.
.
,
➻
➥ ➧ ➻ ➡ Ö ➦ ➭ ➧
à ➩ ➭ ➩ ➡ ➫ ➧ ➯
,
➲ Ò ➵ ➠ ➥ ➤ × ➭ ➠
➺ ➩ Ò ➽ ➝ ➺ ➝ ➝ ➧ ➨ ➽ ➸ ➵ ➵ ➧ ➨ ➝ ➠ ➭ ➠ ➭ Ò ➦ ➧ Õ ➵ ➞ ➯ ➠ ➲ Ò ➵ ➠ ➥ ➤ × ➭ ➠
↔
➛
➔
↔ ➣ ➙
✂
✁ ✄ ☎ ✆
✝
✄
•
:
ß ➤ ➞ ➲ ➾ ➦ ➧ ➢ ➽
-
.
➞ ➡ ➸ ➻
-
➲ ➨ ➯ ➭ ➲ ➥ ➸ ➥ ➠ ➭
•
:
ß ➤ ➞ ➲ ➾ ➡ ➞ ➭ ➥ ➧ ➨ ➦ Ô ➤ ➠ ➽
•
:
➩ ➠ ➥ ➠ ➦ ➤ ➠
✞
•
➠ ➳ ➵ ➺ ➽ ➩ ➦ ➧ ➲ ➥ ➠ ➲ ➤ ➠ ➽ ➵ ➧ ➯ ➸ × ➠ ➽ ➞ ➯ × ➞ ➤ Ó ➞ Ò ➯
✟
(
) :
➥ ➧ ➩ ➧ ➳ ➫ ➥ ➾ ➲ ➾ ➲ ➞ ➥ ➧ ➤ ➻ ➧
•
➠ ➳ ➵ ➺ ➽ ➩ ➦ ➧ ➲ ➥ ➠ ➲ ➤ ➠ ➽ ➠ ➭ ➲ ➳ ➾ ➥ ➢ ➦ ➠
✟
Ø Ú
➙
➛
➙ ➛ ➒
☎
✝ ✆
✝
➹
Ï ➬
❒ Ï
➱ ❐ ➷
❐ ✃ Ñ ➘ Ð ❒ ➱ ➮
✠ ✡
☛
☞
✌
✍ ✌ ✎
➥ ➞ ➻ ➯ ➭ ➝ ➫ ➽ ➩ ➡ ➾ ➦ ➧ ➟ ➧ ➦ ➤ ➞ ➽ ➥ ➾ ➽ ➝ ➞ ➟ ➠ ➡ ➢ ➽ ➟ ➤ ➡ ➥ ➦ ➧ ➨ ➝ ➠ ➭ ➥ ➧ ➨ ➟ ➨ ➲ ➭ Ô Ô ➤ ➧ ➨
➟ ➤ ➡ ➥ ➦ ➧ ➨
Ñ
Ï ➮ ➹ ➱ ✃
Ñ ➘
➹ ✃ ➱ ➮ ➘ ➮
✏
✑ ✒
☞
✡
GROHE
❰ ➱ Ñ ✃ ➷ ➪ ➱ ✃ ➱
➴ ➮ ➱ ➬ Ð ➬ ✃ ➷ ➪ ➱ ✃ ➱
✓
1.
➭ × Ö ➲ ➥ ➞ ➥ ➧ ➲ ➩ ➭ ➦ ➸ ➡ ➩ ➤ ➞ ➲ ➾ ➽ ➲ ➥ ➧ ➯ ➠ ➭ ➲ ➳ ➾ ➥ ➢ ➦ ➠
✟
2.
➭ × Ö ➲ ➥ ➞ ➥ ➧ ➲ ➩ ➭ ➦ ➸ ➡ ➩ ➤ ➞ ➲ ➾ ➽ ➥ ➧ ➨ ➲ ➨ ➲ ➥ ➢ ➵ ➠ ➥ ➧ ➽ ➟ ➤ ➡ ➥ ➦ ➧ ➨ ➲ ➥ ➾
✟
➲ Õ ➯ × ➞ ➲ ➾ ➵ ➞ ➥ ➧ ➯ ➠ Ô Ò Ô ➺ ➝ ➦ Õ ➧ ➨ ➯ ➞ ➦ ➧ Õ
3.
á ➧ ➩ ➧ ➳ ➞ ➥ ➢ ➲ ➥ ➞ ➥ ➠ ➞ Ó ➠ ➦ ➥ ➢ ➵ ➠ ➥ ➠
➥ ➞ ➻ ➯ ➭ ➝ ➫ ➽ ➩ ➡ ➾ ➦ ➧ ➟ ➧ ➦ ➤ ➞ ➽ ➩ ➧ ➨ ➲ ➨ ➯ ➧ × ➞ Õ ➧ ➨ ➯ ➥ ➧ ➩ ➦ ➧
➨ ➳ ➵ ➤ ➲ ➥ ➞ ➥ ➾ ➯ ➩ ➠ ➦ ➸ ➝ ➠ ➵
➾ ➥ ➾ ➽ ➝ ➞ ➟ ➠ ➡ ➢ ➽ ➟ ➤ ➡ ➥ ➦ ➧ ➨ ➲ Õ ➵ ➟ Ò ➯ ➠ ➵ ➞
✕
✖
➥ ➾ ➯ ➥ ➧ ➩ ➭ ➝ ➢ ➲ ➝ ➡ ➾ ➦ ➺ ➥ ➾ ➥ ➠ ➠ ➯ ➳ ➦ ➠ ➝ ➭ ➝ Ö ➯ ➠ ➡ ➸ ➥ Ò ➯
➩ ➧ ➦ ➞ ➤ ➥ ➞ ➯ ➠ ➞ ➯ ➾ ➵ ➞ ➦ Ò ➳ ➞ ➤ ➥ ➞ Ô ➭ ➠ ➥ ➾ ➲ ➝ ➡ ➾ ➦ ➺ ➥ ➾ ➥ ➠ ➠ ➯ ➳ ➦ ➠ ➝ ➭ ➝ Ö ➯
✞
➠ ➡ ➸ ➥ Ò ➯ ➠ ➩ ➺ ➥ ➾ ➯ ➠ ➦ ➵ ➺ × ➭ ➠ ➞ ➥ ➠ ➭ ➦ ➞ ➤ ➠ Õ × ➦ ➞ ➨ ➲ ➾ ➽
Ù
➛ ➒
↔ → ➙ ➑
↕ → ➣ ➑
✗ ✘ ✙
✄
☎
✚
➞ ➯ ➠ ➩ ➠ ➭ ➥ ➞ ➤ ➥ ➠ ➭ ➦ Õ ➳ ➵ ➭ ➲ ➾ ➩ ➠ ➦ ➸ ➝ ➠ ➵
✜
Ù
➛ ➒
➒ ↕ Ù ➔
➙ ↕ ↔
✗ ✘ ✙
✄
✝
✁ ✆ ✢
-
➠ ➥ ➸ ➥ ➾ ➻ ➦ ➢ ➲ ➾ ➥ ➧ ➨ ➟ ➤ ➡ ➥ ➦ ➧ ➨ ➞ ➯ ➞ ➦ Ô ➧ Õ ➸ ➯ ➳ ➦ ➠ ➝ ➠ ➩ ➦ ➫ ➩ ➞ ➭ ➯ ➠
✥
➦ ➨ ➳ ➵ ➭ ➲ ➥ ➞ ➤ ➾ ➵ ➧ ➯ ➸ × ➠ ➞ ➯ × ➞ ➤ Ó ➞ Ò ➯ ➲ ➞
➥ ➞ ➻ ➯ ➭ ➝ ➫ ➽ ➩ ➡ ➾ ➦ ➧ ➟ ➧ ➦ ➤ ➞ ➽ ➩ ➦ ➧
➓ ➒ ➛ ➒
✦ ✛ ✁ ✝ ✚
❐ ✃ Ñ ➘
✧ ✎
,
Ü ➭ ➠ ➥ ➾ ➯ ➠ ➡ ➡ ➠ Ô ➢ ➟ ➤ ➡ ➥ ➦ ➧ ➨
.
➥ ➧ ➨ ➟ ➨ ➲ ➭ Ô Ô ➤ ➧ ➨ ➟ ➤ ➡ ➥ ➦ ➧ ➨
➞ ➥ ➸ ➥ ➾ ➯ ➥ ➧ ➩ ➧ ➳ ➫ ➥ ➾ ➲ ➾ ➞ ➯ ➺ ➽ ➯ ➫ ➧ ➨ ➟ ➨ ➲ ➭ Ô Ô ➤ ➧ ➨ ➟ ➤ ➡ ➥ ➦ ➧ ➨
✞
➯ ➠ ➞ ➩ ➠ ➯ ➠ ➟ ➫ ➦ ➞ ➥ ➞ ➥ ➾ ➻ Ò ➦ ➾ ➥ ➭ ➝ ➺ ➥ ➾ ➥ ➠ ➟ ➤ ➡ ➥ ➦ ➧ ➨
:
➱ Ñ ➱ ✃ ➷ Ñ
➬
➜ ➩ ➦ ➧ Ô ➦ ➠ ➵ ➵ ➠ ➥ ➭ ➲ ➵ ➫ ➯ ➾ ➥ ➭ ➵ ➢ ➩ ➦ ➧ ➞ ➩ ➭ ➡ ➞ Ô ➵ ➫ ➯ Ò ➯
✏
☞
☞
➡ ➤ ➥ ➦ Ò ➯ ➥ ➧ ➨ ➟ ➨ ➲ ➭ Ô Ô ➤ ➧ ➨ ➟ ➤ ➡ ➥ ➦ ➧ ➨ ➩ ➠ ➦ ➠ ➵ ➫ ➯ ➞ ➭ Ò ➽ ➫ ➻ ➞ ➭
➱ ✃ ➱ Ñ
➱
★ ✒
✎
➜ ➵ ➩ ➠ ➥ ➠ ➦ ➤ ➠ ➳ ➠ ➩ ➦ ➫ ➩ ➞ ➭ ➯ ➠ ➠ ➯ ➥ ➭ ➝ ➠ ➥ ➠ ➲ ➥ ➠ ➳ ➞ ➤ ➥ ➧ ➠ ➦ Ô ➺ ➥ ➞ ➦ ➧
➵ ➞ ➥ ➸ ➥ ➾ ➳ ➫ ➲ ➾ ➥ ➧ ➨ ➵ ➾ ➻ ➠ ➯ ➭ ➲ ➵ ➧ Õ ➲ ➞ ➡ ➞ ➭ ➥ ➧ ➨ ➦ Ô ➤ ➠
:
➱ Ñ ➱ ✃ ➷ Ñ
➬
Ý ➭ ➦ ➨ ➳ ➵ ➤ ➲ ➞ ➭ ➽ ➩ ➧ ➨ ➠ ➩ ➧ ➳ ➾ ➝ ➞ Õ ➧ ➯ ➥ ➠ ➭ ➠ ➩ ➺ ➥ ➧
✏
☞
☞
➻ ➦ ➢ ➲ ➥ ➾ × ➭ ➠ ➥ ➾ ➦ ➧ Õ ➯ ➥ ➠ ➭ ➝ ➠ ➭ ➵ ➞ ➥ ➸ ➥ ➾ ➯ ➠ ➯ ➥ ➭ ➝ ➠ ➥ ➸ ➲ ➥ ➠ ➲ ➾ ➥ Ò ➯
➵ ➩ ➠ ➥ ➠ ➦ ➭ Ö ➯ ➢ ➲ ➞ ➩ ➞ ➦ ➤ ➩ ➥ Ò ➲ ➾ ➞ ➝ ➟ ➧ ➦ ➥ ➭ ➲ ➵ ➫ ➯ ➾ ➽ ➵ ➩ ➠ ➥ ➠ ➦ ➤ ➠ ➽
➐ ↔ ➓
➑ ➑ ➔
➙
➙
➙
✄ ✩ ✆
✁ ☎
✄
✁
☎ ✘ ☎
á ➠ ➻ ➦ ➾ ➲ ➭ ➵ ➧ ➩ ➧ ➭ ➾ ➵ ➫ ➯ ➠ ➟ ➨ ➲ ➤ Ô Ô ➭ ➠ ➟ ➤ ➡ ➥ ➦ ➧ ➨ ➵ ➩ ➧ ➦ ➧ Õ ➯
➯ ➠ ➠ ➩ ➧ ➦ ➦ ➭ ➟ ➳ ➧ Õ ➯ ➵ ➞ ➥ ➠ ➝ ➧ ➭ ➯ ➸ ➠ ➩ ➧ ➦ ➦ ➤ ➵ ➵ ➠ ➥ ➠
➥ ➾ ➯ à ➨ ➦ Ò ➩ ➠
➝ ➢
➯ Ò ➲ ➾ ➫ ➻ ➞ ➥ ➞ ➥ ➾ × ➨ ➯ ➠ ➥ ➺ ➥ ➾ ➥ ➠ ➯ ➠ ➞ ➩ ➭ ➲ ➥ ➦ ➫
✪
✔
✫
➥ ➧ ➟ ➤ ➡ ➥ ➦ ➧ ➵ ➠
➤ ➵ ➞ ➥ ➧ ➝ ➸ ➡ ➨ ➵ ➵ ➠ ➨ Ô ➭ ➞ ➭ ➯ ➢ ➽ Ô ➭ ➠ ➲ ➝ ➧ ➩ ➧ Õ ➽
✬
GROHE.
➠ ➯ ➠ ➝ Õ ➝ ➡ Ò ➲ ➾ ➽ ➲ ➥ ➾
ß ➞ ➦ ➭ ➲ ➲ ➺ ➥ ➞ ➦ ➞ ➽ ➩ ➡ ➾ ➦ ➧ ➟ ➧ ➦ ➤ ➞ ➽ ➲ ➥ ➧
➥ ➧ ➨ ➡ ➭ ➝ ➺ ➥ ➧ ➨ ➟ ➤ ➡ ➥ ➦ ➧ ➨ ➲ ➨ Ô ➝ ➦ ➠ ➥ ➞ ➤
0,2 – 0,5 MPa
. 0,2 – 0,8 MPa
➵ ➫ Ô
2 x
1,5 V (AA, LR6)
➠ ➡ ➝ ➠ ➡ ➭ ➝ ➫ ➽
:
,
❐ ✃ Ñ ➘ Ð
➼ ➡ ➫ ➩ ➞ ➞ ➩ ➤ ➲ ➾ ➽ ➥ ➭ ➽
✌ ✎
:
➮ ❮
➘ Ñ Ï
Ï
➱ Ñ ➪ ➘ ➴
☛
✌
✍
✌
✑ ✍
❐ ✃ Ñ ➘ Ð
✌ ✎
.
.
GROHE
➲ Õ ➵ ➟ Ò ➯ ➠ ➵ ➞ ➥ ➭ ➽
✔
.
.
➓ ➔
✝
✛
➾ ➽ ➥ ➾ ➽ ➝ ➞ ➟ ➠ ➡ ➢ ➽ ➟ ➤ ➡ ➥ ➦ ➧ ➨
✖
↔ ➣
↔
✁ ✢
✣
✤ ✁
180
(
➾ ➵ ➫ ➦ ➞ ➽
➼ ➡ ➫ ➩ ➞
) .
➺ ➯ ➥ ➧ ➽ ➥ ➧ ➨ ➟ ➤ ➡ ➥ ➦ ➧ ➨
✔
➠ ➯ ➠ ➥ ➦ ➫ Ó ➥ ➞ ➲ ➥ ➭ ➽ ➥ ➞ ➻ ➯ ➭ ➝ ➫ ➽ ➩ ➡ ➾ ➦ ➧ ➟ ➧ ➦ ➤ ➞ ➽
(Reset).
.
.
➑
➛ ➒
✤
.
http://recycling.grohe.com
↔
✭ ✮ ✯ ✢
✄ ✣
.
Ý ➭ ➲ ➨ ➲ ➝ ➞ ➨ ➫ ➽ ➵ ➞ ➠ ➨ ➥ ➢ ➯ ➥ ➾ ➲ ➢ ➵ ➠ ➯ ➲ ➾ × ➞ ➯ ➵ ➩ ➧ ➦ ➧ Õ ➯ ➯ ➠
➠ ➩ ➧ ➦ ➦ ➭ ➟ ➳ ➧ Õ ➯ ➲ ➥ ➠ ➧ ➭ ➝ ➭ ➠ ➝ ➸ ➠ ➩ ➧ ➦ ➦ ➤ ➵ ➵ ➠ ➥ ➠ ➠ ➡ ➡ ➸ ➩ ➦ ➫ ➩ ➞ ➭ ➯ ➠
➠ ➩ ➧ ➦ ➦ ➭ ➟ ➳ ➧ Õ ➯ Ó ➞ ➻ Ò ➦ ➭ ➲ ➥ ➸ ➲ Õ ➵ ➟ Ò ➯ ➠ ➵ ➞ ➥ ➧ ➨ ➽ ➭ ➲ ➻ Õ ➧ ➯ ➥ ➞ ➽
➝ ➠ ➯ ➧ ➯ ➭ ➲ ➵ ➧ Õ ➽
0,1 MPa
CZ
Bezpe
n ostní informace
✱
Po uplynutí 5 let musí filtra
IPX4
Používejte pouze originální náhradní díly a p
IPX8
V p
í pad
✵
✳
práva ze záruky, ozna
také k úraz
Oblasti použití
- Originální armatura GROHE pro filtra
Sníma
kontroluje maximální dobu použití filtra
✲
Funkce p
✵
15 minut). Stisknutím tla
ztlumí na 3 dny. P
180 dn
za
✶
kartuše.
Filtra
n í kartuše GROHE Blue vybavená filtrem s aktivním
✲
.
➺ ➯
uhlím redukuje krom
látky, zp
s obující nežádoucí pachové a chu
✶
nap
. chlor. Filtra
✵
nap
. písek nebo jiné nánosy.
✵
Technické údaje
• Proudový tlak:
- min.
.
- doporu
• Provozní tlak:
• Baterie:
• Druh el. ochrany zobrazovací jednotky
(nást
n ná montáž):
✳
• Druh el. ochrany sníma
Instalace
P
i pojení filtra
✴
informace o výrobku, které se týkají filtra
,
➳ ➠ ➩ ➦ ➫ ➩ ➞ ➭
kartuše
Respektujte r
Armatura GROHE pro filtra
1. Našroubujte tlakovou hadici na sníma
2. Našroubujte tlakovou hadici filtra
3
➻ ➦ ➺ ➯ ➭ ➠
studené vody.
3. Namontujte armaturu GROHE podle p
informace o výrobku.
Obtok filtra
.
tvrdosti.
Informaci o tvrdosti vody obdržíte od p
vodohospodá
➞ ➥ ➞
✖
21
➒ ➙
➓ ➓
➒ ↕
✮ ✯
✄ ✰
.
n í hlavici vym
✲
používání jiných náhradních díl
e ní CE pozbývá platnost a m
✲
m .
✶
i pomenutí akustickým signálem (<10 dn
í tka DISPLAY se akustický signál
✲
i p
e kro
e ní maximální doby použití
✵
✵
✲
n e blikat kontrolka zbytkové kapacity filtra
✲
zakalení a organických ne
✳
n í materiál dále zadržuje i
✲
e ný
✲
2 x alkalická 1,5 V (AA, LR6)
e :
✲
n í hlavice a filtru, viz také Technické
✸
z né oblasti použití:
✹
n í systémy
✸
n í hlavice nastavte podle místní karbonátové
✲
s kého podniku.
✵
n it servis GROHE.
✳
í slušenství.
✴
ztrácí zákazník
✶
ž e dojít
✶
n í systémy
✲
n í kartuše.
✲
každých
✶
n í
✲
i stot také
✲
o vé ú
i nky jako
✷
✲
á stice, jako je
✲
0,1 MPa
0,2–0,5 MPa
max. 0,2–0,8 MPa
IPX4
IPX8
n í hlavice a filtra
n í
✲
✲
.
✲
n ího systému na p
í pojku
✲
✵
i ložené Technické
✵
í slušného
✵