Seite 1
Gebrauchsanweisung Dunstabzugshaube DA 6000 W de - CH Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung – Installation – Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät. M.-Nr. 09 204 880...
Ihr Beitrag zum Umweltschutz Entsorgung der Transportver- Entsorgung des Altgerätes packung Elektrische und elektronische Altgeräte enthalten vielfach noch wertvolle Mate- Die Verpackung schützt das Gerät vor rialien. Sie enthalten aber auch schädli- Transportschäden. Die Verpackungs- che Stoffe, die für ihre Funktion und Si- materialien sind nach umweltverträgli- cherheit notwendig waren.
Sicherheits- bestimmt. bestimmungen. Ein unsachgemäs- Alle anderen Anwendungsarten sind ser Gebrauch kann jedoch zu Schä- unzulässig. Miele haftet nicht für Schä- den an Personen und Sachen füh- den, die durch bestimmungswidrigen ren. Gebrauch oder falsche Bedienung ver- ursacht werden.
Sie Ihren Elektroinstallateur. Defekte Bauteile dürfen nur gegen Die elektrische Sicherheit der Dunst- Miele Originalteile ausgetauscht wer- abzugshaube ist nur dann gewährleis- den. Nur bei diesen Teilen gewährleis- tet, wenn sie an ein vorschriftsmässig tet der Hersteller, dass sie die Sicher- installiertes Schutzleitersystem ange- heitsanforderungen erfüllen.
Seite 7
Sicherheitshinweise und Warnungen Bei Installations- und Wartungsar- Gleichzeitiger Betrieb mit einer beiten sowie Reparaturen muss die raumluftabhängigen Feuerstätte Dunstabzugshaube vom Netz getrennt sein. Sie ist nur dann elektrisch vom Achtung Vergiftungsgefahr! Netz getrennt, wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist: –...
Seite 8
Sicherheitshinweise und Warnungen Ein gefahrloser Betrieb ist möglich, wenn bei gleichzeitigem Betrieb von Dunstabzugshaube und raumluftabhän- giger Feuerstätte im Raum oder Lüf- tungsverbund ein Unterdruck von höch- stens 4 Pa (0,04 mbar) erreicht und da- mit ein Rücksaugen der Feuerstätten- abgase vermieden wird.
Sicherheitshinweise und Warnungen Sachgemässer Gebrauch Reinigen oder wechseln Sie die Fil- ter in regelmässigen Abständen. Schalten Sie die Dunstabzugshaube Ein überfetteter Filter bedeutet Brand- immer ein, wenn eine Kochstelle be- gefahr! (siehe "Reinigung und Pflege") nutzt wird. Bei nicht eingeschalteter Dunstabzugs- Beachten Sie, dass sich die Dunst- haube kann sich Kondenswasser an- abzugshaube beim Kochen durch die...
Seite 10
Vorschriften zu beachten. Zubehör Zubehörteile dürfen nur dann an- oder eingebaut werden, wenn sie aus- drücklich von Miele freigegeben sind. Wenn andere Teile an- oder eingebaut werden, gehen Ansprüche aus Garan- tie, Gewährleistung und / oder Produkt- haftung verloren.
Funktionsbeschreibung Die Kochwrasen werden bei ausge- schwenktem Wrasenschirm durch die geöffneten Glaslamellen angesaugt, durch die innenliegenden Fettfilter ge- führt und nach aussen geleitet. Die wiederverwendbaren Metall-Fettfil- ter nehmen die festen Bestandteile des Küchendunstes auf (Fett, Staub usw.) und verhindern so ein Verschmutzen der Dunstabzugshaube.
Seite 13
Gerätebeschreibung a Ruheposition f Sensortaste für die indirekte Be- leuchtung b Betriebsposition g Sensortaste für die Kochstellenbe- Wrasenschirm und Lamellen geöffnet leuchtung c Wartungsposition Mit der Taste können Sie die Kochstel- Position zur Reinigung der Innenseiten, lenbeleuchtung ein- und ausschalten zur Entnahme der Fettfilter und zum und die Helligkeit dimmen.
Der Einbau muss durch einen Miele Kundendiensttechniker oder eine Elektrofachperson erfolgen. Kommunikationsmodul XKM 2000 DA ..M.-Nr. 7 209 000 Steuerleitungssatz DA 6000 W ..M.-Nr. 7 707 980...
Bedienung Schwenkbarer Wrasenschirm Wird während des Öffnens die Ein/Aus-Taste s berührt, stoppt der Die Dunstabzugshaube verfügt über ei- Wrasenschirm. nen schwenkbaren Wrasenschirm. Wird die Ein/Aus-Taste s erneut be- Er öffnet durch Berühren der rührt, schliesst sich der Wrasenschirm Ein/Aus-Taste s oder der Beleuch- wieder.
Bedienung Nachlauf-Funktion "5m15" Automatische Abschaltung der Inten- sivstufe Es ist empfehlenswert, das Gebläse Sie haben die Möglichkeit, die Inten- nach dem Kochen noch einige Minuten sivstufe so einzustellen, dass das Ge- weiterlaufen zu lassen. bläse immer nach 10 Minuten automa- Damit wird die Küchenluft von verblie- tisch auf Stufe 3 zurückschaltet.
Bedienung Gebläse ausschalten s Kochstellenbeleuchtung n ^ Schalten Sie das Gebläse durch Be- Die Kochstellenbeleuchtung können Sie rühren der Ein/Aus-Taste s aus. unabhängig vom Gebläse ein- oder ausschalten. Der Wrasenschirm schwenkt ein, die Lamellen schliessen sich. Kochstellenbeleuchtung einschalten Wird während des Einschwenkens die ^ Berühren Sie zum Einschalten kurz Ein/Aus-Taste s berührt, stoppt der die Beleuchtungs-Taste n.
Bedienung Betriebsstundenzähler l Kochstellenbeleuchtung ausschalten ^ Durch kurzes Berühren der Beleuch- Die Zeit, die die Dunstabzugshaube in tungs-Taste n wird das Licht ausge- Betrieb ist, wird vom Gerät gespeichert. schaltet. Der Wrasenschirm bleibt Der Betriebsstundenzähler signalisiert, geöffnet. wenn die Fettfilter gereinigt werden ^ Das Licht wird auch ausgeschaltet, müssen.
Seite 19
Bedienung Betriebsstundenzähler Fettfilter ab- Betriebsstundenzähler Fettfilter än- fragen dern Vor Ablauf der Betriebszeit können Sie Der Betriebsstundenzähler lässt sich an sich anzeigen lassen, wie viel Prozent die Kochgewohnheiten anpassen. der Zeit bereits abgelaufen ist. Werkseitig eingestellt ist ein Reini- ^ Schalten Sie das Gebläse mit der gungs-Intervall von 30 Stunden.
Bedienung ^ Um eine kürzere Zeit zu wählen die Signalton Sensortasten Sensortaste 1 berühren, für eine län- Beim Wählen einer Funktion mit den gere Zeit die Sensortaste 4 berühren, Sensortasten ertönt zur Bestätigung ein bis die gewünschte Zeit eingestellt kurzer Signalton. ist.
Bedienung Zu Ihrer Sicherheit Sicherheitsschaltung Glaslamellen Die Glaslamellen sind gefedert befes- Sicherheitsabschaltung tigt. Sie geben nach, wenn sie durch Wrasenschirm Hineingreifen oder Verklemmen von Gegenständen blockiert werden. Wird der Wrasenschirm beim Schlies- dai2517 sen durch Hineingreifen oder Verklem- Die verfahrbaren Lamellen verfügen zu- men von Gegenständen blockiert, wird sätzlich über eine Entriegelung.
Bedienung Störung Sicherheitsausschaltung nach 10 Stunden Bleibt der Wrasenschirm während des Öffnens oder Schliessens stehen und Wird die eingeschaltete Dunstabzugs- es ertönt viermal ein langer Signalton haube 10 Stunden lang nicht bedient, hat die Sicherheitsschaltung des Wra- schaltet sich das Gebläse automatisch senschirms ausgelöst.
Reinigung und Pflege Besondere Hinweise für Edelstahlflä- Die Halogenlampen werden im chen Betrieb sehr heiss. Auch gewisse ^ Über die allgemeinen Hinweise hin- Zeit nach dem Ausschalten besteht aus eignet sich zur Reinigung der Verbrennungsgefahr! Edelstahlflächen ein nicht scheuern- Ausserdem können die heissen des Edelstahl-Reinigungsmittel.
Reinigung und Pflege Wartungsposition Der Wrasenschirm a schwenkt nach Für die Reinigung der Innenseiten der vorne, das Filtergehäuse b nach hin- Dunstabzugshaube, zur Entnahme der Fettfilter und zum Wechsel der Leucht- ten. mittel lässt sich das Gehäuse öffnen. Das Gebläse und die Beleuchtung schalten sich aus und lassen sich in Gehäuse öffnen der Wartungsposition auch nicht wieder...
Reinigung und Pflege Fettfilter Gehäuse schliessen Reinigen Sie die Fettfilter spätestens dann, wenn die Fettfilter-Taste l leuchtet. Empfehlenswert ist es, die Fettfilter alle 3–4 Wochen zu reinigen, da somit ein Verhärten des Fettes vermieden wird. Ein überfetteter Filter bedeutet Brandgefahr! ^ Um die Fettfilter zu entnehmen, ist die Dunstabzughaube in die War- ^ Um das Gehäuse wieder zu schlies-...
^ Das Gebläse lässt sich wieder ein- wegen kann. schalten, indem Sie eine beliebige ^ Die Fettfilter bei maximal 65°C spü- Sensortaste 1 bis 4 berühren. len. Wählen Sie dazu bei einer Miele Betriebsstundenzähler Fettfilter Geschirrspülmaschine das Automa- zurücksetzen tic-Programm.
Reinigung und Pflege Leuchtmittel wechseln Die Halogenleuchten werden im Betrieb sehr heiss. Auch einige Zeit nach dem Ausschalten besteht Ver- brennungsgefahr. Warten Sie mit dem Austausch, bis die Leuchten abgekühlt sind. ^ Zum Wechsel der Halogen-Leuchten ist der Wrasenschirm in die War- tungsposition zu bringen, siehe "War- tungsposition".
Kundendienst Bei Störungen, die nicht selbst beseitigt werden können, benachrichtigen Sie Ihre Miele Service-Zentrale in Spreiten- bach. Telefon 0 800 800 222 Fax 056 / 417 29 04 Der Kundendienst benötigt Modellbe- zeichnung und Fabrikationsnummer Ih- rer Dunstabzugshaube. Beide Angaben finden Sie auf dem Typenschild.
Montage Beachten Sie vor der Montage die Informationen auf den folgenden Seiten und das Kapitel "Sicherheits- hinweise und Warnungen". Montageplan Die einzelnen Montageschritte sind in beiliegendem Montageplan beschrie- ben. Befestigungsmittel Die Schrauben und Dübel, die dem Einbaurahmen DER 6000 beiliegen, sind für massives Mauerwerk geeig- net.
Gerätemasse Abstand zwischen Kochstelle und Dunstabzugshaube (S) Sofern vom Hersteller des Kochge- rätes keine grösseren Sicherheitsab- stände vorgegeben werden, ist bei der Wahl der Montagehöhe ein Si- cherheitsabstand zwischen Kochge- rät und Unterkante der Dunstab- zugshaube von mindestens 350 mm einzuhalten: Beachten Sie dazu auch das Kapitel "Sicherheitshinweise und Warnungen".
Abluftleitung Bitte unbedingt das Kapitel “Sicher- Wird die Abluftleitung mit einer heitshinweise und Warnungen” be- Schlauchschelle am Ausblasstutzen achten. befestigt ist darauf zu achten, dass Insbesondere bei gleichzeitigem Be- sie nicht schief aufgesetzt wird, und trieb der Dunstabzugshaube und ei- nicht zu fest angezogen wird.
Abluftleitung Wichtig! Wird die Abluftleitung durch kühle Räu- me, Dachböden usw. verlegt, kann sich ein starkes Temperaturgefälle innerhalb der einzelnen Bereiche ergeben. Es ist daher mit Schwitz- oder Kondenswas- ser zu rechnen. Dies macht eine Isolati- on der Abluftleitung erforderlich. Kondenswassersperre (Nachkaufbares Zubehör) Neben einer entsprechenden Isolation...
Elektroanschluss Die Dunstabzugshaube darf nur an eine Dazu gehören LS-Schalter, Sicherun- vorschriftsmässig installierte Steckdose gen und Schütze (EN 60335). AC 230 V ~ 50 Hz angeschlossen wer- Die erforderlichen Anschlussdaten fin- den. den Sie auf dem Typenschild. Dieses Die Elektroanlage muss nach Vorschrift ist nach dem Herausnehmen der Fettfil- ausgeführt sein! ter sichtbar.
Betrieb mit Steuermodul DSM 400 Zur Kombination der Dunstabzugshau- Montage be mit weiteren Komponenten ist als Das Steuermodul wird bei der Montage Zubehör das Miele Steuermodul der Dunstabzugshaube im Bereich des DSM 400 erhältlich. Gebläses montiert und mit der Steue- Es bietet folgende Möglichkeiten: rung der Dunstabzugshaube verbun- den.