OMTech POLAR 350 Benutzerhandbuch
Desktop-lasergravierer 50 w
Verwandte Anleitungen für OMTech POLAR 350
Inhaltszusammenfassung für OMTech POLAR 350
- Seite 1 V20230531 OLAR 50 W ESKTOP- ASERGRAVIERER BENUTZERHANDBUCH Lesen Sie das Handbuch vor der Benutzung sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf...
- Seite 2 VORWORT Vielen Dank, dass Sie sich für den Polar 350 von OMTech als Ihren neuen Lasergravierer entschieden haben! Diese CO₂-Lasergraviermaschine ist für persönliche oder gewerbliche Zwecke bestimmt. Bei Verwendung in Übereinstimmung mit den vorliegenden Anweisungen entspricht der Polar 350 einem Lasersystem der Klasse 2, aber einige Komponenten bleiben EXTREM gefährlich.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS 1. Einleitung ............................... 1 1.1. Allgemeine Information ......................... 1 1.2. Zeichenerklärung ........................... 2 1.3. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ....................2 1.4. Technische Daten ........................... 3 1.5. Bestandteile ........................... 4 2. Sicherheitshinweise ..........................8 2.1. Erklärung zum Haftungsausschluss ....................8 2.2. Allgemeine Sicherheitshinweise ....................8 2.3. -
Seite 4: Einleitung
Leistung und Nutzungsdauer, Sach- und Personenschäden können auf Nichtkenntnis bzw. Nichtbeachtung dieser Anweisungen zurückzuführen sein. Der Polar 350 funktioniert, indem er einen Hochleistungslaserstrahl von einer mit Kohlendioxid (CO₂), Stickstoff und isolierenden Gasen gefüllten Glasröhre aussendet, den Strahl über drei Spiegel und durch eine Linse weiterleitet und das fokussierte Licht zum Ätzen von Mustern in bestimmte Substrate einsetzt. -
Seite 5: Zeichenerklärung
Sichere und legale Entsorgung dieses Produkts erfordert besondere Sorgfalt. 1.3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Polar 350 ist für das Gravieren von Schildern und anderen Verbrauchsgütern auf geeigneten Substraten vorgesehen. Eine Vielzahl von Materialien einschließlich Holz bzw. Kork, Papier und Pappe, die meisten Kunststoffe, Glas, Stoff, Leder sowie Stein lässt sich mit diesem Produkt bearbeiten. -
Seite 6: Technische Daten
1.4 Technische Daten Modell Polar 350 Eingangsspannung 230 V / 50 Hz Leistungsaufnahme 600 W Nennleistung 50 W Voraussichtliche Nutzungsdauer 11.000 / 10.000 / 8.000 Std. bei einer Leistung von <40 % / 40–70 % / >70 % Laserwellenlänge 10,6 μm (10.600 nm) -
Seite 7: Bestandteile
1.5 Bestandteile Hauptbestandteile A A A A B B B B C C C C D D D D B B B B E E E E F F F F G G G G H H H H I I I I J J J J K K K K M M M M... -
Seite 8: Vorderansicht
P. LED-Lichtbänder—Diese integrierten Lichter sorgen dafür, dass Ihre Arbeitsfläche gut zu sehen ist. Q. Kamera—Mit dieser Fischaugenkamera lassen sich Ihre Entwürfe präzise positionieren. R. Wassertank—Dieser Tank sorgt dafür, dass Ihre Laserröhre kühl und stabil bleibt. Er wird mit OMTech- Frostschutzmittel gefüllt geliefert, dies kann aber auch durch destilliertes Wasser ersetzt werden. -
Seite 9: Rückansicht
F F F F A A A A G G G B B B B C C C C D D D D E E E E H H H H Rückansicht A. Strahlabschwächer—Mit diesem Regler können Sie die Gesamtleistung Ihres Gravierers steuern. Er sollte vollständig im Uhrzeigersinn gedreht werden, damit Ihre Software den vollen Leistungsbereich des Gravierers nutzen kann. - Seite 10 Drehachsen A. Schubladenverriegelungen—Diese Schalter müssen von der Schmutzschublade geschlossen gehalten werden, damit der Laser aktiviert werden kann. B. Abdeckung für offene Kammer—Diese Abdeckung muss abgenommen werden, um die offene Kammer zur Verwendung der Drehachsen freizulegen. Entfernen Sie die dazugehörigen Bolzen mit einem M3-Inbusschlüssel. Bringen Sie die Abdeckung sowie ihre Bolzen erneut an, bevor Sie das Gerät wieder normal verwenden.
-
Seite 11: Sicherheitshinweise
Handbuch ausgeliefert wurde oder wenn Sie weitere Fragen haben. 2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise • Ihr Polar 350 sollte mit Warnschildern an folgenden Stellen geliefert werden: Bei fehlenden, unleserlichen oder beschädigten Schildern muss es unverzüglich ersetzt werden. • Alle geltenden lokalen und nationalen Gesetze und Vorschriften müssen bei der Verwendung der Lasergravieranlage eingehalten werden. -
Seite 12: Lasersicherheitshinweise
Flamme halten, da ein Rückstoß durch Überdruck zu erwarten ist. 2.3 Lasersicherheitshinweise Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch stellt der Polar 350 ein Lasersystem der Klasse 2 dar, das für Benutzer und Unbeteiligte sicher ist. Der unsichtbare Gravurlaser, die Laserröhre und ihre elektrischen Anschlüsse sind jedoch weiterhin EXTREM gefährlich. -
Seite 13: Elektrische Sicherheitshinweise
• Verwenden Sie das Gerät NUR, wenn seine automatische Abschaltung ordnungsgemäß funktioniert. Deaktivieren Sie keine dieser Abschaltungen, es sei denn, Sie werden an anderer Stelle in diesem Handbuch ausdrücklich darauf hingewiesen. Wenn Sie das Gerät erhalten und anschließend Probleme bemerken, testen Sie das Problem (siehe unten), bevor Sie sonstige Arbeiten durchführen. Nutzen Sie das Gerät nicht weiter, wenn keine Abschaltung erfolgt. -
Seite 14: Materialsicherheitshinweise
• Jegliche Einstellung, Wartung und Reparatur aller elektrischen Komponenten des Gerätes darf NUR von ausgebildeten Fachkräften durchgeführt werden, um Brände oder eine andere Verursachung der Fehlfunktionen zu vermeiden, einschließlich einer möglichen Strahlenexposition durch die Schäden an den Laserkomponenten. Da zur Prüfung der elektrischen Komponenten spezielle Verfahren erforderlich sind, wird empfohlen, dass solche Prüfung nur durch den Hersteller, Verkäufer oder Reparaturdienst erfolgen. - Seite 15 Das Gerät kann auf den folgenden Materialien sicher verwendet werden: • Karton • Keramiken, einschließlich Geschirr, Fliese usw. • Glas • Leder • Papier und Pappe • Einige Kunststoffe • Nylon (Polyamid, PA usw.) • Polyethylen (PE) und Polyethylen hoher Dichte (HDPE, PEHD usw.) •...
-
Seite 16: Installation
INSTALLATION 3.1 Installationsübersicht Ein komplettes Arbeitssystem besteht aus der Lasergraviermaschine, der integrierten Luftsteuerung und Wasserpumpe, der Lüftungsöffnung und dem Abgasventilator, dem Steuercomputer, allen erforderlichen Verbindungskabeln, dem Verriegelungsanschluss und dem Laserschlüssel. Das Gehäuse kann Entwürfe und Befehle vom Steuercomputer direkt über das USB-Kabel oder aus der Ferne über das drahtlose Netzwerk oder das Ethernet-Kabel empfangen. -
Seite 17: Auspacken
3.3 Auspacken Ihr neuer Polar 350 wird in einer Holzkiste mit dem Zubehör (einschließlich dieses Benutzerhandbuchs) im Hauptgehäuse verpackt geliefert. Sie sollten die Kiste zum Auspacken an einem geräumigen, ebenen Ort platzieren, idealerweise in der Nähe des Ortes, an dem Sie das Gerät dauerhaft betreiben möchten. Das Bewegen und Einstellen des Graviergeräts müssen von mindestens zwei Personen durchgeführt werden,... -
Seite 18: Hauptstrom
Öffnen Sie die Abdeckung und stellen Sie mal sicher, dass der Kunststofftank auf der rechten Seite des Hauptgehäuses voll ist. Die integrierte Wasserpumpe sollte bereits mit etwa 1,5 L OMTech-Kühlmittel gefüllt sein, wenn das Gerät bei Ihnen ankommt. Diese sollte während des ersten Betriebsjahres prinzipiell nicht ausgetauscht werden müssen. -
Seite 19: Luftsteuerung
Steuerrechner finden Sie im Software-Handbuch. So konfigurieren Sie den Steuerrechner und die Software für Ihren Polar 350: 1. Verbinden Sie Ihren Computer über das mitgelieferte Ethernet-Kabel oder eines der mitgelieferten USB- Kabel mit dem Gravierer. Verwenden Sie das andere USB-Kabel, um Ihren Computer mit dem Anschluss „Kamera“... -
Seite 20: Verriegelungsprüfung
Wenn dies nicht angezeigt wird, müssen Sie möglicherweise die TCP/IP-Adresse Ihres Geräts neu konfigurieren. Die Standardadresse für das drahtlose Netzwerk von Polar 350 lautet . Sie 192.168.1.100 müssen die drahtlose Netzwerkkarte Ihres Computers so einstellen, dass sie eine ähnliche, aber nicht identische Adresse verwendet. -
Seite 21: Schubladenabschaltung (Verriegelungen)
Abschaltungen nicht und müssen repariert werden, bevor das Gerät weiter benutzt werden kann. Schalten Sie das Gerät aus, und wenden Sie sich an unser technisches Supportteam. Schubladenabschaltung (Verriegelungen) Nachdem Sie sich vergewissert haben, dass der Abdeckungsschutz gut funktioniert, sollten Sie auch prüfen, ob die Schubladenabschaltung aktiviert ist. -
Seite 22: Bedienung
BEDIENUNG 4.1 Bedienungsübersicht Bedienen Sie den Polar 350 entsprechend den allen in diesem Handbuch beschriebenen Anweisungen. Die Nichtbeachtung der hier aufgeführten Richtlinien kann zu Sach- und Personenschäden führen. Dieser Abschnitt befasst sich nur mit einigen der von der Betriebssoftware zur Verfügung gestellten Optionen und Funktionen. - Seite 23 Dabei handelt es sich um die Werte für Materialien, die durch die Arbeitsfläche hindurchgeführt oder auf der Höhe der Arbeitsfläche abgelegt werden. Für dickere Materialien ermitteln Sie deren Höhe im Verhältnis zur üblichen Ebene des Betts, etwa 70 mm über der Unterseite der Stützbeine des Lasers.
-
Seite 24: Hinweise Für Bedienung Mit Drehachsen
Sie ihn, und setzen Sie ihn wieder ein. 4.3 Hinweise für Bedienung mit Drehachsen Der Polar 350 ist mit zwei separaten 4-Rad-Rotationsachsen ausstattbar, um runde und zylindrische Oberflächen zu gravieren. Verwenden Sie die Drehachse 1 für größere Objekte und die Drehachse 2 für kleinere Objekte. -
Seite 25: Hinweise Für Bestimmte Materialien
4.4 Hinweise für bestimmte Materialien Die folgenden Hinweise stellen Vorschläge zur Beschleunigung des sicheren Arbeitens mit einer Reihe von Materialien dar. Der Benutzer sollte die spezifischen Sicherheits- und Gravuranforderungen seines spezifischen Materials erforschen, um die Gefahr von Feuer, gefährlichem Staub, ätzenden und giftigen Dämpfen und anderen potenziellen Problemen zu vermeiden. -
Seite 26: Papier Und Pappe
Leder Verwenden Sie beim Gravieren auf Lederprodukten im Allgemeinen niedrige bis mittlere Leistung bei hoher Geschwindigkeit. Achten Sie besonders auf die Brandgefahr sowie das Staubaufkommen bei wiederholenden Anwendungen. Metall CO₂-Lasergravierer dürfen nicht zum Markieren, Gravieren oder Schneiden von Metall verwendet werden. Sie eignen sich am besten zum Bearbeiten von Beschichtungen auf einer Metallbasis und es muss vor dem Versuch gewarnt werden, das zugrunde liegenden Metall an sich zu bearbeiten. - Seite 27 Stein Verwenden Sie beim Gravieren auf verschiedenen Steinsorten im Allgemeinen mittlere Leistung und mittlere bis höhere Geschwindigkeit. Achten Sie wie bei Keramik und Glas auf den entstehenden Staub (insbesondere bei Serienfertigungen) und ergreifen Sie ähnliche Maßnahmen, um die Sicherheit der Benutzer und Dritten im Arbeitsbereich zu gewährleisten.
-
Seite 28: Wartung Und Pflege
WARTUNG UND PFLEGE 5.1 Wartungsübersicht Die Anwendung anderer als der hier in diesem Handbuch angegebenen Verfahren kann zu gefährlicher Laserbestrahlung führen. Schalten Sie vor Beginn der Reinigungs- und Wartungsarbeiten die Maschine aus und ziehen Sie den Netzstecker. Halten Sie das System immer sauber, da brennbarer Schutt im Arbeits- oder Abluftbereich ein Brandrisiko darstellt. -
Seite 29: Reinigung Des Hauptgehäuses Und Des Gravierers
Reinigung des Hauptgehäuses und des Gravierers Kontrollieren Sie mindestens einmal am Tag, ob sich im Hauptgravurbereich Staub angesammelt hat. Ist dies der Fall, muss er entfernt werden. Die genauen Reinigungsintervalle und -anforderungen hängen stark von dem zu verarbeitenden Material und der Betriebsdauer des Geräts ab. Ein sauberes Gerät garantiert optimale Leistung und reduziert die Wartungskosten sowie die Brand- und Verletzungsgefahr. -
Seite 30: Kühlsystem
Flüssigkeit direkt mit einem Trichter ein. 5.4 Ausrichtung des Laserstrahls Der Polar 350 wird vor der Auslieferung einer vollständigen Strahlausrichtung unterzogen und sein Design sollte dafür sorgen, dass die Spiegel stets in der richtigen Position verriegelt sind. Wenn Sie die Ausrichtung testen möchten, indem Sie mit dem Laser Klebebandstücke entlang dem Weg zu Ihrem Material markieren,... -
Seite 31: Entsorgungshinweise
örtlichen Behörden oder Ihrem Händler. KONTAKT Vielen Dank, dass Sie sich für Polar 350 entschieden haben! Registrieren Sie die Garantie für Ihren neuen Laser, indem Sie uns unter support@omtechlaser.com kontaktieren oder montags bis freitags zwischen 8.00 und 16.30 Uhr PST unsere Support-Hotline: 001 (949) 539-0458 anrufen. - Seite 32 U S B - 0 5 0 3 - E 3 Rev. 31 May 2023...