Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung LE-AS 14,4-1 SPK 4
D
Bedienungsanleitung
Elektronik-Akkubohrschrauber
mit Drehmomenteinstellung
CZ
Návod k použití
Elektronická akumulátorová vrtačka + šroubovák
s nastavením točivého momentu
Návod na obsluhu
Elektronická akumulátorová skrutkovacia vŕtačka
s nastaviteľným točivým momentom
SLO
Navodilo za uporabo
elektronskega izvijača na baterije
z nastavljanjem vrtilnega momenta
Upute za uporabu
Akumulatorska bušilica
s podešavanjem zakretnog momenta
Art.-Nr.: 45.129.41
24.09.2003
13:15 Uhr
LE-AS 14,4-1
I.-Nr.: 01013
Seite 1
®
Werbung
Verwandte Anleitungen für EINHELL 45.129.41
Inhaltszusammenfassung für EINHELL 45.129.41
- Seite 1 Návod na obsluhu Elektronická akumulátorová skrutkovacia vŕtačka s nastaviteľným točivým momentom Navodilo za uporabo elektronskega izvijača na baterije z nastavljanjem vrtilnega momenta Upute za uporabu Akumulatorska bušilica s podešavanjem zakretnog momenta LE-AS 14,4-1 Art.-Nr.: 45.129.41 I.-Nr.: 01013...
- Seite 2 Anleitung LE-AS 14,4-1 SPK 4 24.09.2003 13:15 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2-5 ausklappen Achtung: Vor Inbetriebnahme Bedienungsanweisung und Prosím nalistujte stranu 2-5 Sicherheitshinweise lesen Prosím otvorte strany 2-5 und beachten! Prosimo, da strani 2 - 5 razgrnete. Pozor: Před uvedením do provozu si Molimo Vas da otvorite stranice 2 - 5 prosím přečtěte návod k obsluze a bezpečnostní...
- Seite 3 Anleitung LE-AS 14,4-1 SPK 4 24.09.2003 13:15 Uhr Seite 3 Objem dodávky Lieferumfang: OBSEG DOBAVE: kus akumulátorová vŕtačka kus akumulátorový vrtací 1 Stück Akku-Bohr-Schrauber kusy výmenný akumulátor šroubovák 1 Stück Wechselakku nabíjačka kusy výměnný akumulátor 1 Ladegerät nabíječka Sadržaj isporuke OBSEG DOBAVE: bušilica sa akumulatorskim kom.
- Seite 4 Anleitung LE-AS 14,4-1 SPK 4 24.09.2003 13:15 Uhr Seite 4...
- Seite 5 Anleitung LE-AS 14,4-1 SPK 4 24.09.2003 13:15 Uhr Seite 5...
- Seite 6 Anleitung LE-AS 14,4-1 SPK 4 24.09.2003 13:15 Uhr Seite 6 Geräteabbildung: werden. Wenn Ihnen keine Sammelstelle bekannt ist, sollten Sie bei der Gemeindeverwaltung Bild 1: Drehmomenteinstellung nachfragen. Bild 2: Bithalterung 9. Vermeiden Sie den Kontakt mit ausgelaufenen Bild 3: Umschaltung Links-Rechtslauf Akkus.
- Seite 7 Form und Größe übereinstimmen. Nehmen Sie die Drehmomenteinstellung, wie in der Anleitung beschrieben, entsprechend der Schraubengröße vor. Drehmoment-Einstellung (Bild 1) Der Einhell-Akkuschrauber ist mit einer 16 stufigen mechanischen Drehmomenteinstellung ausgestattet. Das Drehmoment für eine bestimmte Schrauben- größe wird am Stellring (Bild 1) eingestellt. Das Technische Daten: Drehmoment ist von mehreren Faktoren abhängig:...
- Seite 8 Anleitung LE-AS 14,4-1 SPK 4 24.09.2003 13:15 Uhr Seite 8 otevřeného ohně. Nebezpečí exploze! Zobrazení přístroje: 8. Vypotřebované a defektní akumulátory nepatří do domovního odpadu. Myslete na ochranu Obr. 1: Nastavení točivého momentu životního prostředí, kadmium je jedovaté. Obr. 2: Držák hrotů...
- Seite 9 Nevybíjejte akumulátorový článek nikdy úplně. Toto vede k defektu NC akumulátorového článku! Technická data : Nastavení točivého momentu (obr. 1) Zásobování motoru napětím 14,4 V = Einhell akumulátorový šroubovák je vybaven 16 Počet otáček 0-550 min stupňovým mechanickým nastavením točivého Točivý moment 16 stupňový...
- Seite 10 Anleitung LE-AS 14,4-1 SPK 4 24.09.2003 13:15 Uhr Seite 10 Spotrebované a defektné akumulátory môžete Zobrazenie prístroja: zaslať na odborné zneškodnenie bezplatne firme Obrázok 1: Nastavenie točivého momentu ISC GmbH alebo ich môžete odovzdať v Obrázok 2: špecializovaných zberniach. Ked’ Vám nie je Obrázok 3: Prepnutie točenia doprava a známa takáto zberňa, informujte sa prosím na...
- Seite 11 NC akumulátoru! Otáčky 1. stupeň/2. stupeň 0-550 min Nastavenie točivého momentu (obr. 1) Točivý moment 16 stupňový Akumulátorová vŕtačka Einhell je vybavená 16 Pravo-ľavo-točivý pohyb áno stupňovým mechanickým nastavením točivého Šírka upnutia puzdro vŕtačky 1,0 - 10 mm momentu.
- Seite 12 Anleitung LE-AS 14,4-1 SPK 4 24.09.2003 13:15 Uhr Seite 12 bateije je mogoče brezplačno poslati podjetju Slike naprave: ISC GmbH ali jih oddati na primernih zbirnih mestih. Če takega mesta ne poznate, vprašajte Slika 1: nastavitev vrtilnega momenta na Vaši občinski upravi. Slika 2: držalo Slika 3:...
- Seite 13 24.09.2003 13:15 Uhr Seite 13 Nastavitev vrtilnega momenta (slika 1) Tehnični podatki: Baterijski izvijač podjetja Einhell ima 16-stopenjsko Napetost motorja: 14,4 V = mehansko nastavljanje vrtilnega momenta. Vrtilni moment za določeno velikost vijakov se določi z Število vrtljajev: 0 - 550 min nastavitvenim obročem (slika 1).
- Seite 14 Anleitung LE-AS 14,4-1 SPK 4 24.09.2003 13:15 Uhr Seite 14 curi elektrolit. Ako ipak dođe do dodira, operite OPIS kožu sapunom i vodom. Ako elektrolit iz baterije dođe u dodir s očima, ispirite oči čistom vodom Sl. 1: Kontrola za podešenje momenta bar desetak minuta i odmah potražite pomoć...
- Seite 15 Anleitung LE-AS 14,4-1 SPK 4 24.09.2003 13:15 Uhr Seite 15 Tehnički podaci: vrste i veličine vijka, zahtjeva koji se postavlja na vijčani spoj. Napajanje: 14,4 V = Brzina: 0 - 550 min Spojka se odspaja uz karakterističan zvuk tako da Moment: 16 stupanjski znate kad je postignut podešeni moment.
- Seite 16 Anleitung LE-AS 14,4-1 SPK 4 24.09.2003 13:15 Uhr Seite 16 EG Konformitätserklärung ® EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ¢‹ÏˆÛË ÂÚÈ Ù˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
- Seite 17 Anleitung LE-AS 14,4-1 SPK 4 24.09.2003 13:15 Uhr Seite 17 GARANTIEURKUNDE Wir gewähren Ihnen zwei Jahre Garantie gemäß nachstehenden Ausschluß: Die Garantiezeit bezieht sich nicht auf natürliche Ab- Bedingungen. Die Garantiezeit beginnt jeweils mit dem Tag der nutzung oder Transportschäden, ferner nicht auf Schäden, die in- Lieferung, der durch Kaufbeleg, wie Rechnung, Lieferschein oder folge Nichtbeachtung der Montageanleitung und nicht norm- deren Kopie, nachzuweisen ist.
- Seite 18 Ul. Miedzyleska 2-6 D-94405 Landau/Isar PL-50-554 Wroclaw Tel. (0190) 145 048, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 Tel. 071 3346508, Fax 071 3346503 Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H. Einhell Hungaria Ltd. Mühlgasse 1 Vajda Peter u. 12 A-2353 Guntramsdorf H 1089 Budapest Tel.