Quicke Flexibal Originalbetriebsanleitung Seite 5

33. LUBRICACIÓN Y
MANTENIMIENTO......................................75
33.1. Puntos de lubricación.............................................. 75
33.2. Almacenamiento......................................................75
33.3. Mangueras y cilindros............................................. 75
33.3.1. Control de las conexiones hidráulicas................ 76
33.3.2. Reparación de los cilindros hidráulicos..............76
34. DATOS..................................................77
34.1. Tabla de recomendaciones...................................... 77
35. CONDICIONES DE GARANTÍA.......... 78
Declaración de conformidad CE..................................... 78
UK DECLARATION OF CONFORMITY ..................79
INDHOLDSFORTEGNELSE
36. FORORD.............................................. 80
36.1. Generel information................................................ 80
37. SIKKERHEDSVEJLEDNING............... 81
37.1. Generel information................................................ 81
37.1.1. Advarselsmærkater............................................. 81
37.2. Forklaring af advarselsniveauer.............................. 82
37.2.1. Symbolforklaring................................................ 82
37.3. Arbejdsledelse og brugere.......................................82
37.3.1. Ansvar................................................................. 82
38. BESKRIVELSE.....................................85
38.1. Definitioner..............................................................85
38.1.1. Tredje hydraulikfunktion.................................... 85
38.1.2. ErgoDrive / ErgoDrive LCS............................... 85
38.1.3. ElectroDrive CDC / ElectroDrive LCS /
EasyDrive LCS............................................................... 85
38.1.4. Slangesæt............................................................ 85
38.2. Redskabsbeslag........................................................85
39. ANVENDELSESVEJLEDNING............86
39.1. Anvendelsesområder............................................... 86
39.1.1. Korrekt brug....................................................... 86
39.2. Ting, der skal gøres, inden redskabet anvendes . ......86
39.2.1. Tømning/opadvipning af redskab....................... 87
39.2.2. Åbne/lukke redskabet - EasyDrive LCS og
ElectroDrive LCS........................................................... 87
39.2.3. Åbne/lukke redskabet - ErgoDrive LCS/
ErgoDrive........................................................................87
39.2.4. Åbne/lukke redskabet - ElectroDrive CDC ........ 88
39.2.5. Åbning/lukning af redskabet - slangesæt............88
39.2.6. Anvendelsesvejledning....................................... 88
39.2.7. Ballespyd............................................................ 88
39.2.8. Ved afsætning..................................................... 88
40. SMØRING OG
VEDLIGEHOLDELSE.................................89
40.1. Smøresteder............................................................. 89
40.2. Opbevaring.............................................................. 89
40.3. Slanger og cylindre................................................. 89
40.3.1. Kontrol af hydrauliktilslutninger........................ 90
40.3.2. Reparation af hydraulikcylindre......................... 90
41. DATA.................................................... 91
41.1. Tabel over anbefalinger...........................................91
42. GARANTIBESTEMMELSER............... 92
EF-overensstemmelseserklæring..................................... 92
UK DECLARATION OF CONFORMITY ..................93
SISÄLLYSLUETTELO
43. JOHDANTO..........................................94
43.1. Yleistä......................................................................94
44. TURVALLISUUSOHJEET.................... 95
44.1. Yleistä......................................................................95
44.1.1. Varoitustarrat.......................................................95
44.2. Varoitustasojen selitys............................................. 96
44.2.1. Symbolien selostus............................................. 96
44.3. Työnjohto ja käyttäjät..............................................96
44.3.1. Vastuu..................................................................96
45. KUVAUS............................................... 99
45.1. Määritelmät..............................................................99
45.1.1. Kolmas hydraulitoiminto.................................... 99
45.1.2. ErgoDrive / ErgoDrive LCS............................... 99
45.1.3. ElectroDrive CDC / ElectroDrive LCS /
EasyDrive LCS............................................................... 99
45.1.4. Letkusarja............................................................99
45.2. Työvälinelevyt......................................................... 99
46. KÄYTTÖOHJEET...............................100
46.1. Käyttöalueet...........................................................100
46.1.1. Tarkoitettu käyttö..............................................100
46.2. Valmistelut ennen työlaitteen käyttöä....................100
46.2.1. Varusteen tyhjennys/avaus................................101
46.2.2. Avaa/sulje työväline - EasyDrive LCS ja
ElectroDrive LCS......................................................... 101
46.2.3. Avaa/sulje työväline - ErgoDrive LCS/
ErgoDrive......................................................................101
46.2.4. Työvälineen avaaminen/sulkeminen -
ElectroDrive CDC........................................................ 102
46.2.5. Työvälineen avaaminen/sulkeminen -
Letkusarja......................................................................102
46.2.6. Käyttöohje.........................................................102
46.2.7. Paalipiikki......................................................... 102
46.2.8. Irrottaminen.......................................................102
47. VOITELU JA HUOLTO.......................103
47.1. Voitelukohdat.........................................................103
47.2. Säilytys.................................................................. 103
47.3. Letkut ja sylinterit................................................. 103
47.3.1. Hydrauliliitäntöjen tarkastus.............................104
47.3.2. Hydraulisylinterien korjaus.............................. 104
48. TIEDOT...............................................105
48.1. Suositustaulukko....................................................105
49. TAKUUMÄÄRÄYKSET...................... 106
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus..............................106
UK DECLARATION OF CONFORMITY ................107
INNHOLDSFORTEGNELSE
50. FORORD............................................ 108
50.1. Generell informasjon.............................................108
3