repeat the sentence/sound/short tune.
• When the slot is empty, press the repeat/quiz button. The truck will ask to nd an animal. Insert the correct tile into the slot to
hear a rewarding sound with the beginning letter, animal name and a short tune. Insert the wrong tile to hear that beginning
letter, animal name and a short tune.
Cautions
• Direct adult supervision is needed at all times.
• Before each ride, adult should check the toy carefully for lose, damaged or missing parts. If it looks worn or damaged, throw it
away.
• Adult should keep a constant eye on their children and make sure they stay in safe areas. Do not allow children to ride the toy in
areas which could be dangerous such as near or along a road or around lakes, swimming pools, ponds or other bodies of water,
hills, slopes, parking lots or other areas where cars are present. It is recommended to ride the toy indoor, in garden or in park
playground.
• Remove hazards. Harmless-looking items like a child's crayon or a magazine on the oor can easily cause a fall.
• Never allow more than one rider at any time, so no additional children holding on, standing on the back. As well as possible
slipping o , the ride-on can easily become unstable and tip over.
• Do not allow children to push their brother, sister or friend on their ride-on toy as it can be very easy for them to slip, fall and
knock their mouth or head on the child riding the toy or the toy itself.
• Not for children with a body weight of more than 25 kg.
• Maintain the toy at a safe speed at all times to avoid collision and reduce the risk of causing injury to third parties. It can be very
easy for children to fall o , especially if they get over excited or speeding around the garden and don't realize just how fast they
are traveling and causing injury.
Comment jouer
FR
• Insérez la tuile dans la fente pour apprendre la première lettre, le nom de l'animal et pour écouter une petite mélodie.
• Appuyez sur le bouton de répétition/jeu pour répéter la phrase/le son/la petite mélodie.
• Lorsque la fente est vide, appuyezt sur le bouton de répétition/jeu. Le camion demandera de trouver un animal. Insérez la tuile
Proizvod treba sastaviti odrasla osoba
HR
Upozorenje! Za sigurnost djeteta, proizvod mora sastaviti
odrasla osoba!
Izdelek naj sestavi odrasla oseba
SI
Opozorilo! Za zagotavljanje otrokove varnosti mora izdelek
.
sestaviti odrasla oseba!
Surinkimo nurodymai suaugusiesiems
LT
Dėmesio! Siekiant užtikrinti jūsų vaiko saugumą, gaminį
privalo surinkti suaugusysis.
Salikšana jāveic pieaugušajam
LV
Uzmanību! Lai jūsu bērns būtu drošībā, šī produkta salikšana
jāveic pieaugušajam.
Yetişkinler için Kurulum
TR
Dikkat! Çocuk güvenliğini göz önünde bulundurun. Bu ürün
bir yetişkin tarafından kurulmalıdır.
Požadavky na sestavení dospělou osobou
CZ
Upozornění! Aby byla zajištěna bezpečnost vašeho dítěte,
musí tento výrobek sestavit dospělá osoba.
Požiadavky na zostavenie dospelou osobou
SK
Upozornenie! Aby bola zaistená bezpečnosť vášho dieťaťa,
musí tento výrobok zostaviť dospelá osoba.
6
AR
Werbung
