Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für thomann MBA75W MKII
Inhaltszusammenfassung für thomann MBA75W MKII
- Seite 1 MBA75W MKII mobile beschallungsanlage bedienungsanleitung...
- Seite 2 Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Deutschland Telefon: +49 (0) 9546 9223-0 E-Mail: info@thomann.de Internet: www.thomann.de 17.03.2017, ID: 234801...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
1.2 Darstellungsmittel..........................7 1.3 Symbole und Signalwörter......................8 Sicherheitshinweise..........................10 Leistungsmerkmale..........................17 Installation und Inbetriebnahme....................18 4.1 Batteriebetrieb..........................19 4.2 Mikrofon.............................. 19 4.3 Fernbedienung..........................20 Anschlüsse und Bedienelemente....................22 Technische Daten............................ 44 Stecker- und Anschlussbelegungen....................47 Reinigung..............................51 MBA75W MKII... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Umweltschutz............................52 mobile beschallungsanlage...
-
Seite 5: Allgemeine Hinweise
Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Sorgen Sie dafür, dass sie allen Personen zur Verfü‐ gung steht, die das Gerät verwenden. Sollten Sie das Gerät verkaufen, achten Sie bitte darauf, dass der Käufer diese Anleitung erhält. Unsere Produkte unterliegen einem Prozess der kontinuierlichen Weiterentwicklung. Daher bleiben Änderungen vorbehalten. MBA75W MKII... -
Seite 6: Weitere Informationen
Allgemeine Hinweise 1.1 Weitere Informationen Auf unserer Homepage (www.thomann.de) finden Sie viele weitere Informationen und Details zu den folgenden Punkten: Download Diese Bedienungsanleitung steht Ihnen auch als PDF-Datei zum Download zur Verfügung. Nutzen Sie in der elektronischen Version die Suchfunktion, um die Stichwortsuche für Sie interessanten Themen schnell zu finden. -
Seite 7: Darstellungsmittel
Verweise auf andere Stellen der Bedienungsanleitung erkennen Sie am vorangestellten Pfeil und der angegebenen Seitenzahl. In der elektronischen Version der Bedienungsanleitung können Sie auf den Querverweis klicken, um direkt an die angegebene Stelle zu springen. Beispiel: Siehe Ä „Querverweise“ auf Seite 7. MBA75W MKII... -
Seite 8: Symbole Und Signalwörter
Allgemeine Hinweise 1.3 Symbole und Signalwörter In diesem Abschnitt finden Sie eine Übersicht über die Bedeutung der Symbole und Signal‐ wörter, die in dieser Bedienungsanleitung verwendet werden. Signalwort Bedeutung GEFAHR! Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt, wenn sie nicht gemieden wird. - Seite 9 Allgemeine Hinweise Warnzeichen Art der Gefahr Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung. Warnung vor einer Gefahrenstelle. MBA75W MKII...
-
Seite 10: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Dieses Gerät ist zur Beschallung konzipiert. Verwenden Sie das Gerät ausschließlich wie in Gebrauch dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung sowie die Verwendung unter anderen Betriebsbedingungen gelten als nicht bestimmungsgemäß und können zu Per‐ sonen- oder Sachschäden führen. Für Schäden, die aus nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch entstehen, wird keine Haftung übernommen. - Seite 11 Reichweite von Babys und Kleinkindern befinden. Erstickungsgefahr! Achten Sie darauf, dass Kinder keine Kleinteile vom Gerät (z.B. Bedienknöpfe o.ä.) lösen. Sie könnten die Teile verschlucken und daran ersticken! Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen. MBA75W MKII...
- Seite 12 Sicherheitshinweise GEFAHR! Elektrischer Schlag durch hohe Spannungen im Geräteinneren Im Inneren des Geräts befinden sich Teile, die unter hoher elektrischer Spannung stehen. Entfernen Sie niemals Abdeckungen. Im Geräteinneren befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Abdeckungen, Schutzvorrichtungen oder optische Komponenten fehlen oder beschädigt sind.
- Seite 13 Ist das nicht möglich, halten Sie einen größeren Abstand oder verwenden Sie ausreichenden Gehörschutz. HINWEIS! Brandgefahr Decken Sie das Gerät oder die Lüftungsschlitze niemals ab. Montieren Sie das Gerät nicht direkt neben einer Wärmequelle. Halten Sie das Gerät von offenem Feuer fern. MBA75W MKII...
- Seite 14 Sicherheitshinweise HINWEIS! Stromversorgung Bevor Sie das Gerät anschließen, überprüfen Sie, ob die Spannungsangabe auf dem Gerät mit Ihrem örtlichen Stromversorgungsnetz übereinstimmt und ob die Netzsteckdose über einen Fehlerstromschutzschalter (FI) abgesichert ist. Nichtbe‐ achtung kann zu einem Schaden am Gerät und zu Verletzungen des Benutzers führen.
- Seite 15 Sie das Gerät anschließend aus. Lagern Sie das Gerät bei einer Tem‐ peratur zwischen 10 °C und 32 °C in möglichst trockener Umgebung. Laden Sie die Akkus bei längerer Lagerung etwa alle drei Monate wieder auf 50 % auf. MBA75W MKII...
- Seite 16 Hinweise zur Funkübertragung Dieses Gerät benutzt einen Frequenzbereich, der innerhalb der Europäischen Union (EU) anmelde- und gebührenfrei ist. Weitere Informationen dazu finden Sie unter: http://www.thomann.de. Achten Sie beim Betrieb darauf, dass Sender und Empfänger auf denselben Kanal einge‐ stellt sind.
-
Seite 17: Leistungsmerkmale
Integriertes UHF-Empfangsteil für das mitgelieferte UHF-Funkmikrofon, 16 Kanäle wählbar Integrierter Kassettenrecorder, CD-Spieler (MP3-fähig), USB-Anschluss und SD-Kartenslot Infrarot-Fernbedienung 2 MIC-Eingänge (XLR und 6,35 mm Klinke), 2 Line-Eingänge (Cinch und 6,35 mm Klinke) 1 Line-Ausgang, 1 Lautsprecher-Ausgang Kunststoffgehäuse mit Stativflansch, integriertem Tragegriff und Rollen MBA75W MKII... -
Seite 18: Installation Und Inbetriebnahme
Installation und Inbetriebnahme Installation und Inbetriebnahme Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie es sorgfältig auf Schäden, bevor Sie es ver‐ wenden. Heben Sie die Verpackung auf. Um das Gerät bei Transport und Lagerung optimal vor Erschütterungen, Staub und Feuchtigkeit zu schützen, benutzen Sie die Originalverpackung oder eigene, besonders dafür geeignete Transport- bzw. -
Seite 19: Batteriebetrieb
Sie können das Gerät auch unabhängig von der Netzstromversorgung über die beiden einge‐ bauten aufladbaren Bleigel-Akkumulatoren (12 V, 5 Ah) betreiben. 4.2 Mikrofon Verwenden Sie ausschließlich Batterien des Typs LR6 AA (1,5 V) oder wiederaufladbare Ni-MH- Batterien (Nickel-Metallhydrid). Achten Sie beim Einsetzen der Batterien auf korrekte Polarität. MBA75W MKII... -
Seite 20: Fernbedienung
Installation und Inbetriebnahme 4.3 Fernbedienung Einlegen der Batterie Verwenden Sie ausschließlich Batterien des Typs CR2025 (3,5 V). Zum Öffnen des Batteriefachs drücken Sie den seitlichen Verschluss nach unten und ziehen Sie anschließend den Batterie‐ halter heraus. Beim Einlegen der Batterie in den Batteriehalter muss der Pluspol nach oben zeigen. - Seite 21 Installation und Inbetriebnahme MBA75W MKII...
-
Seite 22: Anschlüsse Und Bedienelemente
Anschlüsse und Bedienelemente Anschlüsse und Bedienelemente Rückansicht – Übersicht mobile beschallungsanlage... - Seite 23 Anschlüsse und Bedienelemente Teilansicht A MBA75W MKII...
- Seite 24 Anschlüsse und Bedienelemente 1 [CD VOL.] Lautstärkeregler für CD-Wiedergabe mit Ein-/Ausschalter. 2 [TAPE VOL.] Lautstärkeregler für Cassettenwiedergabe mit Ein-/Ausschalter. 3 [LINE IN VOL.] Lautstärkeregler für den externen Line-Eingang. 4 [LINE IN] 6,35 mm Klinken-Audioeingang zur Verstärkung externer Audiosignale mit Line-Pegel. 5 [LINE IN R / L] Cinch-Audioeingang zur Verstärkung externer Audiosignale mit Line-Pegel.
- Seite 25 Anschlüsse und Bedienelemente 7 [MIC IN 1] Mikrofoneingang 6,35 mm Klinke. 8 [XLR MIC IN 2] Mikrofoneingang XLR (symmetrisch). MBA75W MKII...
- Seite 26 Anschlüsse und Bedienelemente Teilansicht B mobile beschallungsanlage...
- Seite 27 – Wenn die Anzeige bei Netzstromversorgung grün blinkt, wird die Batterie geladen. – Wenn die Anzeige rot leuchtet, sollten Sie die externe Spannungsversorgung einschalten. Erlischt die rote Anzeige, hat sich das Gerät wegen erschöpfter Batterie abgeschaltet. 12 [MIX OUT] Schließen Sie hier ein weiteres Übertragungssystem oder ein Aufnahmegerät an. MBA75W MKII...
- Seite 28 Anschlüsse und Bedienelemente 13 [MAIN VOL.] Zum Einstellen der Gesamtlautstärke (Mikrofon und CD/Kassette). 14 [BASS] Zum Einstellen des Bass-Pegels. 15 [TREBLE] Zum Einstellen des Höhen-Pegels. 16 [OFF/ON] Hauptschalter zum Ein- und Ausschalten des Geräts. 17 Netzanschlussbuchse mit Sicherungshalter. mobile beschallungsanlage...
- Seite 29 Anschlüsse und Bedienelemente Teilansicht C MBA75W MKII...
- Seite 30 Anschlüsse und Bedienelemente 18 Kassettenfach 19 [PAUSE] Einmaliges Drücken pausiert die Wiedergabe oder Aufnahme. Erneutes Drücken setzt die Wiedergabe oder Auf‐ nahme fort. 20 [ST]/[EJ] Einmaliges Drücken stoppt die Wiedergabe, Aufnahme oder das Spulen. Zweimaliges Drücken öffnet die Kassettenfachabdeckung. 21 [F.FWD] Spult das Band auf den rechten Wickel.
- Seite 31 Anschlüsse und Bedienelemente 23 [PLAY] Startet die Wiedergabe der Audiospur. 24 [REC] Aktiviert die Aufnahmefunktion, drücken Sie dazu noch [PLAY], um die Aufnahme zu starten. MBA75W MKII...
- Seite 32 Anschlüsse und Bedienelemente Teilansicht D mobile beschallungsanlage...
- Seite 33 Drücken Sie diese Taste, um die Wiedergabe zu beenden. Drücken Sie diese Taste erneut, um die Disc vom Gerät ein Stück weit auswerfen zu lassen, so dass Sie sie entnehmen können. 29 [PLAY/PAUSE] Drücken Sie diese Taste, um die Wiedergabe zu starten bzw. anzuhalten. MBA75W MKII...
- Seite 34 Anschlüsse und Bedienelemente 30 [SKIP PREV.] , [SKIP NEXT] Drücken Sie diese Taste, um zum vorhergehenden bzw. zum nächsten Stück zu springen. Drücken Sie anschließend [PLAY/PAUSE] , um die Wiedergabe fortzusetzen. 31 [FOLDER] , [FOLDER] Mit dieser Taste wählen Sie den folgenden bzw. vorhergehenden Ordner zur Wiedergabe aus. 32 [SD CARD] Setzen Sie SD- oder MMC-Karten in diesen Slot ein.
- Seite 35 36 [MUTE] Schaltet den Ausgang stumm bzw. hebt die Stummschaltung wieder auf. 37 [IR] Der Infrarot-Sensor empfängt die Signale der Fernbedienung. 38 [USB] Schließen Sie hier USB-Speichermedien an. 39 Display Zeigt den CD-Wiedergabestatus mit Titelnummer und Laufzeit an. MBA75W MKII...
- Seite 36 Anschlüsse und Bedienelemente Teilansicht E mobile beschallungsanlage...
- Seite 37 42 [AF] AF-Signalanzeige: Die rote LED „AF“ leuchtet, wenn das Mikrofonsignal empfangen wird. 43 [RF] RF-Signalanzeige: Die gelbe LED „RF“ leuchtet, wenn das Gerät ein Trägersignal empfängt. 44 Display Zeigt den über UP / DOWN ausgewählten Kanal an. MBA75W MKII...
- Seite 38 Anschlüsse und Bedienelemente 45 [UP] Zum Auswählen des nächst-höheren Kanals. 46 [DOWN] Zum Auswählen des nächst-niedrigeren Kanals. mobile beschallungsanlage...
- Seite 39 Anschlüsse und Bedienelemente Fernbedienung MBA75W MKII...
- Seite 40 Anschlüsse und Bedienelemente 1 Zifferntastenfeld Drücken Sie eine dieser Tasten, um gewünschte Titel direkt aufzurufen. 2 [EJECT] Drücken Sie diese Taste, um die Disc vom Gerät ein Stück weit auswerfen zu lassen, so dass Sie sie entnehmen können. 3 [PROG] Mit dieser Taste starten Sie den Programm-Modus, mit dem Sie die Reihenfolge der Musikstücke selbst festlegen können.
- Seite 41 Drücken Sie diese Taste, um die Wiedergabe zu beenden. 8 [PREV.] , [NEXT] Drücken Sie diese Taste, um zum vorhergehenden bzw. zum nächsten Stück zu springen. Drücken Sie anschließend [PLAY/PAUSE] , um die Wiedergabe fortzusetzen. Schaltet den Ausgang stumm bzw. hebt die Stummschaltung wieder auf. MBA75W MKII...
- Seite 42 Anschlüsse und Bedienelemente 10 [ENTER] Bestätigt eine Eingabe. 11 [A-B] Wiederholen einer Passage. Drücken Sie während der Wiedergabe diese Taste. Damit ist der Anfang der Passage mar‐ kiert. Am Ende der Passage, die wiederholt werden soll, drücken Sie die Taste nochmals. Die Passage wird solange wiederholt, bis Sie wieder [A-B] drücken.
- Seite 43 Legen Sie hier 2 × 1,5 V–Batterien ein. 4 Kanalschalter Wählen Sie den gewünschten Übertragungskanal aus. 5 Batteriezustandsanzeige Diese Anzeige blinkt rot, wenn die Batterien fast erschöpft sind. 6 Ein-/Ausschalter Schaltet die Spannungsversorgung des Mikrofons ein und aus. MBA75W MKII...
-
Seite 44: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Verstärker-/Lautsprecherteil Eingänge 1 × XLR/6,35-mm-Klinke-Kombibuchse als Mikrofon-Eingang 1 × 6,35-mm-Klinkenbuchse als Mikrofon-Eingang 1 × 6,35-mm-Klinkenbuchse als Line-Eingang 2 × Cinch-Buchsen als zusätzlicher Signaleingang, beispielsweise für einen CD- Player oder andere Geräte mit Line-Pegel. Ausgänge 1 × 6,35-mm-Klinkenbuchse als Line-Ausgang 1 ×... - Seite 45 < 0,5 % Gesamtgerät Spannungsversorgung 230 V 50 Hz 2 × 12-V-Bleigel-Akkus (je 5 Ah), wartungsfrei Sicherung 5 mm × 20 mm, 5 A, 250 V, träge Betriebszeit mit einer Batterieladung 4 h … 6 h Ladezeit ca. 8 h MBA75W MKII...
- Seite 46 Technische Daten Abmessungen (B × H × T) 330 mm × 440 mm × 240 mm Gewicht 13 kg mobile beschallungsanlage...
-
Seite 47: Stecker- Und Anschlussbelegungen
Im professionellen Umfeld wird deshalb die symmetrische Übertragung vorgezogen, denn diese ermöglicht eine störungsfreie Übermittlung der Nutzsignale auch über weite Strecken hinweg. Neben den Leitern für „Masse“ und „Nutzsignal“ kommt bei einer symmetrischen Übertragung ein weiterer Leiter hinzu. Dieser überträgt ebenfalls das Nutzsignal, jedoch um 180° phasengedreht. MBA75W MKII... - Seite 48 Stecker- und Anschlussbelegungen Da die Störsignale auf beide Leiter gleichermaßen wirken, wird durch Subtraktion der phasen‐ gedrehten Signale das Störsignal vollkommen ausgelöscht. Das Ergebnis ist das reine Nutz‐ signal ohne Störgeräusche. Zweipolige 6,35-mm-Klinken‐ stecker (mono, unsymmetrisch) Signal Masse Dreipolige 6,35-mm-Klinkenste‐ cker (mono, symmetrisch) Signal (phasenrichtig, +) Signal (phasenverkehrt, –)
- Seite 49 Stecker- und Anschlussbelegungen Dreipolige 3,5-mm-Klinkenste‐ cker (stereo, unsymmetrisch) Signal (links) Signal (rechts) Masse XLR-Stecker (symmetrisch) Masse, Abschirmung Signal (phasenrichtig, +) Signal (phasenverkehrt, –) MBA75W MKII...
- Seite 50 Stecker- und Anschlussbelegungen Cinch-Anschlüsse Die Zeichnung und die Tabelle zeigen die Pinbelegung eines Cinch-Steckers. Signal Masse mobile beschallungsanlage...
-
Seite 51: Reinigung
Die Lüftungsgitter des Geräts müssen regelmäßig von Verunreinigungen, wie Staub usw. gereinigt werden. Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung aus und trennen Sie netzbetrie‐ bene Geräte vom Stromnetz. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! MBA75W MKII... - Seite 52 Umweltschutz Umweltschutz Verpackungsmaterial entsorgen Für die Verpackungen wurden umweltverträgliche Materialien gewählt, die einer normalen Wiederverwertung zugeführt werden können. Sorgen Sie dafür, dass Kunststoffhüllen, Verpackungen, etc. ordnungsgemäß entsorgt werden. Werfen Sie diese Materialien nicht einfach weg, sondern sorgen Sie dafür, dass sie einer Wie‐ derverwertung zugeführt werden.
-
Seite 53: Umweltschutz
Fassung. Entsorgen Sie Ihr Altgerät nicht mit dem normalen Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kom‐ munale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie dabei die in Ihrem Land geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. MBA75W MKII... - Seite 54 Notizen mobile beschallungsanlage...
- Seite 56 Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.de...