Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

KONTAKTGRILL
GRILL PANINI
PIASTRA PER PANINI
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Deutsch.....02
Français.....19
Italiano......36
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ambiano PG20 08187

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso KONTAKTGRILL GRILL PANINI PIASTRA PER PANINI Deutsch..02 Français..19 Italiano..36...
  • Seite 2: Lieferumfang / Geräteteile

    Lieferumfang / Geräteteile Lieferumfang / Geräteteile...
  • Seite 3 Lieferumfang / Geräteteile Lieferumfang / Geräteteile Rote Kontrollleuchte „POWER“ Grüne Kontrolleuchte „READY“ Drehknopf zur Auswahl der Grillstufe Bügelgriff Grillplatten Anschlussleitung mit Netzstecker Ein-/Aus-Schalter Fettauffangschale Fettauslauf Verschlussclip...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Lieferumfang / Geräteteile ����������������������������������������������������������������������������������������� 2 Allgemeines ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ������������������������������������������������������������ 5 Bestimmungsgemäße Verwendung ����������������������������������������������������������������������������� 5 Zeichenerklärung ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6 Sicherheit ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7 Hinweiserklärung ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7 Wichtige Sicherheitshinweise �������������������������������������������������������������������������������������� 7 Allgemeine Sicherheitshinweise �������������������������������������������������������������������������������� 11 Vor dem ersten Gebrauch ����������������������������������������������������������������������������������������� 11 Gerät und Lieferumfang prüfen ���������������������������������������������������������������������������������...
  • Seite 5: Allgemeines

    Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Panini Grill (im Folgenden „Gerät“ genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und zum Gebrauch� Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere das Kapitel „Sicherheit”, sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden� Bei Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann es zu schweren Verletzungen und / oder zu Schäden am Gerät kommen�...
  • Seite 6: Zeichenerklärung

    Allgemeines Zeichenerklärung Die folgenden Symbole werden in dieser Bedienungsanleitung, auf dem Gerät oder auf der Verpackung verwendet� Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Zusammenbau oder zum Betrieb� Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwendenden Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums.
  • Seite 7: Sicherheit

    Sicherheit Sicherheit Hinweiserklärung Die folgenden Symbole und Signalwörter werden in dieser Bedienungsanleitung, auf dem Gerät und / oder auf der Verpackung verwendet� Das Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, WARNUNG! den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann�...
  • Seite 8 Sicherheit WARNUNG! Stromschlaggefahr! Fehlerhafte Elektroinstallation, zu hohe Netzspannung und unsachgemäßer Gebrauch können zu elektrischem Stromschlag führen� • Falls die Anschlussleitung beschädigt ist, muss diese vom Hersteller, dessen Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, damit Gefährdungen vermieden werden� • Das Gerät ist nicht dazu bestimmt, mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem betrieben zu werden�...
  • Seite 9 Sicherheit • Halten Sie die Anschlussleitung und das Gerät von heißen Oberflächen und offenen Flammen fern. • Bedienen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen oder wenn Sie auf einem nassen Boden stehen� Berühren Sie den Stecker nicht mit nassen Händen� •...
  • Seite 10 Sicherheit • Um eine Überlastung des Stromkreises bei der Verwendung dieses Geräts zu vermeiden, sollten Sie kein anderes Gerät mit hoher Wattzahl am selben Stromkreis betreiben. VORSICHT! Verbrennungsgefahr! • Oberflächen werden während des Gebrauchs heiß. • Fassen Sie das Gerät nur am Bügelgriff [4] an und verwenden Sie Hitzeschutz (z.
  • Seite 11: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Vor dem ersten Gebrauch Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG! Erstickungsgefahr! • Wenn Kinder mit der Verpackung spielen, können sie diese verschlucken und daran ersticken. • Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit der Verpackung spielen� • Potenzielle Verletzungen bei unsachgemäßen Gebrauch. Vor dem ersten Gebrauch Gerät und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr!
  • Seite 12: Kontrollleuchten

    Vor dem ersten Gebrauch 1� Stecken Sie den Netzstecker in eine geeignete Steckdose� 2� Stellen Sie den Drehknopf auf Grillstufe 3� 3� Stellen Sie den Ein-/Aus-Schalter auf die Position I� Die rote Kontrollleuchte leuchtet� Das Gerät wird aufgeheizt� 4� Die grüne Kontrollleuchte leuchtet, sobald das Gerät vollständig aufgeheizt ist�...
  • Seite 13: Position Zum Toasten Und Überbacken

    Bedienung Position zum Toasten und Überbacken Bedienung Schneiden Sie niemals mit einem Messer o. ä. auf den Grillplatten [5]� Der Belag von Sandwiches sollte nicht zu feucht sein, da die Sandwiches sonst nicht kross werden� Verwenden Sie das Gerät nicht ohne die Fettauffangschale [8]� HINWEIS! Beschädigungsgefahr! •...
  • Seite 14: Störungen Und Fehlerbehebung

    Störungen und Fehlerbehebung 9� Die Grillzeiten und Temperatureinstellungen sind von der Stärke des Grillguts, sowie vom eigenen Geschmack abhängig� Die folgenden empfohlenen Einstellungen sind daher nur als Richtwerte zu betrachten: Burger Sandwich Shrimps Fisch Geflügel Fleisch Grillgut Grillstufe 1 oder 2 Zeit (Min) 3 bis 8 4 bis 7...
  • Seite 15: Reinigung Und Aufbewahrung

    Reinigung und Aufbewahrung Reinigung und Aufbewahrung WARNUNG! Stromschlaggefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Verletzungen durch Stromschlag führen� – Ziehen Sie vor dem Reinigen den Netzstecker, um einen Stromschlag zu vermeiden� – Tauchen Sie das Gerät beim Reinigen nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten� Halten Sie das Gerät nie unter fließendes Wasser.
  • Seite 16: Aufbewahrung

    Reinigung und Aufbewahrung 2� Ziehen Sie die Fettauffangschale aus dem Gerät (siehe Abb� D)� 3� Entleeren Sie die Fettauffangschale [8]� 4� Reinigen Sie die Fettauffangschale mit warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel. 5� Lassen Sie die Fettauffangschale vollständig trocknen� 6� Schieben Sie die Fettauffangschale vollständig in das Gerät�...
  • Seite 17: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Modell: PG20_08187 Versorgungsspannung: 220–240 V ~ , 50–60 Hz Schutzklasse: Leistung: 2000 W Artikelnummer: 719827 Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung kann unter der in der beiliegenden Garantiekarte angeführten Adresse angefordert werden. Entsorgungshinweise Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein� Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung.
  • Seite 18: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel

    Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel� Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer...
  • Seite 19: Contenu De L'emballage/Composants De L'appareil

    Contenu de l’emballage/composants de l’appareil Contenu de l’emballage/composants de l’appareil...
  • Seite 53 Hergestellt in China / Fabriqué en Chine / Fabbricato in Cina Vertrieben durch: / Commercialisé par : / Commercializzato da: EIE IMPORT GMBH HOFER STRASSE 5 4642 SATTLEDT AUSTRIA KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE ASSISTENZA POST-VENDITA 719827 +41 44 58 310 52 service-ch@protel-service.com JAHRE GARANTIE ANS GARANTIE...

Inhaltsverzeichnis