Seite 1
ELEKTRISCHER HEIZKESSEL EKCO.LN2 EKCO.LN2...p EKCO.L2 EKCO.L2...p...
Seite 2
Das Produkt darf nicht als Restmüll behandelt werden. Alle Altgeräte müssen einer getrennten Sammlung zugeführt werden und bei örtlichen Sammelstellen entsorgt werden. Sachgemäße Entsorgung verhindert die negative Einwirkung auf unsere Umwelt. Für weitere Informationen über Recycling von diesem Produkt, wenden Sie sich bitte an die örtlichen Behörden oder an Ihren Baumarkt.
Alle Installationstätigkeiten am Gerät müssen bei abgeschalteter Energiezufuhr und abgesperrtem Wasserzulauf durchgeführt werden. 10. Die Kessel EKCO.LN2 und EKCO.LN2...p sind in ein Druckdifferenzventil (by- pass) ausgestattet, das einen minimalen Durchfluss des Wassers im Heizkessel ermöglicht und zur Reduzierung des Rauschens der Thermostatventile während der Drosselung trägt.
Montage Den Heizkessel anhand Befestigungsschrau- ben senkrecht mit den Wasseranschlüssen nach unten montieren. Abstände von Wand und Decke sind einzuhalten. Den Kessel an die mit Absperrventilen aus- gestattete Zentralheizungsanlage anbringen. Um die Lebensdauer der Heizelemente zu verlängern, die Zentralheizungsanlage mit aufbereitetem Wasser füllen (Ergolid EKO Wärmeträgerflüssigkeit).
Die Heizkessel EKCO.LN2.p und EKCO.LN2 sind mit einem 6l Volumen und 1,5 bar Druck Ausdehnungsgefäß ausgesttatet. Das in den Heizkesseln angewendete Ausdehnungs- gefäß ist ausreichend für die angegeben Volumengrößen der Installation angepasst, bei Temperaturmesswerten des Heizfaktors und dem Fülldruck in der Installation.
Temperatursensor im Brauch- wasserbehälter WE-19/01 (An- betrifft nur die Heizkessel EKCO.LN2 und EKCO.L2 schluss Tzas betrifft nur die Heizkessel EKCO.LN2 und EKCO.L2) – Anschlussart wurde auf der Abbildung dargestellt. Wenn eine Notwen- digkeit besteht das Kabel zu verlängern, sollte dieses von der Länge möglichst kurz sein.
Seite 7
Brauchwasserbehälter auswählen. „tE”. Umschaltbares Dreiwegventil (Anschluss ZTD - betrifft nur die Heizkessel EKCO.LN2 und EKCO.L2) – Die Firma Kospel empfehlt zur Anwendung ein VCZM- H600E Ventil mit einem VC6012ZZ00 Stellmotor. Die Steuerung mit dem Ventil erfolgt durch das Ansetzen der Spannung von 230V auf die braune oder schwarze Leitung (blaue Leitung - neutral).
Seite 8
Inbetriebnahme Den NA Kontakt öffnen oder den Raumtemperatur- regler vom Kessel trennen. Prüfen, ob in der Heizungsanlage der erforderliche Druckwert vorhanden ist (siehe Kapitel „Technische Daten”). Nach dem Drücken der oder Taste bei eingeschaltetem Steuerpanel wird der Druckwert angezeigt. Die pulsierende Kontrolllampe A (Siehe Kapitel „Betrieb”) signalisiert zu niedrigen Druck in der Heizungsanlage.
Nummer des Kessels bei Kaskadenarbeit, Einstellung bei (0) führt zur selbststän- digen Arbeit, der Kessel ist für das übergeordnete Steuergerät nicht sichtbar. Modell des Durchflusssensors – (1) Sensor HC DN 15, (2) Kospel Sensor. Kesselarbeitszähler (nur zum Ablesen freigegeben). Angaben werden ohne der vorführenden Ziffer „0”...
Auf der Frontplatte des Steuergeräts befinden sich zwei Arbeitsbereiche, ein Signalbereich (A-N) und ein Steuerungsbereich (O). Der Benutzer hat folgende Optionen zur Verfügung: Im Fall einer Anwendung des EKCO.LN2 oder EKCO.L2 Heizkessels sind 3 Arbeitsmodi bereitgestellt: Standbybetrieb, Winterbetrieb (Zentralheizanlage + Brauchwasserbetrieb) und Sommer- betrieb (Warmwasserbetrieb).
Seite 11
Temperatureinstellung des Speisewassers auf dem Kessel ermöglicht eine Senkung der Betriebskosten (niedriger Verbrauch von elektrischer Energie). Winterbetrieb Zentralheizungsanlage + Warmwasser (Option des Winterbetriebs in Zu- sammenarbeit mit einem Warmwasserbehälter) - betrifft nur die Heizkessel EKCO.LN2 und EKCO.L2 Im Winterbetrieb Zentralheizungsanlage + Brauchwasser wird der Wärmeträger durch ein Drei- wegventil zur Zentralheizungsanlage oder durch das Schlangenrohr in den Warmwasserbehälter...
Seite 12
Gebäudes, Isolations Koeffizient, Verglasung der Wände). Die optimale Temperatureinstel- lung des Speisewassers im Kessel ermöglicht eine Senkung der Betriebskosten. (niedrigerer Verbrauch von elektrischer Energie). Sommerbetrieb (betrifft nur den Heizkessel EKCO.LN2 und EKCO.L2) Kurzes Drücken der Einschalttaste , wenn das Steuergerät sich im Winterbetrieb befindet, schaltet das Gerät auf den Sommerbetrieb um, aber nur wenn der Kessel mit einem Warmwas-...
(niedriger als 0,5 bar) Heizung blockiert, Pumpe ausgeschaltet) horizontale ausserhalb Parametereinstellungen oder alle Typen Linien Störung des Sensors K oder L blinkend Störung des entsprechenden Temperatursensors Kommunikat EE Fehler beim Speichern der Daten DE-031B/f.440 betrifft nur die Heizkessel EKCO.LN2 und EKCO.L2...
EKCO.L2 schaltet Beschädigung des Dreiwegventilstell- Stellantrieb austauschen sich nicht auf Brauch- antriebs wasserheizbetrieb um Beschädigung des elektronischen Moduls Kundenservice anrufen Komunikat EE auf Fehler beim Speichern der Daten. Kundenservice anrufen Kontrollanzeige E betrifft nur die Heizkessel EKCO.LN2 und EKCO.L2...
Technische Daten Zulässiger Druck 0,3 (3 bar) Mindestfließdruck 0,05 (0,5 bar) EKCO.LN2; EKCO.L2 20 ÷ 85 Auslauftemperatur °C EKCO.LN2..p; EKCO.L2...p 20 ÷ 60 Zulässige Temperatur °C EKCO.LN2; EKCO.LN2...p 710 x 418 x 252 Abmessungen H x B x T EKCO.L2; EKCO.L2...p 710 x 418 x 153 EKCO.LN2;...
Seite 16
KOSPEL S.A. ul. Olchowa 1 75-136 Koszalin tel. +48 94 346 38 08 info@kospel.pl www.kospel.pl...