Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für cecotec bolero AGUAZERO 6400 bolero AGUAZERO 6400 INOX bolero AGUAZERO 6400 DARK
Inhaltszusammenfassung für cecotec bolero AGUAZERO 6400 bolero AGUAZERO 6400 INOX bolero AGUAZERO 6400 DARK
- Seite 1 AG UA Z E R O 6400 AG UA Z E R O 6400 INOX AG UA Z E R O 6400 DARK Lavavajillas / Dishwasher Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi Návod k použití...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
SPIS TREŚCI Instrucciones de seguridad 7. Panneau de contrôle ÍNDICE Safety instructions 8. Nettoyage et entretien 1. Części i komponenty 1. Peças e componentes Instructions de sécurité 9. Résolution de problèmes 2. Przed instalacją 2. Antes da instalação Sicherheitshinweise 10. Avertissement d’erreur automatique 3. -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Geschirrspüler nicht, wenn er beschädigt ist, sondern Warnung vor feuergefährlichen Stoffen/ FEUER Brandgefahr wenden Sie sich sofort an den Technischer Kundendienst von Cecotec. Warnung vor einer Gefahrenstelle VORSICHT Verpackungsmaterial kann für Kinder gefährlich sein. Nehmen Sie es heraus und legen Sie es außer... - Seite 10 Die Körbe dürfen nicht überfüllt werden. Im Falle einer Fehlfunktion muss die Reparatur durch den offiziellen technischen Kundendienst von Cecotec Cecotec kann nicht für Verformungen im Inneren des Geräts durchgeführt werden, andernfalls erlischt die Garantie. verantwortlich gemacht werden, die durch unsachgemäßen Vor der Reparatur des Geschirrspülers muss dieser...
-
Seite 54: Teile Und Komponenten
Der vom Einlass gelieferte Druck muss mindestens 0,03 MPa und höchstens 1 MPa fehlen oder nicht in gutem Zustand sind, kontaktieren Sie den technischen Kundendienst betragen. Wenn der Druck 1 MPa übersteigt, muss ein Überdruckventil am Anschluss installiert von Cecotec. werden. Vollständiger Inhalt Öffnen Sie nach dem Anschließen den Wasserhahn vollständig und prüfen Sie, ob... -
Seite 55: Vor Der Benutzung Des Geschirrspülers
Abb. 6 geerdete Installation von einem qualifizierten Elektriker durchgeführt werden. Verwenden Sie nur spezielles Geschirrspülsalz. Im Falle einer nicht geerdeten Verwendung haftet Cecotec nicht für Fehlfunktionen oder Schäden, die dadurch entstehen können. Salzbehälter des Geschirrspülers füllen Vergewissern Sie sich vor der Verwendung, dass ein geeigneter Erdungsanschluss vorhanden 1. -
Seite 56: Verwendung Des Spülmittels
DEUTSCH DEUTSCH Die Inhaltsstoffe der Spülmittel sind notwendig, um den Schmutz in den Geschirrspüler Schütteln Sie Lassen Sie das Streifen in Warten Passen Sie den zu entfernen. Wasser aus dem Wasser halten (1 den Streifen (1 Minute) Härtegrad Ihres Füllen Sie das Pulverspülmittel erst dann in die Dosierkammer, wenn Sie das Geschirr Geschirrspülers Wasserhahn Sekunde) -
Seite 57: Beladung Des Geschirrspülers
DEUTSCH DEUTSCH Wenn die Dosierung des Klarspülers zu niedrig ist, bleiben die weißlichen Flecken auf 5. BELADUNG DES GESCHIRRSPÜLERS dem Geschirr und trocknen nicht richtig. Ist die Dosierung des Klarspülers zu hoch, bilden sich bläuliche Schichten auf Glas und Empfehlungen Geschirr. - Seite 58 DEUTSCH DEUTSCH Korb an beiden Seiten fest und ziehen Sie ihn nach oben oder unten, wobei Sie darauf achten müssen, dass sich beide Seiten des Korbs in der gleichen Position befinden. Besteckschublade Abb. 11 Die Besteckschublade ist für die Ablage von großen und kleinen Utensilien und Besteck vorgesehen.
-
Seite 59: Programmtabelle
DEUTSCH DEUTSCH 6. PROGRAMMTABELLE Smart Smart Schnell 30' DualPro Spülung Smart 60ºC-70ºC Name des Programms Mini 14' Super 50' 30ºC-50ºC 50ºC-60ºC Geeignet sowohl für leicht Geeignet für Das schnellste verschmutztes Automatisches Automatisches Geeignet für Automatisches Programm für leicht Standardprogramm für empfindliches normales, täglich Programm... -
Seite 60: Bedienfeld
DEUTSCH DEUTSCH Die für jedes Programm angegebenen Zeiten entsprechen der Dauer bei Standardbelastung 9. Klarspüler Anzeige 10. Spültabletten Anzeige und -temperatur. Bei anderen Beladungsarten und Temperaturen ergeben sich andere Zeiten. 11. Extra Hygiene Anzeige Die Programmdauer kann sich je nach Geschirrmenge, Wassertemperatur, Raumtemperatur 12. - Seite 61 DEUTSCH DEUTSCH 6.Optionen-Taste 14.Extra Geschwindigkeit Anzeige Sie können die Optionen auswählen, indem Sie die Optionen-Taste wiederholt drücken Wählen Sie die extra schnelle Funktion, um die Programmdauer zu verkürzen und Die ausgewählte Option wird durch eine blinkende LED angezeigt. sparsamer mit dem Wasser umzugehen. Die Extra Geschwindigkeit Anzeige leuchtet auf.
-
Seite 62: Reinigung Und Wartung
DEUTSCH DEUTSCH 3. Starten Sie das neu gewählte Programm, indem Sie die Start/Pause-Taste drücken. oder Fremdkörper in den Grob- und Feinfiltern befinden, nehmen Sie die Filter heraus und 4. Das neu gestartete Programm wird dort fortgesetzt, wo das vorherige aufgehört hat. reinigen Sie sie gründlich mit Wasser. -
Seite 63: Problembehebung
Anweisungen in der Es bleiben Durchgebrannte Kontaktieren Sie den Technischen verwendet Programmtabelle Essensreste auf Sicherung Kundendienst von Cecotec Das Programm den Tellern Verwenden Sie die Informationen in der Der Wasserzulaufhahn Falsches startet nicht Öffnen Sie den Wasserzulaufhahn Programmtabelle, um das am besten ist geschlossen Spülprogramm gewählt... -
Seite 64: Automatische Fehlerwarnung Und
Hoher Härtegrad des und fügen Sie Salz hinzu Wenn der Fehler weiterhin besteht, rufen Sie den Wassers technischen Kundendienst von Cecotec an Prüfen Sie, ob der Deckel des Salzfachs Deckel des Salzfachs Kontinuierlicher Drehen Sie den Wasserhahn zu und rufen Sie den... -
Seite 65: Technische Spezifikationen
Verbindung setzen, um Informationen über die ordnungsgemäße Entsorgung ihrer Altgeräte Erforderliche Reparaturen sollten vom technischen Kundendienst von Cecotec durchgeführt werden. Cecotec haftet nicht für Schäden, die durch Eingriffe von Unbefugten und/ oder ihre Akkus zu erhalten. entstehen. Wenn Bauteile ausgetauscht werden müssen, achten Sie bitte darauf, dass nur Die Einhaltung der oben genannten Leitlinien trägt zum Schutz der Umwelt bei. - Seite 122 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 3 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 4 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 1 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 5 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 6 Fig.
- Seite 123 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 7 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 8 Fig. / Img. / Rys. / Obr.10 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 9...
- Seite 124 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 11 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 13 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 12 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 14...
- Seite 125 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 17 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 15 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 16 Fig. / Img. / Rys. / Obr. 18...
- Seite 128 ČEŠTINA ČEŠTINA AGUAZERO 6400 / 6400 INOX / 6400 DARK...
- Seite 129 ČEŠTINA...