Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Instrukcja obsługi huśtawki dyskowej Kinderfeets
Przed użyciem zabawki Kinderfeets proszę przeczytać całą instrukcję
obsługi.
Bardzo dziękujemy!
Huśtawka dyskowa Kinderfeets Swinging Disc służy do obracania w każdym
kierunku, skręcania, wspinania, pchania i ciągnięcia. Podczas zabawy dziecko
rozwija siłę kręgosłupa, równowagę i koordynację, a także świadomość
przestrzenną i poczucie niezależności.
Każdy dysk jest wykonany z odpowiedzialnie pozyskiwanego drewna
brzozowego i naturalnej liny i wykończony nietoksycznym lakierem na
bazie wody. Nylonowe paski do zawieszania i karabińczyki gwarantują, że
huśtawka jest stabilna i bezpieczna dla dzieci.
Pamiętaj: Huśtawka dyskowa Kinderfeets Swinging Disc jest przeznaczona
wyłącznie do użytku domowego i należy jej zawsze używać pod
nadzorem osoby dorosłej. Nie wolno jej używać na wzgórzach, brzegach,
gzymsach, ruchliwych ulicach, w pobliżu otwartego ognia lub źródeł
intensywnego ciepła. Należy unikać jej używania w niekorzystnych
warunkach pogodowych, takich jak mokra pogoda, wiatr lub ekstremalne
temperatury. Jeżeli huśtawka nie jest używana, należy ją przechowywać w
pomieszczeniach zamkniętych.
UWAGA! Zabawka musi być zainstalowana przez osobę
dorosłą. Podczas korzystania z huśtawki dzieci muszą przez
cały czas znajdować się pod nadzorem osoby dorosłej.
Używaj bezpiecznie!
Prosimy przeczytać instrukcję zabawki Kinderfeets. Jest to zabawka wisząca
i huśtająca się, której należy zawsze używać ostrożnie, aby uniknąć obrażeń.
Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za ewentualne wypadki lub
uszkodzenia spowodowane nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa
zawartych w niniejszej instrukcji.
• Huśtawka dyskowa jest przeznaczona dla jednego dziecka jednocześnie.
Nie pozwalać innym dzieciom wspinać się na huśtawkę lub huśtać się, jeśli
jest już ona zajęta przez inne dziecko.
• Polecana dla dzieci od 3 roku życia. Należy kierować się zdrowym
rozsądkiem, aby ocenić wzrost dziecka i jego zdolność do bezpiecznego
korzystania z tej zabawki.
• Zaprojektowana dla dzieci o wadze do 100 kg (220 lb).
• Musi być zawsze używana pod nadzorem osoby dorosłej.
• Unikać dużych prędkości i nieostrożnych ruchów.
• Zawsze sprawdzać huśtawkę dyskowa przed użyciem, aby zapewnić
bezpieczeństwo i stabilność.
• Regularnie sprawdzać wszystkie części huśtawki—przede wszystkim linę i
materiał do zawieszania pod kątem oznak zużycia, pęknięć, uszkodzeń lub
wad.
• W przypadku zidentyfikowania zagrożenia bezpieczeństwa na linie, pasie
lub materiale wiszącym, należy je natychmiast usunąć i wymienić.
• Należy przechowywać opakowanie z dala od dzieci, aby uniknąć obrażeń
lub uduszenia.
Zastosowanie na zewnątrz
• Huśtawka dyskowa powinna być zawsze umieszczona pod zadaszeniem,
odpowiednio chroniona przed deszczem, ogniem, gorącem lub
bezpośrednim działaniem promieni słonecznych.
• Nieużywaną huśtawkę zawsze przechowywać w pomieszczeniach
zamkniętych.
• Słońce i wilgoć powodują zmiany w materiałach, które mogą objawiać się
pęknięciami lub niewielkimi zmianami koloru lub kształtu.
Środki ostrożności: Przed użyciem zabawki Kinderfeets należy sprawdzić,
czy jest ona nieuszkodzona, prawidłowo zmontowana oraz czy wszystkie
śruby i części są dobrze zamocowane. Regularnie sprawdzaj, czy na zabawce
nie ma śladów zużycia, pęknięć, uszkodzeń lub defektów. Uszkodzona
zabawka nie może być używana.
Czyść zabawkę Kinderfeets za pomocą łagodnego środka czyszczącego,
czystej wody i miękkiej szmatki.
Zabawkę Kinderfeets zawsze przechowuj w pomieszczeniach w chłodnym,
suchym i dobrze przewietrzonym miejscu, zwłaszcza w klimacie tropikalnym
lub subtropikalnym, lub w miejscach o dużej wilgotności i/lub dużych
opadach deszczu. Nie przechowuj jej w miejscu, w którym przez noc może
skraplać się woda (np. w szopie lub na balkonie na zewnątrz); ani w miejscu o
wysokiej wilgotności (np. w łazience lub pralni z suszarką kondensacyjną).
Swinging Disc
®
Regulacja wysokości
Upewnić się, że huśtawka dyskowa jest zawieszona wystarczająco wysoko,
aby dziecko mogło się swobodnie huśtać. Dysk można opuszczać lub
podnosić wzdłuż liny. Dopasować linę do pożądanej długości i zawiązać
węzeł pod dyskiem, aby utrzymać go na miejscu.
A Po każdej regulacji należy zawsze sprawdzić, czy lina jest bezpiecznie
zawiązana, a minimalna długość liny wystającej poza węzeł wynosi 10 cm (4
cale).
Wytyczne dotyczące instalacji
Osoba dorosła musi zainstalowaćtę huśtawkę dyskową i sprawdzić
integralność konstrukcji, zanim dzieci będą mogły z niej korzystać. Dla
bezpieczeństwa wiszące zabawki gimnastyczne Kinderfeets nie powinny być
mocowane w żaden inny sposób poza tym, który jest wskazany w niniejszej
instrukcji.
• Wybrać miejsce z dużą ilością przestrzeni do huśtania się i miękkim
podłożem pod spodem. Zaleca się stosowanie pod huśtawką
amortyzującej maty.
• Należy zapewnić profesjonalny montaż wszelkich elementów, takich
jak haki sufitowe lub poziome pręty, do których będzie przymocowana
huśtawka.
C Jeśli są używane haki sufitowe ze śrubami rozporowymi, karabińczyki
można przymocować bezpośrednio do nich zamiast do pasków.
D Jeśli są używane drążki poziome, pasek do zawieszania można
przymocować wokół drążka.
• Pred uporabo preverite stabilnost gugalnice. Preverite trak, karabin in/ali
material za obešanje.
UWAGA! Upewnić się, że obszar używany do zawieszenia
jest stabilny i jest w stanie utrzymać ciężar dziecka w ruchu.
Przetestować nośność konstrukcji, przykładając siłę skierowaną
w dół, przekraczającą graniczną wagę produktu (100 kg / 220 lb),
przez dłuższy czas. Dokładnie sprawdzić, czy w wyniku próby nie
doszło do uszkodzenia lub osłabienia integralności konstrukcji
nośnej.
Ograniczona gwarancja
Kinderfeets gwarantuje, że produkty będą wolne od wad produkcyjnych przez okres
jednego roku od daty zakupu. W celu naprawy lub wymiany należy przedłożyć
kopię ORYGINALNEGO dokumentu zakupu. Niniejsza gwarancja ze zobowiązaniem
firmy Kinderfeets ogranicza się do naprawy lub wymiany produktów, co do których
w okresie obowiązywania gwarancji udowodni się istnienie wad. Gwarancja ta
nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych warunkami atmosferycznymi (w tym
między innymi, ale nie wyłącznie: wiatrem, deszczem, roztopami lub kondensacją),
niewłaściwym użytkowaniem, wypadkami, niewłaściwym przechowywaniem (w tym
w pomieszczeniach o wilgotności wyższej niż normalna), normalnym zużyciem oraz
normalnym użytkowaniem.
Firma Kinderfeets nie ponosi odpowiedzialności za przypadkowe uszkodzenia lub
następstwa bezpośredniego lub pośredniego użytkowania jej produktów. Kupujący
i użytkownicy ponoszą wszelkie ryzyko związane zjazdą oraz obsługą zabawki na
kołach. Dotyczy to również obrażeń ciała iśmierci. Dorosłe osoby, nadzorujące zabawę,
muszą zapewnić odpowiednie środki bezpieczeństwa. Firma Kinderfeets nie ponosi
odpowiedzialności za żadne szkody na osobach i rzeczach. Rozpoczęcie użytkowania
produktu firmy Kinderfeets oznacza, że użytkownik zgodził się na powyższe wytyczne.
W firmie Kinderfeets dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić jakość naszych
produktów. Zdajemy sobie jednak sprawę, że żaden proces produkcyjny nie jest
doskonały ani zupełnie wolny od wad. W celu zgłoszenia lub odesłania uszkodzonego
produktu prosimy o wiadomość na adres e-mail info@kinderfeets.com. W treści proszę
opisać wadę i w miarę możliwości załączyć zdjęcie, które pomoże nam zrozumieć
problem. Otrzymają Państwo wówczas dalsze instrukcje lub dane adresowe do
odesłania nam zabawki.
17
PL
Werbung
Inhaltsverzeichnis
