Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für AUDIOropa PRO LOOP NX3
Inhaltszusammenfassung für AUDIOropa PRO LOOP NX3
- Seite 1 Bedienungsanleitung Class D Ringschleifenverstärker User manual Class D loop driver...
- Seite 2 INHALT 1. Einleitung......................2. PRO LOOP NX3 ..................... 2.1 Beschreibung....................2.2 Leistung....................2.3 Lieferumfang..................2.4 Ratschläge und Sicherheit..................3. Funktionsweise................... 4. Bedienelemente, Anschlüsse und Einstellungen............ 4.1 Anzeigen....................... 4.2 Vorderseite und Bedienelemente................4.3 Rückseite, Anschlüsse und Bedienelemente............4.4 Einstellungen und Anschlüsse................
- Seite 3 1. Einleitung Wir bedanken uns für den Kauf Ihres »PRO LOOP NX3« Class D Ringschleifenverstärkers! Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, um das Gerät richtig in Betrieb nehmen zu können und mit allen Möglichkeiten, die es bietet, vertraut zu werden.
- Seite 4 2.4 Ratschläge und Sicherheit • Ziehen Sie den Netzstecker niemals am Kabel aus der Steckdose, erfassen Sie stets den ganzen Stecker. • Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen oder in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit. • Die Lüftungsöffnungen des Gerätes dürfen nicht verdeckt werden. Die beim Betrieb erzeugte Wärme muss durch Luftzirkulation abgegeben werden.
- Seite 5 4.2 Vorderseite und Bedienelemente 1 IN 1: Zum Justieren des Mic/Line-Pegel von Eingang 1 2 IN 2: Zum Justieren des Line-Pegel von Eingang 2 3 IN 3: Zum Justieren des Line-Pegel von Eingang 3 4 Compression: Anzeige der Pegelreduktion in dB, bezogen auf das Eingangssignal 5 MLC (Metal Loss Correction): Kompensation des Frequenzgangs durch Metalleinfluss 6 Schleifenstromregler 7 Anzeige des Ausgangsstroms...
- Seite 6 4.3 Rückseite, Anschlüsse und Bedienelemente 10 Netzbuchse, Stromversorgung 11 Loop: Ausgang für Schleifenkabel 12 LINE3 : Audio-Eingang via 3,5 mm Stereo-Klinkenbuchse 13 LINE2: 3-pol Euroblock Audio-Eingang 14 MIC2: Stereo-Klinkenbuchse für Electret-Mikrofone 15 MIC1/LINE1: Mic- oder Line-Eingang via 3-pol Euroblock 16 Schaltet den Eingang MIC1/LINE1 (15) zwischen Line-Empfindlichkeit und Mikrofon- Empfindlichkeit mit 48V Phantomspeisung um Achtung, Warnung, Gefahr: Dieser Ringschleifenverstärker verfügt über eine Schutzschaltung zur Begrenzung der...
- Seite 7 4.4 Einstellungen und Anschlüsse 4.4.1 Ringschleifenverbinder (11) Der Schleifenleiter wird mit dem 2-poligen Euroblock-Anschluss verbunden. 4.4.2 Audio-Eingänge Audioquellen können mit den 4 Eingängen des Verstärkers verbunden werden. Der Verstärker hat drei Eingangskanäle: MIC1/LINE1: Line- oder Mikrofon-Pegel MIC2: Mikrofonpegel LINE2: Line-Pegel LINE3: Line-Pegel 4.4.3 Stromversorgung Alle PRO LOOP NX Verstärker besitzen einen Netzanschluss für Spannungen von 100 bis...
- Seite 8 4.4.5 Ein- und Ausschalten Das Gerät besitzt keinen Netzschalter. Bei Anschluss des Netzkabels an den Verstärker und einer stromführenden Steckdose schaltet der Verstärker ein. Die Power-LED (siehe Abbildung 4.2: 9) leuchtet auf und zeigt den eingeschalteten Zustand an. Um das Gerät auszuschalten muss die Stromzufuhr getrennt werden. Trennen Sie gege- benenfalls den Netzstecker von der Steckdose.
- Seite 9 5.3 Umschalter MIC1/LINE1 Der Druckschalter auf der Rückseite des Ringschleifenverstärkers (siehe Abbildung 4.3: 16) schaltet in der eingedrückten Stellung den Eingang LINE1 von LINE-Empfindlichkeit auf MIC1 Mikrofon-Empfindlichkeit um. Bitte beachten Sie, dass dabei eine 48 V Phan- tomspeisung aktiviert wird. ACHTUNG: Wenn Sie eine unsymmetrische Audioquelle anschließen, dürfen Sie den Um- schalter MIC1/LINE1 nicht einschalten, da dadurch die Audioquelle beschädigt werden kann!
- Seite 10 Wartung und Pflege Der »PRO LOOP NX3« ist unter normalen Umständen wartungsfrei. Bei einer Verschmut- zung sollten Sie das Gerät gelegentlich mit einem weichen, angefeuchteten Tuch reini- gen. Niemals Alkohol, Verdünner oder andere Lösungsmittel verwenden! Das Gerät sollte nicht über längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt und darüber hinaus vor großer Hitze, Feuchtigkeit oder starker mechanischer Erschütterung geschützt werden.
- Seite 11 Technische Daten Höhe / Breite / Tiefe: 33 mm x 167 mm x 97 mm Gewicht: 442 g Stromversorgung: 100 - 265 V AC 50 / 60 Hz Kühlung: Lüfterlos Automatische Gain Regelung: Sprachoptimiert, Dynamik: > 40 dB Metal Loss Correction (MLC): 0 - 4 dB / Oktave Arbeitsbereich: 0°C - 45°C, bis unterhalb 2000 m NHN...
- Seite 12 INDEX 1. Introduction..................2. PRO LOOP NX3...................... 2.1 Description................... 2.2 Performance range....................2.3 Contents of package....................2.4 Advice and safety....................3. Function..................... 4. Indicators, connectors and controls..............4.1 Indicators....................4.2 Front panel and controls..................4.3 Rear panel and connectors................... 4.4 Adjustments and connectors.................
- Seite 13 2.2 Performance range The »PRO LOOP NX3« belongs to a generation of induction loop drivers with high perfor- mance and efficiency. With this device it is possible to establish installations according to the international standard IEC 60118-4.
- Seite 14 2.4 Advice and safety • Never pull on the power cord to remove the plug from the wall outlet; always pull the plug. • Do not operate the device near heat sources or in rooms with high humidity. • Do not cover the air vents so that any heat generated by the device can be dissipated by air circulation.
- Seite 15 4.3 Front panel and controls 1 IN 1: For adjusting the Mic/Line level of input 1 2 IN 2: For adjusting the Line level of input 2 3 IN 3: For adjusting the Line level of input 3 4 Compression: Display of the level reduction in dB, in relation to the input signal 5 MLC (Metal Loss Correction) Compensation of frequency response due to metal influence in the building 6 MLC (Metal Loss Correction) Compensation of frequency response due to metal...
- Seite 16 4.4 Rear panel and connectors 10 Mains socket 11 Loop: 2-point Euroblock output connector for loop cable 12 LINE3: Audio input via 3,5 mm stereo jack 13 LINE2: Audio input via 3-point connector 14 MIC2: 3,5 mm stereo jack for Electret microphones 15 MIC1/LINE1: Mic- or Line- input via 3-point Euroblock connector 16 Switches input MIC1/LINE1 between LIINE-level and MIC-level with 48V phantom power...
- Seite 17 4.4 Adjustments and connectors 4.4.1 Loop connector (11) The induction loop is connected via the 2-point Euroblock connector 4.4.2 Audio inputs Audio sources connect via the 4 inputs of the driver provided for this purpose. The driver has 3 types of input : MIC1/LINE1: Line or microphone level MIC2: Microphone level LINE2: Line level...
- Seite 18 4.4.5 Power on / off The unit does not have a mains switch. When the mains cable is connected to the amplifier and a live socket, the amplifier switches on. The power LED (see figure 4.2: 9) lights up and indicates the switched-on state. To switch off the unit, the power supply must be disconnected.
- Seite 19 5.3 MIC1/LINE1 change-over switch The pushbutton-switch on the back of the loop driver (see figure 4.3: 16) switches the LINE1 input from LINE-level to MIC1 microphone level in the depressed position. Please note that this activates 48V phantom power. ATTENTION: If you connect an unbalanced audio source, do not press the MIC1/LINE1 change-over switch, as this may damage the audio source! 5.4 MLC-level regulator (Metal Loss Control)
- Seite 20 If the unit becomes dirty, simply wipe it clean with a soft, damp cloth. Never use spirits, thinners or other organic solvents. Do not place the »PRO LOOP NX3« where it will be ex- posed to full sunlight for long periods. In addition, it must be protected against excessive heat, moisture and severe mechanical shocks.
- Seite 21 Specifications Height / Width / Depth: 33 mm x 167 mm x 97 mm Weight: 442 g Power supply: 100 - 265 V AC 50 / 60 Hz Cooling system: Fanless Automatic Gain Control: Speech-optimised, dynamic range: > 40 dB Metal Loss Correction (MLC): 0 - 4 dB / octave Operational range:...
- Seite 22 This device complies with the following EC directives: 2017 / 2102 / EC RoHS-directive 2012 / 19 / EC WEEE-directive 2014 / 35 / EC Low voltage directive 2014 / 30 / EC Electromagnetic Compatibility Compliance with the directives listed above is confirmed by the CE seal on the device. CE compliance declarations are available on the Internet at www.humantechnik.com.
- Seite 23 English 23...
- Seite 24 Humantechnik Service-Partner Tel.: +49 (0) 76 21/ 9 56 89-0 Humantechnik GmbH Im Wörth 25 Fax: +49 (0) 76 21/ 9 56 89-70 D-79576 Weil am Rhein E-mail: info@humantechnik.com Germany Tel.: +41 (0) 61/ 6 93 22 60 Humantechnik GHL AG Rastatterstrasse 9 Fax: +41 (0) 61/ 6 93 22 61...