Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Fa. Spiral Reihs & Co. KG
Werkzeug- und Maschinenhandel
Erlachgasse 117
A-1100 Wien
Tel. +43 (1) 60 108 – 0
www.spiral.at
Spannung
Spitzenhöhe [mm]
Umlaufdurchmesser über Support[mm]
Umlaufdurchmesser Bettbrücke[mm]
Drehlänge in der Bettbrücke [mm]
Bett(b x l x h)[mm]
Spindelkonus
Spindelaufnahme
Spindelbohrung [mm]
Verstellbereich Oberschlitten
Innenkegel Reitstockpinole
Reitstock - Pinolenhub [mm]
Reitstock - Querverstellung[mm]
Planvorschub [mm/U]
Erstellt am 26.11.06
Alle Angaben ohne Gewähr, technische Änderungen vorbehalten
Betriebsanleitung
OMEGA - Drehbank 160x910 mm
Art. Nr. 5821-053
3 x 400V
160
178
430
115
180 x 1180 x 295
MK 5
Camlock ASA D 1 - 4"
38
+ / - 90°
MK 3
110
+ - 10
0,014 - 0,380
Seite 1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Spiral omega

  • Seite 1 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Betriebsanleitung OMEGA - Drehbank 160x910 mm Art. Nr. 5821-053 Spannung 3 x 400V Spitzenhöhe [mm] Umlaufdurchmesser über Support[mm] Umlaufdurchmesser Bettbrücke[mm] Drehlänge in der Bettbrücke [mm]...
  • Seite 2 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Sicherheitseinrichtungen Betreiben Sie die Drehmaschine nur mit ordnungsgemäß funktionierenden Sicherheitseinrichtungen. Setzen Sie die Drehmaschine sofort still, wenn eine Sicherheitseinrichtung fehlerhaft ist oder unwirksam wird.
  • Seite 3 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Körperschutzmittel  Schützen Sie Ihr Gesicht und Ihre Augen: Tragen Sie bei allen Arbeiten, bei denen Ihr Gesicht und die Augen gefährdet sind, einen Helm mit Gesichtsschutz.
  • Seite 4: Aufstellen Und Montieren

    Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Aufstellen und Montieren  Gestalten Sie den Arbeitsraum um die Drehmaschine entsprechend den örtlichen Sicherheits- Vorschriften.  Der Arbeitsraum für die Bedienung, Wartung und Instandsetzung darf nicht eingeschränkt werden.
  • Seite 5: Bedienung

    Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Bedienung Skala Handrad Skala Gewindeuhr Wahlhebel abschließbarer Wahlschalter Schalthebel Drehzahleinstellung Hauptschalter Vorschubeinstellung Vorschubrichtung Drehfutter Vierfach-Stahlhalter Gewindeschneiduhr Reitstock Ölschauglas Skala Querversatz Ölschauglas...
  • Seite 6 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Modulgewinde mm pro Umdrehung Trapezgewinde Schlossmutter Schlossmutter geschlossen geöffnet Rechtsgewinde: Linksgewinde: Gewinde metrisch Gewinde Zoll Vorschubrichtung in Vorschubrichtung in [mm/Spindelumdrehung] [Gewindegänge/Zoll]...
  • Seite 7 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Drehrichtung Mit dem Schalthebel wird die Drehmaschine geschalten. Die Drehmaschine schaltet nur ein, wenn der Drehfutterschutz geschlossen ist. ...
  • Seite 8 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Drehfutter Die Werkstücke müssen vor der Bearbeitung sicher und fest auf der Drehmaschine eingespannt werden. Die Spannkraft sollte dabei so bemessen sein, dass die Mitnahme des Werkstücks sicher gewährleistet ist und keine Beschädigung oder Verformung des Werkstücks auftritt.
  • Seite 9 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Vorschub einstellen  Lösen - oder Klemmen Sie die Klemmschraube am Bettschlitten in Abhängigkeit des verwendeten Vorschubs  Wählen gewünschten...
  • Seite 10 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at  Vergleichen Sie das zu schneidende Gewinde mit den Angaben der Tabelle an der Gewindeuhr. Skala mit Markierung ...
  • Seite 11 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Allgemeine Arbeitshinweise Langdrehen Beim Langdrehen wird der Drehmeißel Parallel zur Drehachse bewegt. Der Vorschub erfolgt entweder manuell durch Drehen des Handrades am Bettschlitten Oder am Oberschlitten + durch Einschalten des selbsttätigen Vorschubs.
  • Seite 12 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Gewindedrehen Das Gewindedrehen oder Gewindeschneiden erfordert vom Bediener gute Drehkenntnisse und ausreichend Erfahrung. Beispiel Außengewinde:  Der Werkstückdurchmesser muss auf den Durchmesser des gewünschten Gewindes...
  • Seite 13 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Schnittgeschwindigkeiten: Seite 13 Alle Angaben ohne Gewähr, technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 14 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Intervall Was? Wie?  Alle Führungsbahnen einölen Ölen  Die Wechselräder mit einem Lithium Fett leicht schmieren Ein vergrößertes Spiel in den Führungsbahnen kann durch Nachstellen von Keilleisten verringert werden.
  • Seite 15 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Ein vergrößertes Höhenspiel in der Führungsbahn kann durch Nachst ellen der hinteren Leiste verringert werden. Demontieren Sie die Spritzwand Lösen Sie die Kontermuttern der Nachstellschrauben...
  • Seite 16 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Prüfen Sie den Ölstand im Schauglas des Vorschubgetriebes, des Schlosskastens, des Spindelstocks Der Ölstand muss mindestens bis zur Mitte bzw. bis zur obersten Markierung des Schauglases reichen.
  • Seite 17 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Alle Schmiernippel mit Maschinenöl ab schmieren. Ölen Verwenden Sie beim Ölwechsel einen geeigneten Auffangbehälter mit ausreichendem Fassungsvermögen Drehen Sie die Schraube der Ablassöffnung heraus.
  • Seite 18 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Ölwechsel Ölwechsel Seite 18 Alle Angaben ohne Gewähr, technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 19 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Ersatzteile Spindelstock: Seite 19 Alle Angaben ohne Gewähr, technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 20 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Bezeichnung Größe Menge Bezeichnung Größe Menge Schließring Riemenscheibe Getriebe Unterlegscheibe Getriebe Blende Keil 5x18 Dichtung Getriebe Unterlegscheibe Schließring Keil...
  • Seite 21 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Wechselradgetriebe Bezeichnung Größe Menge ezeichnung Größe Menge Mutter nensechskantschraube Buchse uchse Lager 80203 chraube M8x30 Schließring efestigung sschraube Schließring...
  • Seite 22 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Vorschubgetriebe: Seite 22 Alle Angaben ohne Gewähr, technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 23 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Bezeichnung Größe Menge Bezeichnung Größe Menge Rillenkugellager Halterung Manschette Verschiebbare Gabel Schließring ø16 Halterung Getriebe O-Ring Ø12x1,9 Rillenkugellager 6202-2RS Verschiebbare Gabel Abstandstück...
  • Seite 24 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at eichnung Größe Menge Bezeichnung öße enge Getriebe M1,5x607 Tabelle Schrau benradgetriebe Federstift 5x30 Anzeigenta Getriebe M1,5x187 Ablassschraube “ Ritzelwelle...
  • Seite 25 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at ett und Planschlitten: Bezeichnung Größe Menge Bezeichnung Größe Menge Innensechskant Justierschraube M8x8 Anschlussleiste Kugelabdeckung Ölablassstopfen Querschieber Anschlussleiste Einstellschraube Getriebe...
  • Seite 26 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Oberschlitten: Bezeichnung öße zeichnung öße Menge Hebel ahlkugel Hebelgriff 4x10 Unterlegsc heibe schubspindel Fourway tool post stellschraube Zentrierbolzen schubmutter...
  • Seite 27 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Maschinenbett Anbauteile Seite 27 Alle Angaben ohne Gewähr, technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 28 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Bezeichnung Größe Menge Bezeichnung Größe Menge Riemen A750 Innensechskant Justierschraube M6x8 Feststellschraube M5x10 Lagerdeckel Einzelrundkopfkeil Innensechskant Justierschraube M6x10 Unterlegscheibe...
  • Seite 29 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Reitstock Bezeichnung Größe Menge Bezeichnung Größe Menge Griff Axiallager 8101 Quetschteil Förderschnecke Griff Einstellangabenskizze Klammschaft Federstift 5x30 Innensechskant Justierschraube...
  • Seite 30 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Lastkreis Steuerung: Seite 30 Alle Angaben ohne Gewähr, technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 31 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Seite 31 Alle Angaben ohne Gewähr, technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 32 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Bezeichnung Daten Menge Motor YS 9024 1400rpm Direktmotor 400V/2,66A 230V/4,61A IP44 TC10 VDE 0550 Wandler 63VA IEC 204-1 IEC 439...
  • Seite 33 Fa. Spiral Reihs & Co. KG Werkzeug- und Maschinenhandel Erlachgasse 117 A-1100 Wien Tel. +43 (1) 60 108 – 0 www.spiral.at Stör Mögliche Auswirkung Abhilfe Maschine schaltet Positionssch alter Drehfutters chutz Positionsschalter Drehfutterschutz prüfen, nicht ein schaltet Masch ine ab / einstellen.

Diese Anleitung auch für:

5821-053