Jamara Lamborghini Aventador LP 700-4 Gebrauchsanleitung Seite 15

2
DE - Montage des Akkus
1. Stellen Sie den Akku (10) in die Akkuposition.
2. Bringen Sie die Batteriesicherung (16) mit den zwei
Schrauben (18) an.
3. Verbinden Sie den Akku mit den Steckverbindungen. Die
Stecker müssen sich ohne großen Kraftaufwand zusammen
stecken lassen.
4. Bringen Sie die Batterieabdeckung (12) mit zwei
Schrauben (18) an.
GB - Mounting the battery
1. Place the battery (10) into the battery position.
2. Secure the battery fuse (16) with two screws (18).
3. Connect the battery with the connectors. Connect only
connectors of the same kind. The plugs have to be put
together without much effort.
4. Replace the battery cover (12) with two screws (18).
FR - Mise en place de l'accu
1. Placez l'accu (10) dans le compartiment pour accu.
2. Mettez en place la protection pour accu (16) à l'aide de
deux vis (18).
3. Branchez l'accu sur le connecteur. Ne connectez que les
prises adaptées. Les connecteurs doivent s'engager
facilement dans les prises sans utilisation de force.
4. Mettez en place la protection de l'accu (12) avec deux
vis (18).
Akkuposition
Battery position
18
Akku
Battery
Stromstecker
Voltage Jack
IT - Montaggio accumulatore
1. Inserire la batteria (10) nel vano predisposto.
2. Montare il fissaggio batterie (16) con le due vite (18).
3. Collegare la batteria con i cavi. Collegare solo collegamenti
che sono adatti l'uno all'altro. Senza applicare senza forzare
i componenti.
4. Montare il coperchio vano batteria (12) con le due vite (18).
ES - Montaje de la batería
1. Coloque la batería (10) en el hueco de la batería.
2. Fije el fusible de la batería (16) con dos tornillos (18).
3. Conecte la batería con los conectores. Solo conectar las
conexiones de los enchufes adecuado. Los enchufes se
tienen que conectar sin esfuerzo.
4. Coloque la tapa de batería (12) con dos tornillos (18).
18
Motorverbindung
Motor interface
15