Ambiano RACLETTE DUO Original Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Ambiano RACLETTE DUO
Inhaltszusammenfassung für Ambiano RACLETTE DUO
- Seite 1 RACLETTE DUO RD-1 KUNDENSERVICE +3238082653 (Lokaler Tarif) service-be@protel-service.com 42/2025 AN: BE 2007030109640 ORIGINAL-BEDIENUNGSANLEITUNG GTIN: 4068706661167 42/2025 AN: BE 2007030109640...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht Lieferumfang/Geräteteile Vorwort Allgemeines Lesen Sie die Anweisungen und bewahren Sie sie auf Zeichenerklärung Bestimmungsgemäße Verwendung Sicherheit Sicherheitshinweise Installation Produkt und Lieferumfang überprüfen Vorbereitung zur Inbetriebnahme Vor der ersten Verwendung Betrieb des Raclette-Duos Reinigung und Wartung Aufbewahrung des Geräts Fehlersuche Technische Daten Hinweise zur EU-Konformitätserklärung... -
Seite 5: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Raclette Duo Abnehmbare Grillplatte Untere Grillablage für Raclette-Pfännchen Ein-/Ausschalter Heizelement Raclette-Pfännchen Hitzebeständige Spatel... -
Seite 6: Vorwort
Vorwort Lieber Kunde, Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines hochwertigen AMBIANO- Produkts. Sie haben sich für ein modernes Raclette-Duo mit guter technischer Ausstattung und passendem Zubehör entschieden, das besonders einfach zu bedienen ist. Auf das Raclette-Duo haben Sie eine dreijährige Garantie. Falls das Raclette-Duo defekt ist, benötigen Sie die beiliegende Garantiekarte... -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Lesen Sie die Anweisungen und bewahren Sie sie auf Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Raclette-Duo. Sie ist Bestandteil des Raclette-Duos und enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme, Handhabung und Entsorgung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, insbesondere die Sicherheitshinweise, bevor Sie das Raclette-Duo verwenden. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu Schäden am Raclette-Duo oder zu Verletzungen von Personen führen. -
Seite 8: Zeichenerklärung
Zeichenerklärung Die folgenden Symbole und Signalwörter werden in dieser Bedienungsanleitung, auf dem Produkt oder auf der Verpackung verwendet. GEFAHR! Dieses Signalwort/Symbol weist auf eine Gefahr mit hohem Risiko hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt. - Seite 9 Dieses Symbol gibt nützliche zusätzliche Informationen zur Montage oder zum Betrieb. Produkte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, arbeiten mit Wechselstrom (AC). Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Informationen zur EU-Konformitätserklärung“): Produkte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, entsprechen allen geltenden Gemeinschaftsrichtlinien des Europäischen Wirtschaftsraums.
-
Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung Das Raclette-Duo ist zum Grillen von Lebensmitteln (z. B. Fleisch, Wurst, Gemüse, Käse usw.) vorgesehen. Das Raclette-Duo ist ausschließlich für den privaten Haushaltsgebrauch bestimmt und kann für vergleichbare Zwecke genutzt werden, z. B. in Hausküchen, im Außenbereich und auf Terrassen, beim Camping, bei Feierlichkeiten, kleinen Zusammenkünften und gesellschaftlichen Anlässen, Büropartys, Kochkursen und Workshops. -
Seite 11: Sicherheit
Sicherheit Sicherheitshinweise WARNUNG! Gefahr eines Stromschlags! Eine unsachgemäße elektrische Installation, eine überhöhte Netzspannung oder eine falsche Nutzung können zu einem Stromschlag führen. − Stellen Sie sicher, dass das Produkt nur an eine Stromquelle mit einer Spannung angeschlossen wird, die den Angaben auf dem Typenschild entspricht. - Seite 12 um die Sicherheitsfunktionen des Produkts nicht zu beeinträchtigen, insbesondere die elektrischen und mechanischen Komponenten. − Betreiben Sie das Produkt nur mit dem mitgelieferten Zubehör. − Halten Sie das Hauptgerät und das Netzkabel von Wasser oder anderen Flüssigkeiten fern. − Stellen Sie sicher, dass Ihre Hände trocken sind, bevor Sie den Netzstecker berühren.
- Seite 13 − Führen Sie keine Gegenstände in das Produkt ein. − Vermeiden Sie eine Überlastung des Stromkreises, indem Sie keine weiteren leistungsstarken Geräte am selben Stromkreis betreiben. − Warnung: Verwenden Sie das Produkt nicht mit einem Verlängerungskabel oder einem Mehrfachstecker. − Schalten Sie das Produkt stets aus und trennen Sie es vom Stromnetz, wenn es nicht in Gebrauch ist, zur Reinigung oder im Falle einer Störung.
- Seite 14 Einschränkungen) oder mangelnder Erfahrung und Wissen (z. B. ältere Kinder). − Dieses Produkt darf nicht von Kindern unter 8 Jahren verwendet werden. Kinder ab 8 Jahren dürfen das Produkt nur unter ständiger Aufsicht benutzen. Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen dürfen das Produkt nur verwenden, wenn sie beaufsichtigt werden oder eine Einweisung in den sicheren Gebrauch erhalten haben...
- Seite 15 WARNUNG! Brand-, Verbrühungs-, Verbrennungs- und Verletzungsgefahr Eine unsachgemäße Verwendung des Produkts kann das Risiko von Bränden, Verbrühungen, Verbrennungen und Verletzungen erheblich erhöhen. − Lassen Sie das Produkt während des Betriebs niemals unbeaufsichtigt. − Seien Sie vorsichtig und vermeiden Sie den Kontakt mit den Oberflächen des Produkts während des Betriebs, da diese extrem heiß...
- Seite 16 Metalloberflächen, da diese Wärme leiten und Verletzungen verursachen können. − Lassen Sie das Produkt während des Betriebs, des Aufheizens oder des Abkühlens niemals unbeaufsichtigt. − Stellen Sie das Produkt immer auf eine stabile, ebene Fläche und sorgen Sie für mindestens 30 cm Abstand zu allen Seiten, um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten.
- Seite 17 − Stellen Sie sicher, dass das Produkt auf einer trockenen, stabilen, ebenen und hitzebeständigen Oberfläche platziert wird, die leicht zugänglich und einfach zu reinigen ist, da beim Grillen unweigerlich Fettspritzer entstehen. − Positionieren Sie das Produkt nicht am Rand einer Arbeitsplatte.
-
Seite 18: Installation
keinen Dampfreiniger, keine Stahlwolle oder aggressive chemische Reinigungsmittel, da dies zu Schäden führen kann. − Stellen Sie den Gebrauch ein und ersetzen Sie beschädigte oder verformte Teile durch Original-Ersatzteile des Herstellers. − Falls eine Fehlfunktion aufgrund elektrostatischer Entladung oder Spannungsschwankungen auftritt, versuchen Sie, das Produkt neu zu starten. -
Seite 19: Vorbereitung Zur Inbetriebnahme
2. Überprüfen Sie, ob das Produkt oder einzelne Teile beschädigt sind. Falls dies der Fall ist, verwenden Sie das Produkt nicht. Wenden Sie sich an den Hersteller unter der auf der Garantiekarte angegebenen Serviceadresse. Falls die Verpackung unachtsam mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen geöff net wird, kann das Produkt leicht beschädigt werden. -
Seite 20: Vor Der Ersten Verwendung
Vor der ersten Verwendung 1. Reinigen Sie das Raclette-Duo [1] mit einem Schwamm oder einem feuchten Tuch und warmem Wasser, indem Sie die Außen- und Innenflächen abwischen, um Rückstände aus dem Herstellungsprozess zu entfernen. Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel oder Scheuerschwämme. 2. -
Seite 21: Betrieb Des Raclette-Duos
Heizelementen [5] und anderen Geräteteilen. Diese Rückstände können aus während der Herstellung verwendeten Ölen bestehen, die Bauteile schützen oder Korrosion verhindern. Nach dem ersten Erhitzen verbrennen diese Substanzen, wodurch Rauch oder Geruch entstehen kann. Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser und lassen Sie kein Wasser direkt auf die Kochfläche laufen. -
Seite 22: Reinigung Und Wartung
zwischen das Heizelement [5] und den Refl ektor. − Verwenden Sie nur die mitgelieferte abnehmbare Grillplatte [2]. − Platzieren Sie keinen Essig, Senf, Kimchi oder andere saure Lebensmittel auf der Grillplatte, da die Säuren die Beschichtung der abnehmbaren Grillplatte [2] beschädigen können. GEFAHR! Berühren Sie das Gerät während des Betriebs nicht, da die Oberfläche und das Gehäuse sehr... - Seite 23 − Lassen Sie das Gerät immer vollständig abkühlen, bevor Sie es reinigen. Andernfalls besteht Verbrennungsgefahr! − Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose! Es besteht Stromschlaggefahr! − Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten! −...
-
Seite 24: Aufbewahrung Des Geräts
− Verwenden Sie niemals Scheuerschwämme oder Metallutensilien zur Reinigung der Oberfl äche, da dies die Antihaftbeschichtung beschädigen kann. − Falls verbrannte Reste an der Platte haften bleiben, empfi ehlt es sich, etwas Pfl anzenöl aufzutragen, um sie zu lösen. Warten Sie 5 Minuten, bevor Sie die Reste entfernen. 5. -
Seite 25: Fehlersuche
Lagern Sie das Produkt nicht in der Nähe von Öfen, Herdplatten oder direkter Sonneneinstrahlung, um mögliche Schäden durch Hitzeeinwirkung zu vermeiden. Fehlersuche Problem Mögliche Ursache Lösung Das Gerät • Der Netzstecker • Stecken Sie das funktioniert ist nicht in Netzkabel in eine nicht. - Seite 26 Problem Mögliche Ursache Lösung Das Raclette- • Stromausfall • Überprüfen Sie das Duo heizt aufgrund eines Netzkabel. nicht auf oder elektrischen • Wenden Sie sich an funktioniert Problems. den Kundendienst. nicht. • Verkabelungs problem. Physischer • Gebrochene • Wenden Sie sich an Schaden oder lockere den Kundendienst.
-
Seite 27: Gefahr Von Verbrennungen
oder andere Flüssigkeiten. WARNUNG! Gefahr von Verbrennungen! − Das Produkt wird während des Betriebs heiß und kann Verbrennungen verursachen. − Lassen Sie das Produkt vollständig abkühlen, bevor Sie es reinigen HINWEIS! Risiko von Schäden! − Unsachgemäßer Umgang mit dem Produkt kann zu Schäden am Gerät führen. -
Seite 28: Hinweise Zur Eu-Konformitätserklärung
Maße: ca. 304 x 100 x 100 mm Kabellänge: ca. 100 cm Leistungsaufnahme im Aus-Zustand: 0,0 W Netzwerktyp: nicht verbunden Schutzklasse: Design und technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Hinweise zur EU- Konformitätserklärung Hiermit erklärt die supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH, dass die- ses Gerät den folgenden Richtlinien entspricht: 2014/30/EU Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV-Richtlinie) 2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie... -
Seite 29: Entsorgung
Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial getrennt. Karton und Pappe sollten mit dem Altpapier recycelt werden, während Kunststofffolien in die entsprechende Wertstoffsammlung für Kunststoffe gegeben werden sollten. Entsorgung des Raclette-Duos (Gültig in der Europäischen Union und anderen europäischen Län- dern mit separaten Sammelsystemen für Elektro- und Elektronikgeräte) Elektro- und Elektronikgeräte dürfen nicht mit dem... - Seite 32 © Copyright Nachdruck oder Vervielfältigung (auch auszugsweise) nur mit Genehmigung der: supra Foto-Elektronik- Vertriebs-GmbH Denisstr. 28 a, 67663 Kaiserslautern, Deutschland Import durch: GTIN: 4068706661167 supra Foto-Elektronik- Vertriebs-GmbH 42/2025 Denisstr. 28 a, 67663 Kaiserslautern, Deutschland AN: BE 2007030109640...