Generelle Informationen; Über Diese Betriebsanleitung; Dokumentversionen; Begleitdokumente - Rotronic Hygroflex5-Ex Betriebsanleitung

D-M-HF520-EX-V1_14
HygroFlex5-EX
Feuchte-Temperatur-Messumformer
1

Generelle Informationen

Dieses Dokument ist in weiteren Sprachen auf der Website www.rotronic.com erhältlich.
Diese Betriebsanleitung gilt für HygroFlex5-EX mit der Firmware-Version 3.0 und höher. Die letzte Ziffer der
Versionsnummer kennzeichnet geringfügig unterschiedliche Entwicklungsstände der Firmware, die sich nicht auf die Art
und Weise des Gerätebetriebs auswirken.
1.1 Über diese Betriebsanleitung
Diese Betriebsanleitung gibt Informationen über Installation, Betrieb und Wartung der HygroFlex5-EX Feuchte- und
Temperatur-Messumformer.
1.2

Dokumentversionen

Dokumentversion
V1_01
V1_02
V1_05
V1_06
V1_07
V1_08
V1_09
V1_10
V1_11
V1_12
V1_13
V1_14
1.3

Begleitdokumente

Dateiname des Dokuments
E-M-HW4v3-DIR
E-M-HW4v3-Main
E-M-CalBasics
E-T-HumiDefs
DV04-14.0803.02
Hinweis: Alle Dateinamen der Dokumente haben eine Erweiterung, die der Versionsnummer des Dokuments entspricht
(Beispiel: E-M-HW4v3-Main_15). Diese Erweiterung ist in der Tabelle oben nicht gezeigt.
Datum Hinweise
Februar 2014 Originalversion
Juni 2014 Diverse Ergänzungen
Juli 2014 Ergänzungen von electrosuisse (Zertifizierungsstelle)
Juli 2014 Sprachliche Anpassungen
Januar 2015 Stilistische Verbesserung
Fühler: Erweiterung der Tamb auf bis zu +85 °C.
Juni 2015
Neue Temperaturklasse: T4 bzw. 110 °C
Juli 2015 Ergänzung von Materialkennzeichnung
Oktober 2015 Grafische Anpassung, Normenanpassung, Ergänzungen
Elektro Schema beigefügt, Analog Ausgänge bezeichnet.
April 2017 Ergänzungen/Korrekturen: 5.2 ;5.3.2 ;11
Ergänzung Normen update
April 2018 Neue Bilder für ATEX Zonen S.10
April 2020 Anpassungen von Bezeichnungen
Mai 2022 Ergänzungen in 5.3.1, 11.3 und UKEX Zertifizierung
Inhalt
Liste der HW4-Handbücher
HW4-Software Version 3.4: Allgemeine Anweisungen und Funktionen, gemeinsam
für alle Geräte
Grundlagen der Temperatur- und Feuchte-Kalibrierung
Anleitungen zur Verwendung der ROTRONIC-Feuchte-Standards
Feuchte-Definitionen
Kritische Chemikalien
Rotronic AG
Bassersdorf, Schweiz
Betriebsanleitung
Seite 3 von 23