Werbung
Quicklinks
1. EINLEITUNG UND BESCHREIBUNG ............................................................ 65
2. VERWENDUNG DER ARMBANDUHR ........................................................... 66
3. HAUPTKOMPONENTEN UND IHRE FUNKTIONEN.................................. 68
4. EINSTELLUNG DER ZEIT ................................................................................ 74
5. EINSTELLUNG DES KALENDERS ................................................................. 77
6. UMSCHALTEN DER MODI............................................................................... 82
7. NORMALANZEIGE ............................................................................................ 83
1. Zeitsignalton (Glockenspiel) (Repeater)
2. Kalenderanzeige
8. ALARM 1 (AL-1) .................................................................................................. 89
9. ALARM 2 (AL-2) .................................................................................................. 92
10. ORTZEIT (L-TM)................................................................................................. 96
11. ORTZEITALARM (L-AL) .................................................................................. 99
INHALT
63
Werbung
Verwandte Anleitungen für Citizen 676
Inhaltszusammenfassung für Citizen 676
- Seite 1 INHALT 1. EINLEITUNG UND BESCHREIBUNG ............65 2. VERWENDUNG DER ARMBANDUHR ............66 3. HAUPTKOMPONENTEN UND IHRE FUNKTIONEN........68 4. EINSTELLUNG DER ZEIT ................74 5. EINSTELLUNG DES KALENDERS ..............77 6. UMSCHALTEN DER MODI................82 7. NORMALANZEIGE .................... 83 1.
- Seite 2 Falls Sie Ihre Armbanduhr reparieren oder kontrollieren worauf die Alarmeinstellung automatisch freigegeben wird. lassen möchten, wenden Sie sich bitte an einen CITIZEN Kundendienst • DER TÄGLICHE ALARM (AL-2) verwendet einen unterschiedlichen Ton für oder direkt an Ihren Fachhändler, bei welchem Sie Ihre Armbanduhr morgens, nachmittags und nachts.
- Seite 3 2. VERWENDUNG DER ARMBANDUHR Stellen Sie die Hauptarmbanduhr und die Nebenarmbanduhr auf die aktuelle Zeit ein (siehe „4. EINSTELLUNG DER ZEIT“). Der Zeitsignalton (Repeater) wird anhand der Nebenarmbanduhr aktiviert. Diese [HAUPTARMBANDUHR] [NEBENARMBANDUHR] Funktion arbeitet nicht richtig, wenn nicht die Nebenarmbanduhr richtig eingestellt ist.
- Seite 4 3. HAUPTKOMPONENTEN UND IHRE FUNKTIONEN Nebenarmbanduhr-Sekundenzeiger Kleiner Sekundenzeiger der • Kalendertagzeiger Hauptarmbanduhr • Alarm-Ein/Aus-Zeiger Knopf (B) • Wochentagzeiger • Jahres-/Monatseinstellung • Moduszeiger • Jahres-/Monatsanzeigemodus Knopf (A) Knopf (C) • Erste Rastposition • Modusschalter • Zweite Rastposition • Wochentageinstellung Zweite Rastposition Krone •...
- Seite 5 Knopffunktionen Drehung der Krone Drehung der Krone Krone Modus Knopf (A) Knopf (B) Knopf (C) Krone Modus Knopf (A) Knopf (B) Knopf (C) Modusschalter Modusschalter * Zeitsignalton * Kontrolle der * Kontrolle der Ortzeit- Ein/Aus-Schalter Ortzeit- Normalanzeige (Glockenspiel) * Kalenderanzeige ------------ ------------ anfänglichen...
- Seite 6 Zeigerfunktion Stunden, Minuten, Stunden, Stunden, Minuten, Stunden, Zeiger für erste/ Zeiger für erste/ Krone Modus Sekunden der Minuten der zweite Tageshälfte Kalendertagzeiger Moduszeiger Krone Modus Sekunden der Minuten der zweite Tageshälfte Kalendertagzeiger Moduszeiger (AM/PM) (AM/PM) Hauptarmbanduhr Nebenarmbanduhr Hauptarmbanduhr Nebenarmbanduhr Erste/zweite Erste/zweite Stunden, Minuten, Stunden,...
- Seite 7 4. EINSTELLUNG DER ZEIT <NEBENARMBANDUHR> (3) Drücken Sie den Knopf (B), um die Nebenarmbanduhr auf die Sekundenzeiger aktuelle Zeit einzustellen. Wenn Sie die aktuelle Zeit einstellen, dann ist es wichtig, dass Sie sowohl die * Die Zeiteinstellung wird mit jedem Hauptarmbanduhr als auch die Nebenarmbanduhr auf die gleiche Zeit einstellen.
- Seite 8 (4) Falls der Sekundenzeiger der Nebenarmbanduhr nicht mit der 0-Sekunden- 5. EINSTELLUNG DES KALENDERS Position ausgerichtet ist, drücken Sie den Knopf (A), um den genannten Zeiger Kalendertag auf diese Position zu stellen. Drücken Sie den Knopf (A), um den Sekundenzeiger in 1-Sekunden- Wochentag Knopf (A) Inkrementen vorzustellen.
- Seite 9 (2) <Kalendertageinstellung> U U Ablesen der Schaltjahranzeige • Drücken Sie den Knopf (A), um den Kalendertag einzustellen. Das Schaltjahr und die dem Schaltjahr Jahr 1 Jahr 2 folgenden Jahre werden gemäß Diagramm (3) <Schaltjahr-/Monateinstellung> Jahr 3 angezeigt. Falls der Jahreszeiger auf die Schaltjahr •...
- Seite 10 (4) <Wochentageinstellung> Einstellungsfreier Kalender • Drücken Sie den Knopf (C), um den Wochentag einzustellen. Diese Funktion lässt Sie Ihre Armbanduhr verwenden, ohne am Monatsende oder • Mit jedem Drücken des Knopfes (C), wird der Zeiger um einen Wochentag in Schaltjahren Einstellungen ausführen zu müssen. vorgestellt.
- Seite 11 6. UMSCHALTEN DER MODI 7. NORMALANZEIGE Die normale Zeitanzeige erscheint wie folgt. Normalanzeige Beispiel: Hauptzeit 10:09:00/1/TUE Moduszeiger: Wochentag Knopf (C) drücken. : Ortzeit AM 7:09 Knopf (C) drücken. * Ca. 2 * Ca. 1 Hauptzeit (Minuten) Minuten Minute Sekundeneinstellmodus Einstellmodus für Alarm 1 Kalendertag Moduszeiger: 0 Moduszeiger: AL-1...
- Seite 12 Drücken Sie den Knopf (A), um den Zeitsignalton ertönen zu lassen (siehe „1. 1. Zeitsignalton (Glockenspiel) (Repeater) Zeitsignalton (Glockenspiel) (Repeater)“). Diese Funktion gibt Ihnen die aktuelle Zeit unter Verwendung des Zeitsignaltons Drücken Sie den Knopf (B), um den Kalender anzuzeigen (siehe „2. der Armbanduhr an.
- Seite 13 (Beispiel) 2. Kalenderanzeige Sie möchten den Zeitsignalton der Armbanduhr um 7:32 Uhr Die Kalenderfunktion zeigt den Kalendertag und den Wochentag an. ertönen lassen. Sie können auch die Monats- und Schaltjahr-Kalenderanzeige anzeigen, indem Sie 1) Stundenton: Ein hoher Signalton ertönt jede Sekunde für jede Stunde (7 Mal = den Knopf (B) der Armbanduhr verwenden.
- Seite 14 • Krone in der Normalposition 8. ALARM 1 (AL-1) • Betätigen und halten Sie den Knopf (B) mindestens zwei Sekunden gedrückt, um den Stundenzeiger und Minutenzeiger der Ortzeit auf den Schaltjahrzeiger und Alarm 1 ..Lässt Sie die gewünschte Alarmzeit schnell und einfach Monatszeiger umzuschalten.
- Seite 15 * Wenn Sie den Knopf (B) drücken, zeigt der Alarm-Ein/Aus-Zeiger den Einschaltstatus (ON) an. Modus Knopf (A) HINWEIS: Freigabe des Alarms Falls der Alarm auf eine Zeit zwischen 12:00 Uhr und 12:30 Uhr morgens (AM) Alarm-Ein/Aus eingestellt ist, dann bewegt sich der Alarmzeiger in einem 30-Minuten-Bogen vor und zurück und stoppt danach an der eingestellten Zeit.
- Seite 16 9. ALARM 2 (AL-2) Knopf (A) Modus Alarm-Ein/Aus-Schalter Alarm 2 (Täglicher Alarm) ..Diese Funktion sorgt dafür, dass der Alarm Alarm-Ein/Aus täglich zum voreingestellten Zeitpunkt ertönt. Knopf (C) Auf Modus AL-2 Knopf (B) Alarmzeiteinstellung Einstellen des täglichen Alarms (Alarm 2) Alarmeinstellung (6:00 Uhr morgens (AM)) Erste/zweite Tageshälfte...
- Seite 17 (2) Drücken Sie den Knopf (B), und stellen Sie den Alarm auf 6:00 Uhr morgens [Über den täglichen Alarm (AL-2)] (AM) ein. Überprüfen Sie immer den Zeiger für die erste/zweite Tageshälfte Abhängig von der für den Alarm eingestellten Tageszeit, gibt die Armbanduhr drei (AM/PM), um richtige Einstellung sicherzustellen.
- Seite 18 10. ORTZEIT (L-TM) • Krone in der Normalposition (Beispiel) Sie möchten die aktuelle Zeit in Tokio (5:30 Uhr nachmittags (PM)) Einstellung der Ortzeit mit der (aktuellen) Ortzeit in Paris (9:30 Uhr vormittags (AM)) • Die Einstellungen können in 30-Minuten-Inkrementen ausgeführt werden. synchronisieren.
- Seite 19 (3) Drücken Sie den Knopf (C) drei Mal, wenn die Einstellung beendet ist, um den 11. ORTZEITALARM (L-AL) Moduszeiger auf die Wochentaganzeige (Normalanzeige) zurückzustellen. * Falls Sie für etwa eine Minute keine Eingabe tätigen, kehrt die Armbanduhr Ortzeitalarm (L-AL) ..Diese Funktion sorgt dafür, dass der Alarm täglich automatisch auf die Normalanzeige zurück.
- Seite 20 (2) Drücken Sie den Knopf (B), und stellen Sie den Alarm auf 10:00 Uhr morgens (AM) ein. Überprüfen Sie immer den Zeiger für die erste/zweite Tageshälfte (AM/PM), um Knopf (A) Modus richtige Einstellung sicherzustellen. Alarm-Ein/Aus-Schalter • Durch das Drücken des Knopfes (B) wird der Ein/Aus-Zeiger automatisch auf die Einschaltposition (ON) bewegt.
- Seite 21 12. SEKUNDENEINSTELLUNG (0) (3) Drücken Sie den Knopf (C), sobald die Einstellung beendet ist, um an die Normalanzeige zu gelangen. (Der Moduszeiger zeigt den Wochentagmodus an.) Für Instruktionen über die Einstellung der Armbanduhr siehe den nachfolgenden * Falls Sie für etwa zwei Minuten keine Eingabe tätigen, kehrt die Armbanduhr Abschnitt „Sekundeneinstellung“.
- Seite 22 13. TONMONITOR Sekundenzeigerposition HAUPTARMBANDUHR (Sekundenzeiger) NEBENARMBANDUHR (Sekundenzeiger) Tonmonitor ..Die Tonmonitorfunktion wird verwendet, um die Alarmtöne Der Sekundenzeiger in dem Modi für Alarm 1, Alarm 2 und Ortzeitalarm zu stoppt. Die Sekundenzeiger bestätigen. Bewegung beginnt wird an die 0- wiederum, sobald Position vorgestellt •...
- Seite 23 HINWEISE: 14. ANFÄNGLICHE KONTROLLE • Der Alarm 1 ertönt nur, wenn der Ein/Aus-Zeiger auf die Position OFF gestellt ist. Positionierung der Zeiger der Armbanduhr ... Diese Funktion lässt Sie die richtige • Alarm 2: Falls Sie den Knopf (A) bei ein- (ON) oder ausgeschaltetem (OFF) Position jedes Zeigers der Ortzeitalarm für mindestens zwei Sekunden drücken, wird der Tonmonitor Armbanduhr kontrollieren und...
- Seite 24 Kalendertagzeiger: 31 15. ANFÄNGLICHE EINSTELLUNG Wochentagzeiger: SUN (Sonntag) Ortzeit: 12:00 Falls der Kalender, die Ortzeit oder die verschiedenen Alarmfunktionen der Armbanduhr Zeiger für erste/zweite Tageshälfte (AM/PM): 0 nicht richtig arbeiten, befolgen Sie den nachfolgend aufgeführten Vorgang. * Sie sollten diese Instruktionen immer ausführen, nachdem eine neue Batterie installiert Falls sich die Zeiger nicht an die obigen Positionen bewegen, siehe „15.
- Seite 25 <Bedienungsvorgänge für • Krone in der zweiten Stellen Sie den Wochentagzeiger auf „SUN“ ein, auch wenn der Zeiger richtig anfängliche Einstellung> Rastposition positioniert erscheint. (4) Drücken Sie die Krone zurück in die Normalposition, um die Einstellvorgänge (1) Drücken Sie den Knopf (A), um den „SUN“...
- Seite 26 16. BEWEGUNGSKONTROLLE 2. Kalendertagzeiger bewegt sich schnell gegen 1. Kalendertagzeiger bewegt sich schnell im Uhrzeigersinn den Uhrzeigersinn • Falls sich der Kalendertagzeiger schnell im Uhrzeigersinn • Falls sich der Kalendertagzeiger schnell gegen den bewegt, dann bedeutet dies, dass die „Zeiteinstellung“ Uhrzeigersinn bewegt, dann bedeutet dies, dass die zwischen der Hauptarmbanduhr und der Nebenarmbanduhr anfängliche Einstellung nicht erfolgreich beendet wurde.
- Seite 27 17. ZUR BESONDEREN BEACHTUNG Vergleichen Sie die Kürzel zur Wasserdichtigkeit auf dem Zifferblatt und der Gehäuserückseite Ihrer Uhr mit den Angaben der Tabelle. WARNUNG: Zur Wasserdichtigkeit Anwendungsbeispiele Die verschiedenen Klassen der Wasserdichtigkeit lassen sich der nachstehenden Tabelle entnehmen. 1 Bar entspricht ungefähr 1 Atmosphäre. * WATER RESIST (ANT) xx bar kann auch als W.R.
- Seite 28 Bürste. Wenn Ihre Uhr nicht wasserdicht ist, überlassen Sie solch eine einen Tag lang beschlagen bleibt, bringen Sie lhre Uhr bitte unverzüglich zu Ihrem Reinigung Ihrem Fachhändler. Fachhändler oder zur nächsten Citizen-Kundendienststelle. Wenn nichts unternommen wird, ist Korrosion die Folge.
- Seite 29 • Schützen Sie die Uhr vor starken Stößen und lassen Sie sie nicht auf den Boden fallen. • Überlassen Sie den Batteriewechsel bitte Ihrem Fachhändler oder dem Citizen-Kundendienst. • Schützen Sie die Uhr vor Umgebungen, in denen Sie Chemikalien und korrosiven Gasen •...
- Seite 30 18. TECHNISCHE DATEN • Ortzeitalarm: Alarm ertönt täglich zur eingestellten Ortzeit. Alarm 1, Alarm 2 und Ortzeitalarm können in 1-Minuten- Inkrementen eingestellt werden. 1. Modell: 6765/6766 • Zeitsignalton (Glockenspiel) (Repeater): Zwei unterschiedliche Töne ertönen für 2. Bauart: Analog-Quarzarmbanduhr mit mehreren Zeigern Stunden, Viertelstunden und Minuten, 3.