Werbung
. RDS-Taste driicken, wonach
die Pro-
grammart des augenblicklich einges-
tellten
Senders
in
der
Anzeige
dargestelit wird (z.B. "SPORT").
Wenn
der Sender,
den
Sie eingestellt
haben,
kein
RDS
ausstrahlt,
erscheint
"NOT RDS" (dies ist kein RDS-Sender),
in der Anzeige.
2. Mit den < TUNING/PRESET »>-Tasten
andere Programmarten wahlen (PTY)
(z.B. "ROCK M").
Siehe PTY-Beschreibung unten.
3. SCAN-Taste
driicken, um die Suche
nach der gewahiten PTY zu beginnen.
Wenn ein Sender mit der gewiinsch-
ten
PTY
empfangen
wird,
halt der
Sucher
ungefahr
5
Sekunden
an,
bevor das Gerat den Suchlauf erneut
beginnt.
Wenn
der
gewiinschte
Sender
erreicht ist, SCAN erneut drticken, um
die Suche zu beenden.
display verschijnen.
stop te zetten.
PTY-classificatie
Nieuws:
Nieuwsuitzendingen
ie
ktualiteiten
ma's. Verslagen van actuele
gebeurte-
Aktualiteit:
A
aliteitenprogram
8
n actuele
g
nissen
. , ,
Algemene
informatie
zoals weersvoorspellingen, consumen-
Informatie:
Benen
aon
spetngen,
tenzaken, medisch advies, enz.
Sport:
Programma's over sport
Onderwijs:
Programma's met onderwijs als voornaamste doel
Drama:
Alle hoorspelen en series
Cultur
r
aS
Cultuur:
Iturele programm
(inclusief godsdienstige zaken)
Wetenschap: Programma's over natuurwetenschappen en technologie
Wordt gebruikt Voor prom aan" waarin voornamelijk gesproken
. Druk
de RDS-toets
in en
informatie
omtrent het type programma
dat wordt
uitgezonden door het station waarnaar u
op dat moment luistert, verschijnt op het
display "SPORT",
Wanneer het station waarnaar u luistert geen
RDS-signalen uitzendt, ziet u het bericht
"NOT RDS" (dit is geen RDS-station) op het
2. Gebruik de < TONING/PRESET > toet-
sen om een ander programmatype (PTY)
te kiezen ("ROCK M", bijvoorbeeld).
Zie de onderstaande beschrijving van de ver-
schillende PTY-aanduidingen).
Druk de SCAN-toets in om te zoeken naar
het gewenste programmatype. Wanneer het
toestel een station heeft gevonden met het
gewenste programmatype, blijft het onge-
veer 5 sekonden afgesteld op dit station.
Wanneer u binnen deze 5 sekonden niet rea-
geert, zal het toestel doorgaan met zoeken.
4. Wanneer het toestel het gewenste station
heeft gevonden, dient u opnieuw
op de
SCAN-toets
te drukken
om
het zoeken
ae
. Tryck pa RDS-tangenten. Programtyp
hos f.n. vald station visas i displayen
(i.ex. "SPORT").
Om
installd station inte. sander
RDS,
visas "NOT RDS" (dvs detta ar ej en
RDS-station) i displayen.
Tryck pa lamplig tangent < TUNING/
PRESET P, for att valja en annan pro-
gramtyp (PTY) (t.ex. "ROCK M").
Se beskrivning av PTY nedan.
3. Tryck
pa
SCAN-tangenten
fér
att
Starta sékning av vaid PTY. Nar en
station med
Onskad
PTY tas emot,
avbryts sékningen under ca 5 sekun-
der och fortsatter sedan.
Nar du fatt in 6nskad station, tryck pa
SCAN igen fér att avbryta sékningen.
bijvoorbeeld).
PTY-Kiassificeringar
Korta nyheter av fakta, handelser och allmant offentlig-
Nyheter:
gjorda asiket, reportage och aktuella handeiser
Program som i st6rre djup tar upp nyheter, vanligtvist i annat
Aktuellt:
presentationssatt eller annat koncept, inklusive dokumentar-
debatter och analyser
Program vars avsikt ar att ge rad éver ett omfattande
Information: spektrum,
inklusive vaderleksrapporter,
konsumentfra-
gor, medicinsk hjalp, etc.
Sport:
Program som tar upp allt som berér sport
a4...
Program vars viktigaste uppgift ar att utbilda, och vars
Utbildning:
viktigaste element ar grundlaggande
Drama:
Radiopjaser och serieprogram
Program som berér olika aspekter i nationell eller regional
Kultur:
kultur, inklusive religidsa program, filosofi, socialvetenskap,
sprak, teater, etc.
Vetenskap:
Program som handlar om naturvetenskap och teknologi
Anvands huvudsakligen fér sprakbaserade program som inne-
och som inte tacks av de évriga kate-
.
. wordt en die niet onder een van de hierboven
genoemde categorie-
.
haller tatt underhallning,
Gevarieerd:
on vailen, Voorbeelden zijn: quizprogramma's, spelprogramma's
Blandat:
gorierna. Exempel ar Wagalekar, panellekar, personintervjuer,
met een panel, blijspelen enz.
'omedier och satirprogram.
Kommersiell musik som vanligtvist betraktas som popu-
Pop:
M Popmuziek
Pop:
lar, ofta innehallande tabeller Over antalet salda musik-
skivor
Rock:
M Rockmuziek
Rock:
Modern musik, vanligtvis skriven och spelad av yngre
:
.
musiker
a
'
e s
oy
R o g
a e
'
Ett et uitryck for att beskriva musik som anses vara [att att
M.O.R.M.:
_©2SY listening" muziek, in tegenstelling tot pop- en rock-
hq @ pp pg.
_lyssna till, ssom pop, rock eller klassiskt musik. Musiken i denna
~~
muziek of Klassieke muziek
oy
eres
eal ar ofta, men inte ailtid, sanger, och ofta ganska kort (<5
minuter,
Licht
Latt
Klassisk musik fdr allmanheten, och inte bara fér spevcia-
A
Licht klassieke muziek voor een breed, niet select publiek
:
lister. Exempel pa denna musik ar instrumentalmusik,
klassiek:
klassisk:
P
.
"
sanger och korusmusik
eh
Serieus
Uitvoeringen van grote orkestwerken, symfonién, kamermu-
Serids
Framstallningar av viktigare orkesterverk, symfonier, kam-
klassiek:
ziek etc., inklusief opera
klassisk:
marmusik, etc., inklusive opera
Overige
Muziekstijlen die niet tot een van de bovengenoemde cate- | Ovrig
Musikarter a inte Rageel Ae de jon av
hea jorier oom
+ of
:
i
namns ovan.
Anvands i synnerhet
for specialistmusik, av vilka
muziek:
Bor iegn Depiten 20dls jeee, Mig micy tx bites folle: county et » musik:
jazz, rhythm and blues, folkmusik, country-musik och reggae ar
reggae
nagra exempel
25
Werbung
