Sicherheitshinweise 1. Lesen und folgen Sie diese Montage-und Bedienungsanleitung, um ein lange Lebensdauer und zuverlässige Heizungsbetrieb sicherzustellen. 2. Der Hersteller dieses Zylinders wird keine Haftung für Schäden tragen, die durch die falsche Handlung und kein Bedienungsanleitungsverfolgung verursacht werden. 3. Der Zylinder darf nicht in Räumen installiert werden, in denen die Temperatur unter 0°C fallen kann. 4. Der Zylinderinstallation und Inbetriebnahme sowie alle elektrischen und hydrauli- schen Arbeiten müssen von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden. 5. Der Zylinder ist nur für horizontalen Einbau (auf zwei Stützen) geeignet. 6. Der Zylinder muss mit dem Wassersystem und Zentralheizung nach der Montage angeschlossen werden. 7. Der Tank ist mit einer Magnesiumanode- ein zusätzlicher Schutz gegen Korrosion. Die Anode ist ein Betriebsteil, deshalb sie sich abnutzen wird. Der Zustand der Magnesium-Anode sollte alle 12 Monate kontrolliert werden, jedoch soll man die Anode mit eine neue alle 18 Monate versetzen. 8. Alle Rohranschlüsse müssen gemäß Diagramm in dieser Installationsanleitung gemacht werden. Die Nichtbeachtung der Einbauanleitung macht die Garantie ungültig und kann Schäden bei dem Zylinder verursachen.
Verbindung zur zentralen Heizanlage • Zylinder muss mit dem Zentralheizungssystem via Rohrverschraubungen 1¼" (1" für Doppelmantel-Zylinder) montiert werden. Die Absperventile müssen vor den Rohrverbindungen installiert werden. • Eine Fließrate von Heizwasser muss hoch genug sein, um die Effizienz des Zylinders zu maximieren (siehe technische Datentabelle). Es geht um die Zwangsumlauf-Installation (mit einer Zentralheizungspumpe). • Zylinder sollen in dieser Weise platziert werden um die hohe Differenz zu ge- währleisten (zumindest 1,5 m zwischen einer Wärmequelle und Zylinder). Es geht um die Schwerkraftzirkulation-Installation.
Seite 4
Verbindung mit dem Wassersystem Der Anschluss an das Wassersystem muss nach der verbindlichen Normen für hy- draulische Installationen durchgeführt werden. Der Zylinder ist ein Druckgerät zum Anschluss an die Wasserversorgungssystem geeignet, in dem der Wasserdruck von max 0,6MPa ist. Wenn das Wasserdruck über 0,6MPa ist, muss man das Druckmin- derventil vor Zylinder einbauen. Bitte folgen Sie den Wasseranschluss-Anweisungen: Installieren Sie die T- Verbindung mit 6bar Sicherheitsventil (z. B. ZB -4) und dem Ablassventil bei kaltem Wassereinlass [1]. Es ist verboten, einen Absperrventil (oder jeden Durchflüssminderer) zwischen dem Tank und dem Sicherheitsventil oder auf ihr Auslass zu montieren. Der Sicherheitsventil muss an diesem Ort installiert werden, damit Sie schnell das ausgehende Wasser sehen können. Installieren Sie den Zylinder mit dem Sicherheitsventil zum Wassersystem, Installieren Sie das Absperrventil am Kaltwasserzuleitung. Warmwasserauslaufrohrmuss auf die ¾" Befestigung verbunden werden, die die sich in dem Oberteil des Gerätes befinden. Jeder Zylinder ist mit ¾"-Anschluss für die Warmwasserzirkulation ausgestattet.
Betrieb Die Speicher sind sichere und zuverlässigen Produkte, um dass weiter zu gewähren sollten die folgenden Punkte erfüllt werden. • Alle 14 Tage die Funktion des Sicherheitsventils wie folgt überprüfen, den Aufsatz nach rechts oder nach links drehen, damit er sich hebt und das Wasser austreten wird, danach muss der Aufsatz in die Ausgangsoption und zugedrückt werden, infolge wird das Wasseraustritt gestoppt (sollte das Wasser nicht austreten, ist das Ventil defekt und der Standspeicher darf nicht benutzt werden). • Den Behälter regelmäßig von Ablagerungen und Verschmutzungen reinigen. Die Häufigkeit dieser Reinigungen hängt von der Wasserhärte auf dem jeweiligen Gebiet ab. Diese Tätigkeit sollte durch einen Fachbetrieb durchgeführt werden. • 1 mal im Jahr soll die Magnesiumanode überprüft werden. • Alle 18 Monate die Magnesiumanode austauschen. • Aus hygienischen Gründen sollte man das Wasser in regelmäßigen Abständen auf 65°C erwärmen. • Alle Funktionsstörungen des Geräts sind direkt beim Service zu melden. • Es wird empfohlen die Anschlussrohre thermisch zu isolieren um Wärmeverluste zu begrenzen. • Das Tropfen aus dem Sicherheitsventil ist ein normaler Vorgang, das sollte nicht verhindert werden, weil es zu Havarie führen kann. Die oben genannten Tätigkeiten sollte man individuell durchführen und unterliegen keinem Garantieanspruch. Entleerung des Speicher Um den Speicher zu entleeren, sollte man: alle Heizanschlüsse zudrehen, Wasserzufuhranschluss zudrehen, Auslaufanschluss öffnen DE-019_f.