Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Owner's Guide / Bedienungshandbuch
ISSUED JULY 2013
AUSGABE IM JULI 2013
TXT Fleet Electric
633137-DE
REVISED AUG 2013
ÜBERARBEITUNG IM AUGUST 2013

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ezgo TXT Fleet Electric

  • Seite 1 Owner’s Guide / Bedienungshandbuch TXT Fleet Electric 633137-DE ISSUED JULY 2013 REVISED AUG 2013 AUSGABE IM JULI 2013 ÜBERARBEITUNG IM AUGUST 2013...
  • Seite 2: Willkommen

    WILLKOMMEN Wir danken Ihnen für den Erwerb dieses Fahrzeugs. Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit zum Lesen dieses Bedienungshandbuchs, bevor Sie mit dem Fahrzeug fahren. Dieses Handbuch enthält die Informationen, die Sie bei der Instandhaltung dieses überaus zuverlässigen Fahrzeugs unterstützen. Dieses Fahrzeug wurde als ein ‘weltweit vertriebenes Fahrzeug’...
  • Seite 3 2006/42/EC: Dabei handelt es sich um eine Übersetzung der Originalanleitung, die von ACMTRAD SL geprüft wurde. KONTAKT: E-Z-GO Division of Textron Inc. 1451 Marvin Griffin Road. Augusta, Georgia, USA 30906-3852 Nordamerika: Technische Unterstützung und Garantie - TEL.: 1-800-774-3946 FAX: 1-800-448-8124 Ersatzteile - TEL.: 1-888-GET-EZGO (1-888-438-3946), FAX: 1-800-752-6175 International: TEL: 001-706-798-4311 FAX: 001-706-771-4609 Seite i...
  • Seite 4: Längerfristige Lagerung Der Batterie

    VORWORT Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Dieses Fahrzeug wurde in den Vereinigten Staaten von Amerika (USA) konzipiert und hergestellt. Die im folgenden Text aufgeführten Normen und Spezifikationen wurden, wenn sonst nicht weiter kenntlich gemacht, in den USA erstellt.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. SICHERHEIT ALLGEMEIN ........................1 HINWEISE, VORSICHT, WARNUNGEN UND GEFAHREN..........1 ALLGEMEINER BETRIEB....................3 INSTANDHALTUNG ......................4 BELÜFTUNG ........................5 AUFKLEBER UND SYMBOLE ...................
  • Seite 6 INHALTSVERZEICHNIS Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. INSTALLATION EINES TRAGBAREN LADEGERÄTES ..........19 DAS LADEGERÄT VERSTEHEN ..................20 LED Betriebscode ....................20 LED Fehlercode ....................20 DAS LADEGERÄT ANWENDEN ..................
  • Seite 7 INHALTSVERZEICHNIS Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Abtransport......................32 SERVICE UND WARTUNG ..................... 32 REGELMÄSSIGE WARTUNG ..................33 REIFENINSPEKTION ...................... 33 BREMSEN........................34 Regelmäßige Bremsprüfung ................34 SYSTEMTEST ........................
  • Seite 8 INHALTSVERZEICHNIS Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Hinweise: Seite vi...
  • Seite 9: Sicherheit

    SICHERHEIT Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. SICHERHEIT ALLGEMEINES Bei Fragen zu in diesem Handbuch enthaltenen Informationen sollte eine autorisierte Vertretung kontaktiert werden Bitte beachten Sie alle Schilder am Fahrzeug. Beschädigte oder fehlende Schilder müssen ersetzt werden. An steilen Hängen ist es möglich, dass das Fahrzeug im Leerlauf mit einer höheren Geschwindigkeit fährt.
  • Seite 10 SICHERHEIT Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Dieses Handbuch soll dabei helfen, das Fahrzeug entsprechend den vom Hersteller entwickelten Vorgehensweisen instand zu halten. Die Einhaltung dieser Vorgehensweisen und die Hinweise zur Fehlersuche stellen sicher, dass Ihnen das Produkt die bestmöglichen Dienste leistet.
  • Seite 11: Allgemeiner Betrieb

    SICHERHEIT Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. ACHTUNG Das Fahrzeug darf nicht auf eine Weise verändert werden, die die Gewichtsverteilung des Fahrzeugs ändert, die Stabilität verringert oder die Geschwindigkeit über die Werksspezifikation hinaus erhöht.
  • Seite 12 SICHERHEIT Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Es ist unmöglich, alle möglichen Ausfälle von Bauteilen oder die Art und Weise vorherzusehen, wie ein Bauteil versagen kann. Ein reparaturbedürftiges Fahrzeug funktioniert nicht mehr entsprechend seiner Konstruktion und könnte daher potenziell gefährlich sein.
  • Seite 13: Instandhaltung

    SICHERHEIT Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. INSTANDHALTUNG Folgendes ist IMMER zu beachten: Alle beschädigten oder fehlenden Warn- und Informationsschilder ersetzen. • Das Fahrzeug ist entsprechend dem Wartungsplan des Herstellers zu warten. •...
  • Seite 14: Aufkleber Und Symbole

    BEFORE OPERATING READ all warning labels and the owner’s manual. Contact an authorized E-Z-GO dealer or visit www.ezgo.com for a replacement manual. This vehicle is equipped for personal use in most communities. However, state law or local rules may require additional equipment in your community.
  • Seite 15: General Specifications

    GENERAL SPECIFICATIONS Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN MODELL: TXT 48 FLEET-GOLFFAHRZEUG MARKE: ELEKTROFAHRZEUG 48 V FLEET MODELLJAHR: 2014 Teile-Nr.: 625110 PRODUKTSPEZIFIKATION WICHTIGE DATEN TrueCourse Technologie: Programmierbar für Golfplatz-Gelände mit erweiterter regenerativen Bremsfunktion, sowie eine Sperrvorrichtung für das Fahrzeugladegerät.
  • Seite 16: Fahrzeugmaße

    ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. FAHRZEUGMAßE 67.5 in. (171 cm) 46.5 in. (118 cm) Vorderseite 4.5 in. 34.0 in. (86 cm) (11.0 cm) Rückseite Bodenfreiheit...
  • Seite 17: Informationen Zu Wendekreis Und Neigung

    ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. INFORMATIONEN ZU WENDEKREIS UND NEIGUNG EMPFOHLENE MAX. RAMPENSTEIGUNG EMPFOHLENE MAX. SEITENNEIGUNG FÜR FAHRZEUGSTABILITÄT 25 % ODER MAX. 14° FÜR FAHRZEUGSTABILITÄT 25 % ODER MAX WENDEKREISDURCHMESSER 19 ft.
  • Seite 18 ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Hinweise:...
  • Seite 19: Einleitung

    EINLEITUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. EINLEITUNG ZUBEHÖR Allgemeine Informationen Wenn das Fahrzeug über Sonderzubehör verfügt, das im Werk eingebaut wurde, bleiben einige Zubehörkomponenten eingeschaltet, wenn der Zündschlüssel auf ,AUS‘ gedreht wird. VORSICHT Zubehör, das NICHT das Zusatzkabel verwendet MUSS angeschlossen werden, um den Strom von der 48 Volt Batterie zu empfangen.
  • Seite 20: Schlüsselschalter / Lichtschalter (Wenn Beleuchtung Vorhanden)

    EINLEITUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. 6. Schlüsselschalter / Lichtschalter (wenn Beleuchtung vorhanden) VORSICHT Zur Verringerung eines möglichen Schadens muss das Fahrzeug vollständig stehen, bevor der der Schlüsselschalter oder der Richtungswahlhebel bewegt werden dürfen.
  • Seite 21: Ladegerätebuchse

    EINLEITUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. 10. Ladegerätebuchse Die polarisierte Ladegerätebuchse befindet sich auf der Platte unterhalb des Fahrersitzes. Überprüfen Sie immer, dass die Buchse frei von Schmutz und Ladegerätebuchse Charger Receptacle Ablagerungen ist, bevor Sie das Ladegerätekabel anschließen.
  • Seite 22: Sitz

    EINLEITUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. 12. Sitz Der Rücksitz ist für zwei Insassen ausgelegt. 13. Seitenlehnen Die Seitenlehnen sind so gestaltet, dass die Insassen ordnungsgemäß...
  • Seite 23 EINLEITUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Hinweise:...
  • Seite 24 Hinweise:...
  • Seite 25: Bedienung

    BEDIENUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. BEDIENUNG POSITION DES SERIENNUMMERNSCHILDS Am Fahrzeug befinden sich zwei Schilder mit Seriennummer und Herstellungsdatumcode. Eins (TEIL C) befindet sich an der Karosserie vorne unter dem Sitz der Fahrerseite, TEIL D befindet sich auf dem Rahmenrohr.
  • Seite 26: Vor Dem Erstmaligen Einsatz

    BEDIENUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. VOR DEM ERSTMALIGEN EINSATZ Der Sicherheitsaufkleber auf dem Armaturenbrett muss gelesen, verstanden und befolgt werden. Stellen Sie sicher, dass Sie verstanden haben, wie das Fahrzeug und seine Ausrüstung sicher zu bedienen sind.
  • Seite 27: Installation Eines Tragbaren Ladegerätes

    BEDIENUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. INSTALLATION EINES TRAGBAREN LADEGERÄTES GEFAHR Stromschlagrisiko. Verbinden Sie das Kabel des Ladegeräts mit einer Steckdose, die ordnungsgemäß installiert wurde und den gesetzlichen Vorschriften und Bestimmungen entspricht.
  • Seite 28: Das Ladegerät Verstehen

    BEDIENUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. ACHTUNG Sicherstellen, dass der Netzstecker des Ladegerätes in Ordnung und nicht beschädigt ist, da sonst die Gefahr eines (tödlichen) Stromschlages bestehen könnte; die Netzsteckdose muss mit einem Schutzleiterkontakt ausgerüstet sein.
  • Seite 29: Das Ladegerät Benutzen

    BEDIENUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. ACHTUNG Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker des Ladegerätes in Ordnung, nicht beschädigt und vollständig in eine Netzsteckdose mit Schutzleiterkontakt eingeführt wird, da sonst die Gefahr eines (tödlichen) Stromschlages bestehen könnte.
  • Seite 30: Leistungswerte

    BEDIENUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. ACHTUNG Im vorgesehenen Gelände bleiben Unwegsames Gelände vermeiden. Beim Bergabfahren eine sichere Geschwindigkeit einhalten. Bei Bergabfahrten die Geschwindigkeit mit der Betriebsbremse regeln. Plötzliches Anhalten oder plötzlicher Richtungswechsel können zum Verlust der Fahrzeugbeherrschung führen.
  • Seite 31: Pedalloses Bremsen

    BEDIENUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Begrenzt die regenerative Bremse die Geschwindigkeit des Fahrzeugs auf die festgelegte Höchstgeschwindigkeit (kein Warnsignal ertönt). Wird das regenerative Bremssystem durch diese Ereignissequenz aktiviert, erzeugt der Motor Strom, der wieder den Batterien zugeführt wird.
  • Seite 32: Pedallos -Deaktivierungsfunktion

    BEDIENUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Pedallos -Deaktivierungsfunktion Die Pedallos-Deaktivierungsfunktion verhindert eine ungewünschte Beschleunigung, wenn die Stellung des Fahrtrichtungsschalters oder des Schlüsselschalters geändert wird, während das Fahrpedal gedrückt wird. Diagnose-Betriebsart Die Diagnose-Betriebsart erleichtert die Fehlersuche.
  • Seite 33: Rollen

    BEDIENUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Rollen ACHTUNG Zur Vermeidung einer schweren oder tödlichen Verletzung durch ein Rollen des Fahrzeugs oberhalb der empfohlenen Geschwindigkeiten sollte die Geschwindigkeit mit der Betriebsbremse verringert werden.
  • Seite 34 BEDIENUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Hinweise:...
  • Seite 35: Instandhaltung

    INSTANDHALTUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. INSTANDHALTUNG REINIGUNG UND PFLEGE DES FAHRZEUGS ACHTUNG Zur Vermeidung einer schweren Verletzung oder einer Beschädigung des Fahrzeugs sollten die Anweisungen des Herstellers von Druckreinigungsgeräten sorgfältig gelesen und verstanden werden.
  • Seite 36: Umwelthinweise

    INSTANDHALTUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. UMWELTHINWEISE ACHTUNG Verantwortungsvolle Betreiber beachten Wildtiere und deren Lebensräume. Respektieren Sie Privateigentum und halten Sie die örtlichen Gesetze und Vorschriften ein. Denken Sie an die Brandgefahr, wenn ein Fahrzeug über trockenes, brennbares Material fährt.
  • Seite 37: Reifen Und Räder

    INSTANDHALTUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Während Sie das Fahrzeug anheben, dürfen sich keine Personen im oder auf dem Fahrzeug befinden. Wenn das gesamte Fahrzeug angehoben werden muss, Bremsklötze vor und hinter jedes Vorderrad legen.
  • Seite 38: Reifenreparatur

    INSTANDHALTUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Reifenreparatur Werkzeugliste Anz. Werkzeugliste Anz. Radmutternschlüssel, 3/4” ...........1 Schlagschraubereinsatz, 3/4” ........1 Schlagschrauber............1 Drehmomentschlüssel, ft. lbs........1 Die Reifen vorsichtig aufpumpen. Durch das geringe Volumen dieser Reifen kann eine Überfüllung innerhalb weniger Sekunden auftreten.
  • Seite 39: Ersetzen Der Glühbirnen (Wenn Vorhanden)

    INSTANDHALTUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. ERSETZEN DER GLÜHBIRNEN (WENN VORHANDEN) VORSICHT Um vorzeitigen Ausfall von Glühbirnen zu verhindern, die Glühbirnen nicht mit bloßen Händen berühren. Die Glasteile der Glühbirne mit einem trockenen Papiertaschentuch oder Papiertuch anfassen.
  • Seite 40: Transport Des Fahrzeugs

    INSTANDHALTUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. TRANSPORT DES FAHRZEUGS Abschleppen ACHTUNG Besonders vorsichtig beim Abschleppen eines Fahrzeugs vorgehen. NICHT auf dem abgeschleppten Fahrzeug mitfahren. NICHT versuchen, das Fahrzeug mit Seilen, Ketten oder anderen Dinge abzuschleppen;...
  • Seite 41: Routineverfahren Zur Wartung

    INSTANDHALTUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Während der Arbeiten am Fahrzeug einen Augenschutz tragen. Bei Arbeiten an und um die Batterien, mit Lösungsmittel und Druckluft besonders sorgfältig vorgehen.
  • Seite 42: Bremsen

    INSTANDHALTUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. BREMSEN Trockene, ebene, saubere, asphaltierte Oberfläche ACHTUNG Bis zur max. Geschwindigkeit beschleunigen Zur Vermeidung einer schweren oder tödlichen Verletzung immer den Pedalweg prüfen, bevor ein Fahrzeug betrieben wird, um sicherzustellen, Feststellbremse...
  • Seite 43: Hinterachse

    INSTANDHALTUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. HINTERACHSE Die einzige Wartungsmaßnahme während der ersten fünf Jahre besteht in der regelmäßigen Prüfung auf austretendes Schmiermittel an der Hinterachse. Solange keine Undichtigkeit sichtbar ist, muss das Schmiermittel nur alle fünf Jahre gewechselt werden.
  • Seite 44: Befestigungselemente

    INSTANDHALTUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. BEFESTIGUNGSELEMENTE Im Allgemeinen sind drei Klassen von Standard-Materialien und drei Klassen von metrischen Materialien vorhanden. Material der Klasse 5 kann durch drei Markierungen auf dem hexagonalen Kopf und Material der Klasse 8 durch 6 Markierungen auf dem Kopf erkannt werden.
  • Seite 45: Entsorgung Der Batterie

    INSTANDHALTUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Batterien sind schwer. Beim Transportieren von Batterien sachgemäße SICHERHEIT ZUERST Hebemethoden benutzen. Die Batterie stets mit einer handelsüblichen Batterie-Hebevorrichtung heben.
  • Seite 46: Bei Jedem Ladezyklus

    INSTANDHALTUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Bei jedem Ladezyklus ACHTUNG Niemals ein Batterieladegerät an ein Fahrzeug anschließen, das über den normalen Ladungszyklus hinaus unbeaufsichtigt bleiben wird. Überladung könnte die Fahrzeugbatterien beschädigen und zu äußerst starker Überhitzung führen.
  • Seite 47: Wasserreinheitstabelle

    INSTANDHALTUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Selbst wenn es sich bei dem Wasser um farb-, geruch- und Verschmutzung Teile geschmackloses Wasser mit Trinkwasserqualität handelt, pro Million sollte es analysiert werden, um festzustellen, dass die in der Tabelle aufgeführten Verunreinigungsgrade nicht...
  • Seite 48: Reinigen Der Batterie

    INSTANDHALTUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. ACHTUNG Der in der Akkumulatorbatterie enthaltene Elektrolyt (Batteriesäure) ist eine wasserlösliche Säure, die schwere Verätzungen der Haut und der Augen hervorrufen kann. Wenn Körper oder Augen mit Elektrolyt in Kontakt kommen, sind sie lange mit klarem Wasser abzuspülen.
  • Seite 49: Ersetzen Der Batterien

    INSTANDHALTUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Das korrekte Reinigungsverfahren besteht aus dem Absprühen der oberen und seitlichen Flächen der Batterie mit einer Lösung aus Natriumbikarbonat (Backpulver) und Wasser. Diese Lösung kann mit einer Plastiksprühflasche aufgetragen werden.
  • Seite 50: Langzeitlagerung

    INSTANDHALTUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Langzeitlagerung VORSICHT Batterieladegerät, Steuereinheit und andere elektronische Geräte müssen bei längerem Abstellen abgeklemmt werden, da diese zu einer vorzeitigen Entladung der Batterie führen können. Der ‚RUN-TOW/MAINTENANCE/STORAGE‘-Schalter, der sich unter dem Beifahrersitz befindet, wird auf Position ‚TOW/MAINTENANCE/STORAGE‘...
  • Seite 51: Wechselstromspannung

    INSTANDHALTUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. • Der Ladegerät-Steckverbinder mit Anschlusskabel ist vor Beschädigung geschützt und befindet sich an einem Ort, an dem Verletzungen, die durch Überfahren oder Stolpern von Personen über das Kabel entstehen können, verhindert werden.
  • Seite 52 INSTANDHALTUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Keine Aräometerprüfung an Batterien ausführen, die gerade mit Wasser aufgefüllt worden sind. Die Batterie muss mindestens einen Lade- und Entladezyklus durchlaufen, damit sich das Wasser gründlich mit der Batteriesäure mischen kann.
  • Seite 53 INSTANDHALTUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Hinweise:...
  • Seite 54 INSTANDHALTUNG Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Hinweise:...
  • Seite 55: Regelmäßiger Wartungsplan

    REGELMÄßIGER WARTUNGSPLAN Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. REGELMÄßIGER WARTUNGSPLAN REGELMÄSSIGER WARTUNGSPLAN PRÜFEN C&A - PRÜFEN & JUSTIEREN CL - SÄUBERN R - AUSWECHSELN ANMERKUNGEN Reifen - Druck, Zustand von Reifen und Felgen Befestigungselemente –...
  • Seite 56: Regelmäßiger Wartungsplan

    REGELMÄßIGER WARTUNGSPLAN Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Hinweise:...
  • Seite 57: Konformitätserklärung

    ANHANG A Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. ANHANG A KONFORMITÄTSERKLÄRUNG...
  • Seite 58 ANHANG A Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise.
  • Seite 59 ANHANG A Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise.
  • Seite 60 ANHANG A Lesen Sie das gesamte Handbuch durch, um sich mit dem Fahrzeug vertraut zu machen. Beachten Sie alle Hinweise, Warnhinweise und Gefahrenhinweise. Hinweise:...
  • Seite 62 E-Z-GO Division of Textron Inc. 1451 Marvin Griffin Road, Augusta, Georgia 30906-3852 USA KONTAKTAUFNAHME: Nordamerika: Technische Unterstützung und Garantie Tel: 1-800-774-3946, Fax: 1-800-448-8124 Ersatzteile Tel: 1-888-GETEZGO (1-888-438-3946, Fax: 1-800-752-6175 International: Tel: 001-706-798-4311, Fax: 001-706-771-4609 Ransomes Jacobsen Limited West Road, Ransomes Europark, Ipswich, IP3 9TT, England Englische Firmenregistriernummer 1070731 www.ransomesjacobsen.com +44 (0) 1473 270000...

Inhaltsverzeichnis