Vacon NX Produkthandbuch Seite 59

Installation
5.2.3 Kühlmittel
5.2.3.1 Qualitätsanforderungen an gereinigtes Wasser
HINWEIS
Kohlenwasserstoffe beschädigen die Gummidichtungen des Kühlsystems.
• Verwenden Sie keine Kohlenwasserstoffe (z. B. Mineralöl) als Kühlmittel.
• Kohlenwasserstoffe nicht mit Kühlmittel vermischen.
Gesamtgehalt gelöster Feststoffe
Elektrische Leitfähigkeit
5.2.3.2 Gereinigtes Wasser als Kühlmittel
Gereinigtes Wasser kann als Kühlmittel verwendet werden, wenn keine Frostgefahr besteht.
Gefrierendes Wasser beschädigt das Kühlsystem dauerhaft. Gereinigtes Wasser ist
demineralisiertes, deionisiertes oder destilliertes Wasser.
Verwenden Sie immer einen Inhibitor Cortec VpCI-649 mit 1,0 % Volumen mit gereinigtem Wasser.
ACHTUNG
Einige Komponenten bestehen aus Aluminium, das nur begrenzt korrosions-
beständig gegen hohe Chloridkonzentrationen ist. Trinkwasser kann eine Chlorid-
konzentration von 250 ppm aufweisen, was die Korrosionsrate von Aluminium
erhöht. Eine hohe Chloridkonzentration setzt Aluminium besonders Lochfraß aus,
der das System relativ schnell beschädigen kann.
• Verwenden Sie gereinigtes (demineralisiertes, deionisiertes oder destilliertes)
Wasser mit Korrosionsinhibitoren.
5.2.3.3 Frostschutzmittelmischung als Kühlmittel
Die folgenden Frostschutzmittel sind eine gute allgemeine Lösung für die Flüssigkeitskühlung,
da sie Frostschutz und Korrosionsschutz bieten.
Als Frostschutzmittel sind folgende Ethylenglykole und Propylenglykole zulässig.
Ethylenglykole
• DOWCAL 100
• Clariant Antifrogen N
Propylenglykole
• DOWCAL 200
• Clariant Antifrogen L
Local contacts: https://www.danfoss.com/en/contact-us/contacts-list/
Tabelle 14. Anforderungen an gereinigtes Wasser
Eigenschaft
pH
Chloride
Sulfationen
Maximale Partikelgröße
Gesamthärte (CaCO
Wasserstoffcarbonat
Geforderter Wert
)
3–4,6 dH° (53–80 ppm)
3
≤ 500 μS/cm
6–8
≤ 25 ppm
≤ 25 ppm
≤ 50 μm
≤ 200 ppm
≤ 50 ppm
vacon • 59