Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. breviglieri Anleitungen
  4. Landwirtschafts-Ausrüstung
  5. mekfarmer 180 K
  6. Betriebs- und wartungsanleitung

breviglieri mekfarmer 180 K Betriebs- Und Wartungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 51

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
macchine agricole
mekfarmer
Istruzioni per l'uso e manutenzione
▪
P
i r
m
a
i d
n i
z i
a i
e r
d a
o
▪
R
e
d a
t
e h
e s
o
p
r e
t a
n i
g
▪
A
a v
t n
e d
o c
m
m
n e
e c
l r
Instrucciones de empleo y mantenimiento
▪
A
t n
s e
e d
e
m
e p
a z
a r
o
Betriebs- und Wartungsanleitung
▪
Bevor Sie mit der Arbeit beginnen, lesen Sie diese Betriebsanleitungen aufmerksam durch
Erpice rotante
e p
a r
e r
l ,
g e
e g
e r
a
t t
n e
a t
m
n i
t s
u r
t c
o i
s n
a c
e r
u f
y l l
e b
o f
t e
a r
a v
, l i
s i l
z e
a
t t
n e
i t
e v
m
p
r e
r a
o c
n
a l
m
á
u q
n i
, a
e l
r e
180 K
n e
e t
e l
s i
r t
z u
o i
n
p i
r e
u ' l
o s
e r
s u
n i
g
t
e h
m
c a
i h
e n
n e
l t
s e
o c
s n
g i
n
s e
d
u '
i t
s i l
t a
n e
a t
m
e
t n
l e
s a
n i
t s
u r
c c
E3500031/2
t a
o i
n
o i
n
s e
a p
a r
e
e l
m
l p
o e

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für breviglieri mekfarmer 180 K

Inhaltszusammenfassung für breviglieri mekfarmer 180 K

  • Seite 1 macchine agricole Erpice rotante 180 K mekfarmer E3500031/2 Istruzioni per l’uso e manutenzione ▪ u ’ l ▪ y l l ▪ , l i s i l u ’ s i l Instrucciones de empleo y mantenimiento ▪ á Betriebs- und Wartungsanleitung ▪...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Technical assistence centre authorised by BREVIGLIERI Spa to be contacted for Model: all technical assistance needs. Atelier de répara on agréé par BREVIGLIERI Spa. Taller autorizado por la Modèle de la machine: empresa BREVIGLIERI Spaa contactar para eventuales intervenciones de asistencia. Vertragswerkstät- Modelo de la máquina:...

  • Seite 51: Deutsch

    Dieses Handbuch enthält die Informationen und alles, was erforderlich ist, um das « mekfarmer 180K » (im folgenden Text auch Gerät genannt), das von der Firma BREVIGLIERI SpA , Nogara (Verona) Italien, im folgenden Text auch Hersteller genannt, herge- stellt wird, zu kennen, richtig zu benutzen und normal zu warten. Der Text stellt keine komplette Beschreibung der verschiedenen Organe oder eine ausführliche Darstellung ihres Betriebs dar.

  • Seite 52: Ausschliessungen Aus Der Garantie

    180K mekfarmer macchine agricole 1.2.1 AUSSCHLIESSUNGEN AUS DER GARANTIE Die Garantie verfällt (neben den Klauseln, die im Liefervertrag stehen): ▪ falls der Schaden auf einer unzureichenden Wartung beruht ▪ falls das Gerät im Anschluss an Reparaturen, die der Benutzer ohne die Genehmigung des Herstellers ausführt, oder wegen der Montage von Ersatzteilen, die keine Originalersatzteile sind, Änderungen unterliegt und der Schaden auf diesen Ände- rungen beruht ▪...

  • Seite 53: Beschreibung

    180K mekfarmer macchine agricole ABMESSUNGEN BEI GESCHLOSSENER MASCHINE Fig.2 Modell n° mekfarmer 180K v.300 74 - 96 100 - 130 1190 1220 1472 mekfarmer 180K v.350 81 - 110 110 - 150 1330 1360 1570 mekfarmer 180K v.400 88 - 125 120 - 170 1470 1500...

  • Seite 54: Schallpegel

    180K mekfarmer macchine agricole 1.5 SCHALLPEGEL Der Lärmpegel (Luftschall) wurde in Übereinstimmung mit den geltenden Normen gemessen und es wurden folgende Pegel erfasst: ▪ Schalldruck LpAm (A) ............................dB 83 ▪ Schallleistung LwA (A) ............................dB 106,25 VORSICHT Um das Auftreten von Gehörschäden des Fahrers bei der täglichen Arbeit mit dem Gerät zu vermeiden, empfiehlt sich die Benutzung eines angemessenen Gehörschutzes als persönliche Schutzausrüstung.

  • Seite 55: Sicherheitsbestimmungen Und Unfallverhütung

    180K mekfarmer macchine agricole Abstutzgefahr. Schnittgefahr für Persönliche Lastanschlag- Es ist absolut die unteren Schutzausrüstungen stelle zum verboten, auf Gliedmaßen. zum Schutz gegen Heben der die Maschine zu Bei arbeitender den Lärm. Maschine.. steigen. Maschine immer einen gebührenden Sicherheitsabstand von der Maschine einhalten.

  • Seite 56: Teil 3

    180K mekfarmer macchine agricole ▪ Prüfen Sie in regelmäßigen Abständen den Gelenkwellenschutz. Er muss immer einen ausgezeichneten Zustand aufweisen und sicher befestigt sein. ▪ Immer auf den Gelenkwellenschutz achten, sowohl beim Transport als auch bei der Arbeit. ▪ Das Anbringen und Abnehmen der Gelenkwelle müssen bei abgestelltem Motor des Traktors vorgenommen werden.

  • Seite 57: Teil 4

    180K mekfarmer macchine agricole wenn man das Gerät an den gezeigten Lastaufnahmestellen anschlägt. Verladen mittels Kran: Sicherstellen, dass der zum Heben des Geräts zur Verfügung stehende Kran eine passende Tragfähigkeit aufweist. Die Lastanschlagstellen zum Heben sind gut sichtbar und werden durch Au leber kenntlich gemacht. Siehe Abb. 3. Das Gerät sehr vorsichtig heben und es langsam und ruckfrei auf dem Lkw oder dem Eisenbahnwaggon absetzen.

  • Seite 58: Gelenkwelle

    180K mekfarmer macchine agricole 4.1.1 GELENKWELLE GEFAHR Die Gelenkwelle ist ein mechanisches Organ, das dann, wenn es sich im Betrieb befindet, eine Gefahr für die körperliche Unversehrtheit dessen darstellen kann, der in ihrem Umkreis arbeitet. Daher ist bei allen Arbeiten, die einen Umgang mit diesem Antriebsteil verlangen, besondere Vorsicht geboten.

  • Seite 59: Stellung Des Verkehrs

    180K mekfarmer macchine agricole Um das Gerät korrekt am Traktor anzubauen, geht man folgendermaßen vor: ▪ Sicherstellen, dass man einen Traktor benutzt, dessen Konfiguration für die verwendete Maschine geeignet ist. ▪ Sicherstellen, dass sich in der unmittelbaren Nähe des Geräts keine Gegenstände, Personen und/oder Tiere befinden und die Zapfwelle ausgeschaltet ist.

  • Seite 60: Hydraulische Anlage Walzen (Abb. 10)

    180K mekfarmer macchine agricole ▪ Wenn das Gestell zum Heben der Drillmaschine mit dem zu säenden Korn an der Maschine montiert worden ist, sicher- stellen, dass das Gesamtgewicht der Kombination nicht über dem Wert liegt, der in der Betriebs- und Wartungsanleitung angegeben ist.

  • Seite 61: Hydraulische Anlage Drillmaschinen-Hitch

    180K mekfarmer macchine agricole 4.5.1 HYDRAULISCHE ANLAGE DRILLMASCHINEN-HITCH (ABB. 11) VORSICHT Diese Anlage bezieht sich auf den hydraulischen Drillmaschinen-Hitch (sofern auf der Maschine vorhanden). Nach der korrekten Montage des Hitches an der Maschine, ist der korrekte Betrieb der Aushebung zu prüfen. Dazu die hydrauli- sche Leitung am Anschluss der Traktorzapfwelle anschlie§en und Druck zuführen, um den Antrieb der Struktur über der Maschine zu ermöglichen.

  • Seite 62: Bei Der Arbeit

    180K mekfarmer macchine agricole 4.7 BEI DER ARBEIT Die Arbeit mit bei Betriebsdrehzahl laufender Zapfwelle beginnen, wobei man die Maschine allmählich in den Boden einziehen lässt. Wenn die Zapfwelle eingeschaltet ist, vermeiden Sie es möglichst, das Gaspedal ganz durchzutreten. Um die geeignete Zerkleinerung des Bodens zu finden, sind ein paar Faktoren zu berücksichtigen, und zwar: ▪...

  • Seite 63: Arbeitswerkzeuge

    180K mekfarmer macchine agricole ▪ Die Fahrgeschwindigkeit des Traktors verringern ▪ Die Einstellung der Maschine gemäß der Anleitungen optimieren ▪ Die Rotoren reinigen, sie könnten verstopft sein ▪ Prüfen, ob die Zinken gebrochen sind, eventuell ersetzen Die Rotoren drehen sich nicht gleichmäßig ▪...

  • Seite 64: Wechselgetriebe

    180K mekfarmer macchine agricole sich bewegenden Organe zum Stehen kommen und wenn sich nichts mehr bewegt sehr vorsichtig die Reinigung vorneh- men. 4.9 WECHSELGETRIEBE Die unterschiedliche Geschwindigkeit der Kreiseleggenwalzen hängt von den, im Wechselgetriebe montierten Zähnräderpaaren ab. Auf diese Weise ist es möglich, je nach der Beschaffenheit des Bodens, seiner Feuchtigkeit und der Fahrgeschwindigkeit un- terschiedliche Zerkleinerungsgrade des Bodens zu erhalten.

  • Seite 65: Anhalten Des Geräts

    180K mekfarmer macchine agricole 4.12 ANHALTEN DES GERÄTS Am Ende der Arbeit muss der Fahrer: ▪ Die Zapfwelle des Traktors ausschalten ▪ Das Gerät hinter dem Traktor schließen ▪ Das Gerät am Boden abstellen ▪ Den Traktor anhalten und die Handbremse ziehen ▪...

  • Seite 66: Schmierung

    Arbeit unter erschwerten Bedingungen erfolgt, müssen die Wartungsarbeiten häufiger vorgenommen werden. 5.2.1 EMPFOHLENE SCHMIERSTOFFE ▪ Für die wanne wird empfohlen: öl COLUMBIA V.V. GEAR EP460 ▪ MekFarmer 180 K vers. 300.....Liter 24 ▪ MekFarmer 180 K vers. 350.....Liter 26 ▪ MekFarmer 180 K vers. 400.....Liter 28 ▪...

  • Seite 67: Jahreszeitlich Bedingter Stillstand

    180K mekfarmer macchine agricole 5.3 JAHRESZEITLICH BEDINGTER STILLSTAND Am Ende der Saison, wenn das Gerät längere Zeit nicht mehr benutzt werden soll, ist folgendes erforderlich: ▪ Das Gerät gründlich reinigen, um vor allem Dünger und Chemikalien zu entfernen, und es abtrocknen ▪...

  • Seite 85: Repuestos•Ersatzteiltafeln

    180K mekfarmer macchine agricole TA V O L E R I C A M B I • S PA R E PA R T S TA B L E S • P L A N C H E S D E S P I E - É...
  • Seite 120 Via Labriola, 2 37054 NOGARA (Verona) ITALY Tel. 0442537411 r.a. Fax 0442 537 444 Export: Tel. 0442 537 402 www.breviglieri.com export@breviglieri.com...

Inhaltsverzeichnis