Comfier CF-2303 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DE
SHIATSU NACKEN-UND RÜCKENMASSAGE MIT WÄRME
GB
SHIATSU NECK & BACK MASSAGER WITH HEAT
FR
SHIATSU MASSAGE DOS ET COU AVEC CHALEUR
IT
MASSAGGIATORE SHIATSU PER COLLO E SCHIENA CON CALORE
ES
SHIATSU MASAJEADOR DE CUELLO Y ESPALDA CON CALOR
CF-2303
Gebrauchsanweisung
Instruction Manual
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Instrucciones de manejo
Bitte sorgfältig lesen!
Please read carefully!
A lire attentivement s.v.p.!
Da leggere con attenzione!
¡Por favor lea con cuidado!
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Comfier CF-2303
Inhaltszusammenfassung für Comfier CF-2303
- Seite 1 SHIATSU NECK & BACK MASSAGER WITH HEAT SHIATSU MASSAGE DOS ET COU AVEC CHALEUR MASSAGGIATORE SHIATSU PER COLLO E SCHIENA CON CALORE SHIATSU MASAJEADOR DE CUELLO Y ESPALDA CON CALOR CF-2303 Gebrauchsanweisung Bitte sorgfältig lesen! Instruction Manual Please read carefully! Mode d’emploi...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Gebrauchsanweisung 1 Sicherheitshinweise ------------------------------------------------------------------------ 2 Wissenswertes ------------------------------------------------------------------------------ 3 Anwendung ---------------------------------------------------------------------------------- 4 Verschiedenes ------------------------------------------------------------------------------- 5 Garan�e -------------------------------------------------------------------------------------- Instruction Manual 1 Safety Informa�on ------------------------------------------------------------------------- 2 Useful Informa�on ------------------------------------------------------------------------- 3 Opera�ng ------------------------------------------------------------------------------------ 4 Miscellaneous ------------------------------------------------------------------------------- 5 Warranty ------------------------------------------------------------------------------------- Mode d’emploi 1 Consignes de sécurité --------------------------------------------------------------------- 2 Informa�ons u�les ------------------------------------------------------------------------- 3 U�lisa�on ------------------------------------------------------------------------------------ 4 Divers -----------------------------------------------------------------------------------------... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
1 Sicherheitshinweise WICHTIGE HINWEISE ! UNBEDINGT AUFBEWAHREN! Lesen Sie die Gebrauchsanweisung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorg- fältig durch, bevor Sie das Gerät einsetzen und bewahren Sie die Gebrauchsan- weisung für die weitere Nutzung auf. Wenn Sie das Gerät an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Gebrauchsanweisung mit. -
Seite 4: Zur Stromversorgung
1 Sicherheitshinweise zur Stromversorgung • Bevor Sie das Gerät an Ihre Stromversorgung anschließen, achten Sie darauf, dass die auf dem Typenschild angegebene Netzspannung mit der Ihres Stromnetzes übereinstimmt. Sicherheits- • Stecken Sie den Netzstecker nur in die Steckdose, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. hinweise •... - Seite 5 1 Sicherheitshinweise bevor dem Betrieb des Gerätes • Überprüfen Sie Netzteil, Kabel, Steuergerät und Massagesitzauflage vor jeder Anwendung sorgfältig auf Schäden. Ein defektes Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden. • Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Beschädigungen an Gerät oder Kabel teilen sichtbar sind, wenn es nicht einwandfrei funktioniert, wenn Sitz oder Steuergerät heruntergefallen oder feucht geworden sind.
- Seite 6 1 Sicherheitshinweise •Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn sichtbare Schäden am Gerät oder an den Kabelbauteilen vorhanden sind, das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert oder das Massagekissen oder die Steuereinheit heruntergefallen oder feucht geworden ist. • Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein. Sollte dennoch Flüssigkeit in das Gerät eindringen, ziehen Sie sofort den Netzstecker.
-
Seite 7: Wissenswertes
Herzlichen Dank Vielen Dank für den Kauf unseres Shiatsu Nacken- & Rücken-massagegerät mit Wärmefunktion von Comfier Corporation. Mit der normalen Instandhaltung und der richtigen Behandlung wird es jahrelang zuverlässigen Service bieten. Lesen Sie bitte sorgfältig die Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme durch, so dass Sie alle Funktionen dieses Gerätes genau kennenlernen. -
Seite 8: Anwendung
3 Anwendung 1. Befestigen Sie das Massagegerät mit elastischen Gurten an einem Stuhl oder legen Sie es auf eine andere Unterlage. 2. Verbinden Sie das Adapterkabel mit dem entsprechenden Kabel am Kissen. Polsterseite Adapter Seite 3. Stecken Sie den Home-Adapter in eine Steckdose. 4. - Seite 9 3.1 Fernbedienungsanleitung Nacken Hitze Taste: Drücken, um Wärme zu ak�vieren. Timer Taste: Die Heizung kann nicht eingeschaltet Drücken Sie um die werden, wenn die Massagefunk�on Massagezeit auf 5,10 oder nicht ak�viert ist. 15 Minuten einzustellen. Nacken Shiatsu Taste: Drücken Sie, um die Shiatsu-Massage Rücken Shiatsu Taste: einzuschalten.
-
Seite 10: Verschiedenes
Stadt oder im Handel abzugeben, damit sie einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können. Wenden Sie sich hinsichtlich der Entsorgung an Ihre Kommunalbehörde oder Ihren Händler. Name und Modell Shiatsu nacken-und rückenmassage mit wärme CF-2303 Technische Stromversorgung 100-240 V~ 50/60 Hz Daten Netzteil... -
Seite 11: Garan�E
5 Garantie Wenn das/die Produkt(e) innerhalb eines angemessenen Zeitraums beschädigt oder defekt ist/sind, offert COMFIER die untenstehende Garan�e. Wer hat die Zeitraum Rücksendung zur Ersta�ung Zurück zum Ersetzen Versandkosten bezahlt? Ja, wenn es nicht Innerhalb von Comfier beschädigt ist 30 Tagen... - Seite 12 (Siehe h�ps://www.comfier.com/pages/return-policy) Gewährleistungsausschluss DIE HIERIN ENTHALTENE GARANTIE STELLT DIE EINZIGE UND AUSSCHLIESSLICHE GARANTIE DAR. COMFIER ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG UND LEHNT AUSDRÜCKLICH JEDE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GARANTIE ODER TATSACHENBEHAUPTUNG AB, DIE NICHT IN DIESER GARAN- TIEERKLÄRUNG DARGELEGT IST, EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNG (1) DIE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT UND DER EIGNUNG FÜR EINEN...
- Seite 53 COMFIER Email:supporteu@comfier.com Internet: www.comfier.com...