Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Meec tools 009385 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Meec tools Anleitungen
  4. Trimmer
  5. 009385
  6. Bedienungsanleitung
Meec tools 009385 Bedienungsanleitung

Meec tools 009385 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 29

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
HEDGE TRIMMER
HÄCKSAX
HEKKSAKS
NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU
HECKENSCHERE
PENSASLEIKKURI
TAILLE-HAIE
HEGGENSCHAAR
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions
carefully before use. Save them for future
reference. ( Translation of the original in-
structions )
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före an-
vändning. Spara den för framtida bruk.
(Original bruksanvisning)
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før
bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk.
(Oversettelse av original bruksanvisning)
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Item no. 009385
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der
Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für
die zukünftige Verwendung aufbewahren.
(Bedienungsanleitung im Original)
KÄYTTÖOHJEESTA
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen
käyttöä! Säilytä se myöhempää käyttöä vart-
en. (Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta)
MODE D'EMPLOI
Important ! Lisez attentivement le mode
d'emploi avant la mise en service. Conservez-le.
(Traduction des instructions originales)
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing aan-
dachtig door voordat u het apparaat gebruikt.
Bewaar de gebruiksaanwijzing voor toekomstig
gebruik. (Vertaling van de originele instructies)
230 V
500 W
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Meec tools 009385

Inhaltszusammenfassung für Meec tools 009385

  • Seite 1 Item no. 009385 230 V 500 W HEDGE TRIMMER HÄCKSAX HEKKSAKS NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU HECKENSCHERE PENSASLEIKKURI TAILLE-HAIE HEGGENSCHAAR OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Important! Read the user instructions Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der carefully before use. Save them for future Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für reference.
  • Seite 2 Värna om miljön! Rätten till ändringar förbehålles. Kasserad produkt ska återvinnas För senaste version av enligt gällande bestämmelser. bruksanvisningen se www.jula.com Verne om miljøet! Med forbehold om endringer. Kassert produkt skal gjenvinnes etter Nyeste versjon av bruksanvisningen gjeldende lover og regler. finner du på...
  • Seite 3 DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE / EU KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / EU VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS / DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ / EU CONFORMITEITSVERKLARING Item number / Artikelnummer / Artikkelnummer / Numer artykułu / Artikkelnummer / Tuotenumero / Numéro de référence / Artikelnummer 009385 Model no.: CYHT16B-410 Jula AB, Box 363, SE-532 24 SKARA, SWEDEN This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer./ Denna försäkran om överensstämmelse utfärdas...

  • Seite 29: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Elektrowerkzeug verwendet werden. SICHERHEITSHINWEISE Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern die Gefahr eines ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE Stromschlags. FÜR ELEKTROWERKZEUGE • Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen VARNING! wie Rohren, Heizkörpern, Herden oder Kühlschränken muss vermieden werden. Alle Sicherheitshinweise und Anweisungen Wird der Körper geerdet, steigt die Gefahr durchlesen.

  • Seite 30: Verwendung Und Pflege Von Elektrowerkzeugen

    daran, dass ein Bruchteil einer Sekunde • Werden Sie durch die Arbeit mit ähnlichen reicht, in dem Sie unaufmerksam oder Elektrowerkzeugen nicht zu selbstsicher und nachlässig sind, um zu schweren vernachlässigen Sie die Sicherheitshinweise Verletzungen zu führen. für die Arbeit mit Elektrowerkzeugen dadurch nicht.

  • Seite 31: Wartung

    Ein beschädigtes Elektrowerkzeug muss vor reicht aus, schwere Verletzungen zu der nächsten Verwendung repariert verursachen. werden. Viele Unfälle sind auf mangelhaft • Heckenschere nur mit stehenden Messern gepflegte Elektrowerkzeuge zurückzuführen. halten und tragen. Am Griff halten, und • Schneidewerkzeuge müssen scharf und sorgsam darauf achten, dass kein Schalter sauber gehalten werden.

  • Seite 32: Minimierung Von Lärm Und Vibrationen

    • Sicherheitshinweise für Heckenschere mit – Stets sicherstellen, dass sich das langem Schaft oder erhöhter Reichweite Werkzeug in gutem Zustand befindet. • Zur Verringerung der Gefahr eines – Nur unbeschädigtes Zubehör Stromschlags eine Heckenschere mit verwenden, das für die Arbeiten langem Schaft oder erhöhter Reichweite nie in der Nähe stromführender Leitungen geeignet ist.

  • Seite 33: Technische Daten

    WARNUNG! Die tatsächliche Vibrations- und Gibt den Schallleistungswert an. Lärmbelastung während der Verwendung des Werkzeugs kann abhängig von seiner Verwendung und vom bearbeiteten Material Zulassung gemäß geltender vom angegebenen Gesamtwert abweichen. Verordnung. Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Benutzers müssen daher auf Grundlage einer Entsorgtes Produkt recyceln.

  • Seite 34: Anschluss

    wenn das Schwert in Kontakt mit Wänden, Anschluss Zäunen o. Ä. kommt. Überprüfen, ob die Netzspannung • Wenn die Messer verklemmen oder von mit der Nennspannung laut Typschild einem Gegenstand blockiert werden, Motor übereinstimmt. unverzüglich ausschalten, und den Stecker Den Stecker in ein geeignetes ziehen.

Inhaltsverzeichnis