Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Multifunktionslasergerät (monochrom)
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung SCX-4500 Serie

  • Seite 1 Multifunktionslasergerät (monochrom) Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 © 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Benutzerhandbuch dient ausschließlich zu Informationszwecken. Alle hier enthaltenen Informationen können jederzeit ohne weiteres geändert werden. Samsung Electronics ist nicht verantwortlich für Änderungen sowie direkte oder indirekte Schäden, die infolge oder in Verbindung mit der Benutzung dieses Benutzerhandbuchs entstehen.
  • Seite 3 If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY/REG CUSTOMER CARE COUNTRY/REG CUSTOMER CARE WEB SITE WEB SITE CENTER CENTER 06-80-SAMSUNG www.samsung.com/hu HUNGARY 0800-333-3733 www.samsung.com/ar ARGENTINE (726-7864) 1300 362 603 www.samsung.com/au...
  • Seite 4 COUNTRY/REG CUSTOMER CARE WEB SITE CENTER 8-800-555-55-55 www.samsung.ru RUSSIA 1800-SAMSUNG www.samsung.com/sg SINGAPORE (726-7864) 0800-SAMSUNG www.samsung.com/sk SLOVAKIA (726-7864) 0860 SAMSUNG www.samsung.com/za SOUTH AFRICA (726-7864) 902-1-SAMSUNG(902 172 www.samsung.com/es SPAIN 678) 0771 726 7864 www.samsung.com/se SWEDEN (SAMSUNG) 0848-SAMSUNG (7267864, www.samsung.com/ch SWITZERLAND CHF 0.08/min)
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    NHALTSVERZEICHNIS Über dieses Benutzerhandbuch ...........................i Weitere Informationen ..............................i Informationen zu Sicherheit und Vorschriften ......................ii 1. Einführung Sonderfunktionen ..............................1.1 Übersicht über das Gerät ............................1.2 Vorderansicht ..............................1.2 Rückansicht ................................ 1.3 Übersicht über das Bedienfeld ..........................1.4 2. Überblick über die Software Mitgelieferte Software .............................
  • Seite 6 Drucken von Dokumenten ............................7.1 Abbrechen eines Druckauftrags ..........................7.1 8. Wartung Drucken eines Geräteberichts ..........................8.1 Reinigen des Gerätes ............................. 8.1 Reinigen der Außenseite ............................ 8.1 Reinigen des Innenraums ........................... 8.1 Reinigen der Scaneinheit ............................ 8.3 Wartung der Kartusche ............................8.3 Aufbewahrung der Tonerkartuschen ........................
  • Seite 7: Über Dieses Benutzerhandbuch

    Sätzen verwendet. Wenn Sie über einen Internetzugang (Auf Wird verwendet, (Auf Seite 1.1 finden Sie Samsung-Website verfügen, erhalten Sie über die Samsung- Seite 1.1 um Benutzer auf die weitere Informationen) Website (www.samsungprinter.com) Hilfe, finden Sie entsprechenden Seiten Support, Druckertreiber, Handbücher und...
  • Seite 8: Informationen Zu Sicherheit Und Vorschriften

    • Wenn das Gerät Regen oder Wasser ausgesetzt war. Informationen zu Sicherheit und Vorschriften • Wenn das Gerät nicht funktioniert, obwohl Sie die entsprechenden Anweisungen genau befolgt haben. • Wenn das Gerät heruntergefallen ist oder das Gehäuse beschädigt wurde. Wichtige Sicherheitshinweise •...
  • Seite 9 Weitere Informationen über Ozonemissionen erhalten Bei Tests wurde festgestellt, dass dieses Gerät den Grenzwerten eines Sie in Ihrem Samsung-Fachgeschäft. digitalen Geräts der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen entspricht. Diese Grenzwerte sind so definiert, dass sie ausreichenden Schutz gegen Stromsparmodus störende Interferenzen in einer Wohnumgebung gewährleisten.
  • Seite 10: Fax-Kennzeichnung

    Dienst durch die Telefongesellschaft sicherzustellen. In einigen Fällen ist ein Achtung: Wert von 5 auf der Leitung nicht mehr praktikabel. Wenn Teile Ihrer Telefonanlage Am Gerät vorgenommene Änderungen, die von dem für die Einhaltung der nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren, sollten Sie diese Geräte unverzüglich Bestimmungen verantwortlichen Hersteller nicht ausdrücklich genehmigt von der Telefonleitung entfernen, denn sie können Störungen im Telefonnetzwerk wurden, können die Betriebserlaubnis des Geräts erlöschen lassen.
  • Seite 11: Ce-Konformitätserklärung (Europa)

    Die vollständige Konformitätserklärung mit den für das Produkt geltenden Wichtige Warnung: Dieses Gerät muss geerdet werden. Richtlinien und den angewandten Normen können Sie über Ihren Samsung- Die Farbe der Drähte im Stromkabel haben folgende Bedeutung: Fachhändler anfordern. • Grün und Gelb:...
  • Seite 13: Einführung

    Einführung • Sie können unter verschiedenen Betriebssystemen wie Windows, Linux und Macintosh drucken. Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Samsung-Multifunktionsgeräts. • Ihr Gerät ist mit einer USB-Schnittstelle ausgestattet. Dieses Gerät verfügt über Funktionen zum Drucken, Kopieren und Scannen. Folgende Themen werden behandelt: •...
  • Seite 14: Übersicht Über Das Gerät

    Übersicht über das Gerät Dies sind die Hauptkomponenten Ihres Geräts. Vorderansicht Bedienfeld Taste zum Öffnen des Papierfachs Scannerabdeckung Vorlagenglas Obere Abdeckung Verriegelung für die obere Abdeckung Ausgabefach Tonerkartusche Ausgabehalterung Innere Abdeckung Papierfach Hinweise • Die Abbildungen in diesem Benutzerhandbuch können von Ihrem Gerät abweichen. •...
  • Seite 15: Rückansicht

    Rückansicht Rückseitige Abdeckung Netzkabelanschluss Netzschalter USB-Anschluss <Einführung>...
  • Seite 16: Übersicht Über Das Bedienfeld

    Diese blinkt, wenn sich kein Papier mehr im Papierfach befindet. • Toner-LED Diese blinkt, wenn die Tonerkartusche fast leer ist oder wenn keine Samsung-Originalkartusche eingesetzt wurde. Wenn sie schnell blinkt, befindet sich kein Toner mehr in der Kartusche. Wechseln Sie die Tonerkartusche anhand der Meldung auf dem Display aus.
  • Seite 17: Überblick Über Die Software

    Wenn Sie Windows oder Macintosh verwenden, installieren Verwendung der Software finden Sie in der Softwaredokumentation. Sie die Software von der mitgelieferten CD. Wenn Sie Linux verwenden, laden Sie die Software von der Samsung-Website (www.samsung.com/ Folgende Themen werden behandelt: printer) herunter und installieren Sie sie.: •...
  • Seite 18: Druckertreiberfunktionen

    Druckertreiberfunktionen Systemanforderungen Der Druckertreiber unterstützt die folgenden Standardfunktionen: Bevor Sie beginnen, müssen Sie sicherstellen, dass Ihr System die folgenden Anforderungen erfüllt: • Papierformat, -ausrichtung und -typ • Anzahl der Exemplare Windows Außerdem können Sie zahlreiche spezielle Druckfunktionen verwenden. Ihr Gerät unterstützt die folgenden Windows-Betriebssysteme. Die folgende Tabelle liefert Ihnen einen allgemeinen Überblick über die von Ihren Druckertreibern unterstützten Funktionen: VORAUSSETZUNGEN (EMPFOHLEN)
  • Seite 19 Linux Element Anforderungen Betriebssystem • Red Hat 8 ~ 9 • Fedora Core 1 ~ 4 • Mandrake 9.2 ~ 10.1 • SuSE 8.2 ~ 9.2 Prozessor Pentium IV mit 1 GHz oder mehr 256 MB oder höher Freier 1 GB oder mehr Festplattenspeicher Software •...
  • Seite 20: Erste Schritte

    Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen und stabilen Fläche auf, Erste Schritte auf der es nicht mehr als 2 mm geneigt ist. Andernfalls kann die Druckqualität beeinträchtigt werden. In diesem Kapitel erhalten Sie schrittweise Anweisungen für die Einrichtung des Geräts. Folgende Themen werden behandelt: •...
  • Seite 21: Höhenanpassung

    Windows-Benutzerhandbuch oder in der Online-Hilfe. Klicken Sie auf das Windows-Menü Start. Wählen Sie Drucker und Faxgeräte. Wählen Sie das Symbol Samsung SCX-4500 Series aus. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckertreibersymbol und wählen Sie Eigenschaften. Klicken Sie auf die Registerkarte Drucker, und wählen Sie Höhenkorrektur aus.
  • Seite 22: Einlegen Von Vorlagen Und Druckmedien

    Legen Sie die Vorlage mit der Vorderseite nach unten auf das Einlegen von Vorlagen Vorlagenglas und richten Sie es mit der Führung unten links am Glas aus. und Druckmedien In diesem Kapitel wird erläutert, wie Vorlagen und Druckmedien in das Gerät eingelegt werden. Folgende Themen werden behandelt: •...
  • Seite 23: Auswählen Von Druckmedien

    Temperatur und Feuchtigkeit oder andere Faktoren • Lagern Sie unbenutzte Druckmedien in einer feuchtigkeitsbeständigen sein, für die Samsung nicht verantwortlich ist. Verpackung, wie z. B. einer Plastiktüte oder einem Plastikbehälter, um zu vermeiden, dass Staub und Feuchtigkeit das Papier verunreinigen.
  • Seite 24: Angaben Für Druckmedien

    Angaben für Druckmedien Hinweis • Aufgrund der Art des Produkts ist die Verwendung von Umschlägen mit diesem Gerät nicht möglich. •Verwenden Sie nur die nachfolgend aufgeführten Druckmedientypen. Papierformat Abmessungen Gewicht Kapazität US-Letter 216 x 279 mm 210 x 297 mm JIS B5 182 x 257 mm 60 bis 120 g/m...
  • Seite 25: Richtlinien Für Spezielle Druckmedien

    Richtlinien für spezielle Druckmedien Materialtyp Richtlinien Etiketten • Verwenden Sie nur für Laserdrucker vorgesehene Materialtyp Richtlinien Etiketten, um Schäden am Gerät zu vermeiden. Folien • Verwenden Sie nur für Laserdrucker vorgesehene • Beachten Sie bei der Auswahl von Etiketten Folien, um Schäden am Gerät zu vermeiden. folgende Faktoren: •...
  • Seite 26: Einlegen Des Papiers In Das Papierfach

    Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten Materialtyp Richtlinien ein. Briefpapier • Der Briefkopf muss mit hitzebeständiger Tinte und Formulare gedruckt sein, die nicht schmilzt, verdampft oder gefährliche Stoffe abgibt, wenn sie der Fixiertemperatur des Druckers für 0,1 Sekunde ausgesetzt ist.
  • Seite 27: Ändern Des Papierformats Im Papierfach

    Schieben Sie nach dem Einlegen von Papier in das Papierfach die Ändern des Papierformats im Papierfach Breitenführung (wie gezeigt) zum Papierstapel, bis sie die Seite des Wenn Sie andere Papierformate einlegen, z. B. benutzerdefiniertes Stapels leicht berührt. Achten Sie darauf, die Führung nicht zu eng Papier, müssen Sie die Papierführungen anpassen.
  • Seite 28: Kopieren

    Druckersoftware-CD befindet. geöffneter Scannerabdeckung. Klicken Sie unter Windows auf Start > Programme oder Alle Programme > Samsung SCX-4500 Series > Smart Panel. Klicken Sie auf Druckereinstellung. Klicken Sie auf Kopie > Papierformat. Wählen Sie aus der Dropdown-Liste den entsprechenden Wert aus und klicken Sie auf OK.
  • Seite 29: Auswählen Des Vorlagentyps (Text/Foto)

    Stellen Sie sicher, dass Sie den Druckertreiber installiert haben, der sich auf der Druckersoftware-CD befindet. Klicken Sie unter Windows auf Start > Programme oder Alle Programme > Samsung SCX-4500 Series > Smart Panel. Klicken Sie auf Druckereinstellung. Klicken Sie auf Kopie > Vorlagentyp. Wählen Sie aus der Dropdown-Liste den entsprechenden Wert aus und klicken Sie auf OK.
  • Seite 30: Scannen

    Scannen in eine Anwendung über eine Scannen lokale Verbindung Wenn Sie das Gerät als Scanner einsetzen, können Sie Ausdrucke Vergewissern Sie sich, dass das Gerät und der Computer in digitale Dateien umwandeln. eingeschaltet und korrekt miteinander verbunden sind. Weitere Informationen dazu finden Sie in der Softwaredokumentation im Abschnitt „Scannen“.
  • Seite 31: Grundlagen Zum Drucken

    Abbrechen eines Druckauftrags Grundlagen zum Drucken Falls sich der Druckauftrag in einer Warteschlange oder einem Spooler In diesem Kapitel werden allgemein übliche Druckaufgaben erläutert. Mit befindet, können Sie den Auftrag folgendermaßen löschen: Ihrem Gerät können Sie aus Windows-, Macintosh- oder Linux-Anwendungen heraus drucken.
  • Seite 32: Wartung

    Drücken Sie den Hebel der oberen Abdeckung und öffnen Sie diese Wartung vollständig. In diesem Kapitel erhalten Sie Informationen über die Wartung Ihres Gerätes und über die Tonerkartusche. Folgende Themen werden behandelt: • Drucken eines Geräteberichts • Reinigen des Gerätes •...
  • Seite 33 Entfernen Sie Staub und Tonerrückstände mit einem trockenen, Schieben Sie die Kartusche zurück in das Gerät. fusselfreien Tuch von der Druckkartusche und von ihren Aussparungen. Halten Sie die obere Abdeckung fest und schließen Sie sie langsam und vorsichtig, bis sie richtig geschlossen ist. Hinweis Sollte Toner auf Ihre Kleidung geraten, wischen Sie den Toner mit einem trockenen Tuch ab und waschen das betroffene...
  • Seite 34: Reinigen Der Scaneinheit

    Reinigen der Scaneinheit Wartung der Kartusche Wenn Sie die Scaneinheit sauber halten, erzielen Sie die bestmöglichen Ergebnisse. Wir empfehlen, das Vorlagenglas jeden Morgen zu reinigen Aufbewahrung der Tonerkartuschen und, falls erforderlich, noch einmal im Laufe des Tages. Halten Sie sich an die folgenden Richtlinien, damit Sie Ihre Tonerkartuschen Feuchten Sie ein fusselfreies, weiches Tuch oder Papiertuch optimal nutzen zu können.
  • Seite 35 Betätigen Sie die Verriegelung für die obere Abdeckung und öffnen Halten Sie die Tonerkartusche an beiden Seiten fest und schütteln Sie die Abdeckung vollständig. Sie sie vorsichtig hin und her, um den Toner zu verteilen. Achtung • Berühren Sie nicht die grüne Oberfläche, die OPC-Trommel oder die Vorderseite der Tonerkartusche mit der Hand oder Fassen Sie die Tonerkartusche am Griff an und ziehen einem anderen Material.
  • Seite 36: Auswechseln Der Tonerkartusche

    Schieben Sie die Tonerkartusche wieder in das Gerät. Auswechseln der Tonerkartusche Wenn die Tonerkartusche ganz leer ist: • Blinkt die Toner-LED ( ) schnell und die Tonermeldung auf dem Display weist darauf hin, dass die Tonerkartusche ausgewechselt werden muss. Ausführliche Informationen zu Fehlermeldungen finden Sie auf Seite 9.7. •...
  • Seite 37 Nehmen Sie eine neue Kartusche aus der Verpackung. Achtung • Berühren Sie nicht die grüne Oberfläche, die OPC-Trommel oder die Vorderseite der Tonerkartusche mit der Hand oder einem anderen Material. Greifen Sie die Kartuschen am Griff, um sie in diesem Bereich nicht zu berühren. •...
  • Seite 38: Verschleißteile

    Hinweis Wenn die obere Abdeckung nicht richtig geschlossen ist, funktioniert das Gerät nicht. Achtung Klemmen Sie sich nicht die Finger ein, da die obere Abdeckung sehr schwer ist. Verschleißteile Damit Ihr Gerät in einem optimalen Arbeitszustand bleibt und abgenutzte Teile nicht zu Problemen bei der Papierzuführung oder Druckqualität führen, müssen die nachfolgend aufgeführten Bauteile nach der angegebenen Anzahl gedruckter Seiten bzw.
  • Seite 39: Problemlösung

    Im Papiereinzugsbereich und an der Rückseite Problemlösung des Gerätes In diesem Kapitel finden Sie Hinweise und Informationen dazu, welche Wenn ein Papierstau im Einzugsbereich und an der Rückseite Maßnahmen Sie durchführen können, um bestimmte Probleme mit dem des Gerätes aufgetreten ist, führen Sie die folgenden Schritte Gerät selbst zu lösen.
  • Seite 40 Setzen Sie das Papierfach an den Führungsschienen Hinweis ein und schieben Sie es wieder in das Gerät. Wenn die obere Abdeckung nicht richtig geschlossen ist, funktioniert das Gerät nicht. Achtung Klemmen Sie sich nicht die Finger ein, da die obere Abdeckung sehr schwer ist.
  • Seite 41: An Der Rückseite Und Im Innern Des Gerätes

    Nehmen Sie das gestaute Papier vorsichtig aus dem Gerät. Achtung Berühren Sie auf keinen Fall die Fixiereinheit im Gerät. Aufgrund der Betriebstemperatur besteht die Gefahr von Hautverbrennungen! Die Betriebstemperatur der Fixiereinheit ist sehr hoch. Gehen Sie daher beim Entfernen des Papiers vorsichtig vor. 10 Halten Sie die rückseitige Abdeckung mit beiden Händen fest und bringen Sie sie wie in der folgenden Abbildung an.
  • Seite 42 Betätigen Sie die Verriegelung für die obere Abdeckung und öffnen Betätigen Sie die Verriegelung für die obere Abdeckung und öffnen Sie die Abdeckung vollständig. Sie die Abdeckung vollständig. Fassen Sie die Tonerkartusche am Griff an und ziehen Sie sie aus dem Gerät. Senken Sie die obere Abdeckung langsam und vorsichtig, bis sie eingerastet ist.
  • Seite 43: Im Ausgabebereich

    Im Ausgabebereich Achtung Berühren Sie auf keinen Fall die Fixiereinheit im Gerät. Aufgrund Wenn ein Papierstau im Ausgabebereich aufgetreten ist, führen der Betriebstemperatur besteht die Gefahr von Hautverbrennungen! Sie die folgenden Schritte aus, um den Papierstau zu beseitigen. Die Betriebstemperatur der Fixiereinheit ist sehr hoch. Gehen Sie daher beim Entfernen des Papiers vorsichtig vor.
  • Seite 44 Senken Sie die obere Abdeckung langsam und vorsichtig, Öffnen Sie die innere Abdeckung. bis sie eingerastet ist. Innere Abdeckung Hinweis Wenn die obere Abdeckung nicht richtig geschlossen ist, funktioniert das Gerät nicht. Achtung Berühren Sie auf keinen Fall die Fixiereinheit im Gerät. Aufgrund Achtung der Betriebstemperatur besteht die Gefahr von Hautverbrennungen! Klemmen Sie sich nicht die Finger ein, da die obere Abdeckung...
  • Seite 45: Bedeutung Der Display-Meldungen

    Erklärung Lösung Die durch den Pfeil Installieren Sie eine OPEN Die Abdeckung ist Drücken Sie auf die angezeigte originale Samsung- nicht vollständig Abdeckung, bis sie Druckkartusche ist Kartusche, die für Ihr geschlossen. einrastet. nicht für Ihr Gerät Gerät entwickelt wurde.
  • Seite 46: Weitere Probleme

    Zustand Lösungsvorschläge Weitere Probleme Es kommt ständig • Es befindet sich zu viel Papier im Papierfach. Die folgende Liste enthält mögliche Störungen und entsprechende zu Papierstaus. Entfernen Sie überschüssiges Papier aus Lösungsempfehlungen. Befolgen Sie die Lösungsvorschläge, bis das dem Papierfach. Problem behoben ist.
  • Seite 47: Druckerprobleme

    Druckerprobleme Zustand Mögliche Ursache Lösungsvorschläge Das Gerät Die in den Bei vielen Zustand Mögliche Ursache Lösungsvorschläge wählt Druck- Geräteeigenschaften Softwareanwendungen Das Gerät Das Gerät wird nicht Überprüfen Sie die Anschlüsse material ausgewählte befindet sich die Auswahl druckt nicht. mit Strom versorgt. des Netzkabels.
  • Seite 48: Probleme Mit Der Druckqualität

    Probleme mit der Druckqualität Zustand Mögliche Ursache Lösungsvorschläge Wenn der Innenraum des Geräts verschmutzt ist oder das Papier nicht Das Gerät Das Druckerkabel ist Ziehen Sie das Druckerkabel richtig eingelegt wurde, führt dies möglicherweise zu einer Verschlechterung druckt, aber locker oder schadhaft. ab und schließen Sie es wieder der Druckqualität.
  • Seite 49 Zustand Lösungsvorschläge Zustand Lösungsvorschläge Wenn die Seite runde Flecken enthält, auf • Reinigen Sie den Innenraum des Geräts. Aussetzer Tonerschmierer denen wenig oder gar kein Toner haftet: Benachrichtigen Sie den Kundendienst, um das Gerät innen reinigen zu lassen. • Ein einzelnes Blatt Papier ist eventuell •...
  • Seite 50 Zustand Lösungsvorschläge Zustand Lösungsvorschläge • Vergewissern Sie sich, dass das Papier • Reinigen Sie den Innenraum des Geräts. Verzerrte Seiten Ausgelaufener richtig eingelegt wurde. Benachrichtigen Sie den Kundendienst, Toner • Überprüfen Sie Art und Qualität des Papiers. um das Gerät innen reinigen zu lassen. (Siehe „Angaben für Druckmedien“...
  • Seite 51: Probleme Beim Kopieren

    Zustand Lösungsvorschläge Zustand Lösungsvorschläge Auf den Das Gerät arbeitet wahrscheinlich in einer • Die Vorlagen enthalten Bilder, Farbblöcke nachfolgenden Höhe von über 1.000 m. Die große Höhe über Druckkartusche oder Fettdruck. Dabei kann es sich Seiten ist mehrfach NN kann sich auf die Druckqualität durch ergibt weniger beispielsweise um Formulare, ein unbekanntes...
  • Seite 52: Allgemeine Probleme Unter Windows

    Allgemeine Probleme unter Windows Zustand Lösungsvorschläge Auf dem • Es wird gerade ein Kopier- oder Druckauftrag Zustand Lösungsvorschläge Computerbildschirm ausgeführt. Wiederholen Sie den Auftrag, wenn Während Beenden Sie alle Anwendungen. Löschen Sie wird eine Meldung dieser Auftrag beendet ist. der Installation sämtliche Software aus dem Startup-Ordner eingeblendet, die in •...
  • Seite 53: Häufige Linux-Probleme

    Häufige Linux-Probleme Problem Mögliche Ursache und Fehlerbehebung Das Gerät erscheint • Überprüfen Sie, ob das Gerät an den Computer Problem Mögliche Ursache und Fehlerbehebung nicht auf der angeschlossen ist. Vergewissern Sie sich, Das Gerät druckt nicht. • Überprüfen Sie, ob der Druckertreiber installiert Scannerliste.
  • Seite 54: Allgemeine Probleme Beim Macintosh

    Problem Mögliche Ursache und Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache und Fehlerbehebung Das Gerät scannt nicht. • Überprüfen Sie, ob eine Vorlage eingelegt Beim Drucken eines Während der Ausführung eines Druckauftrags Dokuments wird sollten keine Änderungen an den Parametern für wurde. „Cannot open port den Druckauftrag (z.
  • Seite 55: Bestellen Von Verbrauchsmaterialien Und Zubehör

    Verbrauchsmaterialien von Land zu Land variiert. Bestellvorgang Um von Samsung autorisiertes Verbrauchsmaterial oder Zubehör zu kaufen, wenden Sie sich an Ihr Samsung-Fachgeschäft oder an den Händler, von dem Sie das Gerät gekauft haben. Alternativ dazu können Sie unter www.samsungprinter.com Ihr Land/Ihre Region auswählen,...
  • Seite 56: Technische Daten

    Druckauflösung Bis zu 600 x 600 dpi effektive Ausgabe Stromverbrauch Normaler Betrieb: Unter 350 W Ruhemodus: Unter 8,12 W Standby-Modus: 0 W Druckersprache SPL (Samsung Druckersprache) Geräuschpegel Standby-Modus: Unter 38 dBA Unterstützte Windows 2000/XP/2003/2008/Vista/7/Server Betriebssysteme 2008 R2, verschiedene Linux- Scan-/Druckmodus: Unter 45 dBA und Treiber Betriebssysteme, Mac 10.3–10.6...
  • Seite 57: Technische Daten Der Kopierfunktion

    Technische Daten der Kopierfunktion Technische Daten des Scanners Element Beschreibung Element Beschreibung Kopiergeschwindig- Bis zu 16 Seiten pro Minute in A4 Kompatibilität TWAIN-Standard/WIA-Standard keit (17 Seiten pro Minute in US-Letter) Scanverfahren CIS, Farbe Zeit bis zur Mit Kaltstart weniger als 15 Sekunden Auflösung Optisch: Max.
  • Seite 58: Glossar

    Halbton Glossar Dies ist ein Bildtyp, bei dem die Graustufen durch Ändern der Anzahl der Bildpunkte simuliert werden. Bereiche mit hoher Farbtiefe besitzen eine große Anzahl an Bildpunkten, während hellere Bereiche eine kleinere Auflösung Anzahl an Bildpunkten aufweisen. Die Schärfe eines Bildes, gemessen in Bildpunkten pro Zoll (dpi). Je größer die Anzahl der Bildpunkte pro Zoll, desto höher die Auflösung.
  • Seite 59 Uniform Resource Locator (URL) ist die globale Adresse von Dokumenten und Ressourcen im Internet. Der erste Teil der Adresse gibt an, welches Protokoll verwendet wird. Der zweite Teil gibt die IP-Adresse oder den Namen der Domäne an, auf der sich die Ressource befindet. Universeller serieller Bus (USB) ist ein Standard, der vom USB Implementers Forum, Inc.
  • Seite 60: Index

    NDEX Ausgabefach 1.2 Linux Reduce 1.4 Ausgabehalterung 1.2 Systemanforderungen 2.3 Reinigen Linux-Probleme 9.15 Auswechseln von Komponenten Außenseite 8.1 Innenraum 8.1 Tonerkartusche 8.5 Scaneinheit 8.3 Macintosh Bedienfeld 1.2 Probleme 9.16 Scannen Systemanforderungen 2.3 Copies 1.4 Meldungen auf dem Display 9.7 in eine Anwendung 6.1 Darkness 1.4 Scanprobleme lösen 9.13 Nach-Oben-/Nach-Unten-Pfeil 1.4...
  • Seite 61 Samsung Drucker Softwaredokumentation...
  • Seite 62 – OFTWARE BSCHNITT NHALT NSTALLIEREN DER RUCKERSOFTWARE UNTER INDOWS Kapitel 1: Druckersoftware installieren ..............................4 Ändern der Software-Sprache ............................. 5 Druckersoftware neu installieren ............................6 Druckersoftware deinstallieren ............................6 LLGEMEINE RUCKOPTIONEN Kapitel 2: Dokument drucken ................................7 Drucken in Dateien (PRN) ..............................8 Druckeinstellungen ................................
  • Seite 63 Kapitel 4: Hostcomputer einrichten ..............................17 Clientcomputer einrichten ..............................17 CANNEN Kapitel 5: Mit der Samsung SmarThru-Software scannen ........................ 18 Samsung SmarThru deinstallieren ..........................18 Samsung SmarThru verwenden ..........................18 Die Bildschirmhilfedatei verwenden ..........................19 Scanprozess mit TWAIN-kompatibler Software ........................ 19 Mit dem WIA-Treiber scannen ............................
  • Seite 64 RUCKER UNTER INUX VERWENDEN Kapitel 7: Erste Schritte ..................................24 Unified Linux-Treiber installieren ............................24 Unified Linux-Treiber installieren ..........................24 Unified Linux Driver deinstallieren ..........................25 Unified Driver Configurator verwenden ..........................26 Unified Driver Configurator öffnen ..........................26 Druckerkonfiguration ..............................26 Scannerkonfiguration ..............................
  • Seite 65: Kapitel 1: Installieren Der Druckersoftware Unter Windows

    Diese Installation wird für die meisten Benutzer empfohlen. Es werden Installieren der alle Komponenten installiert, die für den Druckerbetrieb benötigt werden. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker an den Computer Druckersoftware angeschlossen und eingeschaltet ist. unter Windows Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Die CD-ROM sollte automatisch gestartet werden und ein Dialogfeld müsste erscheinen.
  • Seite 66: Ändern Der Software-Sprache

    Wählen Sie den Installationstyp aus. Klicken Sie auf Weiter. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, und klicken Sie auf Beenden, wenn Sie sich als Benutzer eines Samsung Druckers registrieren möchten, um Informationen von Samsung zu erhalten. Sie werden dann zur Samsung-Website weitergeleitet.
  • Seite 67: Druckersoftware Neu Installieren

    Druckersoftware neu installieren Druckersoftware deinstallieren Wenn die Installation fehlschlägt, können Sie die Software neu installieren. Starten Sie Windows. Starten Sie Windows. Wählen Sie im Menü Start die Optionen Programme oder Alle Wählen Sie im Menü Start die Optionen Programme oder Alle Programme →...
  • Seite 68: Kapitel 2: Allgemeine Druckoptionen

    Öffnen Sie das Dokument, das Sie drucken möchten. Allgemeine Druckoptionen Wählen Sie im Menü Datei die Option Drucken. Das Druckfenster wird geöffnet. Je nach Anwendung kann es sich geringfügig von der Abbildung unterscheiden. In diesem Kapitel werden die Druckoptionen erläutert und einige Die allgemeinen Druckeinstellungen werden im Druckfenster allgemeine Druckaufgaben in Windows beschrieben.
  • Seite 69: Drucken In Dateien (Prn)

    Drucken in Dateien (PRN) Druckeinstellungen Es kann vorkommen, dass Sie die Druckdaten als Datei zur späteren Über das Fenster mit den Druckeinstellungen können Sie auf alle für den Verwendung speichern möchten. Einsatz des Geräts benötigten Druckeroptionen zugreifen. Sie können alle für den Druck benötigten Einstellungen überprüfen und ggf. ändern. So erstellen Sie eine Datei: Je nach Betriebssystem können die Optionen im Fenster mit den Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Ausgabe in Datei umleiten...
  • Seite 70: Registerkarte „Layout

    Registerkarte „Layout“ Registerkarte „Papier“ Auf der Registerkarte Layout finden Sie verschiedene Einstellungen für Verwenden Sie die folgenden Optionen, um die allgemeinen das Erscheinungsbild der bedruckten Dokumentseite. Papierspezifikationen der Druckereigenschaften einzustellen. Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckeinstellungen finden Sie unter „Dokument drucken“ auf Seite 7. Klicken Sie auf die Registerkarte Papier, um auf die verschiedenen Papiereigenschaften zuzugreifen.
  • Seite 71: Registerkarte „Grafiken

    Registerkarte „Grafiken“ Erweiterte Optionen Klicken Sie zur Einstellung der erweiterten Optionen auf die Schaltfläche Verwenden Sie die folgenden Grafikoptionen, um die Druckqualität Erweiterte Optionen. an Ihren Bedarf anzupassen. Einzelheiten zum Zugriff auf die • Graustufenverbesserung: Mit Graustufenverbesserung können Druckeinstellungen finden Sie unter „Dokument drucken“ auf Seite 7. beim Drucken von farbigen Dokumenten mit Graustufen die Klicken Sie auf die Registerkarte Grafiken, um die nachstehend Detailtreue von Fotos von Naturmotiven sowie der Kontrast und...
  • Seite 72: Registerkarte „Extras

    Registerkarte „Extras“ Registerkarte „Info“ Sie können Ausgabeoptionen für Ihre Vorlage wählen. Einzelheiten zum Auf der Registerkarte Info werden der Copyright-Hinweis und Zugriff auf die Druckeinstellungen finden Sie unter „Dokument drucken“ die Versionsnummer des Treibers angezeigt. Wenn Sie über einen auf Seite 7. Internetzugang verfügen, können Sie eine Verbindung mit der Website herstellen, indem Sie auf das entsprechende Symbol klicken.
  • Seite 73: Favoriteneinstellung Verwenden

    Favoriteneinstellung verwenden Hilfe verwenden Die Option Favoriten, die auf jeder Registerkarte der Eigenschaften Dieser Drucker bietet eine Online-Hilfe, die über die Schaltfläche Hilfe im angezeigt wird, ermöglicht Ihnen die Speicherung der aktuellen Druckeinstellungsfenster aufgerufen werden kann. Die Online-Hilfe enthält Eigenschaften für die künftige Verwendung. ausführliche Informationen zu den Funktionen des Druckertreibers.
  • Seite 74: Kapitel 3: Erweiterte Druckoptionen

    Erweiterte Druckoptionen Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken In diesem Kapitel werden die Druckoptionen erläutert und einige fortgeschrittene Druckaufgaben beschrieben. Sie können die Anzahl der Seiten auswählen, die auf ein einzelnes Blatt gedruckt werden sollen. Wenn Sie mehr als eine Seite auf ein Blatt INWEIS drucken möchten, werden die Seiten verkleinert und in der von Ihnen •...
  • Seite 75: Poster Drucken

    Poster drucken Verkleinertes oder vergrößertes Dokument drucken Mit dieser Funktion können Sie ein einseitiges Dokument auf 4, 9 oder 16 Blätter drucken, die dann zu einem Poster zusammengesetzt werden Der Inhalt einer Seite kann für den Ausdruck verkleinert oder vergrößert können.
  • Seite 76: Wasserzeichen Verwenden

    Wasserzeichen bearbeiten Wasserzeichen verwenden Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, öffnen Sie das Fenster mit den Druckeinstellungen. Mit der Wasserzeichenoption können Sie Text über ein vorhandenes Siehe „Dokument drucken“ auf Seite 7. Dokument drucken, wenn Sie beispielsweise „ENTWURF“ oder Klicken Sie auf die Registerkarte Extras und dann im Bereich „VERTRAULICH“...
  • Seite 77: Überlagerungen Verwenden

    Seitenüberlagerung verwenden Überlagerungen verwenden Eine einmal erstellte Seitenüberlagerung steht für den Ausdruck mit Ihrem Dokument bereit. So drucken Sie eine Überlagerung auf ein Dokument: Was ist eine Überlagerung? Erstellen oder öffnen Sie das Dokument, das Sie drucken möchten. Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu Überlagerungen sind Texte und/oder Bilder, die auf der Festplatte des ändern, öffnen Sie das Fenster mit den Druckeinstellungen.
  • Seite 78: Kapitel 4: Drucker Gemeinsam Nutzen

    Drucker gemeinsam nutzen Hostcomputer einrichten Sie können den Drucker direkt an einen beliebigen Computer Starten Sie Windows. im Netzwerk, den „Hostcomputer“, anschließen. Wählen Sie im Menü Start die Option Drucker und Faxgeräte. Das folgende Verfahren gilt für Windows XP. Für andere Windows- Doppelklicken Sie auf das Symbol Ihres Druckertreibers.
  • Seite 79: Kapitel 5: Scannen

    Ihr Drucker ausgewählt ist. Mit der Samsung SmarThru-Software scannen Samsung SmarThru ist die Begleitsoftware, die Sie zusammen mit dem •Scannen nach Gerät erhalten haben. SmarThru vereinfacht das Scannen erheblich. Sie können ein Bild scannen und es in einer Anwendung oder in einem Ordner speichern, per E-Mail versenden oder auf einer Website veröffentlichen.
  • Seite 80: Die Bildschirmhilfedatei Verwenden

    Sie können gespeicherte Bilder drucken. Sie können Bilder •Einstellungen in Schwarzweiß oder Farbe drucken, wenn der Rechner diese Einstellungen von grundlegenden Scannen nach-Funktionen Funktion unterstützt. anpassen. Sie können Einstellungen für die Funktionen Anwendung, E-Mail, OCR und Web anpassen. Klicken Sie auf Scannen nach. Im SmarThru-Fenster wird die Scannen nach-Menüleiste angezeigt.
  • Seite 81: Mit Dem Wia-Treiber Scannen

    Windows Vista Mit dem WIA-Treiber scannen Legen Sie die Vorlage(n) mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Duplex-Vorlageneinzug (bzw. AVE) ein. Das Gerät unterstützt auch den WIA-Treiber (Windows Image Acquisition; ODER Windows-Bilderfassung) für das Scannen von Bildern. WIA ist eine der ®...
  • Seite 82: Windows 7

    Windows 7 Legen Sie die Vorlage(n) mit der bedruckten Seite nach oben in den automatischen Duplex-Vorlageneinzug (bzw. AVE) ein. ODER Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas. Klicken Sie auf Start → Systemsteuerung → Hardware und Sound →...
  • Seite 83: Kapitel 6: Verwenden Von Smart Panel

    Smart Panel. Panel von der Samsung-Website (www.samsung.com/printer) herunter und installieren Sie es. INWEISE • Wenn Sie bereits mehrere Samsung-Drucker installiert haben, INWEISE wählen Sie zuerst das Druckermodell aus, um das entsprechende • Zur Verwendung des Programms benötigen Sie Folgendes: Smart Panel zu verwenden. Klicken Sie mit der rechten Maustaste - Informationen über die mit dem Drucker kompatiblen...
  • Seite 84: Öffnen Der Problemlösungsanleitung

    Öffnen der Problemlösungsanleitung Die Smart Panel- Programmeinstellungen ändern In der Problemlösungsanleitung finden Sie Lösungen für Probleme, die einen Fehlerstatus verursachen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste (in Windows oder Linux) oder Klicken Sie mit der rechten Maustaste (in Windows oder Linux) oder klicken Sie (in Mac OS X) das Smart Panel-Symbol an und wählen klicken Sie (in Mac OS X) das Smart Panel-Symbol an und wählen Optionen.
  • Seite 85: Kapitel 7: Drucker Unter Linux Verwenden

    • Dokument drucken • Dokument scannen Laden Sie von der Samsung-Website das Paket „Unified Linux Driver“ herunter und entpacken Sie es auf Ihren Computer. Klicken Sie auf das Symbol „ “ unten auf dem Desktop. Wenn der Terminal-Bildschirm angezeigt wird, geben Sie Folgendes ein:...
  • Seite 86: Unified Linux Driver Deinstallieren

    Klicken Sie auf Uninstall (Deinstallieren). Klicken Sie auf Next (Weiter). Das Installationsprogramm hat auf dem Desktop das Unified Driver Configurator-Symbol und im Systemmenü die Samsung Unified Driver- Gruppe hinzugefügt. Bei Problemen steht Ihnen eine Bildschirmhilfe zur Verfügung, die über das Systemmenü oder über die Treiberpaketanwendungen, wie z.
  • Seite 87: Unified Driver Configurator Verwenden

    Configurator (Gerätekonfiguration). Zeigt den Status, den Sie können auch auf das Symbol für das Startmenü klicken und Modellnamen und Samsung Unified Driver und dann Unified Driver Configurator den URI des (Gerätekonfiguration) wählen. Druckers an. Klicken Sie im Bereich Modules (Module) auf jede Schaltfläche, um zum entsprechenden Konfigurationsdialogfeld zu wechseln.
  • Seite 88: Scannerkonfiguration

    Das Gerät kann über den parallelen Anschluss oder den USB-Anschluss Aktivitäten der Scangeräte überwachen, eine Liste der installierten mit einem Hostcomputer verbunden werden. Da das MFP-Gerät aus Samsung MFP-Geräte anzeigen, Geräteeigenschaften ändern und Bilder mehreren Komponenten besteht (Drucker und Scanner), muss scannen.
  • Seite 89: Druckereigenschaften Konfigurieren

    Druckereigenschaften konfigurieren Dokument drucken Im Eigenschaftenfenster der Druckerkonfiguration können Sie die verschiedenen Druckereigenschaften für das Gerät ändern. Aus Anwendungen drucken Öffnen Sie Unified Driver Configurator. Es gibt viele Linux-Anwendungen, aus denen Sie mit Hilfe von CUPS Wechseln Sie bei Bedarf zu Printers configuration (Common UNIX Printing System) drucken können.
  • Seite 90: Dateien Drucken

    Um den aktuellen Auftrag abzubrechen, klicken Sie auf Cancel Scanner. (Abbrechen). Dateien drucken Auf dem Samsung-Gerät können Sie mit Hilfe der Standard-CUPS- Vorgehensweise viele verschiedene Dateitypen direkt aus der Befehlszeile drucken. Mit Hilfe des CUPS LPR-Dienstprogramms ist das kein Problem. Das Treiberpaket ersetzt jedoch das standardmäßige LPR-Werkzeug durch ein weitaus benutzerfreundlicheres LPR GUI- Programm.
  • Seite 91: Einstellungen Für Auftragsarten Hinzufügen

    Das Dokument wird gescannt und die Bildvorschau wird im Bereich Das gescannte Bild wird dann im Dialogfeld Image Manager (Bild- Preview (Vorschau) angezeigt. Manager) ngezeigt. Ziehen Sie den Mauszeiger, um den zu scannenden Bildbereich festzulegen. Wenn Sie das gescannte Bild bearbeiten möchten, verwenden Sie die Symbolleiste.
  • Seite 92: Image Manager Verwenden

    Image Manager verwenden Um ein Bild zu bearbeiten, können Sie folgende Werkzeuge verwenden: Im Dialogfeld Image Manager (Bild-Manager) finden Sie Menübefehle Werkzeug Funktion und Werkzeuge für die Bearbeitung von gescannten Bildern. Speichert das Bild. Macht die letzte Aktion rückgängig. Verwenden Sie diese Werkzeuge, um das Bild zu bearbeiten.
  • Seite 93: Drucker Mit Macintosh Verwenden

    Information finden Sie im Benutzerhandbuch des Druckers bei den technischen Spezifikationen. Druckertreiber deinstallieren Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: Sie müssen die Samsung-Software deinstallieren, wenn Sie die Version • Software für Macintosh installieren aktualisieren möchten oder wenn die Installation scheitert.
  • Seite 94: Drucker Einrichten

    Sie den USB-Anschluss. •Klicken Sie für MAC OS 10.5~10.6 auf Standard und suchen Sie den USB-Anschluss. Wählen Sie unter Druckermodell die Option Samsung und in Name den Drucker aus. Klicken Sie auf Hinzufügen. Der Drucker wird in der Druckerliste angezeigt und ist als Standarddrucker eingestellt.
  • Seite 95: Drucken

    Druckereinstellungen ändern Drucken Sie können mit dem Drucker erweiterte Druckfunktionen verwenden. Wählen Sie aus der Macintosh-Anwendung heraus den Befehl Drucken im Menü Datei. Je nach verwendetem Drucker kann der im Druckereigenschaftenfenster angezeigte Druckername unterschiedlich INWEIS sein. Der Druckername ist möglicherweise unterschiedlich, die •...
  • Seite 96: Mehrere Seiten Auf Ein Blatt Papier Drucken

    Druckerfunktionen Scannen Auf dieser Registerkarte stehen Ihnen Optionen zur Verfügung, mit denen Sie den Papiertyp auswählen und die Druckqualität anpassen können. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Voreinstellungen die Sie können Dokumente mit Hilfe von Digitale Bilder scannen. Option Druckerfunktionen, um auf die folgenden Funktionen Macintosh OS enthält das Programm Digitale Bilder.
  • Seite 97 – OFTWARE BSCHNITT NDEX deinstallieren Layout-Einstellungen, festlegen Windows 6 Windows 9 Auflösung installieren Linux drucken 28 Macintosh 31 drucken 27 Ausrichtung, drucken 28 Windows 4 Druckereigenschaften 27 Windows 9 Druckertreiber, installieren scannen 28 Linux 23 Treiber, installieren 23 Deinstallieren MFP-Treiber Einstellung Macintosh Linux 24...
  • Seite 98 Scannen mit Macintosh 34 Software Deinstallieren Macintosh 31 deinstallieren Windows 6 installieren Macintosh 31 Windows 4 neu installieren Windows 6 Systemanforderungen Macintosh 31 Sprache, ändern 5 Statusüberwachung, verwenden 21 Stornieren scannen 20 Tonersparmodus, wählen 10 TWAIN, scannen 19 Überlagerung drucken 16 erstellen 16 löschen 16 Wasserzeichen...
  • Seite 99 www.samsungprinter.com Rev. 7.00...

Inhaltsverzeichnis