Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch GBM 50-2 Professional Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GBM 50-2 Professional:
Inhaltsverzeichnis
  • Symbols and Their Meanings
  • Product Description and Specifications
  • Intended Use
  • Product Features
  • Work Preparation
  • Starting Operation
  • Adjusting the Speed
  • Working Advice
  • Maintenance and Service
  • Maintenance and Cleaning
  • After-Sales Service and Application Service
  • Français
  • Consignes de Sécurité
  • Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
  • Utilisation Conforme
  • Éléments Constitutifs
  • Caractéristiques Techniques
  • Mise en Marche
  • Réglage de la Vitesse de Rotation
  • Indications Générales
  • Entretien et Service Après-Vente
  • Nettoyage et Entretien
  • Élimination des Déchets
  • Español
  • Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  • Utilización Reglamentaria
  • Componentes Principales
  • Datos Técnicos
  • Puesta en Marcha
  • Instrucciones para la Operación
  • Mantenimiento y Servicio
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Servicio Técnico y Atención al Cliente
  • Português
  • Instruções de Segurança
  • Utilização Adequada
  • Componentes Ilustrados
  • Dados Técnicos
  • Colocação Em Funcionamento
  • Instruções de Trabalho
  • Manutenção E Assistência Técnica
  • Manutenção E Limpeza
  • Italiano
  • Avvertenze Generali DI Sicurezza Per Elettroutensili
  • Utilizzo Conforme
  • Componenti Illustrati
  • Dati Tecnici
  • Valori DI Rumorosità
  • Operazioni Preliminari
  • Messa in Funzione
  • Regolazione del Numero DI Giri
  • Indicazioni Operative
  • Avvertenze Generali
  • Manutenzione Ed Assistenza
  • Manutenzione E Pulizia
  • Smaltimento
  • Nederlands
  • Algemene Veiligheidsaanwijzingen Voor Elektrische Gereedschappen
  • Draairichting Instellen
  • Ingebruikname
  • Toerental Instellen
  • Magneetkracht
  • Onderhoud en Service
  • Dansk
  • Generelle Sikkerhedsanvisninger for El-Værktøj
  • Produkt- Og Ydelsesbeskrivelse
  • Beregnet Anvendelse
  • Tekniske Data
  • Vedligeholdelse Og Service
  • Vedligeholdelse Og Rengøring
  • Bortskaffelse
  • Svensk
  • Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
  • Ändamålsenlig Användning
  • Tekniska Data
  • Förberedande Arbeten
  • Inställning Av Rotationsriktning
  • Inställning Av Varvtal
  • Underhåll Och Service
  • Underhåll Och Rengöring
  • Norsk
  • Generelle Sikkerhetsanvisninger for Elektroverktøy
  • Forskriftsmessig Bruk
  • Service Og Vedlikehold
  • Vedlikehold Og Rengjøring
  • Suomi
  • Turvallisuusohjeet
  • Määräystenmukainen Käyttö
  • Tekniset Tiedot
  • Käyttöönotto
  • Kierrosluvun Säätö
  • Hoito Ja Huolto
  • Huolto Ja Puhdistus
  • Ελληνικά
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
  • Λειτουργία
  • Θέση Σε Λειτουργία
  • Ρύθμιση Αριθμού Στροφών
  • Οδηγίες Εργασίας
  • Συντήρηση Και Σέρβις
  • Συντήρηση Και Καθαρισμός
  • Türkçe
  • Güvenlik Talimatı
  • Ürün Ve Performans Açıklaması
  • Usulüne Uygun KullanıM
  • Teknik Veriler
  • Çalışırken Dikkat Edilecek Hususlar
  • BakıM Ve Servis
  • BakıM Ve Temizlik
  • Polski
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Symbole I ich Znaczenie
  • Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Dane Techniczne
  • Ustawianie PrędkośCI Obrotowej
  • Wskazówki Dotyczące Pracy
  • Transport
  • Konserwacja I Serwis
  • Konserwacja I Czyszczenie
  • Utylizacja Odpadów
  • Čeština
  • Bezpečnostní Upozornění
  • Symboly a Jejich Význam
  • Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
  • Zobrazené Součásti
  • Technické Údaje
  • Příprava Práce
  • Uvedení Do Provozu
  • Nastavení Otáček
  • Předvolba Otáček
  • Údržba a Servis
  • Údržba a ČIštění
  • Slovenčina
  • Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia Pre Elektrické Náradie
  • Používanie V Súlade S UrčeníM
  • Hodnoty Hluku
  • Príprava Práce
  • Uvedenie Do Prevádzky
  • Nastavenie Otáčok
  • Údržba a Čistenie
  • Magyar
  • Biztonsági Tájékoztató
  • Műszaki Adatok
  • Zajkibocsátási Értékek
  • Üzembe Helyezés
  • A FordulatszáM Beállítása
  • Munkavégzési Tanácsok
  • Karbantartás És Szerviz
  • Karbantartás És Tisztítás
  • Русский
  • Указания По Технике Безопасности
  • Применение По Назначению
  • Технические Данные
  • Работа С Инструментом
  • Указания По Применению
  • Техобслуживание И Очистка
  • Українська
  • Вказівки З Техніки Безпеки
  • Підготовка До Роботи
  • Початок Роботи
  • Вказівки Щодо Роботи
  • Қазақ
  • Қауіпсіздік Нұсқаулары
  • Қолданысқа Енгізу
  • Кәдеге Жарату
  • Română
  • Instrucţiuni de Siguranţă
  • Utilizarea Conform Destinaţiei
  • Componentele Ilustrate
  • Date Tehnice
  • Punerea În Funcţiune
  • Reglarea Turaţiei
  • Instrucţiuni de Lucru
  • Întreţinere ŞI Curăţare
  • Български
  • Указания За Сигурност
  • Технически Данни
  • Подготовка За Работа
  • Пускане В Експлоатация
  • Указания За Работа
  • Общи Указания
  • Поддържане И Почистване
  • Македонски
  • Безбедносни Напомени
  • Технички Податоци
  • Srpski
  • Bezbednosne Napomene
  • Pravilna Upotreba
  • Prikazane Komponente
  • Tehnički Podaci
  • Podešavanje Broja Obrtaja
  • Napomene Za Rad
  • Transport
  • Održavanje I Servis
  • Održavanje I ČIšćenje
  • Slovenščina
  • Varnostna Opozorila
  • Simboli in Njihov Pomen
  • Opis Izdelka in Njegovega Delovanja
  • Namenska Uporaba
  • Priprava Na Delo
  • Nastavitev Števila Vrtljajev
  • Navodila Za Delo
  • Vzdrževanje in Servisiranje
  • Vzdrževanje in ČIščenje
  • Hrvatski
  • Sigurnosne Napomene
  • Namjenska Uporaba
  • Održavanje I Servisiranje
  • Eesti
  • Nõuetekohane Kasutamine
  • Tehnilised Andmed
  • Ettevalmistus Tööks
  • Kasutuskõlbmatuks Muutunud Seadmete Käitlus
  • Latviešu
  • Drošības Noteikumi
  • Paredzētais Pielietojums
  • Tehniskie Dati
  • NorāDījumi Darbam
  • Apkalpošana un Apkope
  • Lietuvių K
  • Saugos Nuorodos
  • Naudojimas Pagal Paskirtį
  • Techniniai Duomenys
  • Montavimas
  • Bendrieji Nurodymai
  • PriežIūra Ir Valymas
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
601 1B4 020
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 7Y6 (2022.05) TAG / 325
1 609 92A 7Y6
o cerca il tuo prodotto tra le
migliori offerte di Elettroutensili
GBM 50-2 Professional
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
fr
es Manual original
pt Manual original
it
nl
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
el
tr
pl
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
ru Оригинальное руководство по
эксплуатации
Notice originale
uk Оригінальна інструкція з
експлуатації
kk Пайдалану нұсқаулығының
Istruzioni originali
түпнұсқасы
ro Instrucțiuni originale
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr
Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
Alkuperäiset ohjeet
hr Originalne upute za rad
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinal işletme talimatı
et Algupärane kasutusjuhend
Instrukcja oryginalna
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
Bosch GBM 50-2 0
lt
Originali instrukcija
‫األصلي‬
‫التشغيل‬
‫دليل‬
ar
‫اصلی‬
‫راهنمای‬
‫دفترچه‬
fa
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch GBM 50-2 Professional

  • Seite 1 Bosch GBM 50-2 0 601 1B4 020 o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Elettroutensili GBM 50-2 Professional Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 7Y6 (2022.05) TAG / 325 1 609 92A 7Y6 de Originalbetriebsanleitung ru Оригинальное...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Македонски......... Страница 233 Srpski ..........Strana 244 Slovenščina ..........Stran 253 Hrvatski ..........Stranica 263 Eesti..........Lehekülg 272 Latviešu ..........Lappuse 281 Lietuvių k..........Puslapis 292 ‫203 الصفحة ..........عربي‬ ‫213 صفحه..........فارسی‬ ............1 609 92A 7Y6 | (31.05.2022) Bosch Power Tools...
  • Seite 3 (14) (13) (10) (11) (15) (16) (12) GBM 50-2 Bosch Power Tools 1 609 92A 7Y6 | (31.05.2022)
  • Seite 4 (17) (18) (19) (21) (20) GBM 50-2 1 609 92A 7Y6 | (31.05.2022) Bosch Power Tools...
  • Seite 5 (34) (13) (33) (30) (32) (31) (29) (28) (22) (27) (25) (26) (23) (24) Bosch Power Tools 1 609 92A 7Y6 | (31.05.2022)
  • Seite 6 (35) (17) (36) (22) (27) (39) (38) (26) (37) 1 609 92A 7Y6 | (31.05.2022) Bosch Power Tools...
  • Seite 7 (42) (40) (41) (42) (11) Bosch Power Tools 1 609 92A 7Y6 | (31.05.2022)
  • Seite 8 (44) (45) (43) (25) (46) (25) (45) (47) (48) (49) (50) (51) 1 609 92A 7Y6 | (31.05.2022) Bosch Power Tools...
  • Seite 9: Deutsch

    Sie nach vielfachem ten oder sich bewegenden Teilen. Beschädigte oder Gebrauch mit dem Elektrowerkzeug vertraut sind. verwickelte Anschlussleitungen erhöhen das Risiko eines Achtloses Handeln kann binnen Sekundenbruchteilen zu elektrischen Schlages. schweren Verletzungen führen. Bosch Power Tools 1 609 92A 7Y6 | (31.05.2022)
  • Seite 10: Sicherheitshinweise Für Magnetbohrmaschinen

    Elektrowerkzeug angegebene Höchst- Kontakt eines Schneidwerkzeugs mit einer spannungsfüh- drehzahl. Zubehör, das sich schneller als zulässig dreht, renden Leitung kann auch metallene Teile des Elektro- kann zerbrechen und umherfliegen. 1 609 92A 7Y6 | (31.05.2022) Bosch Power Tools...
  • Seite 11 Befestigen Sie das Elektrowerkzeug auf einer festen, Lassen Sie beschädigte Fehlerstromschutzschalter ebenen und waagerechten Fläche. Wenn das Elektro- (PRCD) bei einer Bosch-Kundendienststelle reparie- werkzeug verrutschen oder wackeln kann, kann das Ein- ren oder auswechseln. satzwerkzeug nicht gleichmäßig und sicher geführt wer- Achten Sie darauf, dass weder Personen im Arbeitsbe- den.
  • Seite 12: Symbole Und Ihre Bedeutung

    überkleben Sie ihn vor der ersten Inbetriebnahme mit dem mitgelieferten Aufkleber in WARNUNG! Halten Sie die Ihrer Landessprache. Hand nicht unter das Einsatz- werkzeug und die Zubehöre, wenn Sie diese wechseln. 1 609 92A 7Y6 | (31.05.2022) Bosch Power Tools...
  • Seite 13: Produkt- Und Leistungsbeschreibung

    Technische Daten Ein-/Ausschalter Motor Magnetbohrmaschine GBM 50-2 (10) Magnetische Grundplatte Sachnummer 3 601 AB4 0.. (11) Aufnahme Sicherheitsband Nennaufnahmeleistung 1200 (12) Werkzeugaufnahme Leerlaufdrehzahl (13) Öffnung für MK2-Austriebkeil −1 – 1. Gang 50−250 (14) Anzeige Kohlebürsten-Wechsel Bosch Power Tools 1 609 92A 7Y6 | (31.05.2022)
  • Seite 14: Geräuschwerte

    Sie ihn mit dem Innensechskantschlüssel Montage (6 mm) (25) fest. Ziehen Sie vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug den – Setzen Sie den Bohrkronen-Adapter (22) in die Werk- Netzstecker aus der Steckdose. zeugaufnahme (12). 1 609 92A 7Y6 | (31.05.2022) Bosch Power Tools...
  • Seite 15: Kühlmittelsystem Montieren (Siehe Bild B)

    Arbeitsvorbereitung beschädigtes Sicherheitsband, sondern tauschen Sie Drehrichtung einstellen es sofort aus. Betätigen Sie den Drehrichtungsumschalter (8) nur – Befestigen Sie das Sicherheitsband (42) möglichst spiel- bei Stillstand des Elektrowerkzeuges. frei am Elektrowerkzeug. Bosch Power Tools 1 609 92A 7Y6 | (31.05.2022)
  • Seite 16: Drehzahl Einstellen

    Gang I: 50−255 min Bohrkrone (Ø 35−50 mm), Gewinde- nehmen, drücken Sie den Ein-/Ausschalter Motor (9) in bohrer Position "I". Führen Sie folgende Schritte aus, bevor Sie mit den Elektro- werkzeug weiterarbeiten: 1 609 92A 7Y6 | (31.05.2022) Bosch Power Tools...
  • Seite 17: Vorwahl Drehzahl

    – Stellen Sie eine angemessene Drehzahl ein. – Körnen Sie Werkstücke aus Metall zum Bohren an. – Schalten Sie das Elektrowerkzeug ein. – Wendelbohrer: Bohren Sie bei Bohrdurchmessern >10 mm mit einem kleinen Bohrdurchmesser vor. Da- Bosch Power Tools 1 609 92A 7Y6 | (31.05.2022)
  • Seite 18: Transport

    Zur Gewährleistung präziser Bohrungen müssen Sie nach in- Wenn ein Ersatz der Anschlussleitung erforderlich ist, dann tensivem Gebrauch die Laserstrahlen überprüfen und gege- ist dies von Bosch oder einer autorisierten Kundendienst- benenfalls neu einstellen. stelle für Bosch-Elektrowerkzeuge auszuführen, um Sicher- –...
  • Seite 19: Entsorgung

    Altgeräte pro Geräteart Kundendienst: Tel.: (0711) 400 40 460 beschränkt. E-Mail: Servicezentrum.Elektrowerkzeuge@de.bosch.com Unter www.bosch-pt.de können Sie online Ersatzteile be- Der Vertreiber hat beim Abschluss des Kaufvertrags für das stellen oder Reparaturen anmelden. neue Elektro- oder Elektronikgerät den Endnutzer über die Möglichkeit zur unentgeltlichen Rückgabe bzw.
  • Seite 323 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Manyetik matkap Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 7Y6 | (31.05.2022)

Diese Anleitung auch für:

0 601 1b4 0203 601 ab4 0

Inhaltsverzeichnis