Verwandte Anleitungen für IFM Electronic efector 200 OG
Inhaltszusammenfassung für IFM Electronic efector 200 OG
- Seite 1 Montageanleitung Installation Instructions Notice de Montage Reflexlichtschranke Retro-reflective sensor Système réflex OG...
- Seite 2 BestimmungsgemäßeVerwendung In Verbindung mit Tripelspiegel oder Reflexfolie erfaßt die Reflexlicht- schranke berührungslos Gegenstände und Materialien und meldet sie durch ein Schaltsignal. Standardreichweite (“range”) 3 m; (Werte bezogen auf Tripelspiegel mit 80 mm). Montage Befestigen Sie Tripelspiegel oder Reflexfolie. Richten Sie die Reflexlicht- schranke darauf aus und befestigen Sie sie mit Hilfe einer Montagehal- terung;...
- Seite 3 Functions and features In conjunction with a prismatic reflector or reflective tape the retro- reflective sensor detects objects and materials without contact and indicates their presence by a switched signal. Standard range: 3 m; (values referred to prismatic reflector with 80 mm).
- Seite 4 Fonctionnement et caractéristiques En liaison avec un réflecteur «nid d’abeille» ou une bande adhésive réflex ce système réflex détecte des objets et de matières sans contact et indique leur présence par un signal de commutation. Portée standard 3 m; (valeurs sur un réflecteur «nid d’abeille» 80 mm). Montage Fixer le réflecteur / la bande adhésive réflex.