Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Raclette-Grill
Appareil à raclette
ID: #05006
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Deutsch ......06
Français .......21
Italiano .......39
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ambiano RC1CH

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Raclette-Grill Appareil à raclette Deutsch ..06 Français ..21 Italiano ..39 ID: #05006...
  • Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel

    Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Übersicht ................4 Verwendung ................5 Lieferumfang/Geräteteile ...........6 Allgemeines ................. 7 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ....7 Zeichenerklärung ..............7 Sicherheit ................8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........8 Sicherheitshinweise ..............8 Vor Inbetriebnahme............13 Raclette-Grill und Lieferumfang prüfen ......13 Raclette-Grill grundreinigen ..........13 Raclette-Grill zusammensetzen ........... 13 Raclette-Grill aufheizen ............
  • Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile

    Lieferumfang/Geräteteile Grill-/Warmhalteplatte Griff, 2× Temperaturregler (mit integriertem Ein-/Aus-Schalter) Abstellfläche für die Pfännchen Pfännchen, 8× (2× blau, 2× grün, 2× taupe, 2× purpur) Spatel, 8× Heizelement Grundgerät...
  • Seite 7: Allgemeines

    Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Raclette-Grill. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheits- hinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Raclette-Grill einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden am Raclette-Grill führen.
  • Seite 8: Sicherheit

    Sicherheit Dieses Symbol kennzeichnet Geräte, die der Schutzklasse I entsprechen. Dieses Symbol kennzeichnet Produkte, die lebensmittelecht sind. Dadurch werden Geschmacks- und Geruchseigenschaften nicht beeinträchtigt. Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Raclette-Grill ist ausschließlich zum Überbacken und Grillen von Lebensmitteln konzipiert. Er ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.
  • Seite 9 Sicherheit − Öffnen Sie das Gehäuse nicht und versuchen Sie keinesfalls mit Metallgegenständen in das Innere des Raclette-Grills zu gelangen. Überlassen Sie die Reparatur Fachpersonal. Wen- den Sie sich dazu an die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse. Bei eigenständig durchgeführten Reparatu- ren, unsachgemäßem Anschluss oder falscher Bedienung sind Haftungs- und Garantieansprüche ausgeschlossen.
  • Seite 10 Sicherheit Sie ihn unbedingt erst von Fachpersonal überprüfen. − Sorgen Sie dafür, dass Kinder keine Gegenstände in den Raclette-Grill hineinstecken. − Wenn Sie den Raclette-Grill nicht benutzen, ihn reinigen oder wenn eine Störung auftritt, schalten Sie den Raclette-Grill immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. WARNUNG! Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physi- schen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielswei-...
  • Seite 11 Sicherheit WARNUNG! Verbrennungs- und Brandgefahr! Während des Betriebs strahlt der Raclette-Grill viel Wärme aus. Dabei werden die Oberflächen sowie Pfännchen des Raclette-Grills sehr heiß! − Stellen Sie den Raclette-Grill immer auf eine gut zugängliche, ebene und ausreichend stabile sowie rutschfeste und hitzebe- ständige Arbeitsfläche bzw.
  • Seite 12 Sicherheit − Geben Sie niemals Wasser auf heißes oder brennendes Fett. Es besteht Fettexplosionsgefahr. Benutzen Sie im Brandfall eine Löschdecke. − Beachten Sie, dass der Raclette-Grill nach dem Ausschalten noch einige Minuten sehr heiß sein kann. − Transportieren oder tragen Sie den Raclette-Grill nicht, solan- ge er noch heiß...
  • Seite 13: Vor Inbetriebnahme

    Vor Inbetriebnahme Vor Inbetriebnahme Raclette-Grill und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann der Raclette-Grill schnell beschädigt werden. − Gehen Sie beim Öffnen der Verpackung sehr vorsichtig vor. 1.
  • Seite 14: Raclette-Grill Aufheizen

    Bedienung Raclette-Grill aufheizen Um evtl. fertigungsbedingte Rückstände von dem Raclette-Grill zu ent- fernen, ist es vor Erstgebrauch notwendig, dass Sie den Raclette- Grill ca. 10 Minuten ohne Grill- und Raclettegut aufheizen. 1. Wickeln Sie das Netzkabel vollständig ab. 2. Stecken Sie den Netzstecker in eine ordnungsgemäß installierte Schutzkontakt-Steckdose.
  • Seite 15 Bedienung − Legen Sie keine leeren Pfännchen in den eingeschalteten oder noch warmen Raclette-Grill. Mit diesem Raclette-Grill haben Sie ein ideales Kombinationsgerät erworben: Sie können Raclette für bis zu 8 Personen zubereiten und gleichzeitig auf der Grillplatte grillen. Die antihaftbeschichtete Grill-/Warmhalteplatte gewährleistet fettarmes Gril- len.
  • Seite 16: Zutaten Und Rezepte

    Zutaten und Rezepte Zutaten und Rezepte Bei der Auswahl der Zutaten und deren Zusammenstellung sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt. Wir möchten Ihnen jedoch einige Tipps und Anregungen geben: • Käsesorten Raclettekäse sollte einen Fettgehalt von über 45 % i. T. und nur einen geringen Wassergehalt haben.
  • Seite 17: Reinigung

    Reinigung Salami Schneiden Sie Paprika, Zwiebeln und Knoblauch klein und braten Sie diese in ei- ner Pfanne glasig. Geben Sie diese Mischung anschließend zusammen mit Salamiwürfeln in ein Pfännchen und lassen Sie Raclettekäse darüber schmelzen. Reinigung WARNUNG! Verbrennungsgefahr! Der Raclette-Grill wird während des Betriebs sehr heiß und kann auch nach dem Ausschalten noch einige Minuten sehr heiß...
  • Seite 18: Aufbewahrung

    Aufbewahrung − Geben Sie den Raclette-Grill keinesfalls in die Spülmaschine. Sie würden ihn dadurch zerstören. 1. Stellen Sie sicher, dass der Raclette-Grill vor der Reinigung ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen ist. 2. Lassen Sie den Raclette-Grill ggf. vollständig abkühlen. 3. Wischen Sie das Grundgerät und die Abstellflächen für die Pfännchen mit einem trockenen Tuch aus.
  • Seite 19: Technische Daten

    Richtung „MIN“ schieben. Legen Sie weniger Speisen Die Pfännchen wurden in die Pfännchen. zu hoch befüllt und die Speisen berühren das Heizelement Technische Daten Modell: RC1CH Artikelnummer: 93957 Nennleistung: 1200–1400 W Nennspannung: 220–240 V ~ Nennfrequenz: 50/60 Hz Schutzklasse: Gewicht: ca. 3,23 Kg Abmessungen (H ×...
  • Seite 20: Entsorgung

    Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Altgerät entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte der Raclette-Grill einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll, z. B.
  • Seite 55 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: TEMPO INTERNATIONAL GMBH PAUL-DESSAU-STRASSE 1 22761 HAMBURG GERMANY KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA 93957 00800 33300666 tempo-service-ch@teknihall.de JAHRE GARANTIE Modell/Type/Modello: ANS GARANTIE RC1CH 12/2016 ANNI GARANZIA...

Inhaltsverzeichnis