Safety Instructions; Conformity With Standards; Product Description; Brief Description - Cooper Rz 5000 Cg-S Betriebsanleitung

Attention Emergency
Luminaire
Isolate mains and battery be-
fore working on the luminaire
12

1. Safety Instructions

The device shall only be
used for its intended pur-
pose and in undamaged
and perfect condition!
Only genuine CEAG spare
parts may be used for
replacement and repair!
When working on the emer-
gency luminaire make sure
that it is disconnected from
the voltage! Pay attention to
the different power
Circuit
Luminaire
supplies in mains or battery
operation. The fig. shows
the indication label on the
emergency luminaire.
Prior to its initial operation,
the luminaire will have to be
checked in accordance
with the instructions as per
section Installation!
Carry out the marking of the
emergency luminaire:
Assign the circuit and the
luminaire No. and enter
them.
Recording in the minutes
shall be performed in com-
pliance with the national
regulations (is deleted in
case of automatic record-
ing).
Any foreign matter shall be
removed from the luminaire
prior to its initial operation!
While undertaking any
servicing on the luminaire,
the national safety rules
and regulations for pre-
vention of accidents shall
be observed as well as the
safety instructions included
in these operating instruc-
tions marked with a
2. Conformity with
standards
Conforming to: EN 60 598-1,
EN 60 598-2-22,
DIN 5035 part 5, DIN VDE 4844
and IEC 60 924 as well as
IEC 60 928. Designed,
manufactured and tested
according to DIN EN ISO 9001.

3 Brief description

3.1 Scope of application

The Exit and Safety luminaire is
suitable for operation on CEAG
safety lighting systems (e. g. ZB
96 or CG 2000) as well as on all
power supply systems acc. to
VDE 0108, EMC directive 89/
336/EEC and low potential
directive 73/23/EEC.The
advanced switching mode is
available only with CEAG CG
2000 technology.

3.2 Technical data

3.2 T 3.2 T echnical data echnical data echnical data
3.2 T 3.2 T echnical data
Dimensions (L x H x D)
RZ 5000 ...: 240 x 100 x 65
RZ 5004 ...: 240 x 100 x 65
RZ 5024 ...: 240 x 100 x 95
RZ 5001 ...: 355 x 100 x 65
SL/RZ 5031 ...: 240 x 194 x 65
SL 5015 ...: 585 x 194 x 65
Enclosure material
RZ 5000 ... Thermoplast
RZ 5004 ... Thermoplast
RZ 5024 ... Thermoplast
RZ 5001 ... Aluminium
SL/RZ 5031 ... Thermoplast
Sl 5015 ... Aluminium
Type of mounting
RZ 5000 ...: Wall mounting
RZ 5004 ...: Wall mounting
RZ 5024 ...: Wall mounting
RZ 5001 ...: Wall mounting
SL/RZ 5031 ...: Ceiling- and
Wall mounting
SL 5015 ...: Ceiling- and
Wall mounting