Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Workzone RP7404 Bedienungsanleitung

Workzone RP7404 Bedienungsanleitung

Druckluftschlagschrauber
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RP7404:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Druckluft-
Schlagschrauber
Perceuse pneumatique à percussion | Avvitatore
a impulsi ad aria compressa
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Originalbetriebsanleitung
Mode d'emploi d'origine I Manuale originale
Deutsch ......02
Français ......26
Italiano ...... 50

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Workzone RP7404

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Druckluft- Schlagschrauber Perceuse pneumatique à percussion | Avvitatore a impulsi ad aria compressa Deutsch ..02 Français ..26 Italiano ..50 Originalbetriebsanleitung Mode d‘emploi d‘origine I Manuale originale...
  • Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel

    Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Lieferumfang / Teilebezeichnung ................................... Allgemeines ............................................Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ........................Zeichenerklärung ............................................Sicherheit ..............................................Bestimmungsgemäße Verwendung ................................Allgemeine Sicherheitshinweise für Druckluftwerkzeuge ................. Restrisiken .................................................. Vor Verwendung ........................................Produkt und Lieferumfang prüfen ................................Montage des Stecknippels ......................................Montage/Wechsel der Stecknüsse/Verlängerungen ....................
  • Seite 4: Lieferumfang / Teilebezeichnung

    Lieferumfang / Teilebezeichnung Gehäuse Gewindeanschlussstück Drehmomentregler Abzugshebel Schalter Rechts-/Linkslauf Aufnahme...
  • Seite 5 1/2“ Stecknüsse (10x) 1/2“ Verlängerung, 75 mm 1/2“ Verlängerung, 125 mm 10. Leitungsöler / Nebelöler Ölflasche (leer) 12. Teflonband 13. Adapter 14. Inbusschlüssel 15. Stecknippel...
  • Seite 6: Allgemeines

    Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Informationen zu Sicherheit, Verwendung und Pflege. Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Achten Sie insbesondere auf die Sicherheitshinweise und Warnungen. Die Nichtbeachtung der Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Beschädigungen des Produktes führen.
  • Seite 7: Sicherheit

    Sicherheit GS Das Symbol „GS“ steht für geprüfte Sicherheit. Produkte, die mit diesem Zeichen gekennzeichnet sind, entsprechen den Anforderungen des deutschen Produktsicherheitsgesetzes (ProdSG). 1000000000 Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt ist für folgende Einsatzzwecke konstruiert worden: • z um Anziehen und Lösen von Schraubverbindungen. Das Produkt darf nur wie angegeben bestimmungsgemäß verwendet werden. Jede weitere, darüber hinausgehende Verwendung ist verboten! Für aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung hervorgehende Schäden oder Verletzungen aller Art haftet der Benutzer/Bediener.
  • Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Druckluftwerkzeuge

    Sicherheit Restrisiken Trotz bestimmungsgemäßer Verwendung können nicht offensichtliche Restrisiken nicht völlig ausgeschlossen werden. Bedingt durch die Art des Gerätes können folgende Gefährdungen auftreten: • G efahr durch umherschlagende Druckluftschläuche • S tolpergefahr durch umherliegende Druckluftschläuche Allgemeine Sicherheitshinweise für Druckluftwerkzeuge WARNUNG! • D ie Sicherheitshinweise sind vor dem Einrichten, dem Betrieb, der Reparatur, der Wartung und dem Austausch von Zubehörteilen am Schlagschrauber, sowie vor der Arbeit in der Nähe der Maschine zu lesen und müssen verstanden werden.
  • Seite 9 Sicherheit Gefährdungen durch herausgeschleuderte Teile • B ei einem Bruch des Werkstücks oder eines der Zubehörteile oder gar des Maschinenwerkzeuges selbst können Teile mit hoher Geschwindigkeit herausgeschleudert werden. • T ragen Sie beim Betrieb des Schlagschraubers immer einen schlagfesten Augenschutz. Der Grad des erforderlichen Schutzes sollte für jeden einzelnen Einsatz gesondert bewertet werden. • S tellen Sie sicher, dass das Werkstück sicher befestigt ist. Gefährdungen durch Erfassen/Aufwickeln • E s besteht Erstickungs-, Skalpierungs- und/oder Schnittverletzungsgefahr, wenn locker sitzende Kleidung, Schmuck,...
  • Seite 10 Sicherheit • A chten Sie darauf, dass Ihr Körper im Gleichgewicht ist und dass Sie einen sicheren Stand haben. • G eben Sie den Abzug im Fall einer Unterbrechung der Energieversorgung frei. • V erwenden Sie nur die vom Hersteller empfohlenen Schmiermittel. • V erwenden Sie den Schlagschrauber nicht in engen Räumen und achten Sie darauf, dass Ihre Hände nicht zwischen Maschine und Werkstück gequetscht werden, insbesondere beim Abschrauben. Gefährdungen durch wiederholte Bewegungen • B eim Arbeiten mit Druckluft-Schlagschraubern kann es möglicherweise bei der Bedienungsperson zu unangenehmen...
  • Seite 11 Sicherheit Verbrauchsmaterialien. • V erwenden Sie ausschließlich Schlagfassungen in gutem Arbeitszustand, denn ein mangelhafter Zustand von Handfassungen und Zubehörteilen kann dazu führen, dass diese bei der Verwendung mit Schlagschraubern zerbrechen und herausgeschleudert werden. Gefährdungen am Arbeitsplatz • A usrutschen, Stolpern und Stürzen sind Hauptgründe für Verletzungen am Arbeitsplatz. Achten Sie auf Oberflächen, die durch den Gebrauch der Maschine rutschig geworden sein können, und auf durch den Luftschlauch bedingte Gefährdungen durch Stolpern.
  • Seite 12 Sicherheit Flugstaub oder Dämpfen vorgesehenen Einbau- oder Zubehörteile sollten den Anweisungen des Herstellers entsprechend ordnungsgemäß eingesetzt und gewartet werden. • V erwenden Sie Atemschutzausrüstungen nach den Anweisungen Ihres Arbeitgebers oder wie nach den Arbeits- und Gesundheitsschutzvorschriften gefordert. Gefährdungen durch Lärm • D ie Einwirkung hoher Lärmpegel kann bei ungenügendem Gehörschutz zu dauerhaften Gehörschäden, Hörverlust und anderen Problemen, wie z.
  • Seite 13 Sicherheit • F alls Sie ein Taubheitsgefühl, Kribbeln oder Schmerzen in Ihren Fingern oder Händen feststellen oder sich die Haut an Ihren Fingern oder Händen weiß verfärbt, stellen Sie die Arbeit mit dem Schlagschrauber ein, informieren Sie Ihren Arbeitgeber und konsultieren Sie einen Arzt. • D er Schlagschrauber ist nach den in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Empfehlungen zu betreiben und zu warten, um eine unnötige Verstärkung der Schwingungen zu vermeiden.
  • Seite 14 Sicherheit Werkzeugeinlass. Verwenden Sie für Schlauchanschlüsse mit Gewinde nur solche aus gehärtetem Stahl (oder einem Werkstoff von vergleichbarer Stoßfestigkeit). • S orgen Sie dafür, dass der auf dem Schlagschrauber angegebene Höchstdruck nicht überschritten wird. • W hipcheck-Schlauchsicherungen müssen verwendet werden, um Schutz für den Fall eines Versagens der Verbindung des Schlauchs mit der Maschine und von Schläuchen untereinander zu bieten.
  • Seite 15: Vor Verwendung

    Vor Verwendung Service: Lassen Sie Ihr Druckluftwerkzeug nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Druckluftwerkzeuges erhalten bleibt. Vor Verwendung Produkt und Lieferumfang prüfen 1. Nehmen Sie das Produkt und das Zubehör aus der Verpackung. 2.
  • Seite 16: Montage/Wechsel Der Stecknüsse/Verlängerungen

    Vor Verwendung Montage/Wechsel der Stecknüsse/Verlängerungen WARNUNG! Trennen Sie den Schlagschrauber unbedingt von der Druckluftquelle, bevor Sie eine Stecknuss oder Verlängerung montieren oder austauschen. HINWEIS! Achten Sie beim Aufsetzen einer Stecknuss darauf, dass die Federkugel der Verlängerung und das Loch in der Stecknuss korrespondieren. • S chieben Sie die gewünschte Stecknuss auf die Aufnahme...
  • Seite 17: Schmierung

    Vor Verwendung Schmierung Zur Vermeidung von Reibungs- und Korrosionsschäden ist eine regelmäßige Schmierung besonders wichtig. Wir empfehlen ein geeignetes Druckluft-Spezialöl zu verwenden. Z.B. der Marke Liqui Moly Kompressorenöl. a) Schmierung mit Nebelöler Als Aufbereitungsstufe nach dem Druckminderer schmiert ein Nebelöler (nicht im Lieferumfang enthalten) Ihr Werkzeug kontinuierlich und optimal.
  • Seite 18: Verwendung

    Verwendung Verwendung Ein- / Ausschalten Einschalten: • Z iehen Sie den Abzug Ausschalten: • L assen Sie den Abzug los. Wenn Ihre Arbeit beendet ist trennen Sie das Werkzeug von der Druckluftquelle. Rechts- / Linkslauf HINWEIS! Versuchen Sie niemals die Rotationsrichtung umzuschalten während die Maschine eingeschaltet ist. Die Rotationsrichtung des Druckluft-Schlagschraubers lässt sich mit dem Schalter Rechts-/ Linkslauf umschalten.
  • Seite 19: Drehmoment Einstellen

    Verwendung Drehmoment einstellen Unterschiedlichen Anwendungen entsprechend kann die Antriebskraft des Schlagschraubers mit dem Drehmomentregler eingestellt werden. Der Regler hat vier Stufen, wobei „1“ das minimale und „4“ das maximale Drehmoment bezeichnet. • D rücken Sie den Drehmomentregler und wählen Sie die gewünschte Einstellung in dem Sie den Wert am Regler und die Dreiecksmarkierung am Gehäuse aufeinander richten.
  • Seite 20: Wartung, Reinigung, Lagerung Und Transport

    Wartung, Reinigung, Lagerung und Transport Arbeitsdruck ein. Beachten Sie, dass der max. Arbeitsdruck nicht überschritten werden darf. Ein überhöhter Arbeitsdruck bringt keinen Leistungsgewinn, sondern erhöht lediglich den Luftverbrauch und beschleunigt den Geräteverschleiß, halten Sie sich daher stets an die technischen Angaben. • M ontieren Sie einen Steckeinsatz, wählen Sie die Rotationsrichtung und stellen Sie das Drehmoment ein wie oben beschrieben.
  • Seite 21: Reinigung

    Wartung, Reinigung, Lagerung und Transport Reinigung HINWEIS! Unsachgemäßer Umgang mit dem Schlagschrauber kann zu Beschädigungen führen. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten sowie keine scharfen oder metallischen Reinigungsgegenstände wie Messer, harte Spachtel und dergleichen. Diese können die Oberflächen beschädigen. Reinigen Sie den Schlagschrauber erst, nachdem Sie ihn von der Druckluftquelle entfernt bzw.
  • Seite 22: Fehlersuche

    Klopfen Sie vorsichtig mit einem Gummihammer auf das Gehäuse. Trennen Sie den Schlagschrauber von der Druckversorgung. Versuchen Sie durch Drehen der Aufnahme den Motor zu lösen. Technische Daten Modell RP7404 Bemessungsluftdruck 6,3 bar / 90 psi Bemessungsdrehzahl 7.000 min...
  • Seite 23: Geräuschinformation

    Geräuschinformation Geräuschinformation Geräuscheemissionswerte: Gemessen gemäß EN ISO 15744:2008. Das Geräusch am Arbeitsplatz kann 85 dB (A) überschreiten, in diesem Fall sind Schutzmaßnahmen für den Benutzer erforderlich (geeigneten Gehörschutz tragen). Schalldruckpegel L : 84,4 dB(A) Schallleistungspegel L : 95,4 dB(A) Unsicherheit: K=3 dB Die oben genannten Werte sind Geräuschemissionswerte und müssen daher nicht zeitgleich sichere Arbeitsplatzwerte darstellen.
  • Seite 24: Entsorgung

    Geräuschinformation - Verwendung des richtigen Zubehörs und dessen einwandfreier Zustand - Fester Halt des Gerätes durch den Anwender - Wird das Gerät, wie in dieser Anleitung beschrieben, bestimmungsgemäß verwendet - Bei nicht angemessener Anwendung kann das Gerät vibrationsbedingte Erkrankungen verursachen ACHTUNG: Je nach Art der Anwendung bzw.
  • Seite 25: Ce-Konformitätserklärung

    CE-Konformitätserklärung CE-Konformitätserklärung...
  • Seite 76 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: WALTER WERKZEUGE SALZBURG GMBH GEWERBEPARKSTR. 9 5081 ANIF AUSTRIA KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE ASSISTENZA POST-VENDITA 95076 00800-09 34 85 67 www.walteronline.com JAHRE GARANTIE ANS GARANTIE Modell/Type/Modello: ANNI GARANZIA RP7404 10/2017...

Inhaltsverzeichnis