Werbung
Quicklinks
Digital Terrestrial HD Receiver
SRT 8114
User Manual
Inhaltsverzeichnis
Indice
Índice
Manual do Utilizador
Uživatelská příručka
Používateľská príručka
INFO
TV
1000
USB
INFO
recording
channels
EPG
Digital
Subtitles
Programme
audio
support
guide
Instrukcja obsługi
Upute za korištenje
Felhasználói kézikönyv
Kullanıcı Kılavuzu
Руководство пользователя
Посібник користувача
8
Favourite
Parental
lists
control
Werbung
Verwandte Anleitungen für Strong SRT 8114
Inhaltszusammenfassung für Strong SRT 8114
- Seite 1 Digital Terrestrial HD Receiver SRT 8114 User Manual Instrukcja obsługi Inhaltsverzeichnis Upute za korištenje Indice Felhasználói kézikönyv Índice Kullanıcı Kılavuzu Manual do Utilizador Руководство пользователя Uživatelská příručka Посібник користувача Používateľská príručka INFO Digital 1000 Subtitles Favourite Parental Programme INFO audio...
- Seite 4 0180 501 49 91 support_nl@strong.tv support_de@strong.tv € 0,14/Min. deutsches Festnetz 801 702 017 € 0,42/Min. max. Mobilfunknetze support_pl@strong.tv +380(44)228 24 73 support_dk@strong.tv support_ua@strong.tv Supplied by STRONG Austria Represented by STRONG Ges.m.b.H. Franz-Josefs-Kai 1 1010 Vienna Austria Email: support_at@strong.tv 18 Apr 2018 14:00...
- Seite 5 LICENSES THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NONCOMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (“AVC VIDEO”) AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO.
- Seite 6 INHALTSVERZEICHNIS 1.0 EINLEITUNG 1.1 Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen 1.2 Lagerung 1.3 Geräte Installation 1.4 Entsorgungshinweise 1.5 Zubehör 1.6 Verwendung externer USB Speichermedien 2.0 IHR RECEIVER 2.1 WERKSSEITIGER PIN-CODE: 1234 2.2 Vorderseite 2.3 Rückseite 2.4 Fernbedienung 2.5 Einsetzen der Batterien 2.6 Bedienung der Fernbedienung 3.0 ANSCHLÜSSE 3.1 Verbindung zur terrestrischen Antenne 3.2 Verbindung mittels HDMI-Kabel (Standard)
- Seite 7 1.0 EINLEITUNG 1.1 Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen Betreiben Sie Ihren Receiver nicht: In einem geschlossenen oder unzureichend belüfteten Schrank, unmittelbar auf oder unter anderen Geräten und wenn die Lüftungsschlitze des Gehäuses abgedeckt sind. Setzen Sie Ihren Receiver und das Zubehör folgendem nicht aus: Direkter Sonneneinstrahlung oder anderen Geräten, die Hitze abstrahlen;...
- Seite 8 1.3 Geräte Installation Wir empfehlen Ihnen, Ihr Gerät von einem Fachmann installieren zu lassen. Andernfalls halten Sie sich bitte an folgende Anweisungen: Halten Sie die Bedienungsanleitung für Ihren Fernseher und gegebenenfalls für ihre Antenne/ „ „ Antenneninstallation bereit. Stellen Sie sicher, dass sich das SCART/HDMI-Kabel und gegebenenfalls die „...
- Seite 9 „ „ für die Aufnahmen verwenden, zu speichern. Machen Sie vor der Verwendung mit dem Receiver immer ein Backup Ihrer Daten. STRONG übernimmt keine Haftung für Verlust oder Beschädigung von Daten oder deren Folgeschäden. 2.0 IHR RECEIVER 2.1 WERKSSEITIGER PIN-CODE: 1234 2.2 Vorderseite...
- Seite 10 6. AUDIO (L/R) Zum Anschluss (analoges Audiosignal) an einen externen Verstärker oder den analogen Audioeingang des Fernsehers. 7. Netzkabel Ihr Receiver benötigt eine Spannungsversogung von 220~240 V Wechselstrom, 50~60 Hz ±5%. Bitte überprüfen Sie Ihre lokale Stromversorgung des Netzanbieters bevor Sie Ihren Receiver anschließen.
- Seite 11 2.5 Einsetzen der Batterien Fig. 4 Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung und setzen Sie zwei Batterien der Größe AAA ein. Das Diagramm im Batteriefach zeigt die korrekte Polaritätslage der Batterien. 1. Abdeckung öffnen 2. Batterien einlegen (Polarität beachten) 3. Abdeckung schließen WICHTIG: Die Batterien dürfen nicht wiedergeladen, zerlegt, kurz geschlossen oder mit anderen Batterie Typen verwendet werden.
- Seite 12 TIPP: Bitte achten Sie auf die Qualität des/der verwendeten HDMI Kabel(s), da diese in verschiedensten Ausführungen verkauft werden! Sollten Sie einen HDMI Verteiler verwenden, achten Sie bitte darauf, den richtigen Ausgang auszuwählen. Sollte es zu Signalstörungen kommen, kann evtl. ein HDMI Verstärker verwendet werden.
- Seite 13 WICHTIG: Für Timeshift/Aufnahme und Wiedergabe Funktionen wird empfohlen, ein schnelles USB-Speichermedium, wie z.B.: eine USB 2.0-Festplatte, an den Receiver anzuschließen. Timeshift/Aufnahme und die Wiedergabe von HD-Signalen benötigen sehr hohe Lese- und Schreibgeschwindigkeiten. Die einwandfreie Funktion ist deshalb abhängig von den verwendeten Speichermedien.
- Seite 14 Werkzeuge Werkseinstellungen. 5.0 KURZANLEITUNG Wir bei STRONG verstehen, dass Sie es kaum erwarten können, Ihren neuen terrestrischen HD Receiver in Betrieb zu nehmen. Trotzdem empfehlen wir Ihnen, die ganze Bedienungsanleitung zu lesen, um den vollen Umfang der Funktionen ausschöpfen zu können. Die folgende Kurzanleitung erklärt die Basisfunktionen: Um Ihren Receiver EIN oder in Standby zu schalten, drücken Sie die q...
- Seite 15 6.1.2 Kanalliste Drücken Sie OK im TV Modus, um die aktuelle Kanalliste anzuzeigen. Drücken Sie die pq Tasten innerhalb der Kanalliste, um den gewünschten Kanal zu wählen und schalten Sie mit OK zu diesem Kanal. Wenn Sie nochmals OK drücken, verlassen Sie die Kanalliste wieder. Innerhalb der Kanalliste können Sie mit den PG+/PG- Tasten auch seitenweise blättern.
- Seite 16 *Bitte beachten Sie, dass DVB bzw. HoH Untertitel nicht von allen Serviceanbietern unterstützt werden. Sofern verfügbar, können Untertitel aber evtl. auch über den Teletext aufgerufen werden. 6.6 Timeshift Timeshift ermöglicht Ihnen, eine Sendung im zeitversetzten Modus anzusehen. Um diese Funktion zu aktivieren, aktivieren Sie den Timeshift-Modus im Menü...
- Seite 17 Dazu drücken Sie einfach die RECORD Taste, um die Aufnahme zu starten. Um die gewünschte Dauer der Aufnahme zu ändern, drücken Sie nochmals RECORD. Drücken Sie 0~9, um die gewünschte Aufnahmedauer einzugeben und OK zum Bestätigen. Während der Aufnahme wird kurz ein „REC“...
- Seite 18 wird eine Meldung angezeigt. Bestätigen Sie Ja mit OK zum Speichern der Änderungen, oder wählen Sie Nein, um diese zu verwerfen. 7.1.1.2 Kanäle sperren Mit dieser Funktion können bestimmte Kanäle gesperrt werden, um sie vor unerwünschten Zugriff zu sichern. Gesperrte Kanäle können nur nach Eingabe des PIN Codes (WERKSSEITIGER PIN: 1234) angesehen werden.
- Seite 19 Grundeinstellung: Sortierung nach ursprünglicher Reihenfolge (von der niedrigsten zur höchsten Frequenz bzw. LCN-Nummerierung). Umbenennen Drücken Sie die GRÜNE Taste im Kanal bearbeiten Menü, um die Funktion zu aktivieren. Der Umben Reiter hebt sich nun hervor, um dies zu kennzeichnen. Drücken Sie pq, um den gewünschten Kanal zu markieren und drücken Sie OK zur Auswahl.
- Seite 20 Wenn Sie fertig sind, drücken Sie BLAU, um die Änderungen zu speichern. Wenn alle Änderungen vorgenommen wurden, drücken Sie zweimal EXIT, um das Menü zu verlassen. 7.2 Installation Drücken Sie pq, um das Menü Installation zu wählen und drücken Sie OK oder u, um fortzufahren. 7.2.1 Automatische Suche Das Menü...
- Seite 21 7.3.1 Sprache Dieses Menü ermöglicht Ihnen, Ihre Spracheinstellungen zu ändern. Wählen Sie mit tu die gewünschte Sprache für den On Screen Display. Sprache: Wählen Sie mit tu die gewünschte Audio-Sprache. 1. Audiosprache: Wählen Sie mit tu eine Sprache, die gespielt wird, wenn die Sprache von 2.
- Seite 22 +12:00“ im halben Stunden Abstand. Die entsprechenden Städte werden am unteren Rand angezeigt. Sommerzeit: Wählen Sie Aus oder Ein, um die aktuelle Zeit anzupassen. Datum: Datum und Zeit Einstellungen sind nur verfügbar, wenn GMT Verwendung auf Aus gestellt ist. Drücken Sie die 0 ~ 9 Tasten, um das Datum einzugeben. Drücken Sie EXIT, um fortzufahren.
- Seite 23 Dieses Untermenü zeigt Informationen wie z.B. Hardware Version und Software Version. Es zeigt auch unsere Webseiten Adresse www.strong.tv. Bitte öffnen Sie die Receiver Informationen, wenn Sie Ihren lokalen Service bzw. die Service Hotline kontaktieren, diese Informationen können wichtig sein, um Ihr Anliegen zu bearbeiten.
- Seite 24 werden. Entpacken Sie das Software Update Paket auf Ihrem PC und laden Sie die Software Datei ins Hauptverzeichnis Ihres USB Speichermediums (Festplatte, Memory Stick etc.). Dann schließen Sie dieses an Ihren Receiver und fahren wie hier beschrieben fort: Drücken Sie pq zur Auswahl von Update über USB im Menü...
- Seite 25 Software-Update durch. Es besteht jedoch die Möglichkeit, dass ein „Over the Air“ Software-Update in Ihrer Region nicht möglich ist. Für weitere Informationen über die Funktion besuchen Sie bitte unsere Website www.strong.tv oder rufen Sie die lokale Service-Hotlinenummer an. 7.5 Spiele Ihr Gerät ist mit zwei Spielen ausgestattet, die mit der Receiver-Fernbedienung auf Ihrem TV-...
- Seite 26 Aufnahme: Drücken Sie 2, um die Aufnahme umzubenennen. Markieren Sie die Aufnahme, die Sie sperren möchten. Nach Drücken der Taste 3, werden Sie nach Ihrem PIN-Code gefragt. (WERKSSEITIGER PIN: 1234). Nach Eingabe des richtigen PIN-Codes wird die Aufnahme gesperrt. Sollten Sie die Sperre der Aufnahme doch nicht benötigen oder nicht mehr benötigen, dann können Sie diese nach Auswahl der Aufnahme durch Drücken der Taste 3 wieder entsperren.
- Seite 27 Menü zu gelangen und drücken Sie OK, um die Formatierung zu starten. Achtung: Die Formatierung löscht alle Aufnahmen, Dateien und Informationen auf Ihrem Speichermedium. STRONG übernimmt keine Haftung für beschädigte oder verlorene Daten! Machen Sie immer eine Sicherungskopie von wichtigen Daten Ihres USB-Speichermediums ehe Sie es mit dem Receiver verwenden.
- Seite 28 Sie bitte einen Fachhändler auf oder kontaktieren Sie die lokale Service Hotline bzw. schreiben Sie ein Mail via www.strong.tv. Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Receviers, da dies zu gefährlichen Situationen führen kann und darüber hinaus Ihre Garantie erlischt!
- Seite 29 PIN für die Menü- oder Kontaktieren Sie die lokale Kanalsperre vergessen Service Hotline oder schicken Sie ein Mail an unseren Support via www.strong.tv Nachdem der Receiver in/ Das Zimmer/der Ort Lassen Sie das Signal von einem an einem anderen Zimmer/ bieten schlechtere Fachmann überprüfen bzw.
- Seite 30 Wiedergabe von Video Lese-/Schreibgeschwindigkeit Achten Sie darauf, ein USB- (oder Timeshift) verursacht des USB-Geräts könnte zu Speichergerät mit ausreichender Bildstillstand/Makro-Blöcke niedrig sein. Geschwindigkeit und oder ähnliche Verzerrungen, Speicherplatz zu verwenden. Pen vor allem bei HD-Inhalten. Drives (‚USB-Sticks“) unterstützen möglicherweise nicht ausreichende Geschwindigkeit.
- Seite 31 Bildformat: BMP, JPEG* *STRONG kann keine Garantie für die Wiedergabe von Dateien übernehmen, selbst wenn das Format mit den hier aufgeführten übereinstimmt, da die erfolgreiche Wiedergabe auch von den verwendeten Codecs, Daten Bitrate und Auflösung abhängt (alle MPEG-Codec-Formate werden unterstützt).
- Seite 32 Sie umgehend einen Kostenvoranschlag. Zur Einsendung des Gerätes trennen Sie bitte die Gewährleistungskarte ab und senden Sie diese mit dem kompletten Gerät frei Haus an folgende Service-Anschrift: DEUTSCHLAND: STRONG Servicecenter • c/o SVS Service – Center• Pömmelter Straße 2 • 39218 Schönebeck* ÖSTERREICH: STRONG Servicecenter •...
- Seite 33 Deutschland und Österreich. Außerhalb dieser beiden Länder wenden Sie sich bitte an die Verkaufstelle, wo Sie dieses Gerät erworben haben. Ausgeschlossen von der kostenlosen Serviceleistung sind: Unsachgemäße Behandlung und Bedienung Aufspielen von nicht von STRONG autorisierter Software Beschädigung durch Dritte oder höhere Gewalt Transportschäden Eingriff durch nicht autorisierte Personen...