Medion MD 37756 Bedienungsanleitung
Getränkekühlschrank
Verwandte Anleitungen für Medion MD 37756
Inhaltszusammenfassung für Medion MD 37756
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso Getränkekühlschrank Réfrigérateur à boissons | Frigorifero per bevande o per bevande MD 37756 Deutsch Français Italiano...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Zu dieser Bedienungsanleitung ..............5 Zeichenerklärung....................5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............7 Sicherheitshinweise ..................8 Allgemeine Sicherheitshinweise ..............9 Transport ......................10 Aufstellung und elektrischer Anschluss ............11 Umgang mit dem Gerät ..................13 Reinigung und Wartung ...................14 Störungen ......................15 Lieferumfang ....................16 Geräteübersicht .................... - Seite 3 Inhalt Längere Nichtverwendung ................30 Entsorgung ..................... 31 Technische Daten ....................32 Produktdatenblatt .................... 32 Ersatzteile ...................... 34 EU-Konformitätsinformation ................ 34 Serviceinformationen ................... 34 Datenschutzerklärung .................. 35 Impressum ..................... 36...
-
Seite 4: Zu Dieser Bedienungsanleitung
Zu dieser Bedienungsanleitung Zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wün- schen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedie- nungsanleitung. - Seite 5 Zu dieser Bedienungsanleitung Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Zu- sammenbau oder zum Betrieb. Warnung vor Gefahr durch feuergefährliche und/oder leicht ent- zündlichen Stoffe! Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten! CE-Kennzeichnung Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EU-Richtlinien (siehe Kapitel „EU-Konformitätsinformation“ ). Symbol für Wechselstrom Kennzeichnung von Verpackungsmaterialien bei der Mülltren- nung...
-
Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Stapelgrenze nach Anzahl (max. n (Anzahl) Transportverpackun- gen) Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät ist zum Kühlen von Getränken in geschlossenen Behäl- tern bestimmt. Das Gerät ist nicht zum Kühlen und Lagern von Nah- rungsmitteln vorgesehen. Dieses Gerät ist für den Gebrauch im Haushalt und in ähnlichen An- wendungsbereichen vorgesehen wie z. B.: −... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise WARNUNG! Verletzungsgefahr! Verletzungsgefahr bei unsachgemäßem Gebrauch. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähig- keiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt wer- den, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. -
Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG! Verletzungsgefahr! Das Kühlsystem des Gerätes enthält das Kältemittel R-600a. Bei einem Auslaufen des Kältemittels besteht die Gefahr von Verletzun- gen. Lagern und transportieren Sie das Gerät nicht auf der Seite oder der Rückwand, da sonst Öl aus dem Kompressor in den Kältemit- telkreislauf gelangen kann und ihn verstopfen kann. -
Seite 9: Transport
Sicherheitshinweise WARNUNG! Brandgefahr! In den Kältemittelleitungen und im Kompressor befi nden sich brennbare Flüssigkeiten. Beachten Sie das Warnzeichen „Brandgefahr“ an der Geräterück- seite oder am Kompressor. Vermeiden Sie offene Flammen und Zündquellen während des Gebrauchs, der Wartung und der Entsorgung des Geräts. Transport VORSICHT! Verletzungsgefahr! -
Seite 10: Aufstellung Und Elektrischer Anschluss
Sicherheitshinweise Entfernen Sie vorsichtig das Verpackungsmaterial und überprü- fen Sie das Gerät auf Transportschäden. Ein beschädigtes Gerät auf keinen Fall anschließen. Wenden Sie sich im Schadensfall an den Service. Aufstellung und elektrischer Anschluss Standort HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Gefahr von Geräteschaden durch unsachgemäße Behandlung. ... - Seite 11 Sicherheitshinweise WARNUNG! Brandgefahr! Eine unzureichende Luftzirkulation kann zu Wärmestau und somit zu Feuer führen. Achten Sie darauf, dass die Lüftungsschlitze am Gerät und in der Einbaunische nicht blockiert sind. Das Gerät ist nicht als Einbaugerät vorgesehen. Stellen Sie zum Schutz der Elektronik im Inneren des Gerätes eine ausreichende Luftzirkulation sicher.
-
Seite 12: Umgang Mit Dem Gerät
Sicherheitshinweise Wenden Sie sich im Schadensfall an unser Service Center. Netzanschluss GEFAHR! Stromschlaggefahr! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromfüh- rende Teile. Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte und gut erreichbare Schutzkontakt-Steckdose an, die sich in der Nähe des Aufstellortes befi... -
Seite 13: Reinigung Und Wartung
Sicherheitshinweise WARNUNG! Explosionsgefahr! Entfl ammbare Gase und Flüssigkeiten können bei Lagerung im Ge- rät Explosionen verursachen. In diesem Gerät keine explosionsfähigen Stoffe, wie zum Beispiel Aerosolbehälter mit brennbarem Treibgas, lagern. WARNUNG! Verletzungsgefahr/Gesundheitsgefährdung! Ein unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Verletzungen führen. -
Seite 14: Störungen
Sicherheitshinweise WARNUNG! Explosions- und Feuergefahr! Durch Gasbildung kann es zu Explosionen kommen. Keine brennbaren Flüssigkeiten zur Reinigung des Geräts oder Geräteteile verwenden. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Geräteschaden durch unsachgemäßen Umgang mit dem Gerät. Betreiben Sie keine elektronischen Geräte zur Unterstützung der Reinigung im Kühlschrank. -
Seite 15: Lieferumfang
Lieferumfang Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifi zierte Person ersetzt werden, um Gefährdun- gen zu vermeiden. Wenden Sie sich im Störungsfall an unser Service Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt. -
Seite 16: Geräteübersicht
Geräteübersicht Geräteübersicht Temperaturregler/Beleuchtung (Details siehe Abb. B) Türdichtung Getränkeablagen Justierbare Stellfüße Kühlraumtür Türgriff Das Typenschild befi ndet sich an der Geräteinnenseite. -
Seite 17: Bedienelemente
Informationen zum Gerät Bedienelemente Beleuchtung Temperaturregler Informationen zum Gerät • Das Gerät verwendet im Kühlkreislauf das Kältemittel R-600a (FCKW UND FKW frei). • Der Kühlkreislauf ist auf Dichtheit geprüft. Dies entspricht den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen für Elektrogeräte. • Energieeffi zienzklasse E •... -
Seite 18: Information Zum Verwendeten Kältemittel R-600A
Vorbereitungen Information zum verwendeten Kältemittel R-600a In diesem Gerät wurden R-600a und Cyclopentan als 100% FCKW-freie Kühl- und Iso- liermittel verwendet. Dadurch wird die Ozonschicht geschützt und der sogenannte Treibhauseffekt reduziert. Zu erkennen sind diese Geräte durch den Hinweis „Kälte- mittel R-600a”... - Seite 19 Vorbereitungen Lösen Sie die beiden Schrauben an der Geräteabdeckung auf der Geräterück- seite (siehe Abb. 1). Entfernen Sie die Geräteabdeckung, in dem Sie sie mit beiden Händen zunächst hinten anheben, dann leicht nach vorn schieben, um die Rastnasen auszuhaken und die Geräteabdeckung vollständig abzuheben.
- Seite 20 Vorbereitungen Lösen Sie die beiden Schrauben des Türgriffs mit einem Kreuzschraubendreher und entfernen Sie den Türgriff (siehe Abb. 3). Schrauben Sie den Türanschlagbegrenzer am unteren Teil der Tür ab, versetzen Sie ihn auf die gegenüberliegende Seite und schrauben Sie ihn dort fest. ...
- Seite 21 Vorbereitungen Drehen Sie den Zapfen des unteren Scharniers mit einem Schraubenschlüssel (10 mm) heraus und halten Sie dabei mit einem Schraubenschlüssel (6 mm) dagegen, um den Zapfen zu entfernen (siehe Abb. 5). Drehen Sie das Scharnier um und setzen Sie den Zapfen wieder ein. ...
-
Seite 22: Gerät Aufstellen
Vorbereitungen Bei einer Neigung von mehr als 45° beim Transport oder Türanschlag- wechsel erst nach 4 Stunden anschließen und einschalten, damit sich der Kältemittelkreislauf beruhigen kann. Gerät aufstellen Stellen Sie das Gerät an einem geeigneten Ort auf (siehe auch Kap. „Standort“ auf Seite 11). -
Seite 23: Kühlschrank Bedienen
Kühlschrank bedienen Zum Einsetzen setzen Sie die Getränkeablage gerade auf beiden Seiten in die Führungsschienen und schieben Sie sie vollständig in den Kühlraum. Kühlschrank bedienen Schließen Sie das Gerät an eine Schutzkontaktsteckdose an. Die örtliche Netz- spannung muss den technischen Daten des Gerätes entsprechen. ... -
Seite 24: Temperaturregelung
Energiespartipps Temperaturregelung Die Einstellung des Temperaturreglers ineine der gewählten Winkelstellungen bewirkt eine automatische Temperatureinstellung im Kühlraum. Es sind 8 Einstellungen des Temperaturreglers möglich: Das Gerät ist ausgeschaltet Die höchste Kühlraumtemperatur (am wärmsten) bis Zwischenstellung Die niedrigste Kühlraumtemperatur (am kältesten) ... -
Seite 25: Flaschen Lagern
Flaschen lagern Achten Sie darauf, dass die Türdichtungen unbeschädigt sind und die Kühl- raumtür richtig schließt. Wenn das Kühlgerät längere Zeit leer gelassen wird, schalten Sie das Gerät aus. Gerät abtauen, reinigen, trocknen lassen. Lassen Sie die Kühlraumtür offen, um Schimmelbildung im Gerät zu vermeiden. -
Seite 26: Gerät Ausschalten
Gerät ausschalten Gerät ausschalten Um das Gerät spannungsfrei zu schalten drehen Sie den Temperaturregler in die Position und ziehen Sie den Netzstecker. Reinigung Reinigen Sie regelmäßig Oberfl ächen, die mit Lebensmitteln und zugänglichen Ablaufsystemen in Kontakt kommen können. GEFAHR! Stromschlaggefahr! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromfüh-... -
Seite 27: Transport
Transport VORSICHT! Verletzungsgefahr! Scharfe Kanten an der Geräteunterseite. Achten Sie beim Reinigen darauf, sich nicht an den scharfen Kanten zu verletzen. Ziehen Sie den Netzstecker. Entfernen Sie alle Flaschen, Getränkebehälter, Lebensmittel und Getränkeabla- aus dem Geräteinnenraum. Die Geräteoberfl äche sowie Getränkeablagen , ausgenommen der Türdich- tung , mit einem milden Reinigungsmittel und einem weichen Tuch reinigen. -
Seite 28: Innenbeleuchtung Auswechseln
Innenbeleuchtung auswechseln Innenbeleuchtung auswechseln VORSICHT! Verletzungsgefahr/Geräteschaden! Das Austauschen der LED-Innenbeleuchtung ist dem Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifi zierte Person vor- behalten. Sollte die Innenbeleuchtung nicht funktionieren, kontaktieren Sie den Kundendienst. Maßnahmen bei Stromausfall Im Falle eines Stromausfalls prüfen Sie vor dem Verzehr der Lebensmittel deren Zustand (siehe auch „Umgang mit dem Gerät“... -
Seite 29: Längere Nichtverwendung
Längere Nichtverwendung Funktions- Problem Behebung störung Sortieren Sie die Flaschen so um, Die Temperatur Die Kühlraumtür ist zu hoch. dass sich die Kühlraumtür dichtet beim Schließen richtig schließen lässt. nicht ordnungsgemäß ab oder wurde zu häufi g Öffnen Sie die Kühlraumtür geöffnet. -
Seite 30: Entsorgung
Entsorgung Entsorgung GEFAHR! Erstickungsgefahr! Verletzungsgefahr! Um Gefahren für Kinder zu vermeiden, gehen Sie vor der Entsor- gung wie folgt vor: Demontieren Sie die Kühlraumtür und die Türdichtung oder kleben Sie die Kühlraumtür mit Klebeband zu. Belassen Sie die Getränkeablagen im Gerät, so dass niemand, z. B. -
Seite 31: Technische Daten
Produktdatenblatt Name oder Handels- MEDION® marke des Lieferan- ten: Anschrift des MEDION AG Lieferanten: Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Modellkennung: MD 37756 Art des Kühlgeräts: Geräuscharmes nein Bauart: frei stehend Gerät: Weinlagerschrank: nein Anderes Kühlgerät: Allgemeine Produktparameter: Parameter Wert... - Seite 32 Technische Daten Allgemeine Produktparameter: Parameter Wert Parameter Wert Energieeffi zienz- klasse Luftschallemissionen Luftschall- (in dB(A) re 1 pW) emissionsklasse Jährlicher Energiever- Klimaklasse: N, ST brauch (in kWh/a)* Mindestumgebungs- Höchstumgebungs- temperatur (in °C), für temperatur (in °C), die das Kühlgerät ge- für die das Kühlgerät eignet ist geeignet ist...
-
Seite 33: Ersatzteile
Alle verfügbaren Ersatzteile können für einen Zeitraum von 7 Jahren erworben wer- den, Dichtungen können für einen Zeitraum von 10 Jahren erworben werden. EU-Konformitätsinformation Hiermit erklärt die Medion AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befi ndet: •... -
Seite 34: Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir teilen Ihnen mit, dass wir, die MEDION AG, Am Zehnthof 77, D-45307 Essen als Ver- antwortliche Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. In datenschutzrechtlichen Angelegenheiten werden wir durch unseren betrieblichen Datenschutzbeauftragten, erreichbar unter MEDION AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, D-45307 Essen;... -
Seite 35: Impressum
§§ 34 und 35 BDSG ( Art. 23 DS-GVO), darüber hinaus besteht ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DS-GVO i. V. m. § 19 BDSG). Für die MEDION AG ist das die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfrei- heit Nordrhein Westfalen, Postfach 200444, D-40212 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de. - Seite 69 Mentions légales...
- Seite 106 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: MEDION AG AM ZEHNTHOF 77 45307 ESSEN DEUTSCHLAND/ALLEMAGNE/GERMANIA KUNDENDIENST · SERVICE APRÈS-VENTE ASSISTENZA POST-VENDITA 729029 0848 - 24 24 26 0,08 CHF/Min. www.medion.ch JAHRE GARANTIE MODELL/MODÈLE/MODELLO: ANS GARANTIE 06/2023 ANNI DI GARANZIA MD 37756...