Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung SCX-4720FN

  • Seite 2 © 2005 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. • SCX-4720FN sind Modellnamen von Samsung Electronics Co., Ltd. • SAMSUNG und das Samsung-Logo sind Marken der Samsung Electronics Co., Ltd. • Centronics ist eine Marke der Centronics Data Computer Corporation.
  • Seite 3: Contact Samsung World Wide

    Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the SAMSUNG customer care center. Country Customer Care Center Web Site CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG www.samsung.com/mx (7267864) U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar...
  • Seite 4 INDONESIA 0800-112-8888 www.samsung.com/id JAPAN 0120-327-527 www.samsung.com/jp MALAYSIA 1800-88-9999 www.samsung.com/my PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG www.samsung.com/ph (7267864) SINGAPORE 1800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/sg THAILAND 1800-29-3232 www.samsung.com/th 02-689-3232 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 www.samsung.com/vn SOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAMSUNG) www.samsung.com/za U.A.E 800SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/mea...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Energiesparbetrieb ..............2.24 Sparmodus für Scanlampe ............2.25 Informationen zur Samsung-Software ..........2.26 Funktionen des Druckertreibers ..........2.27 Samsung-Software unter Windows installieren ........ 2.28 Systemanforderungen ............2.28 Software für den lokalen Druck installieren ....... 2.29 Software für den Netzwerkdruck installieren ......2.35 Software wiederherstellen ............
  • Seite 6 Papier einlegen ................3.4 Im Standardschacht ..............3.4 Im Mehrzweckschacht .............. 3.6 Manuellen Einzug verwenden ............ 3.8 Ausgabefach wählen ..............3.10 Vorderes Ausgabefach verwenden (bedruckte Seite nach unten) ..........3.11 Ausgabefach auf der Rückseite verwenden (bedruckte Seite nach oben) ........... 3.11 4.
  • Seite 7 6. S CANNEN Grundlagen beim Scannen .............. 6.2 Über das Bedienfeld in eine Anwendung scannen ....... 6.3 Mit der Samsung SmarThru-Software scannen ........6.4 Die Bildschirmhilfedatei verwenden ..........6.6 Mit dem WIA-Treiber scannen ............6.7 In ein USB-Flash-Laufwerk scannen ..........6.8 Mit der Funktion „Netzwerk-Scan“...
  • Seite 8 Gruppenwahl ................7.23 Gruppenwahlnummern einrichten ..........7.23 Gruppenwahlnummern bearbeiten ........... 7.24 Faxe an Gruppen senden (mehrere Adressen) ......7.25 Nummern im Speicher suchen ............7.26 Rufnummernspeicher von A bis Z durchlaufen ......7.26 Nach einem bestimmten Anfangs-buchstaben suchen ....7.26 Rufnummernliste ausdrucken ............
  • Seite 9 Druckprobleme ..............9.17 Probleme mit der Druckqualität ..........9.19 Kopierprobleme ..............9.24 Scanprobleme ............... 9.25 Faxprobleme ................. 9.26 Probleme mit Netzwerk-Scan beheben .......... 9.28 Allgemeine Probleme unter Linux ..........9.29 10. USB-F LASH AUFWERKE VERWENDEN Informationen zu USB-Flash-Laufwerken ........10.2 USB-Flash-Laufwerke installieren ...........
  • Seite 10 C. G ERÄTEOPTIONEN INSTALLIEREN Speicher-DIMM installieren ............. C.2 Speicher-DIMM entfernen ............C.4 Optionalen Schacht installieren ............C.5 Schacht 2 in den Druckereigenschaften einrichten ......C.7 D. S PEZIFIKATIONEN Allgemeine Spezifikationen ............. D.2 Spezifikationen für die Scan- und Kopierfunktion ....... D.3 Spezifikationen für die Druckfunktion ..........
  • Seite 11: Wichtige Vorsichts- Und Sicherheitshinweise

    Wichtige Vorsichts- und Sicherheitshinweise Um Brandgefahr, Stromschlag und Verletzungen zu vermeiden, sollten die nachfolgenden Sicherheitsvorkehrungen beim Arbeiten mit dem Gerät stets befolgt werden. 1. Bitte lesen Sie alle Anweisungen durch und vergewissern Sie sich, dass Sie sie verstanden haben. 2. Nutzen Sie im Umgang mit Elektrogeräten stets Ihren gesunden Menschenverstand.
  • Seite 12: Sicherheit Von Lasergeräten

    • Das Gerät funktioniert trotz Befolgen aller Anweisungen nicht ordnungsgemäß. • Das Gerät ist heruntergefallen oder das Gehäuse ist beschädigt. • Das Gerät weist eine plötzliche deutlich verminderte Leistung auf. 15. Nehmen Sie nur an solchen Steuerelementen Änderungen vor, die in der Betriebsanleitung behandelt werden.
  • Seite 13: Stromsparfunktion

    Drucker erzeugte Ozon stellt keine Gefahr für den Benutzer dar. Es wird jedoch empfohlen, das Gerät in einem gut belüfteten Raum zu betreiben. Weitere Informationen über Ozonemissionen erhalten Sie in Ihrem Samsung- Fachgeschäft. Stromsparfunktion Dieses Gerät verfügt über einen Stromsparmodus, der den Stromverbrauch verringert, wenn es nicht aktiv verwendet wird.
  • Seite 14: Ausstrahlung Von Funkfrequenzen

    Ausstrahlung von Funkfrequenzen FCC-Informationen für den Benutzer Bei Tests wurde festgestellt, dass dieses Gerät den Grenzwerten eines digitalen Geräts der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen entspricht. Diese Grenzwerte sind so definiert, dass sie ausreichenden Schutz gegen störende Interferenzen in einer Wohnumgebung gewährleisten. Von diesem Gerät wird Energie in Form von Funkfrequenzen erzeugt, verwendet und womöglich ausgestrahlt, die, falls das Gerät nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 15 REN (Ringer Equivalence Number, Anrufbelastungsersatzwert) Die REN und die FCC-Registrierungsnummer des Geräts befinden sich auf dem Etikett an der Unter- oder Rückseite des Geräts. Es kann vorkommen, dass Sie der Telefongesellschaft diese Nummern mitteilen müssen Die REN ist eine Messung der elektrischen Ladung auf der Telefonleitung und ist bei der Feststellung nützlich, ob die Leitung „überladen“...
  • Seite 16: Eu-Konformitätserklärung

    Kennzeichnung nach der Richtlinie 1999/5/EG über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen (FAX) Dieses Samsung-Produkt wurde von Samsung selbst für den Anschluss an ein öffentliches Telefonnetz in Übereinstimmung mit der Richtlinie 1999/5/EG gekennzeichnet. Das Produkt wurde für den Betrieb mit den öffentlichen Telefonnetzen und kompatiblen Nebenstellenanlagen der europäischen Länder entwickelt:...
  • Seite 17 Der 13 Amp-Stecker ist der meistverwendete Typ in Großbritannien und sollte daher geeignet sein. Es kann jedoch vorkommen, dass es in einigen (vor allem alten) Gebäuden keine 13 Amp-Steckdosen gibt. In diesem Fall müssen Sie einen entsprechenden Steckeradapter erwerben. Entfernen Sie den eingekapselten Stecker nicht. ARNUNG Sollten Sie den eingekapselten Stecker abgeschnitten haben, werfen Sie ihn sofort weg.
  • Seite 18 xvii...
  • Seite 19 xviii...
  • Seite 20: Einführung

    INFÜHRUNG Wir danken Ihnen für den Kauf eines Samsung- Multifunktionsgeräts. Sie haben sich für ein Gerät entschieden, das Druck-, Kopier-, Scan- und Faxfunktionen bietet! Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Merkmale und Produktvorteile • Bedienelemente...
  • Seite 21: Merkmale Und Produktvorteile

    Merkmale und Produktvorteile Das Gerät ist mit vielen Sonderfunktionen ausgestattet, die die Druckqualität verbessern. Sie können: Schnell mit hervorragender Qualität drucken • Sie können mit einer Auflösung von maximal 1200 dpi drucken (siehe Seite 4.8). • Das Gerät druckt pro Minute bis zu 20 DIN-A4-Seiten oder 20 Seiten im US-Letter-Format.
  • Seite 22 Die Speicherkapazität des Geräts erweitern • Das Gerät verfügt über einen Speicher von 64 MB, der bis auf 192 MB erweitert werden kann. • Sie können das Gerät mit einem optionalen zweiten 250-Blatt-Papierschacht aufrüsten. Dadurch ist es seltener erforderlich, neues Papier einzulegen. •...
  • Seite 23: Bedienelemente

    Bedienelemente Dies sind die wichtigsten Bestandteile Ihres Geräts: Vorderansicht Vorlagenführungen Vorlagenabdeckung Automatisch Vorlageneinzug Vorlageneinzug Vorlagen- ausgabe Anschluss für USB-Flash- Laufwerke Vorlagenglas Bedienfeld (siehe Seite 1.6) Vorderes Ausgabefach (bedruckte Seite nach unten) Vordere Tür Tonerkartusche Verlängerung für Papierausgabe Papierstandsanzeige Papierkassette (Schacht 1) Optionale Papierkassette Mehrzweckschacht (Schacht 2)
  • Seite 24: Rückansicht

    Rückansicht Tür auf der Steuerplati- Rückseite nenabdeckung Netzwerk- Hinteres anschluss Ausgabefach (bedruckte Seite Parallel- nach oben) anschluss Netzschalter USB-Anschluss AC-Netzkabelstecker Line-Buchse EXT-Buchse Kabelanschluss für Schacht 2 Falls das in Ihrem Land verwendete Telefonanschlusssystem abweicht, ist dieser Anschluss u. U. blockiert. INFÜHRUNG...
  • Seite 25: Bedienfeldfunktionen

    Zahlenbereich zwischen 21 und 40. Für den Zugriff auf eine Liste der PC- Softwareprogramme, in die ein Bild gescannt werden kann. Diese Scanliste müssen Sie mit der im Lieferumfang enthaltenen Samsung- Software (Dienstprogramm für die Druckereinstellung) erstellen. Diese Taste ermöglicht Ihnen außerdem, Dokumente zu scannen und auf einem USB- Flash-Laufwerk zu speichern.
  • Seite 26 Zum Blättern durch die verfügbaren Optionen für die gewählte Menüoption. Zum Bestätigen der Auswahl im Display. Zum Aufrufen und Blättern durch die verfügbaren Menüs. Rückkehr zum übergeordneten Menü. Zum Anhalten eines Vorgangs zu jedem beliebigen Zeitpunkt. Im Standby-Modus zum Löschen/Annullieren der Kopieroptionen, z.
  • Seite 27 Dokumente werden mit einer geringeren Tonermenge gedruckt. Faxe werden zu einer vorher eingestellten Uhrzeit mit Billigtarif gesendet. Mit dieser Funktion können Sie z. B. einen billigeren Nachttarif für Ferngespräche nutzen. INFÜHRUNG...
  • Seite 28: Erste Schritte

    Anschlüsse Gerät einschalten • Einstellungen über das Bedienfeld vornehmen Displaysprache ändern Gerätekennung einstellen Datum und Uhrzeit einstellen Papiertyp und -format einstellen Toneinstellungen Sparfunktionen verwenden • Software installieren Informationen zur Samsung-Software Samsung-Software unter Windows installieren Software wiederherstellen Software entfernen Dienstprogramm Druckereinstellungen...
  • Seite 29: Aufbau Und Einrichtung Des Geräts

    Kurzanleitung * Das Netzkabel und das Telefonkabel können je nach Vertriebsland anders aussehen. ** Die CD-ROM enthält die Treiber für den Samsung-Drucker, die Scantreiber, das Dienstprogramm für die Druckereinstellungen, die Software „SmarThru“, die Netzwerk-Scantreiber, das Set IP-Programm, das Benutzerhandbuch und die Software „Adobe Acrobat Reader“.
  • Seite 30 Entfernen Sie das Versandklebeband auf der Vorder- und Rückseite sowie an den Seitenflächen des Geräts. Klebeband Ziehen Sie das Etikett für die Scansperre vorsichtig ab. Dadurch wird der Schalter für die Scanverriegelung automatisch NACH VORN geschoben (entsperrt). Etikett für die Scansperre : Wenn Sie das Gerät an einen INWEIS anderen Platz verschieben oder...
  • Seite 31: Aufstellungsort Wählen

    Aufstellungsort wählen Stellen Sie den Drucker auf eine ebene stabile Fläche, die genügend Platz für eine ausreichende Luftzirkulation bietet. Achten Sie darauf, dass genügend Platz zum Öffnen der Türen und Herausziehen der Kassetten zur Verfügung steht. Der Standort sollte gut belüftet und vor direkter Sonneneinstrahlung sowie Wärme-, Kälte- und Feuchtigkeitsquellen geschützt sein.
  • Seite 32: Tonerkartusche Installieren

    Tonerkartusche installieren Öffnen Sie die vordere Tür. Nehmen Sie die Tonerkartusche aus dem Beutel. Rollen Sie die Kartusche sanft fünf oder sechs Mal hin und her, damit sich der Toner gleichmäßig verteilen kann. Dadurch stellen Sie die maximale Anzahl von Kopien sicher. : Sollte Toner auf Ihre Kleidung geraten, wischen INWEIS Sie den Toner mit einem trockenen Tuch ab und waschen das...
  • Seite 33 Halten Sie die Tonerkartusche am Griff fest. Schieben Sie die Tonerkartusche langsam in die Öffnung des Geräts. Die Nasen an der Seite der Kartusche werden in den entsprechenden Aussparungen im Innenraum des Geräts so geführt, dass die Kartusche an der korrekten Position vollständig einrastet.
  • Seite 34: Papier Einlegen

    Papier einlegen Die Papierkassette kann maximal 250 Blatt Normalpapier mit einem Flächengewicht von 75 g/m aufnehmen. Ziehen Sie die Papierkassette vollständig aus dem Gerät. Fächern Sie das Papier auf, damit die Seiten nicht aneinander haften. Stoßen Sie den Stapel auf einer ebenen Fläche zurecht. Legen Sie den Papierstapel in die Papierkassette.
  • Seite 35 : Wenn Sie Papier in einem anderen Format einlegen, INWEIS müssen Sie die Papierführungen entsprechend anpassen. Einzelheiten finden Sie auf Seite 2.9. Achten Sie auf die Markierung für die Papierhöhe an beiden Innenwänden der Kassette. Wenn zu viel Papier eingelegt wird, können Papierstaus entstehen.
  • Seite 36: Papierformat Der Papierkassette Ändern

    Papierformat der Papierkassette ändern Wenn Sie Formate einlegen, die länger sind als das Format US-Legal, müssen Sie die Papierführungen so einstellen, dass die Papierkassette verlängert wird. Nachdem Sie die Sperre der Führung zusammendrückt und gelöst haben, ziehen Sie die Papierlängenführung vollständig heraus, damit die Papierkassette ihre komplette Länge erhält.
  • Seite 37 Wenn Sie ein kürzeres Papierformat als Letter bedrucken, passen Sie die vordere Papierlängenführung so an, dass Sie den Papierstapel leicht berührt. Drücken Sie gegen die Führung für die Breite wie in der Abbildung dargestellt und schieben Sie diese zum Papierstapel, bis sie leicht die Seite des Stapels berührt. INWEISE •...
  • Seite 38: Anschlüsse

    Anschlüsse Schließen Sie das eine Ende des mitgelieferten Telefonkabels an der LINE-Buchse des Geräts und das andere Ende an der Wandsteckdose an. Wenn Sie Ihr Gerät sowohl für den Empfang von Faxen als auch von Anrufen verwenden wollen, muss an Ihr Gerät ein Telefon und/oder ein Anrufbeantworter angeschlossen werden.
  • Seite 39 Schließen Sie ein USB-Kabel an die USB-Buchse des Geräts an. Sie müssen sich ein USB 2.0-kompatibles Kabel mit einer Länge von maximal 3 m selbst besorgen. Zum USB-Anschluss Ihres Computers Wenn Sie ein Paralleldruckerkabel anschließen, verwenden Sie nur IEEE 1284-kompatible Kabeltypen und schließen Sie das Kabel an den Parallelanschluss Ihres Geräts an.
  • Seite 40 Wenn Sie ein Netzwerkkabel verwenden möchten, schließen Sie das eine Ende des Ethernet-Kabels (UTP-Kabel mit RJ.45-Stecker) an den Ethernet-Netzwerk-Anschluss des Geräts und das andere Ende des Kabels an einen Netzwerk- LAN-Anschluss an. Zum Netzwerk-LAN-Anschluss : Sie können die Netzwerkparameter auch über INWEIS das Bedienfeld konfigurieren;...
  • Seite 41: Gerät Einschalten

    Gerät einschalten Schließen Sie das eine Ende des mitgelieferten Dreileiter- Erdungskabels an die Gerätebuchse an und verbinden Sie das andere Ende mit einem ordnungsgemäß geerdeten Stecker. Schalten Sie das Gerät ein. Im Display erscheint die Meldung „Aufwaermphase Bitte warten...“. Zu einem Wandanschluss Wie Sie die Meldungen in anderen Sprachen anzeigen, finden Sie auf Seite 2.15.
  • Seite 42: Displaysprache Ändern

    Einstellungen über das Bedienfeld vornehmen Displaysprache ändern Um die Displaysprache des Bedienfelds zu ändern, führen Sie folgende Schritte durch: Drücken Sie Menü, bis „Geraete-Setup“ in der oberen Displayzeile erscheint. Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ), bis „Sprache“ in der unteren Displayzeile angezeigt wird. Drücken Sie Eingabe.
  • Seite 43: Gerätekennung Einstellen

    Gerätekennung einstellen In bestimmten Ländern sind Sie gesetzlich dazu verpflichtet, auf jedem Fax, das Sie senden, Ihre Faxnummer anzugeben. Die Gerätekennung, die aus Ihrer Rufnummer und Ihrem Namen (oder dem Namen Ihres Unternehmens) besteht, wird auf jeder von Ihrem Gerät gesendeten Seite auf den oberen Rand gedruckt. Drücken Sie Menü, bis „Geraete-Setup“...
  • Seite 44: Buchstaben Mit Den Zifferntasten Eingeben

    Drücken Sie Stopp/Löschen, um in den Standby-Modus zurückzukehren. Buchstaben mit den Zifferntasten eingeben Bei einigen Funktionen müssen Sie Namen und Nummern eingeben. Bei der Einrichtung Ihres Geräts beispielsweise geben Sie Ihren Namen (oder den Namen Ihrer Firma) und Ihre Rufnummer ein. Wenn Sie ein-, zwei oder dreistellige Zielwahl-, Kurzwahl- oder Gruppenwahlnummern speichern, geben Sie möglicherweise auch einen entsprechenden Namen ein.
  • Seite 45: Buchstaben Und Ziffern

    Buchstaben und Ziffern Taste Belegung mit Ziffern, Buchstaben oder Zeichen Leerzeichen ‘ & Rufnummern oder Namen bearbeiten Wenn Ihnen bei der Eingabe von Nummern oder Namen ein Fehler unterläuft, drücken Sie die Taste , um die letzte Stelle zu löschen. Geben Sie anschließend die richtige Zahl bzw. den richtigen Buchstaben ein.
  • Seite 46: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    Datum und Uhrzeit einstellen Wenn das Gerät eingeschaltet und betriebsbereit ist, werden das aktuelle Datum und die Uhrzeit im Display angezeigt. Auf Ihren Faxnachrichten werden Datum und Uhrzeit gedruckt. : Das Datum und die Uhrzeit müssen neu eingestellt INWEIS werden, wenn der Drucker für eine längere Zeit ausgeschaltet war. Drücken Sie Menü, bis „Geraete-Setup“...
  • Seite 47: Zeitformat Ändern

    Wenn Sie eine ungültige Ziffer eingegeben haben, hören Sie einen Signalton und können nicht zum nächsten Schritt vorrücken. Geben Sie in diesem Fall einfach die richtige Nummer ein. Zeitformat ändern Sie können das Gerät so konfigurieren, dass die Uhrzeit entweder im 12- oder im 24-Stundenformat angezeigt wird. Drücken Sie Menü, bis „Geraete-Setup“...
  • Seite 48: Toneinstellungen

    Wenn der optionale Schacht 2 installiert ist, wird in der unteren Zeile „Fach1 Groesse“ angezeigt. Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ), um die zu verwendende Papierkassette auszuwählen, und drücken Sie Eingabe. Suchen Sie durch Drücken der Navigationstaste ( oder ) das verwendete Papierformat und drücken Sie Eingabe, um die Auswahl zu speichern.
  • Seite 49: Lautsprecher, Rufzeichen, Tasten- Und Alarmton

    Lautsprecher, Rufzeichen, Tasten- und Alarmton Drücken Sie Menü, bis „Toneinst.“ in der oberen Displayzeile erscheint. Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ), um durch die einzelnen Optionen zu blättern. Drücken Sie Eingabe, wenn die gewünschte Tonoption angezeigt wird. Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ), um den gewünschte Status bzw.
  • Seite 50: Sparfunktionen Verwenden

    Sparfunktionen verwenden Toner-Sparbetrieb Im Toner-Sparbetrieb verwendet das Gerät weniger Toner zum Drucken der Seiten. Wenn Sie diesen Modus aktivieren, erhöhen Sie die Lebensdauer der Tonerkartuschen im Vergleich zum Normalmodus, die Druckqualität verringert sich jedoch. Um den Toner-Sparbetrieb ein- oder auszuschalten, drücken Sie Toner sparen.
  • Seite 51: Energiesparbetrieb

    Drücken Sie Eingabe, wenn Datum und Uhrzeit für den Start richtig im Display angezeigt werden. Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ), bis „Endzeit“ angezeigt wird, und drücken Sie Eingabe. Geben Sie über die Zifferntasten das Datum und die Uhrzeit ein, zu denen die kostengünstigere Faxübertragung beendet werden soll.
  • Seite 52: Sparmodus Für Scanlampe

    Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ), bis die gewünschte Zeiteinstellung erscheint. Die verfügbaren Optionen sind 5, 10, 15, 30 und 45 (Minuten). Drücken Sie Eingabe, um die Auswahl zu speichern. Drücken Sie Stopp/Löschen, um in den Standby-Modus zurückzukehren. Sparmodus für Scanlampe Mit dem Sparmodus für die Scanlampe kann die Scanlampe geschont werden.
  • Seite 53: Software Installieren

    Software installieren Informationen zur Samsung- Software Wenn Sie das Gerät eingerichtet und an den Computer angeschlossen haben, müssen Sie die Druckersoftware von der mitgelieferten CD-ROM installieren. Auf der CD-ROM finden Sie folgende Software: Programme für Windows Damit Ihr Gerät sowohl als Drucker als auch als Scanner unter Windows eingesetzt werden kann, müssen Sie den...
  • Seite 54: Funktionen Des Druckertreibers

    Linux-Treiber Sie können mit Ihrem Gerät unter Linux drucken und scannen. Informationen zur Installation des Gerätetreibers unter Linux finden Sie auf Seite A.3. Funktionen des Druckertreibers Der Druckertreiber unterstützt die folgenden Standardfunktionen: • Auswahl der Papierzufuhr • Papierformat, -ausrichtung und -typ •...
  • Seite 55: Samsung-Software Unter Windows Installieren

    Samsung-Software unter Windows installieren Systemanforderungen Vergewissern Sie sich, bevor Sie beginnen, dass Ihr Computer die Mindestanforderungen erfüllt. Komponente Anforderungen Empfohlen Betriebssystem Windows 98/Me/NT 4.0/2000/XP Windows 98/ Pentium II 400 Pentium III 933 Me/NT 4.0/2000 MHz oder höher Pentium III 933...
  • Seite 56: Software Für Den Lokalen Druck Installieren

    Software für den lokalen Druck installieren Ein lokaler Drucker ist ein Drucker, der über das mit Ihrem Drucker gelieferte Druckerkabel (USB- oder Parallelkabel) direkt mit Ihrem Computer verbunden ist. Wenn Ihr Drucker an ein Netzwerk angeschlossen ist, überspringen Sie diesen Schritt und gehen Sie zu finden Sie unter „Software für den Netzwerkdruck installieren“...
  • Seite 57 • Benutzerhandbuch anzeigen: Ermöglicht die Anzeige des Benutzerhandbuchs. Falls Adobe Acrobat nicht auf Ihrem Computer installiert ist, klicken Sie auf diese Option. Anschließend wird Adobe Acrobat Reader automatisch installiert. Wählen Sie Standardinstallation für einen lokalen Drucker. Klicken Sie auf Weiter. : Wenn der Drucker noch nicht am Computer INWEISE angeschlossen ist, wird folgendes Fenster angezeigt.
  • Seite 58: Benutzerdefinierte Installation Für Das Lokale Drucken

    Sie auf Ja. Andernfalls klicken Sie auf Nein, um die Seite ein weiteres Mal zu drucken. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen und klicken Sie auf Beenden, wenn Sie sich als Benutzer eines Samsung Druckers registrieren möchten, um Informationen von Samsung zu erhalten Sie werden dann zur Samsung-Website weitergeleitet.
  • Seite 59 Falls das Fenster nicht angezeigt wird, klicken Sie auf Start und anschließend auf Ausführen. Geben Sie X:\setup.exe ein, wobei Sie für „X“ den Buchstaben des entsprechenden Laufwerks eingeben. Klicken Sie auf OK. Klicken Sie auf Weiter. • Wählen Sie ggf. eine Sprache aus der Dropdown-Liste aus.
  • Seite 60 Wählen Sie Ihren lokalen Drucker aus, und klicken Sie auf Weiter. : Wenn der Drucker noch nicht am Computer INWEISE angeschlossen ist, wird folgendes Fenster angezeigt. • Nachdem Sie den Drucker angeschlossen haben, klicken Weiter . Sie auf • Wenn Sie den Drucker zu diesem Zeitpunkt nicht anschließen Weiter und im folgenden Bildschirm möchten, klicken Sie auf Nein .
  • Seite 61 Andernfalls klicken Sie auf Nein, um die Seite ein weiteres Mal zu drucken. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen und klicken Sie auf Beenden, wenn Sie sich als Benutzer eines Samsung Druckers registrieren möchten, um Informationen von Samsung zu erhalten. Sie werden dann zur Samsung-Website weitergeleitet.
  • Seite 62: Software Für Den Netzwerkdruck Installieren

    Software für den Netzwerkdruck installieren Bevor eine Verbindung zwischen dem Drucker und dem Netzwerk hergestellt werden kann, müssen Sie die TCP/IP-Einstellungen für den Drucker konfigurieren. Nach der Zuweisung und Überprüfung der TCP/IP-Einstellungen kann die Software auf allen Computern im Netzwerk installiert werden. Sie können die Druckersoftware über die Standardinstallation oder über eine benutzerdefinierte Installation installieren.
  • Seite 63 • Benutzerhandbuch anzeigen: Ermöglicht die Anzeige des Benutzerhandbuchs. Falls Adobe Acrobat nicht auf Ihrem Computer installiert ist, klicken Sie auf diese Option. Anschließend wird Adobe Acrobat Reader automatisch installiert. Wählen Sie Standardinstallation für einen Netzwerkdrucker. Klicken Sie auf Weiter. Die Liste der im Netzwerk verfügbaren Drucker wird eingeblendet.
  • Seite 64: Benutzerdefinierte Installation Für Den Netzwerkdruck

    Nach Abschluss der Installation erscheint ein Fenster, in dem Sie aufgefordert werden, eine Testseite zu drucken und sich als Benutzer von Samsung Druckern zu registrieren, um Informationen von Samsung zu erhalten. Wenn Sie dies wünschen, wählen Sie die entsprechenden Kontrollkästchen aus, und klicken Sie auf Beenden.
  • Seite 65 Falls das Fenster nicht angezeigt wird, klicken Sie auf Start und anschließend auf Ausführen. Geben Sie X:\setup.exe ein, wobei Sie für „X“ den Buchstaben des entsprechenden Laufwerks eingeben. Klicken Sie auf OK. Klicken Sie auf Weiter. • Wählen Sie ggf. eine Sprache aus der Dropdown-Liste aus.
  • Seite 66 Die Liste der im Netzwerk verfügbaren Drucker wird eingeblendet. Wählen Sie in der Liste den Drucker aus, der installiert werden soll, und klicken Sie auf Weiter. • Wenn der Drucker nicht in der Liste angezeigt wird, klicken Sie auf Aktualisieren, um die Liste zu aktualisieren, oder wählen Sie TCP/IP-Port hinzufügen, um den Drucker zum Netzwerk hinzuzufügen.
  • Seite 67 b. Konfigurieren Sie manuell eine IP-Adresse, eine Subnetzmaske und ein Gateway für den Drucker, und klicken Sie auf Konfigurieren, um die IP-Adresse für den Netzwerkdrucker festzulegen. c. Wenn Sie zur Bestätigung Ihrer Auswahl aufgefordert werden, klicken Sie auf Ja. Wählen Sie die zu installierenden Komponenten aus, und klicken Sie auf Weiter.
  • Seite 68 Nach Abschluss der Installation erscheint ein Fenster, in dem Sie aufgefordert werden, eine Testseite zu drucken und sich als Benutzer von Samsung Druckern zu registrieren, um Informationen von Samsung zu erhalten. Wenn Sie dies wünschen, wählen Sie die entsprechenden Kontrollkästchen aus, und klicken Sie auf Beenden.
  • Seite 69: Software Wiederherstellen

    Wählen Sie aus dem Menü Start die Option Programme → → oder Alle Programme Samsung SCX-4x20 Series Wartung Wählen Sie Reparieren und klicken Sie auf Weiter . Die Liste der im Netzwerk verfügbaren Drucker wird eingeblendet. Wählen Sie in der Liste den Drucker aus, der installiert werden soll, und klicken Sie auf Weiter.
  • Seite 70 Anschluss an die Installation keine Testseite ausgedruckt. Wählen Sie die neu zu installierenden Komponenten aus und klicken Sie auf Weiter . Wenn Sie den Druckertreiber Samsung SCX-4x20 Series PCL 6 auswählen, wird ein Fenster mit der Frage angezeigt, ob Sie eine Testseite drucken möchten. Führen Sie die folgenden Schritte aus: a.
  • Seite 71: Software Entfernen

    Anschließend wird eine Komponentenliste angezeigt, mit deren Hilfe Sie jede beliebige Komponente einzeln entfernen können. Wenn Sie den Druckertreiber deinstallieren möchten, markieren Sie den Druckertreiber Samsung SCX-4x20 Series PCL 6. Wenn Sie den Scannertreiber deinstallieren möchten, wählen Sie die Option Scanner-Treiber (TWAIN / WIA).
  • Seite 72: Smarthru Deinstallieren

    Änderungen nicht gespeichert. Den Netzwerk-Scantreiber deinstallieren Starten Sie Windows. Wählen Sie aus dem Menü Start die Option Programme → oder Alle Programme Samsung Network Printer Utilities → Network Scan → Network Scan-Treiber deinstallieren.
  • Seite 73: Dienstprogramm Druckereinstellungen

    So öffnen Sie das Dienstprogramm Druckereinstellungen: Starten Sie Windows. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start auf Ihrem Desktop- Computer. Wählen Sie unter Programme die Option Samsung SCX- 4x20 Series und anschließend Dienstprogramm Druckereinstellungen. Das Dienstprogramm Druckereinstellungen wird geöffnet. Das Dialogfeld Dienstprogramm Druckereinstellungen enthält die folgenden Registerkarten: Scaneinstellungen,...
  • Seite 74 Registerkarte „Scaneinstellungen“ Klicken Sie auf die Registerkarte Scaneinstellungen, um die Liste der Scanzielanwendungen zu konfigurieren, die auf dem Display des Bedienfelds eingeblendet wird, wenn die Taste Ziel auf dem Bedienfeld gedrückt wird. In der Liste der Zielanwendungen können Sie Software-Programme für die Anzeige eingescannter Bilder auswählen.
  • Seite 75 Wenn Sie auf Gruppenwahl klicken, wird folgendes Dialogfeld geöffnet. Zeigt die Einträge Geben Sie für die im Telefonbuch an, Gruppe einen die in die Gruppe Namen ein. aufgenommen werden können. Nach dem Zeigt die in der Auswählen einer Gruppe enthaltenen Nummer klicken Sie Rufnummern an.
  • Seite 76 Registerkarte „Firmware-Update“ Klicken Sie auf die Registerkarte Firmware-Update, um die Firmware des Geräts zu aktualisieren. Diese Funktion sollte nur von einem autorisierten Techniker verwendet werden. Bitte wenden Sie sich dazu an Ihren Fachhändler. 2.49 RSTE CHRITTE...
  • Seite 77 2.50 RSTE CHRITTE...
  • Seite 78: Umgang Mit Papier

    MGANG MIT APIER Dieses Kapitel enthält grundlegende Informationen zum Auswählen und Einlegen von Druckmaterialien in das Gerät. Folgende Themen werden behandelt: • Druckmaterialien auswählen • Papier einlegen • Ausgabefach wählen...
  • Seite 79: Druckmaterialien Auswählen

    Druckmaterialien auswählen Sie können auf zahlreiche Druckmaterialien wie Normalpapier, Umschläge, Etiketten, Klarsichtfolien usw. drucken. Verwenden Sie nur Druckmaterialien, die für das Gerät geeignet sind. Siehe „Papierspezifikationen“ auf Seite D.6. Für optimale Druckqualität sollten Sie nur kopiertaugliches Papier hoher Qualität verwenden. Beachten Sie bei der Wahl von Druckmaterialien folgende Richtlinien: •...
  • Seite 80: Richtlinien Für Papier Und Spezielle Materialien

    Richtlinien für Papier und spezielle Materialien Wenn Sie Papier, Umschläge oder andere Druckmaterialien auswählen oder einlegen, beachten Sie folgende Hinweise: • Verwenden Sie nur Papier und Druckmaterial, das den im Abschnitt „Papierspezifikationen“ auf Seite D.6 genannten Spezifikationen entspricht. • Feuchtes, welliges, zerknittertes oder zerrissenes Papier kann Papierstaus verursachen und die Druckqualität herabsetzen.
  • Seite 81: Papier Einlegen

    - Fassen Sie Klarsichtfolien nur vorsichtig am Rand an, um Verschmutzungen durch Fingerabdrücke zu vermeiden. - Setzen Sie bedruckte Folien nicht längere Zeit direkter Sonnenbestrahlung aus, damit die Farben nicht verblassen. • Etiketten: - Vergewissern Sie sich, dass das Klebematerial von Etiketten einer Schmelztemperatur von 200 C 0,1 Sekunden lang standhalten kann.
  • Seite 82 Die Papierstandsanzeige an der Vorderseite der Papierkassette gibt an, wie viel Papier noch im Schacht vorhanden ist. Wenn die Kassette leer ist, sinkt die Anzeige bis ganz nach unten ab. Kassette voll Kassette leer Um das Papier zu laden, öffnen Sie die Papierkassette und legen das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten ein.
  • Seite 83: Im Mehrzweckschacht

    Im Mehrzweckschacht Der Mehrzweckschacht kann verschiedene Papierformate und -typen aufnehmen (z. B. Klarsichtfolien, Postkarten, Karteikarten und Umschläge). Er eignet sich besonders zum Drucken von einzelnen Blättern, z. B. auf Firmenbögen oder farbigem Papier. Die Kapazität des Mehrzweckschachts beträgt jeweils ca. 50 Blatt Normalpapier, 5 Umschläge, 5 Klarsichtfolien, 5 Karten oder 5 Etiketten.
  • Seite 84 Legen Sie das Druckmaterial mit der zu bedruckenden Seite nach oben ein. Führen Sie Umschläge einzeln, mit der Klappe nach unten so ein, dass sich der Platz für die Briefmarke links oben befindet. INWEISE • Wenn beim Drucken von Umschlägen Papierstaus auftreten, versuchen Sie, die Anzahl der Umschläge im Mehrzweckschacht zu verringern.
  • Seite 85: Manuellen Einzug Verwenden

    : Einstellungen, die im Druckertreiber gewählt werden, INWEIS überschreiben die Einstellungen auf dem Bedienfeld. Wenn die gedruckten Seiten im hinteren Ausgabefach gestapelt werden sollen, öffnen Sie die Tür auf der Rückseite. : Vergewissern Sie sich, dass das Ausgabefach auf der CHTUNG Rückseite geöffnet ist, wenn Sie Klarsichtfolien bedrucken.
  • Seite 86: Tipps Für Die Verwendung Des Mehrzweckschachts

    Passen Sie die Papierführung an die Breite des Druckmaterials an, ohne dieses zu verbiegen. Wenn die gedruckten Seiten im hinteren Ausgabefach gestapelt werden sollen, öffnen Sie die Tür auf der Rückseite. : Vergewissern Sie sich, dass das Ausgabefach auf der CHTUNG Rückseite geöffnet ist, wenn Sie Klarsichtfolien bedrucken.
  • Seite 87: Ausgabefach Wählen

    Ausgabefach wählen Das Gerät verfügt über zwei Ausgabefächer: die Ausgabe auf der Rückseite (bedruckte Seite nach oben) und die Ausgabe auf der Vorderseite (bedruckte Seite nach unten). Ausgabefach auf der Vorderseite Ausgabefach auf der Rückseite Das vordere Ausgabefach wird nur verwendet, wenn die Tür auf der Rückseite geschlossen ist.
  • Seite 88: Vorderes Ausgabefach Verwenden (Bedruckte Seite Nach Unten)

    Vorderes Ausgabefach verwenden (bedruckte Seite nach unten) Im vorderen Ausgabefach wird das Papier mit der bedruckten Seite nach unten in der Druckreihenfolge ausgegeben. Dieses Ausgabefach empfiehlt sich für die Mehrzahl aller Druckaufträge. Ausgabefach auf der Rückseite verwenden (bedruckte Seite nach oben) Wenn Sie das Ausgabefach auf der Rückseite verwenden, wird das Papier mit der bedruckten Seite nach oben ausgegeben.
  • Seite 89: So Verwenden Sie Das Ausgabefach Auf Der Rückseite

    So verwenden Sie das Ausgabefach auf der Rückseite: Öffnen Sie die Tür auf der Rückseite, indem Sie sie nach oben ziehen. : Der Fixierbereich innen an der Tür auf der Rückseite CHTUNG des Geräts wird während des Betriebs sehr heiß. Achten Sie darauf, dass Sie sich bei Arbeiten in diesem Bereich nicht die Finger verbrennen.
  • Seite 90 RUCKARBEITEN In diesem Kapitel wird erläutert, wie Sie Ihre Dokumente unter Windows drucken und wie Sie die Druckeinstellungen verwenden. Folgende Themen werden behandelt: • Dokumente unter Windows ausdrucken • Druckereinstellungen • Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken • Poster drucken •...
  • Seite 91: Dokumente Unter Windows Ausdrucken

    Dokumente unter Windows ausdrucken Im Folgenden werden die allgemeinen Schritte beschrieben, die für das Drucken aus Anwendungen unter Windows erforderlich sind. Die genauen Schritte für das Drucken eines Dokuments können je nach verwendeter Anwendung unterschiedlich sein. Im Benutzerhandbuch zur Software finden Sie genaue Informationen zum Druckvorgang.
  • Seite 92: Druckauftrag Annullieren

    Klicken Sie auf das Windows-Menü Start. Wählen Sie unter Windows 98/NT 4.0/2000/Me Einstellungen und anschließend Drucker. Wählen Sie unter Windows XP Drucker und Faxgeräte. Doppelklicken Sie auf das Symbol Samsung SCX-4x20 Series PCL 6. Wählen Sie im Menü Dokument: unter Windows 98/Me Druckauftrag abbrechen.
  • Seite 93: Druckereinstellungen

    2. Wählen Sie unter Windows 98/Me/NT 4.0/2000 Einstellungen und dann Drucker. Wählen Sie unter Windows XP Drucker und Faxgeräte. 3. Wählen Sie das Symbol für das Gerät Samsung SCX-4x20 Series PCL 6. 4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und wählen Sie:...
  • Seite 94: Registerkarte „Layout

    Registerkarte „Layout“ Auf der Registerkarte Layout finden Sie verschiedene Einstellungen, wie das Dokument auf der gedruckten Seite erscheint. Als Layout-Optionen können Sie die Optionen Mehrere Seiten pro Blatt und Poster wählen. Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckereigenschaften finden Sie auf Seite 4.2. Das Vorschaufenster zeigt eine Beispielseite mit den momentan vorgegebenen...
  • Seite 95: Registerkarte „Papier

    Registerkarte „Papier“ Stellen Sie die Papierparameter über die folgenden Optionen ein. Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckereigenschaften finden Sie auf Seite 4.2. Klicken Sie auf die Registerkarte Papier, um auf die verschiedenen Papiereigenschaften zuzugreifen. Eigenschaft Beschreibung Mit der Option Exempl. geben Sie die Anzahl Exempl.
  • Seite 96 Eigenschaft Beschreibung Vergewissern Sie sich, dass unter Papierzufuhr der entsprechende Papierzufuhr Papiereinzug (Schacht) eingestellt ist. Manuell sollten Sie verwenden, wenn Sie spezielles Druckmaterial benutzen. Sie müssen die Blätter dann einzeln in den Mehrzweckschacht einlegen (siehe Seite 3.8). Wenn Sie einen optionalen Schacht 2 installiert und in den Druckereigenschaften festgelegt haben (siehe Seite C.7), können Sie Schacht 2 auswählen.
  • Seite 97: Registerkarte „Grafik

    Registerkarte „Grafik“ Verwenden Sie die folgenden Grafikoptionen, um die Druckqualität an Ihren Bedarf anzupassen. Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckereigenschaften finden Sie auf Seite 4.2. Klicken Sie auf die Registerkarte Grafik, um die nachstehend gezeigten Einstellungen aufzurufen. Eigenschaft Beschreibung Als Druckauflösung können Sie 1200 dpi (Optimal), 600 dpi (Normal) oder 300 dpi Auflösung (Entwurf) wählen.
  • Seite 98 Eigenschaft Beschreibung Mit dieser Option verlängern Sie die Lebensdauer der Tonerkartusche und reduzieren die Kosten Toner- pro Seite ohne große Verschlechterung der Sparbetrieb Druckqualität. • Druckereinstellungen: Wenn Sie diese Option wählen, richtet sich der Toner- Sparbetrieb nach der Einstellung, die Sie auf dem Bedienfeld des Geräts wählen, und wirkt sich dementsprechend auf die Druckqualität aus.
  • Seite 99: Registerkarte „Extras

    Eigenschaft Beschreibung • Als Grafik drucken: Wird diese Option TrueType gewählt, lädt der Treiber alle Schriften (Fortsetzung) als Grafik. Wenn Dokumente mit hohem Grafikanteil und relativ wenigen TrueType- Schriften gedruckt werden, kann die Druckgeschwindigkeit bei dieser Einstellung höher sein. Gesamttext schwarz Wenn die Option Gesamttext schwarz aktiviert ist, wird der ganze Text Ihres Dokuments schwarz gedruckt, unabhängig...
  • Seite 100: Registerkarte „Info

    Option Beschreibung Reihenfolge: Sie können festlegen, in welcher Reihenfolge die Seiten ausgedruckt Ausgabeoptionen werden. Wählen Sie die gewünschte Reihenfolge in der Dropdown-Liste aus. • Normal: Alle Seiten werden in normaler Reihenfolge von der ersten bis zur letzten Seite gedruckt. • Reihenfolge umkehren: Alle Seiten werden in umgekehrter Reihenfolge von der letzten bis zur ersten Seite gedruckt.
  • Seite 101: Favoriteneinstellung Verwenden

    Favoriteneinstellung verwenden Die Option Favoriten, die auf allen Registerkarten außer der Registerkarte Info angezeigt wird, ermöglicht Ihnen die Speicherung der aktuellen Eigenschaften zur zukünftigen Verwendung. So speichern Sie einen Favoriten: Ändern Sie die Einstellungen auf den Registerkarten wie gewünscht. Geben Sie einen Namen für den Favoriten ein. Klicken Sie auf Speichern.
  • Seite 102: Mehrere Seiten Auf Ein Blatt Papier Drucken

    Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken Sie können die Anzahl der Seiten auswählen, die auf ein einzelnes Blatt gedruckt werden sollen. Wenn Sie mehr als eine Seite auf ein Blatt drucken möchten, werden die Seiten verkleinert und in der von Ihnen angegebenen Reihenfolge angeordnet.
  • Seite 103: Poster Drucken

    Aktivieren Sie Seitenrand drucken, wenn jede Seite auf dem Blatt einen Rand erhalten soll. : Seitenreihenfolge und Seitenrand drucken sind INWEIS nur aktiv, wenn Sie als Seitenanzahl pro Blatt 2, 4, 6, 9 oder 16 festlegen. Wählen Sie auf der Registerkarte Papier die Papierzufuhr, das Papierformat und den Papiertyp.
  • Seite 104 Konfigurieren Sie die Poster-Option: Sie können unter folgenden Seitenlayouts wählen: 2x2, 3x3, 4x4 und Benutzerdefiniert. Wenn Sie beispielsweise 2x2 wählen, wird das Bild automatisch so vergrößert, dass es vier Blätter bedeckt. 2 x 2 3 x 3 Wenn Sie die Option Benutzerdefiniert wählen, können Sie im Feld Skalierung (%) den Skalierungsfaktor für das Bild angeben.
  • Seite 105: Dokument An Ausgewähltes Papierformat Anpassen

    Dokument an ausgewähltes Papierformat anpassen Sie können den Druckauftrag unabhängig von der Größe des ursprünglichen Dokuments an jedes Papierformat anpassen. Das ist zum Beispiel hilfreich, um Details auf einem kleinformatigen Dokument zu überprüfen. Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, öffnen Sie das Dialogfeld mit den Druckereigenschaften (siehe Seite 4.2).
  • Seite 106: Verkleinertes Oder Vergrößertes Dokument Drucken

    Verkleinertes oder vergrößertes Dokument drucken Der Inhalt einer Seite kann für den Ausdruck verkleinert oder vergrößert werden. Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, öffnen Sie das Dialogfeld mit den Druckereigenschaften (siehe Seite 4.2). Klicken Sie auf die Registerkarte Papier und wählen Sie in der Dropdown-Liste Ausgabe die Option Verkleinern/Vergrößern.
  • Seite 107: Wasserzeichen Verwenden

    Wasserzeichen verwenden Mit der Option Wasserzeichen können Sie Text über ein vorhandenes Dokument drucken, wenn Sie beispielsweise „ENTWURF“ oder „VERTRAULICH“ in großen grauen Buchstaben quer über die erste Seite oder alle Seiten eines Dokuments drucken möchten. Das Gerät wird mit mehreren vordefinierten Wasserzeichen geliefert, die Sie ändern können.
  • Seite 108: Wasserzeichen Erstellen

    Wasserzeichen erstellen Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, öffnen Sie das Dialogfeld mit den Druckereigenschaften (siehe Seite 4.2). Klicken Sie auf die Registerkarte Extras und klicken Sie dann unter Wasserzeichen auf die Schaltfläche Bearbeiten. Das Dialogfeld „Wasserzeichen bearbeiten“ wird angezeigt.
  • Seite 109: Wasserzeichen Bearbeiten

    Wasserzeichen bearbeiten Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, öffnen Sie das Dialogfeld mit den Druckereigenschaften (siehe Seite 4.2). Klicken Sie auf die Registerkarte Extras und klicken Sie dann unter Wasserzeichen auf die Schaltfläche Bearbeiten. Das Dialogfeld „Wasserzeichen bearbeiten“ wird angezeigt. Wählen Sie in der Liste Aktuelle Wasserzeichen das Wasserzeichen aus, das Sie bearbeiten möchten.
  • Seite 110: Überlagerungen Verwenden

    Überlagerungen verwenden Was ist eine Überlagerung? Eine Überlagerung ist ein Text und/oder Bild, der/das auf der Festplatte des Computers in einem speziellen Dateiformat gespeichert ist und auf jedes beliebige Dokument gedruckt werden kann. Überlagerungen werden oft anstelle von Formularvordrucken oder Papier mit Briefkopf verwendet. Beispiel: Statt Papier mit Ihrem Briefkopf zu verwenden, können Sie eine Überlagerung mit dem Briefkopf erstellen.
  • Seite 111 Klicken Sie dann auf Überlagerung erstellen. Geben Sie im Dialogfeld „Überlagerung erstellen“ in das Feld Dateiname einen Namen mit höchstens acht Zeichen ein. Wählen Sie bei Bedarf den Dateipfad. (Der standardmäßig vorgegebene Pfad ist C:\FormOver.) Klicken Sie auf Speichern. Der Name wird in die Liste der Überlagerungen aufgenommen.
  • Seite 112: Seitenüberlagerung Verwenden

    Seitenüberlagerung verwenden Eine einmal erstellte Seitenüberlagerung steht für den Ausdruck mit Ihrem Dokument bereit. So drucken Sie eine Überlagerung auf ein Dokument: Erstellen oder öffnen Sie das Dokument, das Sie drucken möchten. Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, öffnen Sie das Dialogfeld mit den Druckereigenschaften (siehe Seite 4.2).
  • Seite 113 Wählen Sie die Datei aus und klicken Sie auf Öffnen. Die Datei wird in die Liste der Überlagerungen aufgenommen und kann gedruckt werden. Wählen Sie die Überlagerung im Feld Liste der Überlagerungen aus. Markieren Sie bei Bedarf Überlagerung beim Drucken bestätigen.
  • Seite 114: Seitenüberlagerung Löschen

    Seitenüberlagerung löschen Sie können Seitenüberlagerungen, die Sie nicht mehr benötigen, löschen. Klicken Sie im Dialogfeld für die Druckereigenschaften auf die Registerkarte Extras. Klicken Sie im Bereich Überlagerung auf die Schaltfläche Bearbeiten. Wählen Sie im Feld Liste der Überlagerungen die Überlagerung, die Sie löschen möchten. Klicken Sie auf Überlagerung löschen.
  • Seite 115 4.26 RUCKARBEITEN...
  • Seite 116: Opieren

    OPIEREN In diesem Kapitel erhalten Sie schrittweise Anleitungen zum Kopieren von Dokumenten. Folgende Themen werden behandelt: • Papier für den Kopiervorgang einlegen • Papierkassette auswählen • Vorlagen vorbereiten • Kopien über Vorlagenglas anfertigen • Kopien über den automatischen Vorlageneinzug anfertigen •...
  • Seite 117: Papier Für Den Kopiervorgang Einlegen

    Papier für den Kopiervorgang einlegen Die Anweisungen zum Einlegen von Druckmaterialien für Druck-, Fax- oder Kopiervorgänge sind identisch. Einzelheiten zum Einlegen von Papier in die Papierkassette finden Sie auf Seite 2.7 und zum Einlegen in den Mehrzweckschacht auf Seite 3.6. Zum Kopieren können Sie nur Druckmaterialien in INWEIS den Formaten US-Letter, A4, US-Legal, US-Folio, US-Executive,...
  • Seite 118: Vorlagen Vorbereiten

    Vorlagen vorbereiten Vorlagen, die Sie kopieren, scannen oder als Fax versenden möchten, können Sie über das Vorlagenglas oder den automatischen Vorlageneinzug (AVE) einlesen lassen. Über den automatischen Vorlageneinzug können Sie bis zu 50 Dokumente (47 – 105 g/m ) pro Auftrag laden. Sie können natürlich auch die Blätter einzeln auf das Vorlagenglas legen.
  • Seite 119: Kopien Über Vorlagenglas Anfertigen

    Kopien über Vorlagenglas anfertigen Heben Sie die Vorlagenabdeckung an und öffnen Sie sie. Legen Sie die Vorlage mit dem Schriftbild nach unten auf das Vorlagenglas und richten Sie sie an der Registrierführung in der linken oberen Ecke des Vorlagenglases aus. : Vergewissern Sie sich, dass sich keine Vorlagen im INWEIS automatischen Vorlageneinzug befinden.
  • Seite 120: Kopien Über Den Automatischen Vorlageneinzug Anfertigen

    Stellen Sie über die Tasten des Bedienfelds die gewünschten Einstellungen ein, d. h. Anzahl der Exemplare, Kopierformat, Druckintensität und Vorlagentyp. Siehe „Kopieroptionen einstellen“ auf Seite 5.7. Um die Einstellungen zu löschen, drücken Sie Stopp/Löschen. Bei Bedarf können Sie spezielle Kopieroptionen verwenden (z.
  • Seite 121 Passen Sie die Vorlagenführungen an die Größe der Vorlage an. Stellen Sie über die Tasten des Bedienfelds die gewünschten Einstellungen ein, d. h. Anzahl der Exemplare, Kopierformat, Druckintensität und Vorlagentyp. Siehe „Kopieroptionen einstellen“ auf Seite 5.7. Um die Einstellungen zu löschen, drücken Sie Stopp/Löschen.
  • Seite 122: Kopieroptionen Einstellen

    Kopieroptionen einstellen Mit den Tasten des Bedienfelds können Sie alle grundlegenden Kopieroptionen einstellen: Druckintensität, Vorlagentyp, Kopierformat und Anzahl der Exemplare. Stellen Sie die folgenden Optionen für den aktuellen Kopierauftrag ein, bevor Sie den Kopiervorgang mit der Taste Start starten. : Wenn Sie beim Einstellen der Kopieroptionen die Taste INWEIS Stopp/Löschen drücken, werden alle Optionen für den aktuellen Kopierauftrag gelöscht und auf die Standardwerte zurückgesetzt.
  • Seite 123: Verkleinerte/Vergrößerte Kopie

    Verkleinerte/vergrößerte Kopie Mit der Taste Kleiner/größer können Sie die Größe eines kopierten Bildes von 25 % auf 400 % verringern oder erhöhen, wenn Sie das Original über das Vorlagenglas kopieren, und von 25 % auf 100 %, wenn Sie das Original in den automatischen Vorlageneinzug einlegen.
  • Seite 124: Anzahl Der Exemplare

    Anzahl der Exemplare Über die Taste Kopienanzahl können Sie die Anzahl der Exemplare von 1 bis 99 festlegen. Drücken Sie Kopienanzahl. Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ), bis der gewünschte Wert in der unteren Displayzeile erscheint. Sie können bis zu der gewünschten Zahl blättern, indem Sie die Taste gedrückt halten.
  • Seite 125: Klonen

    Klonen Diese Spezialkopierfunktion können Sie nur verwenden, wenn Sie ein Dokument auf das Vorlagenglas legen. Wenn ein Dokument in den automatischen Vorlageneinzug eingelegt wurde, steht die Kopierfunktion „Klonen“ nicht zur Verfügung. Legen Sie die Vorlage, die Sie kopieren möchten, auf das Vorlagenglas und schließen Sie die Abdeckung.
  • Seite 126: Kopien Automatisch Anpassen

    Kopien automatisch anpassen Diese Spezialkopierfunktion können Sie nur verwenden, wenn Sie ein Dokument auf das Vorlagenglas legen. Wenn eine Vorlage in den automatischen Vorlageneinzug eingelegt wurde, steht die Kopierfunktion „Anpassen“ nicht zur Verfügung. Legen Sie die Vorlage, die Sie kopieren möchten, auf das Vorlagenglas und schließen Sie die Abdeckung.
  • Seite 127: Oder 4 Seiten Auf 1 Blatt Kopieren

    Drücken Sie Kopier-funktion oder die Navigationstaste ( oder ), bis „2 Seiten/Blatt“ in der unteren Displayzeile erscheint. Drücken Sie Eingabe, um die Auswahl zu speichern. Stellen Sie bei Bedarf über die Tasten des Bedienfelds die gewünschten Einstellungen ein, d. h. Anzahl der Exemplare, Druckintensität und Vorlagentyp.
  • Seite 128: Poster Kopieren

    Drücken Sie Start, um den Kopiervorgang zu starten. Poster kopieren Diese Spezialkopierfunktion können Sie nur verwenden, wenn Sie ein Dokument auf das Vorlagenglas legen. Wenn eine Vorlage in den automatischen Vorlageneinzug eingelegt wurde, steht die Kopierfunktion „Poster“ nicht zur Verfügung. Legen Sie die Vorlage, die Sie kopieren möchten, auf das Vorlagenglas und schließen Sie die Abdeckung.
  • Seite 129: Standardeinstellungen Ändern

    Standardeinstellungen ändern Für die Kopieroptionen, wie Druckintensität, Vorlagentyp, Kopierformat und Anzahl der Exemplare, können die am häufigsten verwendeten Einstellungen gewählt werden. Beim Kopieren werden die Standardeinstellungen verwendet, wenn sie nicht über die entsprechenden Tasten des Bedienfelds geändert werden. So konfigurieren Sie Ihre eigenen Standardeinstellungen: Drücken Sie Menü...
  • Seite 130: Zeitlimit Einstellen

    Zeitlimit einstellen Sie können den Zeitraum einstellen, den das Gerät wartet, bevor die Standardeinstellungen wiederhergestellt werden, wenn Sie nach der Änderung dieser Einstellungen mit dem Bedienfeld keinen Kopierauftrag starten. Drücken Sie Menü auf dem Bedienfeld, bis „Kopier-Setup“ in der oberen Displayzeile angezeigt wird. Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ), bis in der unteren Displayzeile „Reset nach...“...
  • Seite 131 5.16 OPIEREN...
  • Seite 132: Cannen

    Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Grundlagen beim Scannen • Über das Bedienfeld in eine Anwendung scannen • Mit der Samsung SmarThru-Software scannen • Mit dem WIA-Treiber scannen • In ein USB-Flash-Laufwerk scannen • Mit der Funktion „Netzwerk-Scan“ scannen...
  • Seite 133: Grundlagen Beim Scannen

    Sie die Scanliste mit dem Dienstprogramm Druckereinstellungen konfigurieren. Einzelheiten finden Sie auf Seite 2.46. • Mit der Samsung SmarThru-Software: Starten Sie Samsung SmarThru und öffnen Sie Scannen nach, um mit dem Scanvorgang zu beginnen (siehe Seite 6.4). • Über den WIA-Treiber (Windows Images Acquisition): Das Gerät unterstützt auch den WIA-Treiber für das Scannen...
  • Seite 134: Über Das Bedienfeld In Eine Anwendung Scannen

    Über das Bedienfeld in eine Anwendung scannen Vergewissern Sie sich, dass das Gerät und Ihr Computer eingeschaltet und richtig miteinander verbunden sind. Legen Sie die Vorlage(n) mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug. ODER Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.
  • Seite 135: Mit Der Samsung Smarthru-Software Scannen

    Mit der Samsung SmarThru- Software scannen Die Samsung SmarThru-Software ist die Begleitsoftware zu Ihrem Gerät. SmarThru vereinfacht das Scannen erheblich. Um mit SmarThru zu scannen, gehen Sie wie folgt vor: Vergewissern Sie sich, dass das Gerät und Ihr Computer eingeschaltet und richtig miteinander verbunden sind.
  • Seite 136: Anwendung

    •Kopieren Sie können professionelle Qualitätskopien herstellen. Sie können Schwarzweiß- oder Farbkopien von Bildern machen, wenn Ihr Rechner diese Funktion unterstützt, und die Kopiereinstellungen anpassen. •Drucken Sie können gespeicherte Bilder drucken. Sie können Bilder in Schwarzweiß oder Farbe drucken, wenn Ihr Rechner diese Funktion unterstützt, und die Druckeinstellungen anpassen.
  • Seite 137: Einstellungen

    •OCR Ein Bild scannen und ein Texterkennungsprogramm anwenden. Sie können ein Bild scannen, in der Vorschau anzeigen und die Texterkennungsfunktion des OCR- Programms anwenden. - Empfohlene Scanoption für OCR - Auflösung: 200 oder 300 dpi - Bildtyp: Graustufen oder Schwarzweiß •Web Ein Bild scannen, in der Vorschau anzeigen und mit einem bestimmten Dateiformat auf einer Website veröffentlichen.
  • Seite 138: Mit Dem Wia-Treiber Scannen

    Mit dem WIA-Treiber scannen Das Gerät unterstützt auch den WIA-Treiber (Windows Image Acquisition; Windows-Bilderfassung) für das Scannen von Bildern. WIA ist eine der Standardkomponenten von   Microsoft Windows XP für den Einsatz mit Digitalkameras und Scannern. Anders als der TWAIN-Treiber ermöglicht der WIA-Treiber das Scannen und einfache Bearbeiten von Bildern unter Ausschluss zusätzlicher Softwareanwendungen.
  • Seite 139: In Ein Usb-Flash-Laufwerk Scannen

    Klicken Sie auf Weiter. Geben Sie einen Namen für das Bild ein und wählen Sie das Format und das Speicherziel für die Datei aus. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm zum Bearbeiten des Bildes, nachdem es auf Ihren Computer übertragen wurde.
  • Seite 140: Mit Der Funktion „Netzwerk-Scan" Scannen

    Mit der Funktion „Netzwerk-Scan“ scannen Informationen über die Funktion „Netzwerk-Scan“ Um diese Funktion verwenden zu können, müssen INWEIS Sie das entsprechende Programm erwerben und die Netzwerkeinstellungen konfigurieren. Finden Sie unter „Netzwerkgerät einrichten“ auf Seite B.5. Mit der Funktion „Netzwerk-Scan“ können Sie ein Dokument mit dem Gerät scannen und auf einem über ein Netzwerk angeschlossenen Computer als JPEG-, TIFF- oder PDF-Datei speichern.
  • Seite 141: Mit Der Funktion „Netzwerk-Scan" Scannen

    Mit der Funktion „Netzwerk-Scan“ scannen Mit der Funktion „Netzwerk-Scan“ können Sie ein Dokument mit dem Gerät scannen und auf einem über ein Netzwerk angeschlossenen Computer speichern. Wenn Sie SmarThru verwenden, müssen Sie über den Computer mit dem Scanvorgang beginnen. Die gescannten Daten werden nur auf den Computer übertragen, der direkt an das Gerät angeschlossen ist.
  • Seite 142: Netzwerk-Scan-Timeout Einstellen

    Geben Sie eine PIN ein, wenn andere Benutzer nicht dazu berechtigt sein sollen, gescannte Dokumente an Ihren Computer zu senden. Drücken Sie Eingabe. Sie können auch die Standardoption für Passwörter wählen, um dieses Menü zu deaktivieren. Drücken Sie die Navigationstasten ( oder ), bis „Scan- Daten“...
  • Seite 143 So legen Sie die Timeout-Option für die Funktion „Netzwerk-Scan“ fest: Drücken Sie Menü, bis „Geraete-Setup“ in der oberen Displayzeile erscheint. Drücken Sie die Navigationstasten, bis „Scan-Timeout“ in der unteren Displayzeile erscheint, und drücken Sie Eingabe. Geben Sie den gewünschten Wert für das Timeout ein und drücken Sie Eingabe.
  • Seite 144: Den Netzwerk-Scantreiber Verwenden

    → Programme → Samsung Network → → Printer Utilities Network Scan Network Scan. Klicken Sie im Fenster „Samsung Network Scan Manager“ auf die Schaltfläche Gerät hinzufügen... oder doppelklicken Sie auf das Symbol Gerät hinzufügen..Klicken Sie auf Weiter. 6.13 CANNEN...
  • Seite 145 Wählen Sie Nach einem Scanner suchen. (empfohlen) oder Verbindung zu diesem Scanner herstellen. und geben Sie eine IP-Adresse für den Scanner ein und klicken Sie auf Weiter. Eine Liste der verfügbaren Scanner im Netzwerk wird angezeigt. Wählen Sie das Gerät aus der Liste aus und geben Sie die ID und die entsprechende PIN (Personal Identification Number) ein.
  • Seite 146: Einen Scanner Entfernen

    Ihr Gerät wird im Fenster „Samsung Network Scan Manager“ aufgeführt und Sie können jetzt über das Netzwerk scannen. Einen Scanner entfernen Sie können den mit PIN geschützten Scanner entfernen, indem Sie auf die Schaltfläche Gerät entfernen klicken und die Anweisungen am Bildschirm befolgen.
  • Seite 147 Seite „Allgemein“ Sie können den Namen des Scanners ändern. Seite „Server“ Sie können die Scanner- Informationen anzeigen. 6.16 CANNEN...
  • Seite 148: Voreinstellungen Speichern

    Seite „Erweitert“ Sie können das Zielverzeichnis wählen, in dem die gescannten Bilder gespeichert werden sollen. Sie können das Format für Dateinamen auswählen. Sie können die gescannte Vorlage direkt im Anschluss an das Scanning öffnen. Seite „Voreinstellungen“ Sie können den gewünschten Scanbereich auswählen.
  • Seite 149: Voreinstellungen Benutzen

    Voreinstellungen benutzen Wählen Sie die gewünschten Voreinstellungen aus der Dropdown-Liste „Gespeicherte Voreinstellungen“ aus. Klicken Sie auf OK oder Übernehmen. Gespeicherte Voreinstellungen löschen Wählen Sie die zu löschende Voreinstellungen aus der Dropdown-Liste „Gespeicherte Voreinstellungen“ aus. Klicken Sie auf Löschen. Mit Netzwerk-Scan scannen Überprüfen Sie den Status des Scanners anhand des Scannersymbols.
  • Seite 150: Axbetrieb

    AXBETRIEB In diesem Kapitel finden Sie Informationen zur Verwendung des Geräts als ein Faxgerät. Folgende Themen werden behandelt: • Faxsystem einrichten • Faxe senden • Faxe empfangen • Automatisches Wählen • Weitere Faxmethoden • Weitere Funktionen...
  • Seite 151: Faxsystem Einrichten

    Faxsystem einrichten Fax-Setup-Optionen ändern Drücken Sie Menü, bis „Fax-Setup“ in der oberen Displayzeile erscheint. Die erste verfügbare Menüoption, „Empfangsmodus“, wird in der unteren Zeile angezeigt. Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ), bis die gewünschte Menüoption in der unteren Zeile angezeigt wird, und drücken Sie Eingabe.
  • Seite 152: Verfügbare Fax-Setup-Optionen

    Verfügbare Fax-Setup-Optionen Option Beschreibung Sie können einen Standardempfangsmodus auswählen. • Im Tel.-Modus können Sie ein Fax empfangen, indem Sie den Hörer des zusätzlichen Telefonapparats abnehmen und anschließend den Fernempfangscode eingeben (siehe Seite 7.5). Sie können auch auf Mithören drücken (Sie hören einen Faxton von der Gegenstation) und anschließend auf dem Bedienfeld des Geräts auf Start drücken.
  • Seite 153 Option Beschreibung Ihr Gerät wählt eine Gegenstelle, die belegt oder nicht erreichbar ist, automatisch erneut WW-Intervall an. Intervalle von 1 bis 15 Minuten können eingegeben werden. Sie können die Anzahl der Wahlwiederholungen Wahlwdh. (0 bis 13) angeben. Bei einer Eingabe von 0 erfolgt keine Wahlwiederholung.
  • Seite 154 Option Beschreibung Beim Empfang einer Faxnachricht mit Seiten, die genau so lang wie oder länger als das eingelegte Druckpapier sind, können Sie das Gerät so einstellen, dass der untere Rand der Vorlage, der nicht mehr auf das Druckpapier passt, abgeschnitten wird. Wenn die empfangene Seite trotz der eingestellten Randlöschung nicht auf eine Druckseite passt, wird sie in Originalgröße auf mehreren...
  • Seite 155: Faxe Senden

    Faxe senden Vorlagen einlegen Zum Einlegen von Faxvorlagen kann der automatische Vorlageneinzug (AVE) oder das Vorlagenglas verwendet werden. Über den automatischen Vorlageneinzug können bis zu 50 Blatt (75 g/m ) in einem Durchgang geladen werden. Sie können natürlich auch die Blätter einzeln auf das Vorlagenglas legen. Einzelheiten zum Vorbereiten von Vorlagen finden Sie auf Seite 5.3.
  • Seite 156: So Faxen Sie Eine Vorlage Mithilfe Des Vorlagenglases

    Stellen Sie die Vorlagenführung des automatischen Vorlageneinzugs auf die Vorlagenbreite ein. : Staub kann zu schwarzen Punkten auf dem Ausdruck INWEIS führen. Halten Sie das Vorlagenglas daher stets sauber. So faxen Sie eine Vorlage mithilfe des Vorlagenglases: Heben Sie die Vorlagenabdeckung an und öffnen Sie sie. AXBETRIEB...
  • Seite 157 Legen Sie die Vorlage mit dem Schriftbild nach unten auf das Vorlagenglas und richten Sie sie an der Registrierführung in der linken oberen Ecke des Vorlagenglases aus. : Vergewissern Sie sich, dass sich keine weiteren INWEIS Vorlagen im automatischen Vorlageneinzug befinden. Vorlagen im automatischen Vorlageneinzug werden vorrangig behandelt.
  • Seite 158: Papierkassette Auswählen

    Papierkassette auswählen Nach dem Einlegen der Druckmaterialien für die Faxausgabe müssen Sie die Papierkassette für den Faxvorgang auswählen. Drücken Sie die Taste Menü auf dem Bedienfeld. In der oberen Displayzeile wird die erste verfügbare Menüoption, „Papiereinst.“, angezeigt. Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ), bis „Fax- Schacht“...
  • Seite 159 Die für die einzelnen Auflösungen empfohlenen Vorlagentypen werden unten beschrieben. Empfohlen für: Modus Standard Vorlagen mit Zeichen in normaler Größe. Vorlagen mit kleinen Zeichen oder dünnen Fein Linien oder Vorlagen, die mit einem Matrixdrucker gedruckt wurden. Vorlagen mit extrem feinen Details. Der Extrafein-Modus kann nur verwendet werden, Extrafein wenn diese Einstellung auch von der Gegenstation...
  • Seite 160: Faxe Automatisch Senden

    Faxe automatisch senden Legen Sie die Vorlage(n) mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug. ODER Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas. Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie auf Seite 7.6.
  • Seite 161: Faxe Manuell Senden

    Faxe manuell senden Legen Sie die Vorlage(n) mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug. ODER Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas. Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie auf Seite 7.6.
  • Seite 162: Übertragung Bestätigen

    Übertragung bestätigen Wenn die letzte Seite Ihrer Vorlage übertragen wurde, gibt das Gerät einen Signalton aus und kehrt in den Standby-Modus zurück. Falls während der Faxübertragung ein Fehler auftritt, erscheint im Display eine Fehlermeldung. Eine Liste der Fehlermeldungen und ihrer Bedeutungen finden Sie auf Seite 9.12. Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird, drücken Sie Stop/Löschen, um die Meldung zu löschen.
  • Seite 163: Faxe Empfangen

    Faxe empfangen Empfangsmodi • Im Fax-Modus beantwortet das Gerät einen eingehenden Anruf und aktiviert sofort den Faxempfang. • Im Tel.-Modus können Sie ein Fax empfangen, indem Sie auf Mithören drücken (Sie hören einen Faxton des sendenden Geräts) und anschließend auf dem Bedienfeld Ihres Geräts auf Start drücken.
  • Seite 164: Papier Für Faxempfang Einlegen

    Papier für Faxempfang einlegen Die Anweisungen zum Einlegen von Papier in die Papierkassette für Druck-, Fax- oder Kopiervorgänge sind identisch. Faxe können jedoch nur auf Papier mit den Formaten US-Letter, A4 und US-Legal gedruckt werden. Einzelheiten zum Einlegen des Papiers und zum Einstellen des Papierformats in der Papierkassette finden Sie auf Seite 2.7 und Seite 2.20.
  • Seite 165: Automatischer Empfang Im Ant/Fax-Modus

    Automatischer Empfang im Ant/ Fax-Modus Zur Verwendung dieses Empfangsmodus müssen Sie einen Anrufbeantworter an die EXT-Buchse an der Geräterückseite anschließen. Siehe Seite 2.11. Der Anrufer kann eine Nachricht hinterlassen, die vom Anrufbeantworter wie üblich gespeichert wird. Wenn das Gerät auf der Leitung einen Faxton erkennt, wird automatisch der Faxempfang gestartet.
  • Seite 166: Faxe Über Den Drpd-Modus Empfangen

    Faxe über den DRPD-Modus empfangen Von der Telefongesellschaft werden unterschiedliche Klingeltöne als Dienst bereitgestellt, sodass ein Benutzer mit nur einer Telefonleitung verschiedene Rufnummern beantworten kann. Die bestimmte Rufnummer, auf der Sie jemand anruft, wird durch unterschiedliche Klingeltonmuster identifiziert, die aus verschiedenen Kombinationen langer und kurzer Klingeltöne bestehen.
  • Seite 167: Faxempfang In Speicher

    Beantworten Sie den Anruf nicht, wenn Ihr Gerät zu klingeln beginnt. Das Gerät benötigt mehrere Klingeltöne, um das Muster zu lernen. Wenn das Gerät den Lernvorgang abgeschlossen hat, wird im Display „DRPD-Ende [Setup]“ angezeigt. Wenn die DRPD-Einrichtung fehlschlägt, wird „Fehler: DRPD-Ton“...
  • Seite 168: Automatisches Wählen

    Automatisches Wählen Über Zielwahltasten wählen Sie können auf den 20 Zielwahltasten auf dem Bedienfeld häufig genutzte Faxnummern speichern. Die Nummer wird automatisch gewählt, wenn Sie die entsprechende Taste drücken. Über die Taste Umschalttaste können Sie bis zu 40 Faxnummern unter den Zielwahltasten speichern. Rufnummern für die Zielwahl speichern Halten Sie eine der Zielwahltasten ca.
  • Seite 169: Faxe Per Zielwahlnummer Senden

    Wenn Sie keinen Namen eingeben möchten, überspringen Sie diesen Schritt. Drücken Sie Eingabe, wenn der Name richtig angezeigt wird oder wenn Sie keinen Namen eingeben möchten. Um weitere Rufnummern zu speichern, drücken Sie eine Zielwahltaste und wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4. ODER Drücken Sie Stop/Löschen, um in den Standby-Modus zurückzukehren.
  • Seite 170: Kurzwahl

    Kurzwahl Sie können bis zu 200 häufig verwendete Rufnummern unter ein-, zwei- oder dreistelligen Kurzwahlcodes (0-199) speichern. Kurzwahlnummern speichern Drücken Sie die Taste Telefonbuch auf dem Bedienfeld. Drücken Sie Telefonbuch oder die Navigationstaste ( oder ), bis „Speich.&Bearb.“ in der unteren Displayzeile erscheint.
  • Seite 171: Faxe Per Kurzwahlnummer Senden

    Um weitere Faxnummern zu speichern, wiederholen Sie die Schritte 4 bis 7. ODER Drücken Sie Stopp/Löschen, um in den Standby-Modus zurückzukehren. Faxe per Kurzwahlnummer senden Legen Sie die Vorlage(n) mit der Oberseite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug. ODER Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.
  • Seite 172: Gruppenwahl

    Gruppenwahl Wenn Sie häufig dieselbe Vorlage an mehrere Empfänger senden, können Sie eine Empfängergruppe erstellen und diese unter einem Gruppenwahlcode speichern. Dann können Sie über eine einzigen Gruppenwahlnummer dieselbe Vorlage an alle Empfänger der Gruppe senden. Gruppenwahlnummern einrichten Drücken Sie die Taste Telefonbuch auf dem Bedienfeld. Drücken Sie Telefonbuch oder die Navigationstaste ( oder ), bis „Speich.&Bearb.“...
  • Seite 173: Gruppenwahlnummern Bearbeiten

    Um der Gruppe einen Namen zuzuweisen, geben Sie den Namen ein. Weitere Details zur Eingabe von Zeichen finden Sie auf Seite 2.17. ODER Wenn Sie keinen Namen eingeben möchten, überspringen Sie diesen Schritt. Drücken Sie Eingabe, wenn der Name richtig angezeigt wird oder wenn Sie keinen Namen eingeben möchten.
  • Seite 174: Faxe An Gruppen Senden (Mehrere Adressen)

    Drücken Sie Eingabe. Wenn Sie auf eine bestimmte Rufnummer zugreifen, die zur Gruppe gehört, wird im Display „Loeschen?“ angezeigt. Wenn Sie eine neue Nummer eingegeben haben, wird im Display „Hinzufuegen?“ angezeigt. Drücken Sie Eingabe, um eine Nummer hinzuzufügen oder zu löschen.
  • Seite 175: Nummern Im Speicher Suchen

    Nummern im Speicher suchen Sie können eine im Gerät gespeicherte Rufnummer auf zwei verschiedene Arten suchen. Entweder durchlaufen Sie alle mit Namen gespeicherten Rufnummern von A bis Z. Oder Sie suchen nach dem ersten Buchstaben des mit der Nummer gespeicherten Namens. Rufnummernspeicher von A bis Z durchlaufen Drücken Sie Telefonbuch.
  • Seite 176: Rufnummernliste Ausdrucken

    Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ), um den nächsten Namen anzuzeigen. Wenn der gewünschte Name und/oder die Nummer angezeigt werden, drücken Sie Start oder Eingabe zum Wählen. Rufnummernliste ausdrucken Sie können Ihre automatischen Wähleinstellungen überprüfen, indem Sie eine Rufnummernliste ausdrucken. Drücken Sie Telefonbuch.
  • Seite 177: Weitere Faxmethoden

    Weitere Faxmethoden Faxe rundsenden Mit der Taste Rundsenden auf dem Bedienfeld können Sie ein Fax an mehrere Empfänger senden. Vorlagen werden automatisch gespeichert und an eine Gegenstelle gesendet. Nach der Übertragung werden die betreffenden Vorlagen automatisch aus dem Speicher gelöscht. Legen Sie die Vorlage(n) mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug.
  • Seite 178: Faxe Zeitversetzt Senden

    Um weitere Faxnummern einzugeben, drücken Sie 1, um „J“ auszuwählen, und wiederholen Sie die Schritte 4 und 5. Sie können bis zu 10 Empfänger eingeben. Beachten Sie, dass Sie Gruppenwahlnummern zuerst nur einmal eingeben können. Wenn Sie die Eingabe der Faxnummern beendet haben, drücken Sie 2, um „N“...
  • Seite 179 Drücken Sie Eingabe. Geben Sie die Nummer des Geräts, an das das Fax gesendet wird, mit den Zifferntasten ein. Sie können die Rufnummer über eine Zielwahltaste oder über eine Kurzwahl- oder Gruppenwahlnummer eingeben. Einzelheiten finden Sie unter „Automatisches Wählen“ auf Seite 7.19.
  • Seite 180: Faxe Vorrangig Senden

    Drücken Sie Eingabe, wenn die Startzeit richtig angezeigt wird. Die Vorlage wird in den Speicher gescannt. Auf dem Display werden die Speicherkapazität und die Anzahl der gespeicherten Seiten angezeigt. Befindet sich die Vorlage auf dem Vorlagenglas, werden Sie im Display gefragt, ob Sie eine weitere Seite einlegen möchten. Wählen Sie „1:Ja“, um Seiten hinzuzufügen.
  • Seite 181: Vorlagen Zu Einem Gespeicherten Auftrag Hinzufügen

    Drücken Sie Menü, bis „Faxfunktion“ in der oberen Displayzeile erscheint. Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ), bis „VorrangSend“ in der unteren Displayzeile erscheint, und drücken Sie Eingabe. Geben Sie die Nummer des Geräts, an das das Fax gesendet wird, mit den Zifferntasten ein. Sie können eine Zielwahltaste, Kurzwahl- oder Gruppenwahlnummer verwenden.
  • Seite 182 Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie auf Seite 7.6. Passen Sie die Auflösung der Vorlage nach Bedarf an (siehe Seite 7.9). Hinweise zur Änderung der Druckintensität finden Sie auf Seite 7.3. Drücken Sie Menü, bis „Faxfunktion“ in der oberen Displayzeile erscheint.
  • Seite 183: Gespeicherte Faxaufträge Annullieren

    Gespeicherte Faxaufträge annullieren Drücken Sie Menü, bis „Faxfunktion“ in der oberen Displayzeile erscheint. Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ), bis „Auftrag abbr.“ in der unteren Displayzeile erscheint, und drücken Sie Eingabe. Auf dem Display wird der zuletzt gespeicherte Auftrag angezeigt.
  • Seite 184: Weitere Funktionen

    Weitere Funktionen Sicherheitsmodus für Faxempfang verwenden Um zu verhindern, dass nicht berechtigte Personen auf Faxnachrichten zugreifen, die für Sie bestimmt waren, können Sie den Sicherheitsmodus verwenden. Sie aktivieren den Sicherheitsmodus für den Faxempfang, indem Sie die Option „Sicherer Empfang“ wählen, um zu verhindern, dass eingehende Faxnachrichten ausgedruckt werden, wenn das Gerät unbeaufsichtigt ist.
  • Seite 185: Berichte Drucken

    Wenn ein Fax im Sicherheitsmodus eingeht, wird es im Gerät gespeichert. Im Display erscheint „Sicherer Empf.“ als Hinweis für Sie, dass ein Fax gespeichert wurde. So werden eingegangene Faxnachrichten ausgedruckt: Öffnen Sie das Menü „Sicherer Empf.“, indem Sie die Schritte 1 und 2 auf Seite 7.35 ausführen. Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ), bis „Alle sicheren“...
  • Seite 186 Sendejournal Dieser Bericht enthält Informationen über die zuletzt von Ihnen gesendeten Faxnachrichten. Empfangsjournal Dieser Bericht enthält Informationen über die zuletzt von Ihnen erhaltenen Faxnachrichten. Systemdatenliste Diese Liste gibt die aktuellen Einstellungen der Benutzeroptionen an. Sie können diese Liste zur Bestätigung ausdrucken, wenn Sie Änderungen an diesen Einstellungen vorgenommen haben.
  • Seite 187: Erweiterte Faxfunktionen Verwenden

    : Ein Bericht, für den Sie den automatischen Ausdruck INWEIS eingestellt haben, wird nicht gedruckt, wenn kein Papier eingelegt oder ein Papierstau aufgetreten ist. Scan-Journal Diese Liste enthält Informationen zu den Network Scan-Daten, inkl. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die Anzahl der gescannten Seiten sowie das Ergebnis.
  • Seite 188: Einstellungen Ändern

    Einstellungen ändern Drücken Sie Menü, bis „Zusatzfunkt.“ in der oberen Displayzeile erscheint. Die erste verfügbare Menüoption, „Send. weiterl.“, wird in der unteren Zeile angezeigt. Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ), bis in der unteren Zeile die gewünschte Menüoption angezeigt wird, und drücken Sie Eingabe.
  • Seite 189 Option Beschreibung Sie können das Gerät so einstellen, dass Ihre Faxe erst gespeichert und dann später zu einer Zeit mit niedrigen Gebühren versendet werden. Weitere Details zum Geb. sparen-Modus finden Sie auf Seite 2.23. Geb. sparen Wählen Sie Aus, um diese Funktion zu deaktivieren. Wählen Sie An, um diese Funktion zu aktivieren.
  • Seite 190: Artung

    ARTUNG Dieses Kapitel informiert Sie über die Wartung der Tonerkartusche und des Geräts. Folgende Themen werden behandelt: • Speicher löschen • Gerät reinigen • Tonerkartusche warten • Verbrauchsmaterial und Ersatzteile • AVE-Separationsgummi auswechseln • E-Mail-Benachrichtigungen einrichten...
  • Seite 191: Speicher Löschen

    Speicher löschen Sie haben die Möglichkeit, bestimmte in Ihrem Gerät gespeicherte Daten zu löschen. : Vergewissern Sie sich vor dem Löschen des CHTUNG Speicherinhalts, dass alle Faxaufträge abgeschlossen wurden. Drücken Sie Menü auf dem Bedienfeld, bis „Wartung“ in der oberen Displayzeile angezeigt wird. Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ), bis in der unteren Zeile „Einst.loeschen“...
  • Seite 192: Gerät Reinigen

    Drücken Sie Stopp/Löschen, um in den Standby-Modus zurückzukehren. Gerät reinigen Um eine gleich bleibend gute Druckqualität zu erzielen, reinigen Sie das Gerät wie nachfolgend beschrieben, wenn die Tonerkartusche ausgewechselt wird oder wenn Qualitätsprobleme auftreten. CHTUNG • Bei Verwendung von Reinigungsmitteln mit hohem Gehalt an Alkohol, von Lösungsmitteln oder von anderen aggressiven Substanzen zum Reinigen des Gerätegehäuses kann das Gehäuse verfärbt oder beschädigt werden.
  • Seite 193 Öffnen Sie die vordere Tür und ziehen Sie die Tonerkartusche heraus, indem Sie sie dabei leicht nach unten drücken. Legen Sie sie nach dem Herausnehmen aus dem Drucker auf eine ebene Fläche. CHTUNG • Setzen Sie die Kartusche nur kurz dem Tageslicht aus, um Beschädigungen zu vermeiden.
  • Seite 194: Scaneinheit Reinigen

    Wischen Sie mit einem Wattestäbchen über das lange schmale Glas (Laser Scanning Unit) im oberen Bereich des Kartuschenfachs, um Staub zu entfernen. Setzen Sie die Tonerkartusche wieder ein und schließen Sie die Tür. Schließen Sie das Netzkabel an und schalten Sie das Gerät ein.
  • Seite 195: Tonerkartusche Warten

    Reinigen und trocknen Sie die Unterseite der weißen Vorlagenabdeckung und der weißen Platte mit einem Tuch. Schließen Sie die Vorlagenabdeckung. Tonerkartusche warten Tonerkartuschen aufbewahren Halten Sie sich an die folgenden Richtlinien, um Tonerkartuschen optimal zu nutzen. • Nehmen Sie die Tonerkartusche nicht aus der Verpackung, bevor Sie sie verwenden.
  • Seite 196: Toner In Der Kartusche Verteilen

    Toner in der Kartusche verteilen Wenn die Tonerkartusche zur Neige geht, entstehen weiße Streifen oder ein helles Druckbild. Im Display erscheint die Warnmeldung „Zu wenig Toner“. Sie können vorübergehend die Druckqualität wiederherstellen,indem Sie den restlichen Toner in der Kartusche neu verteilen. Es kann sein, dass auch nach dem Verteilen des Toners noch Streifen oder ein helles Druckbild entstehen.
  • Seite 197: Tonerkartusche Auswechseln

    Tonerkartusche auswechseln Wenn im Display des Bedienfelds die Warnmeldung „Kein Toner“ oder „Kein Toner Toner erneuern“ angezeigt wird, stellt das Gerät das Drucken ein. Die eingehenden Faxe werden im Arbeitsspeicher gespeichert. Die Tonerkartusche muss nun ersetzt werden. : Sie können das Gerät so einstellen, dass die Meldung INWEIS „Kein Toner“...
  • Seite 198 Nehmen Sie die neue Tonerkartusche aus der Verpackung und rollen Sie sie vorsichtig fünf bis sechs Mal hin und her, um den Toner gleichmäßig in der Kartusche zu verteilen. Bewahren Sie die Versandverpackung und den Kunststoffbeutel auf. : Sollte Toner auf Ihre Kleidung geraten, wischen INWEIS Sie den Toner mit einem trockenen Tuch ab und waschen das betroffene Kleidungsstück in kaltem Wasser aus.
  • Seite 199: Option „Tonermeldung" Einstellen

    Schließen Sie die vordere Tür. Option „Tonermeldung“ einstellen Wenn Sie für die Menüoption „Tonermeldung“ „An“ gewählt haben, sendet das Gerät automatisch ein Fax an Ihren Wartungspartner oder Händler, wenn die Kartusche ausgewechselt werden muss, und teilt ihm mit, dass Ihr Gerät eine neue Kartusche benötigt.
  • Seite 200: Trommel Reinigen

    Trommel reinigen Wenn Streifen oder Punkte auf Ihrem Ausdruck erscheinen, muss vielleicht die OPC-Trommel der Kartusche gereinigt werden. Bevor Sie die Reinigung starten, müssen Sie sicherstellen, dass Papier eingelegt ist. Drücken Sie Menü auf dem Bedienfeld, bis „Wartung“ in der oberen Displayzeile angezeigt wird. Die erste verfügbare Menüoption, „Trommelreinig.“, wird in der unteren Zeile angezeigt.
  • Seite 201: Meldung „Kein Toner" Ignorieren

    Meldung „Kein Toner“ ignorieren Wenn die Tonerkartusche zur Neige geht, wird die Meldung „Kein Toner“ oder „Kein Toner Toner erneuern“ angezeigt und das Gerät stellt das Drucken ein. In diesem Fall speichert das Gerät eingehende Faxe im Arbeitsspeicher. Sie können das Gerät so einstellen, dass die Meldung „Kein Toner“...
  • Seite 202: Verbrauchsmaterial Und Ersatzteile

    Ca. 80.000 Seiten Wenden Sie sich für den Kauf von Verbrauchsmaterial und Ersatzteilen an Ihr Samsung-Fachgeschäft oder den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Wir raten eindringlich dazu, diese Teile außer der Tonerkartusche (siehe Seite 8.8) und dem AVE-Separationsgummi (siehe Seite 8.14) von entsprechend...
  • Seite 203: Ave-Separationsgummi Auswechseln

    AVE-Separationsgummi auswechseln Sie können bei Ihrem Samsung-Fachhändler, bei dem Sie das Gerät erworben haben, ein AVE-Separationsgummi kaufen. Öffnen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs. Drehen Sie die Laufbüchse am rechten Ende der Walze des automatischen Vorlageneinzugs zum Einzug ( ) und nehmen Sie die Walze aus dem Schacht ( 8.14...
  • Seite 204 Entfernen Sie das AVE-Separationsgummi aus dem Einzug (siehe Abbildung). Setzen Sie ein neues AVE-Separationsgummi ein. Richten Sie das linke Ende der Walze des automatischen Vorlageneinzugs am Schacht aus und drücken Sie das rechte Ende der Walze des automatischen Vorlageneinzugs in den rechten Schacht ( ).
  • Seite 205: E-Mail-Benachrichtigungen Einrichten

    E-Mail-Benachrichtigungen einrichten Mithilfe dieser Funktion werden Sie per E-Mail über den Status des Geräts informiert. Um die E-Mail-Benachrichtigung einzustellen, müssen Sie einige Informationen im SyncThru- Webdienst eingeben. Geben Sie in der Adressleiste des Webbrowsers die von Ihnen zugewiesene IP-Adresse des Geräts ein. Daraufhin wird der SyncThru-Webdienst geöffnet.
  • Seite 206: Abschnitt Server-Informationen

    Abschnitt Server-Informationen In diesem Abschnitt können Sie die Netzwerkinformationen zum Gerät eingeben. • IP-Adresse oder Hostname: Wählen Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen aus. Wenn Sie den Hostnamen auswählen, müssen Sie auf der Registerkarte Netzwerkeinstellungen im Feld für das TCP/IP die DNS- Einstellung eingeben.
  • Seite 207: Abschnitt Benachrichtungen Auswählen

    • Hauptbenutzer-E-Mail-Adresse: Geben Sie die E-Mail- Adresse der wichtigsten Führungskraft ein. • Service-E-Mail-Adresse: Geben Sie die E-Mail-Adresse des Serviceadministrators ein. • Verbrauchsmaterial-Warnung: Wählen Sie den Empfänger der Verbrauchsmaterial-Warnung aus. • Statusbericht - Verbrauchsmaterialien: Wählen Sie den Empfänger des Statusberichts aus, der per E-Mail zu den Verbrauchsmaterialien gesendet wird.
  • Seite 208: Registerkarte Kontaktinformationen Einrichten

    Registerkarte Kontaktinformationen einrichten Wählen Sie die Registerkarte Support, um Informationen im Abschnitt Kontaktinformationen zu entnehmen bzw. einzugeben. • Name: Geben Sie den Namen des E-Mail-Absenders ein, z. B. Ihren Büronamen. • Telefonnummer: Geben Sie eine Telefonnummer für die E-Mail-Benachrichtigung ein. •...
  • Seite 209 8.20 ARTUNG...
  • Seite 210: Roblemlösung

    ROBLEMLÖSUNG In diesem Kapitel finden Sie Hinweise und Informationen dazu, welche Maßnahmen Sie durchführen können, um bestimmte Probleme mit dem Gerät selbst zu lösen. Folgende Themen werden behandelt: • Vorlagenstaus beseitigen • Papierstau beseitigen • Displaymeldungen • Weitere Probleme beheben...
  • Seite 211: Vorlagenstaus Beseitigen

    Vorlagenstaus beseitigen Wenn ein Vorlagestau entsteht, während das Dokument den automatischen Vorlageneinzug (AVE) durchläuft, erscheint „Vorlagenstau“ auf dem Display. Stau im Papiereingabebereich Nehmen Sie alle verbleibenden Seiten aus dem automatischen Vorlageneinzug. Öffnen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs. Drehen Sie die Laufbüchse am rechten Ende der Walze des automatischen Vorlageneinzugs zum Einzug ( ) und nehmen Sie die Walze aus dem Schacht (...
  • Seite 212: Stau Im Papierausgabebereich

    Richten Sie das linke Ende der Walze des automatischen Vorlageneinzugs am Schacht aus und drücken Sie das rechte Ende der Walze des automatischen Vorlageneinzugs in den rechten Schacht ( ). Drehen Sie die Laufbüchse am rechten Ende der Walze zum Vorlageneinzug ( Schließen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs.
  • Seite 213: Walzenstau

    Schließen Sie die Vorlagenabdeckung. Legen Sie dann die entfernten Seiten erneut in den automatischen Vorlageneinzug ein. Walzenstau Nehmen Sie alle verbleibenden Seiten aus dem automatischen Vorlageneinzug. Öffnen Sie die Vorlagenabdeckung. Drehen Sie den Entriegelungsknopf, bis Sie die falsch eingelegte Seite ergreifen können, und ziehen Sie sie vorsichtig mit beiden Händen nach rechts von der Walze weg und aus dem Einzugsbereich heraus.
  • Seite 214: Papierstau Beseitigen

    Papierstau beseitigen Bei Auftreten eines Papierstaus erscheint „Papierstau“ auf dem Display. Einzelheiten zur Lokalisierung und Beseitigung von Papierstaus finden Sie in der folgenden Tabelle. Meldung Ort des Staus Siehe... Papierstau 0 In der Papierkassette unten und Tuer oef./schli. (Schacht 1 oder Schacht 2) Seite 9.6 Papierstau 1 Im Fixierbereich oder um...
  • Seite 215: Im Optionalen Schacht 2

    Entnehmen Sie das gestaute Papier, indem Sie es vorsichtig gerade herausziehen. Wenn sich das Papier nicht problemlos herausziehen lässt oder wenn Sie in diesem Bereich kein Papier sehen, wenden Sie sich dem Fixierbereich um die Tonerkartusche herum zu. Siehe Seite 9.9. Schieben Sie die Papierkassette in das Gerät, bis sie einrastet.
  • Seite 216: Im Papierausgabebereich

    Ziehen Sie das Papier gerade nach oben aus dem Einzug heraus. Schieben Sie die Papierkassette bis zum Einrasten in das Gerät. Öffnen und schließen Sie die vordere Tür, um den Druckvorgang fortzusetzen. Im Papierausgabebereich Öffnen und schließen Sie die vordere Tür. Das gestaute Papier wird automatisch ausgegeben.
  • Seite 217 Wenn sich das gestaute Papier nicht problemlos herausziehen lässt oder wenn Sie kein Papier im vorderen Ausgabefach sehen, öffnen Sie die Tür auf der Rückseite. Entnehmen Sie das gestaute Papier, indem Sie es vorsichtig gerade herausziehen. Schließen Sie die Tür auf der Rückseite. Öffnen und schließen Sie die vordere Tür, um den Druckvorgang fortzusetzen.
  • Seite 218: Im Bereich Der Fixiereinheit Oder Der Tonerkartusche

    Im Bereich der Fixiereinheit oder der Tonerkartusche : Der Fixierbereich des Geräts ist heiß. Gehen Sie beim INWEIS Entfernen des Papiers vorsichtig vor. Öffnen Sie die vordere Tür und ziehen Sie die Tonerkartusche heraus, indem Sie sie dabei leicht nach unten drücken. Entnehmen Sie das gestaute Papier, indem Sie es vorsichtig gerade herausziehen.
  • Seite 219: Im Mehrzweckschacht

    Setzen Sie die Tonerkartusche wieder ein und schließen Sie die Tür. Der Druckvorgang wird automatisch fortgesetzt. Im Mehrzweckschacht „MZ-Papierstau“ wird Display angezeigt, wenn Sie den Mehrzweckschacht verwenden und das Gerät kein Papier findet. Das kann darin liegen, dass kein Papier in der Papierkassette liegt oder das Papier falsch eingelegt ist.
  • Seite 220: Tipps Zur Vermeidung Von Papierstaus

    Tipps zur Vermeidung von Papierstaus Durch Auswahl des richtigen Papiertyps können die meisten Papierstaus vermieden werden. Wenn ein Papierstau auftritt, befolgen Sie die Anweisungen in Abschnitt „Papierstau beseitigen“ auf Seite 9.5. • Führen Sie die in Abschnitt „Papier einlegen“ auf Seite 2.7 genannten Schritte durch.
  • Seite 221: Displaymeldungen

    Displaymeldungen Display Erklärung Lösungsvorschläge Abbrechen? Beim Laden eines Wenn Sie den Faxauftrag 1:Ja 2:Nein Dokuments in den abbrechen möchten, drücken Speicher wurde die Sie die Taste 1 für „Ja“. Speicherkapazität des Wenn Sie die erfolgreich Geräts überschritten. gespeicherten Seiten senden möchten, drücken Sie die Taste 2 für „N“.
  • Seite 222 Display Erklärung Lösungsvorschläge Gruppe nicht Sie haben versucht, eine Verwenden Sie eine verfuegbar Gruppenwahlnummer zu Kurzwahlnummer oder wählen verwenden, wo nur eine Sie die Nummer manuell mit den einzelne Nummer Zifferntasten. verwendet werden kann, z. B. beim Hinzufügen von Nummern für Rundsendungen.
  • Seite 223 Sie einen neuen Versuch. Faxversand zu löschen. Oder löschen Sie die Nummer, nachdem der zeitverzögerte Faxversand erfolgt ist. Ungueltig Sie haben eine Verwenden Sie eine von Samsung Kartusche unzulässige Kartusche empfohlene Kartusche. oder verwendet. Keine Kart. [Kein Papier] In der Papierkassette...
  • Seite 224 Display Erklärung Lösungsvorschläge Papierstau 1 Das Papier hat sich im Beseitigen Sie den Stau Tuer oef./schli. Papierausgabebereich (siehe Seite 9.9). gestaut. Papierstau 2 Das Papier hat sich im Beseitigen Sie den Stau Innen pruefen Fixierbereich gestaut. (siehe Seite 9.7). [Stromausfall] Aufgrund eines Sie müssen den Auftrag, den Sie Stromausfalls wurde der...
  • Seite 225: Weitere Probleme Beheben

    Weitere Probleme beheben Die folgende Liste enthält mögliche Störungen und entsprechende Lösungsempfehlungen. Befolgen Sie die Lösungsvorschläge, bis das Problem behoben ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst. Probleme mit dem Papiereinzug Problem Lösungsvorschläge Beim Drucken ist ein Beseitigen Sie den Papierstau (siehe Seite 9.5).
  • Seite 226: Druckprobleme

    Überprüfen Sie die Anschlüsse des druckt nicht. mit Strom versorgt. Netzkabels. Überprüfen Sie Netzschalter und Stromquelle. Das Gerät wurde nicht Wählen Sie Samsung SCX-4x20 als Standarddrucker Series PCL 6 in Ihrer Windows-Version ausgewählt. als Standarddrucker. Überprüfen Sie das Nachdem Sie das Problem lokalisiert Gerät auf folgende...
  • Seite 227: Mögliche Ursache

    Me verwenden, wurde Einstellungen und Drucker. Klicken das Drucken im Sie mit der rechten Maustaste auf das Hintergrund vielleicht Druckersymbol für das Gerät Samsung falsch eingestellt. SCX-4x20 Series PCL 6, wählen Sie Eigenschaften, klicken Sie auf die Registerkarte Details und dann auf die Schaltfläche Spool-Einstellungen.
  • Seite 228: Probleme Mit Der Druckqualität

    Problem Mögliche Ursache Lösungsvorschläge Seiten werden Die Tonerkartusche ist Verteilen Sie gegebenenfalls den Toner gedruckt, schadhaft oder leer. (siehe Seite 8.7). sind aber Ersetzen Sie bei Bedarf die Tonerkartusche. vollkommen leer. Die Datei hat leere Überprüfen Sie die Datei, um sicher zu Seiten.
  • Seite 229: Aussetzer

    Problem Lösungsvorschläge Tonerflecken • Das Papier ist ungeeignet (ist zum Beispiel zu feucht oder zu rau). Siehe „Papierspezifikationen“ auf Seite D.6. • Die Übertragungswalze ist schmutzig. Reinigen Sie den Innenraum des Geräts. Siehe „Innenraum des Geräts reinigen“ auf Seite 8.3. •...
  • Seite 230: Wiederholt Auftretende Vertikale Defekte

    Problem Lösungsvorschläge Tonerschmierer • Reinigen Sie den Innenraum des Geräts. Siehe „Innenraum des Geräts reinigen“ auf Seite 8.3. • Überprüfen Sie Papiertyp und -qualität. Siehe „Papierspezifikationen“ auf Seite D.6. • Nehmen Sie die Kartusche aus dem Gerät und setzen Sie eine neue ein.
  • Seite 231 Problem Lösungsvorschläge Verzerrte Seiten • Vergewissern Sie sich, dass das Papier richtig eingelegt wurde. • Überprüfen Sie Papiertyp und -qualität. Siehe „Papierspezifikationen“ auf Seite D.6. • Achten Sie darauf, dass Papier oder anderes Druckmaterial richtig eingelegt wurde und dass die Papierführung weder zu fest noch zu locker am Papierstapel anliegt.
  • Seite 232: Horizontale Streifen

    Problem Lösungsvorschläge Ausgelaufener • Reinigen Sie den Innenraum des Geräts. Siehe „Innenraum Toner des Geräts reinigen“ auf Seite 8.3. • Überprüfen Sie Papiertyp und -qualität. Siehe „Papierspezifikationen“ auf Seite D.6. • Nehmen Sie die Kartusche aus dem Gerät und setzen Sie eine neue ein.
  • Seite 233: Kopierprobleme

    Kopierprobleme Problem Lösungsvorschläge Kopien sind zu hell oder zu Wenn das Original hell ist, drücken Sie die Taste dunkel. Kontrast, um den Hintergrund der Kopien zu verdunkeln. Schmierflecken, Linien, • Wenn sich derartige Verschmutzungen bereits Tonerflecken oder Punkte auf dem Original befinden, drücken Sie die Taste auf der Kopie.
  • Seite 234: Scanprobleme

    Scanprobleme Problem Lösungsvorschläge Die Scannereinheit funktioniert • Sie müssen die Vorlage mit der bedruckten nicht. Seite nach unten auf das Vorlagenglas oder mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Vorlageneinzug legen. • Es steht eventuell nicht genügend Speicher zur Verfügung, um die neue Vorlage aufzunehmen.
  • Seite 235: Faxprobleme

    Problem Lösungsvorschläge Am Computerbildschirm • Es wird gerade ein Kopier- oder Druckauftrag erscheint folgende Meldung: ausgeführt. Scannen Sie, wenn dieser Auftrag abgeschlossen ist. • „Das Gerät kann nicht auf den gewünschten Hardware-Modus • Der ausgewählte Anschluss ist derzeit belegt. gesetzt werden.“ Starten Sie den Computer neu und versuchen Sie es noch einmal.
  • Seite 236 Problem Lösungsvorschläge Faxnachrichten werden • Der Fax-Modus muss ausgewählt sein. nicht automatisch • Papier muss eingelegt sein. empfangen. • Überprüfen Sie, ob im Display „Speicher voll“ angezeigt wird. Das Gerät sendet nicht. • Im automatischen Vorlageneinzug oder auf dem Vorlagenglas muss sich eine Vorlage befinden. •...
  • Seite 237: Probleme Mit Netzwerk-Scan Beheben

    Sie können die Online-Hilfe nur anzeigen, wenn auf Ihrem nicht angezeigt Computer Internet Explorer 4 mit Service Pack 2 oder werden. höher installiert ist. Ich kann das Überprüfen Sie das Betriebssystem. Programm Samsung Unterstützt werden die Betriebssysteme Windows 98/Me/ Network Scan NT 4.0/2000/XP. Manager nicht finden. 9.28 ROBLEMLÖSUNG...
  • Seite 238: Allgemeine Probleme Unter Linux

    Allgemeine Probleme unter Linux Problem Mögliche Ursache und Fehlerbehebung Das Gerät druckt • Überprüfen Sie, ob der Druckertreiber installiert ist. Öffnen Sie nicht. den MFP Configurator (Gerätekonfiguration) und wechseln Sie im Bereich Printers configuration (Druckerkonfiguration) zur Registerkarte Printers (Drucker), um die Liste der verfügbaren Drucker anzuzeigen.
  • Seite 239: Mögliche Ursache Und Fehlerbehebung

    Problem Mögliche Ursache und Fehlerbehebung Das Gerät wird • Überprüfen Sie, ob der Geräteanschluss belegt ist. Da die in der Liste der unterschiedlichen Komponenten des Geräts (Drucker und Scanner nicht Scanner) dieselbe Schnittstelle (Geräteanschluss) verwenden, angezeigt. kann es dazu kommen, dass unterschiedliche Anwendungen (Fortsetzung) gleichzeitig auf denselben Geräteanschluss zugreifen.
  • Seite 240 Sie das erforderliche Verknüpfungssymbol selbst erstellen. Melden Sie sich als Root- Benutzer an und rufen Sie den folgenden Befehl auf: ln -sf /usr/local/bin/samsung/slpr /usr/bin/lpr Scannen über • Überprüfen Sie, ob im Menü Acquire (Erfassen) von Gimp Front- Gimp Front-end ist end die Option Xsane:Device dialog..
  • Seite 241 9.32 ROBLEMLÖSUNG...
  • Seite 242: Usb-Flash Aufwerke Verwenden

    USB-F LASH AUFWERKE VERWENDEN In diesem Kapitel wird erläutert, wie ein USB-Flash- Laufwerk mit Ihrem Gerät verwendet wird. Folgende Themen werden behandelt: • Informationen zu USB-Flash-Laufwerken • USB-Flash-Laufwerke installieren • Auf USB-Flash-Laufwerke scannen • USB-Flash-Laufwerke verwalten • Von USB-Flash-Laufwerken drucken •...
  • Seite 243: Informationen Zu Usb-Flash-Laufwerken

    Informationen zu USB-Flash- Laufwerken USB-Flash-Laufwerke sind mit verschiedenen Speicherkapazitäten verfügbar, damit Sie Dokumente, Präsentationen, heruntergeladene Musikdaten und Videos, Fotos mit hoher Auflösung oder andere Dateien in der gewünschten Größe mobil speichern können. Stecken Sie einfach ein USB-Flash-Laufwerk in den USB- Anschluss an der Vorderseite des Geräts.
  • Seite 244: Auf Usb-Flash-Laufwerke Scannen

    • Sie dürfen nur autorisierte USB-Flash-Laufwerke mit dem Anschlusstyp A verwenden. Nicht autorisierte USB-Flash- Laufwerke funktionieren eventuell bei Ihrem Gerät nicht. Verwenden Sie nur metallgeschützte USB- Flash-Laufwerke. Um ein USB-Flash-Laufwerk zu installieren, stecken Sie das USB-Flash-Laufwerk in den USB-Anschluss an der Vorderseite des Geräts.
  • Seite 245: Mit Ihren Eigenen Einstellungen Scannen

    Stellen Sie sicher, dass das USB-Flash-Laufwerk an den USB-Anschluss auf der Vorderseite des Geräts angeschlossen ist. Wenn dies nicht der Fall ist, stecken Sie das Flash- Laufwerk in den Anschluss (siehe Seite 10.2). Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Ziel. In der unteren Displayzeile wird die erste verfügbare Menüoption, „USB-Speicher“, angezeigt.
  • Seite 246 In der unteren Displayzeile wird die erste verfügbare Menüoption, „USB-Speicher“, angezeigt. Drücken Sie Eingabe. Im Display wird ungefähr 2 Sekunden lang der verfügbare Speicherplatz angezeigt und in der unteren Displayzeile erhalten Sie die erste verfügbare Menüoption, „Automatik-Scan“. Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ), bis „Manueller Scan“...
  • Seite 247: Usb-Flash-Laufwerke Verwalten

    Beim Einscannen der Vorlage über das Vorlagenglas wird nach dem Scannen der Vorlage in der oberen Zeile des Displays die Meldung „Andere Seite?“ angezeigt. Wenn Sie weitere Seiten scannen möchten, nehmen Sie die eingescannte Seite heraus und legen Sie die nächste Seite auf dem Vorlagenglas auf.
  • Seite 248: Bilddateien Löschen

    Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ) und wählen Sie die Größe des zu scannenden Bildes aus. Drücken Sie Eingabe, um die Auswahl zu speichern. Drücken Sie die Taste , bis „Scanformat“ angezeigt wird, und drücken Sie Eingabe, um auf das Menü zuzugreifen. Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ) und wählen Sie das Dateiformat aus, in dem das Dokument gescannt werden soll.
  • Seite 249 Stellen Sie sicher, dass das USB-Flash-Laufwerk an den USB-Anschluss auf der Vorderseite des Geräts angeschlossen ist. Wenn dies nicht der Fall ist, stecken Sie das USB-Flash- Laufwerk in den Anschluss (siehe Seite 10.2). Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Ziel. In der unteren Displayzeile wird die erste verfügbare Menüoption, „USB-Speicher“, angezeigt.
  • Seite 250: Usb-Flash-Laufwerke Formatieren

    möchten. Wählen Sie „J“, um weitere Elemente zu löschen, und wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt 6. Ansonsten wählen Sie „N“, indem Sie die Navigationstaste ( oder ) drücken. USB-Flash-Laufwerke formatieren Stellen Sie sicher, dass das USB-Flash-Laufwerk an den USB-Anschluss auf der Vorderseite des Geräts angeschlossen ist.
  • Seite 251: Von Usb-Flash-Laufwerken Drucken

    Dateien, die auf einem USB-Flash-Laufwerk gespeichert sind, können direkt gedruckt werden. Sie können TIFF-, BMP-, JPEG- und PRN-Dateien drucken. Die Option Direkt drucken unterstützt: • PRN : Samsung PCL6 Compatible • BMP : BMP Uncompressed • TIFF : TIFF 6.0 Baseline Copyright© 1988-1997, Sam Leffler Copyright©...
  • Seite 252: Daten Sichern

    Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ), um den zu druckenden Ordner oder die zu druckende Datei auszuwählen, und drücken Sie dann Eingabe. Wenn vor dem Ordnernamen „D“ angezeigt wird, enthält der ausgewählte Ordner weitere Unterordner. Wenn Sie in Schritt 2 eine Datei ausgewählt haben, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
  • Seite 253 Drücken Sie Menü, bis „Geraete-Setup“ in der oberen Displayzeile angezeigt wird. Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ), bis in der unteren Zeile „Exporteinst.“ angezeigt wird, und drücken Sie Eingabe. Wenn Sie die Telefoneinträge sichern möchten, während „Rufnummernliste“ in der unteren Zeile angezeigt wird, drücken Sie Eingabe.
  • Seite 254: Gerät Unter Linux Verwenden

    ERÄT UNTER INUX VERWENDEN Das Gerät lässt sich auch in einer Linux-Umgebung einsetzen. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Erste Schritte • Gerätetreiber installieren • MFP Configurator verwenden • Druckereigenschaften konfigurieren • Dokument drucken • Dokument scannen...
  • Seite 255: Erste Schritte

    Erste Schritte Auf der mitgelieferten CD-ROM befindet sich das Gerätetreiberpaket von Samsung, das Sie benötigen, um das Gerät zusammen mit einem Linux-Computer verwenden zu können. Das Samsung-Gerätetreiberpaket enthält einen Drucker- und einen Scannertreiber, die Ihnen ermöglichen, Dokumente zu drucken und Bilder zu scannen. Das Paket umfasst außerdem leistungsfähige Anwendungen für die Konfiguration des Geräts...
  • Seite 256: Gerätetreiber Installieren

    Gerätetreiber installieren Systemanforderungen Unterstützte Betriebssysteme • Redhat 7.1 und höher • Linux Mandrake 8.0 und höher • SuSE 7.1 und höher • Caldera OpenLinux 3.1 und höher • Turbo Linux 7.0 und höher • Slackware 8.1 und höher Empfohlene Hardwareanforderungen •...
  • Seite 257: Gerätetreiber Installieren

    Gerätetreiber installieren Vergewissern Sie sich, dass das Gerät an den Computer angeschlossen ist. Schalten Sie den Computer und das Gerät ein. Wenn das Dialogfeld „Administrator Login“ (Administratoranmeldung) angezeigt wird, geben Sie root in das Feld Login (Benutzername) und das Systempasswort ein. : Sie müssen sich als Super User (Root) anmelden, um INWEIS die Druckersoftware installieren zu können.
  • Seite 258 Wenn die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf Finish. Das Installationsprogramm hat auf dem Desktop das MFP Configurator-Symbol und im Systemmenü die Samsung MFP-Gruppe hinzugefügt. Bei Problemen steht Ihnen eine Bildschirmhilfe zur Verfügung, die über das Systemmenü oder über die Treiberpaketanwendungen, wie z.
  • Seite 259: Gerätetreiber Deinstallieren

    Gerätetreiber deinstallieren Wenn das Dialogfeld „Administrator Login“ (Administratoranmeldung) angezeigt wird, geben Sie root in das Feld Login (Benutzername) und das Systempasswort ein. : Sie müssen sich als Super User (Root) anmelden, um INWEIS die Druckersoftware installieren zu können. Wenn Sie kein Super User-Kennwort besitzen, wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator.
  • Seite 260: Mfp Configurator Verwenden

    Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf MFP Configurator (Gerätekonfiguration). Sie können auch auf das Symbol für das Startmenü klicken und Samsung MFP und dann MFP Configurator (Gerätekonfiguration) auswählen. Klicken Sie im Bereich Modules (Module) auf jede Schaltfläche, um zum entsprechenden Konfigurationsdialogfeld zu wechseln.
  • Seite 261: Druckerkonfiguration

    Druckerkonfiguration Im Bereich Printers Configuration (Druckerkonfiguration) befinden sich zwei Registerkarten: Printers und Classes (Drucker und Klassen). Registerkarte „Printers“ (Drucker) Um die aktuelle Druckerkonfiguration im System anzuzeigen, klicken Sie auf der linken Seite des Dialogfelds „MFP Configurator“ (Gerätekonfiguration) auf die Druckerschaltfläche. Wechselt zur Druckerkonfiguration.
  • Seite 262: Scannerkonfiguration

    Anzahl der Drucker in der Klasse an. Scannerkonfiguration Unter Scanners Configuration (Scannerkonfiguration) können Sie die Aktivitäten der Scangeräte überwachen, eine Liste der installierten Samsung MFP-Geräte anzeigen, Geräteeigenschaften ändern und Bilder scannen. Ermöglicht Ihnen die Scaneigenschaften zu ändern und ein Dokument zu scannen.
  • Seite 263: Mfp-Anschlusskonfiguration

    Scanner), muss gewährleistet sein, dass Anwendungen auf diese Geräte über den einzelnen E/A-Anschluss ordnungsgemäß zugreifen können. Das Samsung MFP-Treiberpaket enthält einen entsprechenden Anschlussfreigabemechanismus, der von Samsung-Druckertreibern und -Scannertreibern verwendet wird. Die Verbindung zwischen den Treibern und den Geräten wird über so genannte MFP- Anschlüsse hergestellt.
  • Seite 264: Druckereigenschaften Konfigurieren

    Druckereigenschaften konfigurieren Im Eigenschaftenfenster der Druckerkonfiguration können Sie die verschiedenen Druckereigenschaften für das Gerät ändern. Öffnen Sie MFP Configurator (Gerätekonfiguration). Wechseln Sie bei Bedarf zu Printers configuration (Druckerkonfiguration). Wählen Sie das Gerät aus der Liste der verfügbaren Drucker aus und klicken Sie auf Properties (Eigenschaften). Das Dialogfeld „Printer Properties“...
  • Seite 265: Dokument Drucken

    Wählen Sie in der verwendeten Anwendung im Menü File (Datei) die Option Print (Drucken). Wählen Sie Print directly using lpr (Direkt über LPR drucken). Wählen Sie im Dialogfeld „Samsung LPR“ den Modellnamen des Druckers aus der Liste aus und klicken Sie auf Properties (Eigenschaften). Klicken Sie hier.
  • Seite 266: Dateien Drucken

    Klicken Sie auf OK, um die Änderungen anzuwenden, und schließen Sie dann das Dialogfeld für die Eigenschaften von scx4x20. Klicken Sie im Dialogfeld „Samsung LPR“ auf OK, um den Druckauftrag zu starten. Das Dialogfeld „Printing“ (Drucken) wird angezeigt, in dem Sie den Status des Druckauftrags überwachen können.
  • Seite 267: Dokument Scannen

    So drucken Sie eine Dokumentdatei: Geben Sie in der Befehlszeile der Linux-Shell lpr <dateiname> ein und drücken Sie die Enter. Das Dialogfeld „Samsung LPR“ wird angezeigt. Wenn Sie nur lpr eingeben und die Enter drücken, wird zuerst das Dialogfeld „Select file(s) to print“ (Dateien auswählen) angezeigt.
  • Seite 268 Wenn mehrere Scanner an den Computer angeschlossen sind, können Sie jederzeit jeden beliebigen Scanner auswählen. Wenn z. B. eine Bilderfassung auf dem ersten Scanner durchgeführt wird, können Sie den zweiten Scanner auswählen, die Geräteoptionen einstellen und gleichzeitig die Bilderfassung starten. : Der in der Scannerkonfiguration angezeigte INWEIS Scannername kann vom Namen des Geräts abweichen.
  • Seite 269: Einstellungen Für Auftragsarten Hinzufügen

    Wenn Sie eine der voreingestellten Scanoptionen verwenden möchten, wählen Sie in der Dropdown-Liste Job Type (Auftragsart) eine Auftragsart aus. Einzelheiten über die voreingestellten Auftragsarten finden Sie auf Seite A.16. Um die Standardeinstellungen für die Scanoptionen wiederherzustellen, klicken Sie auf Default (Standard). Zum Abschluss klicken Sie auf Scan (Scannen), um den Scanvorgang zu starten.
  • Seite 270: Bilder Bearbeiten

    So speichern Sie eine neue Auftragsart: Ändern Sie die Optionen im Dialogfeld „Scanner Properties“ (Scannereigenschaften). Klicken Sie auf Save As (Speichern unter). Geben Sie einen Namen für die Auftragsart ein. Klicken Sie auf OK. Die Einstellung der Auftragsart wird in der Dropdown-Liste Saved Settings (Gespeicherte Einstellungen) hinzugefügt.
  • Seite 271 Um ein Bild zu bearbeiten, können Sie folgende Werkzeuge verwenden: Werkzeug Funktion Speichert das Bild. Macht die letzte Aktion rückgängig. Führt die rückgängig gemachte Aktion erneut aus. Führt einen Bildlauf aus. Schneidet den ausgewählten Bildbereich aus. Verkleinert das Bild. Vergrößert das Bild. Skaliert die Bildgröße;...
  • Seite 272: Gerät Im Netzwerk Verwenden

    ERÄT IM ETZWERK VERWENDEN Wenn Sie in einer Netzwerkumgebung arbeiten, kann das Gerät von mehreren Benutzern im Netzwerk gemeinsam genutzt werden. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Infos zur gemeinsamen Nutzung des Geräts im Netzwerk • Gemeinsam genutztes lokales Gerät einrichten •...
  • Seite 273: Infos Zur Gemeinsamen Nutzung Des Geräts Im Netzwerk

    Infos zur gemeinsamen Nutzung des Geräts im Netzwerk Wenn Sie in einer Netzwerkumgebung arbeiten, können Sie das Gerät in dieses Netzwerk integrieren. Gemeinsam genutztes lokales Gerät Sie können das Gerät direkt an einen beliebigen Computer im Netzwerk, den „Host Computer“, anschließen. Das Gerät kann dann von mehreren Benutzern im Netzwerk über eine Netzwerkdruckerverbindung unter Windows 98/Me/NT 4.0/ 2000/XP gemeinsam genutzt werden.
  • Seite 274: Gemeinsam Genutztes Lokales Gerät Einrichten

    Gemeinsam genutztes lokales Gerät einrichten Unter Windows 98/Me Hostcomputer einrichten Starten Sie Windows. Wählen Sie im Menü Start unter Einstellungen die Option Systemsteuerung und doppelklicken Sie auf das Symbol Netzwerk. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Datei- und Druckerfreigabe und klicken Sie auf OK. Schließen Sie das Dialogfeld.
  • Seite 275: Unter Windows Nt 4.0/2000/Xp

    Unter Windows NT 4.0/2000/XP Hostcomputer einrichten Starten Sie Windows. Wählen Sie unter Windows NT 4.0/2000 im Menü Start die Option Einstellungen und anschließend Drucker. Wählen Sie unter Windows XP im Menü Start die Option Drucker und Faxgeräte. Doppelklicken Sie auf das Symbol des Geräts. Wählen Sie im Menü...
  • Seite 276: Netzwerkgerät Einrichten

    Füllen Sie das Feld Geben Sie einen Anschlussnamen ein aus und geben Sie den Namen des gemeinsam zu nutzenden Geräts an. Klicken Sie auf OK und anschließend auf Schließen. Klicken Sie unter Windows NT 4.0 auf OK. Klicken Sie unter Windows 2000/XP auf Übernehmen und dann auf OK.
  • Seite 277: Netzwerkkonfigurationsblatt Drucken

    Element Anforderungen Netzwerkprotokolle • Netware IPX/SPX • TCP/IP, DLC/LLC für Windows • Port9100 für Unix, Linux Server für dynamische DHCP, BOOTP Adressenvergabe • IPX/SPX: Internet Packet eXchange/Sequenced Packet eXchange • TCP/IP: Transmission Control Protocol/Internet Protocol • DLC/LLC: Data Link Control/Logical Link Control •...
  • Seite 278: Tcp/Ip Konfigurieren

    Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ), bis in der unteren Zeile das gewünschte Protokoll angezeigt wird. Drücken Sie Eingabe. Weisen Sie eine TCP/IP-Adresse zu, wenn Sie die Option „TCP/IP“ gewählt haben. Einzelheiten finden Sie auf Seite B.7. Stellen Sie das Format des Frame Type ein, wenn Sie die Option „NetWare“...
  • Seite 279: Dynamische Adressierung (Bootp/Dhcp)

    Die erste verfügbare Menüoption, „Manuell“, wird in der unteren Zeile angezeigt. Drücken Sie Eingabe. Die erste verfügbare Menüoption, „IP-Adresse“, wird in der unteren Zeile angezeigt. Drücken Sie Eingabe, um das Menü „IP-Adresse“ auszuwählen. Eine IP-Adresse besteht aus 4 Byte. Geben Sie für jedes Byte eine Zahl zwischen 0 und 255 ein.
  • Seite 280: Ipx Frame Types Konfigurieren

    Die erste verfügbare Menüoption, „TCP/IP“, wird in der unteren Zeile angezeigt. Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ), bis „DHCP“ in der unteren Displayzeile erscheint, und drücken Sie Eingabe. Drücken Sie auf Eingabe, wenn in der unteren Zeile „BOOTP“ angezeigt wird, um die Adresse vom BOOTP- Server aus zuzuweisen.
  • Seite 281: Netzwerkkonfiguration Wiederherstellen

    Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ), bis der gewünschte Frame Type angezeigt wird, und drücken Sie Eingabe. Drücken Sie Stopp/Löschen, um in den Standby-Modus zurückzukehren. Netzwerkkonfiguration wiederherstellen Sie können die Netzwerkkonfiguration auf ihre Standardeinstellung zurücksetzen. Drücken Sie Menü, bis „Netzwerk einr.“ in der oberen Displayzeile erscheint.
  • Seite 282: Eräteoptionen Installieren

    ERÄTEOPTIONEN INSTALLIEREN Bei diesem Gerät handelt es sich um einen voll ausgestatteten Laserdrucker, der so optimiert wurde, dass er die meisten Druckanforderungen erfüllt. Da jeder Benutzer jedoch andere Anforderungen haben kann, stehen verschiedene Optionen zur Verfügung, mit denen die Fähigkeiten der Geräts verbessert werden können.
  • Seite 283: Speicher-Dimm Installieren

    INWEIS der bis auf 192 MB erweitert werden kann. Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene DIMMs (Dual In-line Memory Module) mit der Teilenummer ML-00MA (16 MB), ML-00MB (32 MB), ML-00MC (64 MB) oder ML-00MD (128 MB). Wenden Sie sich an ein Samsung-Fachgeschäft in Ihrer Nähe.
  • Seite 284 Entfernen Sie das DIMM aus seiner Antistatikverpackung. Suchen Sie die beiden Führungen am unteren Rand der DIMMs. Führungen Kontakte Halten Sie das Speichermodul an den Seiten fest und richten Sie die Führungen des Speichermoduls an den Aussparungen des Steckplatzes aus. Aussparung Führung Schieben Sie das DIMM in den DIMM-Steckplatz, bis es...
  • Seite 285: Speicher-Dimm Entfernen

    Bringen Sie die Steuerplatinenabdeckung wieder an. Schließen Sie Netz- und Druckerkabel an und schalten Sie das Gerät ein. Speicher-DIMM entfernen Führen Sie die Schritte 1 und 2 auf Seite C.2 aus, um Zugriff auf die Steuerplatine zu haben. Drücken Sie die Verriegelungshebel an beiden Seiten des Steckplatzes vom DIMM weg.
  • Seite 286: Optionalen Schacht Installieren

    Optionalen Schacht installieren Sie können das Papierkapazität Ihres Geräts erhöhen, indem Sie die optionale Papierkassette 2 installieren. Dieser Einzug kann bis zu 500 Blatt Papier aufnehmen. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie alle Kabel ab. Entfernen Sie das Verpackungsmaterial von der Papierkassette und das Band, mit dem das Schnittstellenkabel an der Papierkassette befestigt ist.
  • Seite 287 Halten Sie das Gerät über die Papierkassette und richten Sie die Sockel des Geräts an der Halterung der optionalen Papierkassette aus. An den beiden unteren Kanten des Geräts befinden sich Griffe. Schließen Sie das Schnittstellenkabel für die Papierkassette an den Kabelanschluss an, der sich an der Geräterückseite befindet.
  • Seite 288: Schacht 2 In Den Druckereigenschaften Einrichten

    Einstellungen und dann Drucker . Wählen Sie unter Windows XP Drucker und Faxgeräte. Markieren Sie das Symbol für das Gerät Samsung SCX- 4x20 Series PCL 6. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Gerätesymbol und wählen Sie Eigenschaften : Klicken Sie auf die Registerkarte Drucker und wählen...
  • Seite 289 ERÄTEOPTIONEN INSTALLIEREN...
  • Seite 290: Pezifikationen

    PEZIFIKATIONEN Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Allgemeine Spezifikationen • Spezifikationen für die Scan- und Kopierfunktion • Spezifikationen für die Druckfunktion • Spezifikationen für die Faxfunktion • Papierspezifikationen...
  • Seite 291: Allgemeine Spezifikationen

    Allgemeine Spezifikationen Element Beschreibung Modellname SCX-4720FN (RK20MFF) Automatischer Bis zu 50 Blatt (75 g/m Vorlageneinzug (AVE) Breite: 142 bis 216 mm AVE-Vorlagenformat Länge: 148 bis 356 mm Papierkassette (Standardschacht 1 und optionaler Schacht 2): 250 Blatt (Gewicht: 75 g/m Papiereinzug/Kapazität Mehrzweckschacht: 50 Blatt für Normalpapier (Gewicht:...
  • Seite 292: Spezifikationen Für Die Scan- Und Kopierfunktion

    Element Beschreibung Gewicht 17 Kg (inklusive Verbrauchsmaterial) Papier: 2,8 kg Verpackungsgewicht Plastik: 0,7 kg Drucken: bis zu 15.000 Seiten Drucker ausgelegt für Scannen: bis zu 1.000 Seiten (monatlich) Automatischer Vorlageneinzug: bis zu 1.000 Seiten * Geräuschemissionspegel, ISO7779 ** Die Anzahl der Seiten hängt von Betriebsumgebung, Druckintervallen, Papiertyp und Papierformat ab. Spezifikationen für die Scan- und Kopierfunktion Element...
  • Seite 293: Spezifikationen Für Die Druckfunktion

    Betriebssysteme (nur USB) 64 MB (Max. 192 MB) 16, 32, 64, 128 MB optionaler Speicher verfügbar Arbeitsspeicher Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene DIMMs. 16 MB: ML-00MA; 32 MB: ML-00MB; 64 MB: ML-00MC; 128 MB: ML-00MD Schnittstelle IEEE 1284 Parallel, USB 2.0, Ethernet 10/100 Base TX Druckgeschwindigkeit hängt von Betriebssystem, Rechnerleistung, Anwendungssoftware,...
  • Seite 294: Spezifikationen Für Die Faxfunktion

    Spezifikationen für die Faxfunktion Element Beschreibung Kompatibilität ITU-T Gruppe 3 Öffentliches Telefonnetz (PSTN) oder nach Mögliche Leitungen Nebenstellenanlage (PABX) Datencodierung MH/MR/MMR (ECM-Modus) /JBIG/JPEG Modemgeschwindigkeit 33,6 kbps Übertragungsgeschwindigkeit Ca. 3 s/Seite Vorlagenglas: 297 mm Maximale Vorlagenlänge Automatischer Vorlageneinzug: 400 mm Papierformat US-Letter, A4, US-Legal Standard: 203 x 98 dpi Auflösung...
  • Seite 295: Papierspezifikationen

    • Manche Papierarten entsprechen zwar den Papierspezifikationen dieser Anleitung, führen aber dennoch nicht zu befriedigenden Ergebnissen. Dies kann auf unsachgemäße Verwendung, falsche Temperatur- und Feuchtigkeitswerte oder andere, von Samsung nicht beeinflussbare Variablen zurückzuführen sein. • Vergewissern Sie sich vor dem Kauf großer Papiermengen, dass das Papier den hier angegebenen Spezifikationen entspricht.
  • Seite 296: Abmessungen * Gewicht

    Papier Gewicht Abmessungen Kapazität Mindestgröße 76 x 127 mm (benutzerdefiniert) 60 bis 163 g/m Maximalgröße 216 x 356 mm Klarsichtfolie 138 bis 148 g/m 5 Blatt Papier für Mehrzweckschacht Die gleiche Etiketten 120 bis 150 g/m Mindest- und Maximalgröße Karten 60 bis 163 g/m wie oben.
  • Seite 297: Papierspezifikationen

    Problem Probleme mit Papier Lösung • Verwenden Sie das Zu feucht, falsche Ausgabefach auf der Papier wellt sich beim Faserverlaufsrichtung oder Rückseite. Einzug zu kurze Fasern • Verwenden Sie langfaseriges Papier. Verwenden Sie kein Papier Papierstau, Schäden Ausstanzungen oder mit Ausstanzungen oder am Gerät Perforierungen Perforierungen.
  • Seite 298: Umgebungsbedingungen Für Die Papierlagerung

    Umgebungsbedingungen für die Papierlagerung Die Umgebungsbedingungen bei der Papierlagerung haben direkte Auswirkungen auf den Papiereinzug des Druckers. Im Idealfall sollten sich Gerät und Papierlager in einer Umgebung mit Raumtemperatur befinden, die weder zu trocken noch zu feucht ist. Beachten Sie, dass Papier hygroskopisch ist und Feuchtigkeit schnell aufnimmt und abgibt.
  • Seite 299: Umschläge Mit Doppelseitigen Säumen

    • Aufbau: Lagern Sie Umschläge vor dem Drucken flach. Umschläge müssen weniger als 6 mm gewellt sein und dürfen keine Luft enthalten. • Zustand: Umschläge dürfen nicht zerknittert, gefaltet oder anderweitig beschädigt sein. • Temperatur: Verwenden Sie nur solche Umschläge, die den Druck- und Temperaturverhältnissen im Drucker standhalten.
  • Seite 300 Ränder bei Umschlägen Nachstehend finden Sie typische Adressenränder für handelsübliche Umschläge des US-Typs US Nr. 10 oder DL. Adressentyp Mindestgröße Maximalgröße Absender 15 mm 51 mm Empfänger 51 mm 90 mm INWEISE • Für eine optimale Druckqualität definieren Sie einen Randbereich von mindestens 15 mm von der Umschlagkante.
  • Seite 301 NDEX Zahlen 2/4-Seiten/Blatt, Sonderfunktion 5.12 Bedienfeld 1.6 Beidseitig, Sonderfunktion 5.11 Benachrichtigung bei zu wenig Toner 8.10 An Papierformat anpassen Berichte drucken 7.36 drucken 4.16 Bildmodus 4.8 kopieren 5.11 Annullieren Faxe 7.12 Anpassen, Sonderfunktion 5.11 CCD-Stromsparmodus verwenden 2.25 Anschluss Netzkabel 2.14 parallel 2.12 Datum und Uhrzeit festlegen 2.19 Telefonkabel 2.11...
  • Seite 302 Drucken Faxsystem einstellen an ausgewähltes Papierformat erweiterte Einstellungen 7.38 anpassen 4.16 grundlegende Einstellungen 7.3 Fehlermeldungen 9.12 aus Linux A.12 Berichte 7.36 Freigeben von Druckern, festlegen B.3 mehrere Seiten auf ein Blatt Papier 4.13 Poster 4.14 Gebührensparmodus verwenden 2.23 Rufnummernliste 7.27 Gerätekennung festlegen 2.16 unter Windows 4.2 Grafikeigenschaften festlegen 4.8...
  • Seite 303 Parallel, Anschluss 3.8 Poster Lautstärke anpassen drucken 4.14 Lautsprecher 2.22 kopieren 5.13 Rufzeichen 2.22 Probleme beheben Linux Druckqualität 9.19 allgemeine Probleme 9.29 drucken 9.17 Druckereigenschaften A.11 Fehlermeldungen 9.12 drucken A.12 faxen 9.26 scannen A.14 kopieren 9.24 Treiber installieren A.4 Linux 9.29 Papiereinzug 9.16 scannen 9.25 Manuellen Einzug verwenden 3.8...
  • Seite 304 Stornieren drucken 4.3 Wahlwiederholung geplante Faxe 7.34 automatisch 7.13 kopieren 5.5 manuell 7.12 scannen 6.6, 6.8 Wasserzeichen verwenden 4.18 Stromsparmodus verwenden 2.24 Systemanforderungen Linux A.3 Zeichen eingeben 2.17 Windows 2.28 Zeitversetztes Senden 7.29 Zielwahlnummern speichern 7.19 Technische Daten wählen 7.20 allgemein D.2 Zusätzlichen Telefonapparat Drucker D.4...
  • Seite 305 Besuchen Sie unsere Website: www.samsungprinter.com Rev. 2.00 Home...

Inhaltsverzeichnis