Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für FALMEC Aura 120
Inhaltszusammenfassung für FALMEC Aura 120
- Seite 2 Aura Cielo LIBRETTO ISTRUZIONI INSTRUCTIONS BOOKLET GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D'EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES ИНСТРУКЦИИ INSTRUKCJA OBSŁUGI HANDLEIDING MANUAL DE INSTRUÇÕES BRUGSANIVSNINGER INSTRUKTIONSBOK OHJEKIRJA BRUKSANVISNING...
- Seite 3 AURA 1200 37 kg...
- Seite 4 CIELO 1200 25 kg ø8 mm ø6 mm...
- Seite 5 IT - Smontaggio iltri (1); smontaggio pannelli laterali (2). EN - Removal of ilters (1); removal of side panels (2). DE - Filter abmontieren (1); Seitenplatten abmontieren (2). FR - Démontage iltres (1); démontage panneaux latéraux (2). ES - Desmontaje de iltros (1); desmontaje de paneles laterales (2).
- Seite 7 IT - Smontaggio stafa di issaggio (3) e (4). Fissaggio stafa di issaggio a soitto (5). EN - Removal of fastening bracket (3) and (4). Securing of the fastening bracket to the ceiling (5). DE - Befestigungsbügel abmontieren (3) und (4). Befestigungsbügel an der Decke befestigen (5).
-
Seite 8: It - Allacciamento Elettrico
IT - Allacciamento elettrico e issaggio cappa (6). EN - Electric connection and installation of the hood (6). DE - Ans Stromnetz anschließen und die Abzugshaube befestigen (6). FR - Branchement électrique et ixation hotte (6). ES - Conexión eléctrica y ijación de la campana (6). - Seite 9 IT - Montaggio pannello vetro inferiore (8). Montaggio pannelli laterali (9). EN - Installation of the bottom glass panel (8). Installation of the side panels(9). DE - Untere Glasplatte montieren (8). Seitenplatten montieren (9). FR - Montage panneau verre inférieur (8). Montage panneaux latéraux (9).
- Seite 10 IT - Montaggio iltri carbone zeolite (10), inserimento iltri metallici (11). EN - Installation of carbon zeolite ilters (10), insertion of metal ilters (11). INTERNAL SIDE DE - Kohle-Zeolit-Filter montieren (10), Metallilter einfügen (11). FR - Montage iltres carbone zéolite (10), pose iltres métalliques (11).
-
Seite 20: Anweisungen Für Die Sicherheit Und Warnhinweise
ANWEISUNGEN FÜR DIE SICHERHEIT Falls das Gerät verkauft oder an eine andere Person übergeben wird, muss sichergestellt werden, dass auch die Gebrauchsanweisung übergeben wird, damit der neue Besitzer informiert werden kann, wie UND WARNHINWEISE die Abzugshaube funktioniert und welche diesbezüglichen Warnhinweise zu beachten sind. Nach der Installation der Edelstahlhaube muss als Erstes deren Reinigung erfolgen, um die Rückstände der Schutzklebefolie und eventuelle Flecken von Öl oder Fett zu entfernen, die die Oberläche der Die Installation muss von kompetenten und qualiizierten Installateuren unter Be-... - Seite 21 ELEKTRISCHER ANSCHLUSS TOUCH-DRUCKKNOPFTAFEL (Dieser Abschnitt ist ausschließlich qualiiziertem Personal vorbehalten) Vor sämtlichen Eingrifen an der Abzugshaube muss das Gerät vom Stromnetz ge- trennt werden. Sicherstellen, dass die Elektrokabel in der Abzugshaube nicht abgeschnitten oder getrennt werden: Andernfalls muss das nächstgelegene Kundendienstzentrum kontaktiert werden. ON/OFF (LED dauerhaft) Für die elektrischen Anschlüsse qualiiziertes Personal beauftragen.
-
Seite 22: Entsorgung Am Ende Der Lebensdauer
KOHLE-ZEO-FILTER Die Abzugshaube wieder an das Stromnetz anschließen und prüfen, ob die Lichter Unter normalen Benutzungsbedingungen wird empfohlen, den Filter alle 18 Monate zu re- und Motoren ausgeschaltet sind. generieren und ihn alle drei Jahre zu ersetzen. Den Filter gemäß der Beschreibung in der Anleitung ausbauen. 2) - VERBINDUNG DER FERNBEDIENUNG MIT DER ABZUGSHAUBE MIT TOUCH-DRUCKNOPFTAFEL BELEUCHTUNG... - Seite 59 NOTE - NOTES...