Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
дился вдали от çоны реçания. Во время
работы кустарник может скрыть кабель,
что в свою очередь может привести к его
разрезу по недосмотру.
• Следите çа теì, чтобы все части тела
находилисü вдали от пилüной цепи. Убе-
дитесü перед пускоì пилы, что пилüная
цепü ни к чеìу не прикасается. При
работе с цепной пилой одно мгновение не-
внимательности может привести к захвату
пильной цепью одежды или частей тела.
• Всеãда держите цепную пилу правой
рукой çа çаднюю ручку и левой рукой
çа переднюю ручку. Держать цепную
пилу в другой рабочей позе не разреша-
ется, так как это увеличивает риск трав-
мирования.
• Электроинструìент следует держатü çа
иçолированные поверхности, т.к. пилü-
ная цепü ìожет соприкоснутüся с соб-
ственныì сетевыì кабелеì. При контак-
те пильной цепи с линией, находящейся
под напряжением, это напряжение может
попасть на металлические части устрой-
ства и привести к электрическому удару.
• Работайте в çащитных очках и исполü-
çуйте средства çащиты орãанов слуха.
Рекоìендуется приìенятü средства çа-
щиты для ãоловы, ноã и ступней. Под-
ходящая спецодежда снижает опасность
травмирования от отлетающих щепок и
случайного касания пильной цепи.
• Не работайте с цепной пилой на дереве.
При работе с цепной пилой на дереве име-
ется опасность травмирования.
• Всеãда следите çа устойчивостüю и ис-
полüçуйте цепную пилу толüко в тоì
случае, если Вы стоите на твердоì,
надежноì и ровноì ãрунте. Скользкий
грунт или неустойчивые опоры, например,
лестница, могут привести к тому, что Вы
потеряете равновесие или контроль над
цепной пилой.
• При пилении находящейся под напря-
жениеì ветки будüте ãотовы к тоìу,
что она отпружинит. При освобождениии
напряжения древесногое волокна упру-
гая ветка может задеть обслуживающее
лицо и/или вывести из-под контроля цеп-
ную пилу.
• Проявляйте особую осторожностü при
пилении подлеска и ìолодых деревüев.
RU | Инструкция по эксплуатации
Тонкий материал может запутаться в пиль-
ной цепи, ударить Вас или вывести Вас из
равновесия.
• Носите цепную пилу çа переднюю руч-
ку в выключенноì состоянии, пилüная
цепü должна бытü при этоì направлена
в сторону от Вашеãо тела. При транс-
портировке или хранении цепной пилы
всеãда натяãиватü çащитный чехол.
Осторожное обращение с цепной пилой
снижает вероятность случайного прикаса-
ния к работающей пильной цепи.
• Выполняйте укаçания по сìаçке, на-
тяжению цепи и çаìене принадлеж-
ностей. Неправильно натянутая или плохо
смазанная пильная цепь может либо разо-
рваться, либо увеличить риск обратного
удара.
• Ручки должны бытü сухиìи, чистыìи
и свободныìи от ìасла и сìаçки. Заса-
ленные, масляные ручки скользят и ведут
к потере контроля над цепной пилой.
• Пилите толüко древесину. Не исполü-
çуйте цепную пилу для работ, для кото-
рых она не преднаçначена. Наприìер:
Не исполüçуйте цепную пилу для пи-
ления пластìассы, кладки или строи-
телüных ìатериалов, не состоящих иç
дерева. Использование цепной пилы для
работ не по назначению может привести к
опасным ситуациям.
7) Причины и предотвращение обратноãо
удара
Обратный удар может возникнуть, если нако-
нечник направляющей шины касается пред-
мета или если древесина гнется и пильная
цепь зажимается в пропиле.
Касание с наконечником шины может в не-
которых случаях привести к неожиданной об-
ратной реакции, при которой направляющая
шина отбрасывается вверх и по направлению
к обслуживающему лицу.
Заклинивание пильной цепи на верхней кром-
ке направляющей шины может резко отки-
нуть шину по направлению к обслуживаю-
щему лицу.
Любая из этих реакций может привести к
тому, что Вы потеряете контроль над пилой
и возможно получите тяжелую травму. Не
уповайте исключительно на встроенные в
цепную пилу предохранительные устройства.
5
Werbung
