ISEO DINFIR3 Flushbolt Montage- Und Wartungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DINFIR3 Flushbolt:
- Montage- und wartungsanleitung (4 Seiten) ,
- Montage- und wartungsanleitung (9 Seiten)
Werbung
Quicklinks
DIN IR3
F
Flushbolt
Istruzioni per l'installazione e la manutenzione da consegnare all'utilizzatore
Assembling and maintenance instructions to be delivered to the user
Instructions de montage et d'entretien à remettre à l'utilisateur
An den Benutzer auszuhändigende Montage- und Wartungsanleitung
Instrucciones para la instalación y el mantenimiento para entregar al usuario
KW15230
15,20
3
27
42
20
Iseo Serrature s.p.a.
Tel +39 0364 8821
Via San Girolamo 13
Fax +39 0364 882263
25055 Pisogne (BS)
iseo@iseo.com
Italy
www.iseo.com
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für ISEO DINFIR3 Flushbolt
Inhaltszusammenfassung für ISEO DINFIR3 Flushbolt
- Seite 1 Instructions de montage et d'entretien à remettre à l'utilisateur An den Benutzer auszuhändigende Montage- und Wartungsanleitung Instrucciones para la instalación y el mantenimiento para entregar al usuario 15,20 Iseo Serrature s.p.a. Tel +39 0364 8821 KW15230 Via San Girolamo 13...
- Seite 2 Normativa Le serrature vengono definite destre DX o sinistre SX, secondo le indicazioni della normativa DIN 107: «Una porta si definisce destra DX o sinistra SX quando, nel verso di apertura, le cerniere si trovano rispettivamente a destra o a sinistra» Standard Locks are defined as right-handed to the right or left-handed to the left in accordance with DIN 107: «A door is defined as right-handed to the right or left-handed to the left when the hinges are to the right or left in the direction of opening».
- Seite 3 ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE Non è consentito apportare modifiche alla serratura (forature, limature ecc.). Non si devono inserire oggetti estranei all'interno della serratura. La serratura non è reversibile. La serratura deve essere inserita nell'apposita lavorazione sulla porta e fissata con viti diametro minimo 5mm. La parte inclinata dello scrocco deve andare a toccare sul telaio e/o la contropiastra della porta.
- Seite 4 Contrôler que les surfaces de contact du pêne demi-tour et de la contreplaque aient été lubrifiées. Si nécessaire, vérifier que les températures d'emploi du lubrifiant soient conformes aux conditions d'emploi. La têtière, le pêne demi-tour et le pêne dormant ne doivent être peints. Remplacer la serrure si elle ne fonctionne pas correctement ou si elle a été...