Seite 2
IMPRESSUM :::::::::::::::::::::::::::::::::: Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Vervielfältigung dieser Dokumentation, gleich nach welchem Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch die KROHNE Messtechnik GmbH, auch auszugsweise untersagt. Änderungen ohne vorherige Ankündigungen bleiben vorbehalten. Copyright 2010 by KROHNE Messtechnik GmbH - Ludwig-Krohne-Str. 5 - 47058 Duisburg (Deutschland) www.krohne.com...
Haftungsausschluss, die Ausschlüsse oder Beschränkungen oben für Sie teilweise oder vollständig ungültig sein. Für jedes erworbene Produkt gilt die Gewährleistung gemäß der entsprechenden Produktdokumentation sowie Verkaufs- und Lieferbedingungen des Herstellers. 01/2010 - 4000807001 - HB OPTIFLUX 5000 SW R01 de www.krohne.com...
Seite 6
Der Hersteller behält sich das Recht vor, den Inhalt der Dokumente, einschließlich dieses Haftungsausschlusses, in jeder Weise und zu jedem Zeitpunkt, gleich aus welchem Grund, unangekündigt zu ändern und ist in keiner Weise für mögliche Folgen derartiger Änderungen haftbar. www.krohne.com 01/2010 - 4000807001 - HB OPTIFLUX 5000 SW R01 de...
Dieses Dokument hilft Ihnen, die Betriebsbedingungen so einzurichten, dass der sichere und effiziente Einsatz des Geräts gewährleistet ist. Außerdem sind im Dokument besonders zu berücksichtigende Punkte und Sicherheitsvorkehrungen beschrieben, die jeweils in Verbindung mit den nachfolgenden Symbolen erscheinen. 01/2010 - 4000807001 - HB OPTIFLUX 5000 SW R01 de www.krohne.com...
Dieses Symbol verweist auf alle wichtigen Konsequenzen aus den vorangegangenen Aktionen. 1.3 Sicherheitshinweise für den Betreiber VORSICHT! Einbau, Montage, Inbetriebnahme und Wartung darf nur von entsprechend geschultem Personal vorgenommen werden. Die regionalen Arbeitsschutz- und Sicherheitsvorschriften sind unbedingt einzuhalten. www.krohne.com 01/2010 - 4000807001 - HB OPTIFLUX 5000 SW R01 de...
6 Signalleitung (nur für getrennte Ausführungen) 2.2 Typenschilder INFORMATION! Prüfen Sie anhand der Typenschilder, ob das gelieferte Gerät Ihrer Bestellung entspricht. Prüfen Sie, ob auf dem Typenschild die korrekte Versorgungsspannung angegeben ist. 01/2010 - 4000807001 - HB OPTIFLUX 5000 SW R01 de www.krohne.com...
3.2 Lagerung • Lagern Sie das Messgerät trocken und staubfrei. • Vermeiden Sie direkte dauerhafte Sonneneinstrahlung. • Lagern Sie das Messgerät in seiner Originalverpackung. 3.3 Transport Abbildung 3-1: Transport www.krohne.com 01/2010 - 4000807001 - HB OPTIFLUX 5000 SW R01 de...
Das Gerät muss vorschriftsmäßig geerdet sein, um das Bedienpersonal vor elektrischem Schlag zu schützen. Abbildung 4-1: Erdung 1 Metallrohrleitungen, nicht innenbeschichtet. Erdung ohne Erdungsringe! 2 Innenbeschichtete Metallrohrleitungen und nichtleitende Rohrleitungen. Erdung mit Erdungsringen! 01/2010 - 4000807001 - HB OPTIFLUX 5000 SW R01 de www.krohne.com...
Hohlräume frei von gefährlichen Substanzen sind. dem Gerät eine Bescheinigung beigefügt werden, mit der bestätigt wird, dass der Umgang • mit dem Gerät sicher ist und in der das verwendete Produkt benannt wird. 01/2010 - 4000807001 - HB OPTIFLUX 5000 SW R01 de www.krohne.com...
Wir bestätigen hiermit, dass bei der Rücklieferung dieses Messgeräts keine Gefahr für Menschen und Umwelt durch Messstoffreste ausgeht! Datum: Unterschrift: Stempel: 5.4 Entsorgung VORSICHT! Für die Entsorgung sind die landesspezifischen Vorschriften einzuhalten. www.krohne.com 01/2010 - 4000807001 - HB OPTIFLUX 5000 SW R01 de...
Signalumformer verwendet, um die Signalspannung zu verstärken, zu filtern (getrennt vom Rauschen) und sie in Signale zur Durchflusszählung, Aufzeichnung und Ausgangsverarbeitung umzuwandeln. 1 Induzierte Spannung (proportional zur Durchflussgeschwindigkeit) 2 Elektroden 3 Magnetfeld 4 Erregerspule 01/2010 - 4000807001 - HB OPTIFLUX 5000 SW R01 de www.krohne.com...
Wand-Ausführung (W) mit IFC 100 Messumformer: OPTIFLUX 5100 W Feld- (F), Wand- (W) oder Einschub- (R) Ausführung mit IFC 300 Messumformer: OPTIFLUX 5300 F, W oder R Nennweite DN2,5...100 / 1/10...4" Messbereich -12...+12 m/s / -40...+40 ft/s www.krohne.com 01/2010 - 4000807001 - HB OPTIFLUX 5000 SW R01 de...
Seite 23
DN2,5...6: ± 0,3% vom MW + 2 mm/s DN10...100: ± 0,15% vom MW + 1 mm/s Wiederholbarkeit ±0,1% vom MW, min. 1 mm/s Langzeitstabilität ±0,1% vom MW Sonderkalibrierung Auf Anfrage 01/2010 - 4000807001 - HB OPTIFLUX 5000 SW R01 de www.krohne.com...
Seite 24
Durchflussgeschwindigkeit Weitere Bedingungen Weitere Bedingungen Weitere Bedingungen Weitere Bedingungen Schutzart nach IEC 529 / Standard: IP 66/67 (NEMA 4/4X/6) EN 60529 Optional: IP 68 (NEMA 6P) Schwingungsfestigkeit IEC 68-2-6 www.krohne.com 01/2010 - 4000807001 - HB OPTIFLUX 5000 SW R01 de...
Seite 25
Dokumentation des Messumformers. Typ B Optional verfügbar, dreifach abgeschirmte Leitung. Max. Länge: 600 m / 1950 ft (abhängig von elektrischer Leitfähigkeit und Messwertaufnehmer-Ausführung). Für mehr Informationen siehe Dokumentation des Messumformers. 01/2010 - 4000807001 - HB OPTIFLUX 5000 SW R01 de www.krohne.com...
Harmonisierter Standard: EN 61010: 2001 Druckgeräterichtlinie Richtlinie: 97/23/EG Kategorie I, II oder SEP Flüssigkeitsgruppe 1 Fertigungsmodul H Eichpflichtiger Verkehr Standard: ohne Option: MI-001, MI-005 Hygiene Das Keramikmessrohr ist FDA-zugelassen. www.krohne.com 01/2010 - 4000807001 - HB OPTIFLUX 5000 SW R01 de...
Seite 28
Beachten Sie, dass die Abmessungen bei anderen als den angeführten Druckstufen variieren • können. Ausführliche Informationen über die Abmessungen des Messumformers finden Sie in der • Dokumentation des Messumformers. www.krohne.com 01/2010 - 4000807001 - HB OPTIFLUX 5000 SW R01 de...
Seite 29
° Bei höheren Temperaturen gelten die Druckstufen und Temperaturbereiche • gemäß ASME B16.5 (bis 24") oder ASME B16.47 (> 24"). Abmessungen für andere Größen sind auf Anfrage erhältlich. • 01/2010 - 4000807001 - HB OPTIFLUX 5000 SW R01 de www.krohne.com...
Seite 31
NOTIZEN OPTIFLUX 5000 01/2010 - 4000807001 - HB OPTIFLUX 5000 SW R01 de www.krohne.com...
Seite 32
Messsysteme für die Öl- und Gasindustrie • Messsysteme für seegehende Schiffe Hauptsitz KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 D-47058 Duisburg (Deutschland) Tel.:+49 (0)203 301 0 Fax:+49 (0)203 301 10389 info@krohne.de Die aktuelle Liste aller KROHNE Kontakte und Adressen finden Sie unter: www.krohne.com...