Werbung
Kurz-
WLL
bezeichnung
CMU
[t]
Type
Désignation
VRS STARPOINT – Rohrgewinde ISO 228-1 ohne Schlüssel / VRS STARPOINT – pipe thread ISO 228-1 without STAR KEY / VRS STARPOINT – Filetage pas gaz ISO 228-1 sans clé
VRS-G 1/4"
*
0,75
VRS-G 1/2"
0,75
VRS-G 3/4"
1,5
VRS-G 1"
1,5
VRS-G 1-1/4"
1,5
VRS-G 1-1/2"
*
12
VRS-G 2" (1,5 t)
1,5
VRS-G 2" (2,3 t)
2,3
VRS-G 3"
1,5
Tabelle 3 / table 3 / Tableau 3
Kurz-
WLL
bezeichnung
CMU
[t]
Type
Désignation
UNC-Zollgewinde (VRS-F) mit und ohne Schlüssel (VRS) / UNC with (VRS-F) and without STAR KEY (VRS) / Filetage UNC avec (VRS-F) et sans clé (VRS)
VRS-1/4"-20UNC
0,1
VRS-F 5/16"-18UNC
0,3
VRS-F-/VRS-3/8"-16UNC
0,4
VRS-F-/VRS-7/16"-14UNC
0,4
VRS-F-/VRS-1/2"-13UNC
0,75
VRS-F-/VRS-5/8"-11UNC
1,5
VRS-F-/VRS-3/4"-10UNC
2,3
VRS-F-/VRS-7/8"-9UNC
2,3
VRS-F-/VRS-1"-8UNC
3,2
VRS-F-/VRS-1 1/8"-8UN
3,2
VRS-F-/VRS-1 1/8"-7UNC
3,2
VRS-1 1/4"-8UN
4,5
VRS-F-/VRS-1 1/4"-7UNC
4,5
VRS-1 1/2"-8UN
7
VRS-F-/VRS-1 1/2"-6UNC
7
VRS-F-/VRS-1 3/4"-5UNC
9
VRS-F-2"-4,5UNC
12
Tabelle 4 / table 4 / Tableau 4
VRS-G Rohrgewinde
VRS-G pipe thread
VRS-G Filetage pas gaz
4
VRS
Gewicht
T
B
C
weight
[mm]
[mm]
[mm]
poids
[kg/St.]
0,2
42
13
10
0,3
52
13
10
0,53
61
15
13
0,5
61
15
13
1
64
15
13
7,5
138
42
38
1,5
64
15
13
1,9
73
17
16
3,3
64
15
13
*
= baugleich wie VRS metrisch /
Technische Änderungen vorbehalten / subject to technical modifications / Nous réserve de modifications techniques.
Gewicht
Gewicht
T
B
weight
weight
[mm]
[mm]
poids
poids
VRS-F
VRS
[kg/St.]
[kg/St.]
-
0,24
28
9
0,13
-
35
11
0,12
0,09
35
11
0,12
0,1
35
11
0,22
0,2
42
13
0,33
0,3
49
15
0,45
0,35
58
17
0,64
0,6
58
17
0,98
0,9
70
20
0,98
0,9
70
20
0,98
0,9
70
20
-
1,7
87
26
1,82
1,7
87
26
-
2,9
104
32
3,6
2,9
104
32
4,95
4,6
122
36
7,6
7
138
42
Technische Änderungen vorbehalten / subject to technical modifications / Nous réserve de modifications techniques.
D
E
F
G
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
30
30
–
34
30
35
30
–
35
42
36
–
35
47
41
–
35
58
50
–
96
101
–
128
35
81
70
–
40
81
70
–
35
115
100
–
*
= identically constructed as VRS metric thread /
C
D
E
G
I
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
7
20
23
28
13
9
25
25
30
16,3
9
25
25
30
16,3
9
25
25
30
16,3
10
30
30
34
19,8
13
35
36
40
23,5
16
40
41
50
29,5
16
40
41
50
29,5
19
49
51
60
35
19
49
51
60
35
19
49
51
60
35
24
60
66
75
44
24
60
66
75
44
29
73
76
98
53
29
73
76
98
53
34
85
86
109
62
42
94
100
128
70
VRS-F
K
L
M
[mm]
[mm]
[mm]
56
18
G 1/4"
56
20
G 1/2"
65
23
G 3/4"
65
32
G 1"
65
40
G 1-1/4"
179
72
G 1-1/2"
65
45
G 2"
76
45
G 2"
65
45
G 3"
K
L
M
N
[mm]
[mm]
37
9
1/4"-20 UNC
1/4"
47
12
5/16"-18UNC
1/4"
47
15
3/8"-16UNC
1/4"
47
15
7/16"-14UNC
1/4"
56
18
1/2"-13UNC
5/16"
65
24
5/8"-11UNC
3/8"
76
30
3/4"-10UNC
1/2"
76
32
7/8"-9UNC
1/2"
92
36
1"-8UNC
9/16"
92
36
1 1/8"-8UN
9/16"
92
36
1 1/8"-7UNC
9/16"
114
48
1 1/4"-8UN
5/8"
114
48
1 1/4"-7UNC
5/8"
135
54
1 1/2"-8UN
7/8"
135
54
1 1/2"-6UNC
7/8"
157
63
1 3/4"-5UNC
1"
180
72
2"-4,5UNC
1 1/8"
VRS
N
Anzugsm.
Best.-Nr.
torque
Ref.-No.
couple de
Référence
serrage
VRS-G
[Nm]
8
25
7999269
8
25
7998682
10
60
7998880
10
60
7999163
10
60
7903732
27
1400
7901254
10
100
7999164
12
115
7900433
10
100
7905324
*
= Identique au VRS métrique
Anzugsm.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
torque
Ref.-No.
Ref.-No.
couple de
Référence
Référence
serrage
VRS-F
VRS
[Nm]
5
-
7999105
10
7999106
-
10
7104480
7103959
10
7904195
7903118
25
7104481
7103960
60
7104482
7103961
115
7104483
7103962
115
7104484
7103963
190
7104485
7103964
250
7903386
7999385
250
8903383
7999384
330
-
7998707
330
7104486
7103965
590
-
7991917
590
7104487
7103966
925
7104488
7103967
1400
7104489
7103968
Werbung
