Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Universal Setting Tool_5050497X00.qxd
Manual de instalación
Presentación del producto
El cable de ajuste universal permite poner en funcionamiento los motores de 230 V Somfy de
tipo radio (RTS), electrónico con cable (WT) y mecánico con cable así como los motores para
veneciana exterior de tipo mecánico y electrónico con cable.
En caso de disfunción, el cable de ajuste universal permite determinar si el fallo
procede de la alimentación eléctrica o del propio motor.
1. Indicador de encendido (LED)
2. Botón Subir/Bajar
3. Indicador de conexión RTS (LED)
4. Botón de selección RTS/WT
5. Bornes de conexión rápida
Seguridad
Seguridad y responsabilidad
• Este producto de Somfy debe ser instalado y utilizado por un profesional de la motorización
y automatización de la vivienda, a quien va dirigido este manual.
• Antes de su utilización, compruebe la compatibilidad de este producto con los equipos
y accesorios asociados.
• Este manual describe la instalación, la puesta en marcha y el funcionamiento del producto.
• Por su parte, el instalador debe respetar la normativa y la legislación vigente en el país de
instalación, además de informar a sus clientes de las condiciones de uso y mantenimiento
del producto.
• Todo uso diferente de la aplicación definida por Somfy no cumplirá las disposiciones nece-
sarias. Esto conformará, al igual que cualquier otra inobservancia de las instrucciones que
figuran en este manual, la exclusión de responsabilidad y garantía por parte de Somfy.
Consignas específicas de seguridad
• Conecte el cable de ajuste al motor como se indica en el presente manual.
• Este manual no sustituye al manual de instalación del motor. Utilice el manual del motor
para ajustar correctamente éste último.
Copyright © 2007 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 11/07
22/11/07
10:19
Page 21
1
RTS
2
WT
Universal setting tool
5
3
4
21
Werbung
