1
CS
1
Knoflík ovládání rychlosti
2
Tlačítko práce (nastavitelná
2
rychlost)
3
3
Tlačítko režimu Turbo
4
Jednotka motoru
5
Nástavec mixéru
6
4
Mixovací koncovka
GR
Κουμπί ρυθμιζόμενης
1
ταχύτητας
Κουμπί λειτουργίας
2
ρυθμιζόμενης ταχύτητας
3
Κουμπί λειτουργίας turbo
4
Μονάδα κινητήρα
5
Στήριγμα ραβδομπλέντερ
5
6
Άξονας ανάμειξης
RO
1
Buton reglare viteză
Buton mod viteză
2
reglabilă
3
Buton mod turbo
6
4
Corp motor
5
Suport unitate mixare
6
Ax unitate de mixare
DE
Drehzahlregler
Adjustable speed knob
Adjustable speed mode
Taste Drehzahlreglermodus
button
Taste Turbomodus
Turbo mode button
Motoreinheit
Motor unit
Mixer-Schaft-Halterung
Blending stick holder
Mixer-Schaft
Blending shaft
HU
Sebességszabályozó gomb
Snelheidsregelknop
Nyomógombos működtetés
Run-knop (regelbare
(állítható sebesség)
snelheid)
Turbó üzemmód gomb
Turbo-knop
Motoregység
Motoreenheid
Penge kupak
Blender hulpstuk
Keverőfej
Blender aanzetstuk
SK
Regulátor otáčok
Tlačidlo prevádzky
(nastaviteľná rýchlosť)
Tlačidlo prevádzky režimu
Turbo
Motorová časť
Mixovací nástavec
Mixovacia noha
EN
FR
Manette de réglage de
la vitesse
Touche de travail (réglage de
la vitesse)
Touche du mode Turbo
Unité moteur
Manchon du mixeur
Embout mélangeur
NL
PL
Pokrętło regulacji prędkości
Przycisk pracy (regulowana
prędkość)
Przycisk trybu Turbo
Jednostka silnikowa
Nasadka blendera
Końcówka miksująca