Herunterladen Diese Seite drucken

Jansen 550.230 Betriebs- Und Montageanleitung Seite 15

Werbung

Horizontalverstellung (± 2,5 mm)
Réglage horizontal (± 2,5 mm)
Horizontal adjustment (± 2,5 mm)
bdeckstück muss von der
Rückseite gesichert sein.
La cache-vis doit être bloqué
par derrière.
Covering cap must be
secured from the rear side.
Kappe entfernen.
Horizontalverstellung ± 2,5 mm.
Kappe aufstecken.
Retirer le capuchon.
Réglage horizontal ± 2,5 mm.
Placer le capuchon.
Remove cap.
Horizontal adjustment ± 2.5 mm.
Snap cap in place.
Gewindestifte mit einer
1/2-Umdrehung lösen.
Desserrer les vis pointeaux
en effectuant un demi-tour.
Loosen set screws by
half a turn.
Wichtig:
Gewindestifte festziehen.
Important:
Serrer les vis pointeaux.
Important:
Tighten the set screws.

Werbung

loading

Verwandte Produkte für Jansen 550.230

Diese Anleitung auch für:

550.231