Werbung
Quicklinks
Montageanweisung FMS-segFORCE
Kompakte Messwalze mit mehreren, unabhängigen
Dokumenten Version
Veröffentlicht / Autor
This operation manual is also available in English.
© by FMS Force Measuring Systems AG, CH-8154 Oberglatt – Alle Rechte vorbehalten.
Kraftaufnehmern
Please contact your local representative.
2.10
11/2022 NS
®
Werbung
Verwandte Anleitungen für FMS segFORCE
Inhaltszusammenfassung für FMS segFORCE
- Seite 1 Kompakte Messwalze mit mehreren, unabhängigen Kraftaufnehmern Dokumenten Version 2.10 Veröffentlicht / Autor 11/2022 NS This operation manual is also available in English. Please contact your local representative. © by FMS Force Measuring Systems AG, CH-8154 Oberglatt – Alle Rechte vorbehalten.
- Seite 2 EINBINDUNG IN PROFINET NETZWERK ....................40 PROFINET – Schnittstelle ........................ 40 TCP/IP Konfiguration ........................41 Systemstart ............................41 Zyklischer Datenaustausch ......................41 Azyklischer Datenaustausch ......................47 8.5.1 Detaillierte Befehlsbeschreibung ....................47 FMS-SEGFORCE ANALYSE SOFTWARE (OPTIONAL) ............... 48 Systemvoraussetzungen ........................48 23.01.2023...
- Seite 3 Softwareoberfläche und Bezeichnungen ..................48 Datenaufzeichnung .......................... 54 HDF5 zu CSV Converter ........................54 TECHNISCHE DATEN ..........................57 10.1 FMS-segFORCE ..........................57 10.2 Achse mit Seitenteilen und integrierter Elektronik ................57 10.3 Kraftaufnehmer mit integriertem Verstärker und Walzemantel ............57...
- Seite 4 Montageanleitung FMS-segFORCE 2 Sicherheitshinweise Alle hier aufgeführten Sicherheitshinweise, Bedien- und Installationsvorschriften dienen der ordnungsgemässen Funktion des Gerätes. Sie sind in jeden Fall einzuhalten um einen sicheren Betrieb der Anlagen zu gewährleisten. Das Nichteinhalten der Sicherheitshinweise sowie der Einsatz der Geräte ausserhalb ihrer spezifizierten Leistungsdaten kann die Sicherheit und Gesundheit von Personen gefährden.
- Seite 5 Montageanleitung FMS-segFORCE 3 Produktinformationen 3.1 Funktionsweise Die Messwalze des FMS-segFORCE besteht aus einer starren Achse, auf der die einzelnen Segmente verschiebbar angeordnet sind. Anzahl, Breite, wie auch axiale Position der einzelnen Segmente lassen sich individuell auf die Maschine, sowie die Prozessanforderungen anpassen.
- Seite 6 Montageanleitung FMS-segFORCE 3.2 Bezeichnung Hauptkomponenten Abbildung 1: Bezeichnung Hauptkomponenten FMS-segFORCE_BA_Manual.ai 23.01.2023...
- Seite 7 Montageanleitung FMS-segFORCE Bezeichnungen Position Beschreibung Pfeil mit Messrichtung, resultierende Kraft Seitenteil Anschlussseite Ausgänge: M12, 5-polige Buchse Nicht angeschlossen Spannungsversorgung M8 Stecker Ringschraube, Anschlagpunkt für Transport und Einbau der Messwalze 2 Stk. RJ45 Buchsen Ethernet Für PROFINET Werksseitig eingestellte IP-Adresse 0.0.0.0 Seitenteil Gegenseite 2 Stk.
- Seite 8 Montageanleitung FMS-segFORCE 3.3 Systemanordnung "Rollenschneider" Im Rollenschneider werden üblicherweise zwei Messwalzen verwendet, um den Zug aller Nutzen optimal messen können. Die Segmente werden im Regelfall mit Abständen zueinander, passend auf die Schnittbreite, auf der Achse montiert. Abbildung 2: Messwalze und Anzeige FMS-segFORCE_BA_Manual.ai...
- Seite 9 Montageanleitung FMS-segFORCE Bezeichnungen Position Beschreibung Messwalze A, komplett mit Segmenten und Seitenteilen Messwalze B, komplett mit Segmenten und Seitenteilen Einzelsegment, verschiebbar mit drehendem Walzenmantel Achse, starr mit Stromschiene RJ 45 Patchkabel für PROFINET RJ 45 Patchkabel Modus/TCP für Webbrowser Switch zum Firmennetzwerk...
- Seite 10 Montageanleitung FMS-segFORCE 3.4 Systemanordnung "Zugprofilmessung" Zur Messung des Zugprofils reicht eine Messwalze aus. Deren Segmente werden üblicherweise aneinander gereiht über die gesamte Achslänge / Bahnbreite verteilt. Abbildung 3: Messwalze und Anzeige FMS-segFORCE_BA_Manual.ai Bezeichnungen Position Beschreibung Einzelsegment, verschiebbar mit drehendem Walzenmantel Achse, starr mit Stromschiene RJ 45 Patchkabel für PROFINET...
- Seite 11 Montageanleitung FMS-segFORCE 3.5 Abmessungen Eine projektspezifische Detail-Zeichnung Ihrer Messwalze ist Teil der Dokumentation. Abbildung 4: Abmessungen Rollenschneider FMS-segFORCE_BA_Manual.ai 23.01.2023...
- Seite 12 Montageanleitung FMS-segFORCE Abbildung 5: Abmessungen Zugprofilmessung FMS-segFORCE_BA_Manual.ai 23.01.2023...
- Seite 13 Montageanleitung FMS-segFORCE 3.6 Lieferumfang Lieferumfang: Messwalze mit Segmenten und zwei Seitenteilen RJ45, 10 m Patchkabel für Webbrowser M8 Buchse mit 10 m Kabel zur Spannungsversorgung Nicht im Lieferumfang enthalten: Montagematerial (Schrauben, U-Scheiben, Beilagen, etc.) Zubehör Softwarepaket bestehend aus Analysesoftware und Konvertierungstool für CVS-...
- Seite 14 Montageanleitung FMS-segFORCE 4 Lieferung Unabhängig von der Baugrösse und Konfiguration wird die Messwalze bereits vormontiert in einer Holzkiste geliefert. Abbildung 8: Versandverpackung Um Beschädigungen durch falsche Handhabung zu vermeiden, bitten wir folgende Punkte zu beachten: Ringschrauben als Anschlagpunkte verwenden Heben Sie die Messwalze nicht an einzelnen Segmenten an, um sie aus der Kiste zu heben.
- Seite 15 Montageanleitung FMS-segFORCE Zwischen den einzelnen Segmenten befindet sich jeweils eine Schutzfolie. Entfernen Sie die Folie erst, wenn die Messwalze in die Maschine eingebaut wurde. 23.01.2023...
- Seite 16 Montageanleitung FMS-segFORCE 5 Montage 5.1 Vorbereitung Die Messwalze ist im Sinne der EG-Richtlinien 2006/42/EG, Artikel 2 als „unvollständige Maschine“ definiert. Bei der Montage der Messwalze müssen folgende Bedingungen erfüllt sein damit die ordnungsgemässe Funktion gewährleistet ist und der Einbau ohne Beeinträchtigung der Sicherheit und Gesundheit von Personen in eine Maschine erfolgen kann: Die Messwalze darf weder bei der Montage noch im späteren...
- Seite 17 Montageanleitung FMS-segFORCE 6. Je nach Einbau- und Montagesituation können Sie Haltegurte zunächst als Sicherung an der Messwalze belassen. 7. Richten Sie die Messwalze parallel zu den vorhandenen Walzen aus. a. Nutzen Sie die die Langlöcher in den Seitenteilen zur Feinausrichtung b.
- Seite 18 Montageanleitung FMS-segFORCE 5.4 Fest- und Loslager Die Verbindung von Achse und Seitenteil der Gegenseite ist so gestalten, dass hier im späteren Betrieb eine Längenausdehnung (z.B. durch Temperatureinfluss) der Achse aufgenommen werden kann. Loslager auf der Gegenseite Der Längenausgleich (Fest- / Loslageranordnung) findet immer am Seitenteil der Gegenseite (gegenüberliegende Seite zum Seitenteil...
- Seite 19 Montageanleitung FMS-segFORCE 5.5.1 Elektrischer Anschluss Die Spannungsversorgung 24 (18 bis 36) VDC erfolgt über die M8 Buchse. Ein entsprechendes Kabel mit Buchse ist im Lieferumfang enthalten. Abbildung 11: Elektrischer Anschluss Pin_assignment_sensorkabe_farben_stecker.aI 5.5.2 Druckluftanschluss Zur Versorgung mit Druckluft ist eine Steckverschraubung für Schlauch- Aussendurchmesser von 4 mm vorhanden.
- Seite 20 Montageanleitung FMS-segFORCE 5.5.3 Anschluss Alarm Abbildung 12: Anschluss Alarm Pin_assignment_Sensorkabel_farben_stecker.aI 5.6 Verschieben der Segmente 1. Lassen Sie über das Entlüftungsventil den Druck ab. 2. Schieben Sie das erste Segment an die vorgesehene Position. 3. Sichern Sie das Segment gegen unbeabsichtigtes Verschieben, z.B. mit einem Holzkeil.
- Seite 21 1. PC und FMS-segFORCE mit einem RJ-45 Patch-Kabel verbinden 2. PC und FMS-segFORCE starten 3. Um die FMS-segFORCE zu erkennen, muss Ihr PC mit einer statischen IP-Adresse konfiguriert werden. Mausklick auf dem Startknopf Ihres PC (linke untere Ecke an Ihren Bildschirm) 4.
- Seite 22 Montageanleitung FMS-segFORCE 6. Das Fenster „Status von LAN-Verbindung“ öffnet sich. 7. Rechter Mausklick auf „Eigenschaften“ 8. Das Fenster „Eigenschaften von LAN-Verbindung“ öffnet sich 9. Wählen Sie die Verbindung „Internetprotokoll Version 4 (TCP/IPv4)“. 10. Wählen Sie „Eigenschaften“. Das entsprechende Fenster öffnet sich.
- Seite 23 Montageanleitung FMS-segFORCE 11. Wählen Sie „Folgende IP-Adresse verwenden:” 12. Geben Sie die PC-Adresse ein (z.B. 192.168.0.1) 13. In der Subnetzmaske, geben Sie ein: 255 255 255 000 14. Schliessen Sie das Fenster mit “OK”. 15. Schliessen Sie alle weiteren Fenster...
- Seite 24 Montageanleitung FMS-segFORCE Der Computer ist jetzt bereit um mit der FMS-segFORCE zu kommunizieren: 1. Öffnen Sie den Microsoft Internet Explorer, Mozilla Firefox, Edge oder vergleichbar... 2. Werksseitig ist die IP-Adresse der FMS-segFORCE auf 192.168.0.90 eingestellt. 3. Wenn nichts geändert wurde, geben Sie diese IP-Adresse in das Eingabefeld ein (z.B.
- Seite 25 Montageanleitung FMS-segFORCE Abbildung 15: Current Values (aktuelle Messwerte) FMS-segFORCE_BA_Manual.ai Einheiten können mit dem Parameter «Units» zwischen metrischen und imperialen Einheiten umgestellt werden. Current Values (aktuelle Messwerte) Eintrag Beschreibung Current Segment Value POS. Zeigt die Position eines Segmentes auf der Achse. I.d.R.
- Seite 26 Temperatur der Platine im Seitenteil Presssure Luftdruck in der pneumatischen Arretierung der Segmente Current Group Values Force Summe der Kräfte an gruppierten Segmenten. Speed Materialgeschwindigkeit des langsamsten Segmentes in der Gruppe. Tabelle 7: Current Reading Abbildung 16: Parameters FMS-segFORCE_BA_Manual.ai 23.01.2023...
- Seite 27 Montageanleitung FMS-segFORCE Hier nehmen Sie die Einstellungen zur Konfiguration vor. Änderungen speichern Drücken Sie nach jeder Änderung, die Sie gemacht haben «save changes». Ansonsten wird Ihre Eingabe nicht gespeichert und die die Änderungen gehen verloren. Parameters Eintrag Beschreibung Systems Setting (Systemeinstellungen)
- Seite 28 Montageanleitung FMS-segFORCE Parameters Eintrag Beschreibung Segment HW-ID Segment Hardware-Identification, ID: Jedem Segment wurde werksseitig eine ID zugewiesen. Die eingestellte ID finden Sie auf einem Aufkleber in der Nähe des Typenschildes. Die Segment HW-ID stimmt im Regelfall nicht mit der Angabe POS.
- Seite 29 Montageanleitung FMS-segFORCE Parameters Eintrag Beschreibung Group Hier können Sie einzelne Segmente zu Gruppen zusammenfügen. Identische Einträge bei «Group» weisen die entsprechenden Segmente derselben Gruppe zu. Die Werte werden auf der Seite Current Values in der Tabelle Current Group Values ausgegeben.
- Seite 30 Montageanleitung FMS-segFORCE Abbildung 18: System Settings (Systemeinstellungen) FMS-segFORCE_BA_Manual.ai Hier können Sie neue Firmware von der Webseite www.fms-technology.com herunterladen und installieren. Das Passwort für ein Update lautet: 3231 Mit der Schaltfläche «Resett o Factory Defaults» lassen sich alle Einstellungen und Parameter auf der Werkseinstellungen zurücksetzen. Dieser Vorgang kann nicht widerrufen werden.
- Seite 31 Montageanleitung FMS-segFORCE 6.4.1 Reihenfolge der Segmente auf der Messwalze Die Reihenfolge der Segmente ist werksseitig so eingestellt, dass POS.1 das erste Segment auf der Anschlussseite ist. Die höchste Segmentnummer trägt das Segment auf der Gegenseite. Prüfen Sie, ob diese Einstellung für Sie sinnvoll ist.
- Seite 32 Montageanleitung FMS-segFORCE Abbildung 19: Parameter, Offset all FMS-segFORCE_BA_Manual.ai 4. Die neuen Werte wurden im Hintergrund berechnet und ins Feld «Offset» übernommen. 5. Die Prozedur ist abgeschlossen Falls Sie den Nullpunktabgleich nur für einzelne Segmente durchführen wollen, können Sie dies mit der Schaltfläche >0< in der Spalte des entsprechenden Segmentes.
- Seite 33 Montageanleitung FMS-segFORCE Abbildung 20: Nachbildung des Materialverlaufes mit einem definierten Gewicht FMS- segFORCE_BA_Manual.ai 3. Dabei sollte die Schnur über mindestens eine Umlenkwalze vor und eine Umlenkwalze nach der Messwalze führen. 4. Bei Belastung in Messrichtung muss das Messsignal positiv werden. Falls negativ, müssen die Funktion «invert signal»...
- Seite 34 Montageanleitung FMS-segFORCE Abbildung 21: Parameter, Kalibrierung FMS-segFORCE_BA_Manual.ai 9. Drücken Sie die Schaltfläche Cal beim ausgewählten Segment. 10. Geben Sie im Fenster das Gewicht in Newton ein. 11. Drücken Sie OK 12. Der Verstärkungsfaktor wird automatisch berechnet und im Feld «GAIN»...
- Seite 35 Montageanleitung FMS-segFORCE 6.4.4 Segmentgruppen, gruppieren von Einzelsegmenten Benachbarte Segmente können zu einer Gruppe zusammengefasst werden. Die einzelnen Messwerte werden zu einem Wert zusammengefasst. Die Kraftwerte werden addiert und die zurückgegebene Geschwindigkeit wird von dem langsamsten Segment in der Gruppe übernommen.
- Seite 36 Montageanleitung FMS-segFORCE Bedeutung der Gruppennummer: Gruppennummer 0 – Segmente sind von der Gruppenstrukturen ausgeschlossen. Sie werden von allen Gruppenschnittstellen und -ansichten ausgeblendet. Gruppennummer > 0 – Segment gehören zu einer Gruppe Eine Gruppe besteht aus mindestens einem oder maximal 50 Segmenten.
- Seite 37 Montageanleitung FMS-segFORCE 7 Service, Wartung 7.1 Ausbau eines Segmentes Beschädigung von Segmenten Die Walze / Achse muss unterstütz werden muss, wenn einzelne Segmente montiert werden, da es ansonsten zu Beschädigung von Segmenten kommt. Gehen wie folgt vor: 1. Trennen Sie die Spannungsversorgung der Messwalze 2.
- Seite 38 Montageanleitung FMS-segFORCE Abbildung 24: Detailansicht Segment FMS-segFORCE_BA_Manual.ai Detailansicht Segment Pos. Beschreibung 1, 5 Befestigungsschrauben Deckel Platine Typenschilder Deckel Platinenseite Deckel Rückseite mit ID Aufkleber Tabelle 9: Detail Segment Die Segment HW-ID (eindeutige Identifikationsnummer) wird mithilfe von DIP Schaltern eingestellt. DIP Schalter 1 und 2 NICHT verstellen Die beiden DIP Schalter Nr.
- Seite 39 Montageanleitung FMS-segFORCE Abbildung 25: DIP Schalter FMS-segFORCE_BA_Manual.ai DIP Schalter Schalter Nr. Wert (binär) Tabelle 10: DIP Schalter Aktivierte Schalter Nr. 7 und Nr. 5 ergeben einen Gesamtwert von 10 (2+8). Die Segment HW-ID wäre somit auf 10 eingestellt. 7.3 Reinigung der Stromschiene Bitte nur mit einem trocknen Tuche abreiben.
- Seite 40 Montageanleitung FMS-segFORCE 8 Einbindung in PROFINET Netzwerk Die FMS-segFORCE ist in der Lage in einem PROFINET- Netzwerk zu arbeiten. Dabei arbeitet die Messwalze als IO-Device (Slave) und die IO-Controller (z.B. SPS) als Master. 8.1 PROFINET – Schnittstelle Es wird PROFINET RT unterstützt. Das entsprechende Kommunikationsprofil wird vom IO-Controller (Master) über die GSD gewählt.
- Seite 41 Montageanleitung FMS-segFORCE 8.2 TCP/IP Konfiguration Damit die SPS oder ein Webbrowser mit der FMS-segFORCE kommunizieren kann, müssen die Ethernet Einstellungen bekannt sein. In einem PROFINET–Netzwerk konfiguriert der Systementwickler die Adresse für jedes Gerät und hat dadurch ein Gesamtüberblick über die Adressenverteilung im Netzwerk.
- Seite 42 Montageanleitung FMS-segFORCE PROFINET (zyklischer Datenverkehr, read-only) Slot / Subslot Beschreibung Last Error Zeigt den letzten Systemfehler an. Momentan wird nur 0 ausgegeben. Pos. Einheit Datentyp INT32 Wertebereich 0=No Error Werteformat Number of segments Zeigt die Gesamtzahl der konfigurierten Segmente. Pos.
- Seite 43 Montageanleitung FMS-segFORCE PROFINET (zyklischer Datenverkehr, read-only) Slot / Subslot Beschreibung segFORCE status Zeigt den Status des Systems an. Bit 0 Group Mode True – Daten der Gruppe False – Daten einzelner Segmente Standardwert nach jedem Neustart Bit 3 Status Digitaler Ausgang 2 True –...
- Seite 44 Montageanleitung FMS-segFORCE PROFINET (zyklischer Datenverkehr, read-only) Slot / Subslot Beschreibung Kraft des Segmentes oder der Segmentgruppe auf Position 1. Pos. Einheit Datentyp INT32 Wertebereich -200'000’000 bis 200'000’000 Werteformat #.### Geschwindigkeit des Segmentes oder der Segmentgruppe auf Position 1. Pos. Einheit...
- Seite 45 Montageanleitung FMS-segFORCE PROFINET (zyklischer Datenverkehr, read-only) Slot / Subslot Beschreibung Status des Segmentes oder der Segmentgruppe auf Position 1. Bit 3 Segmentgeschwindigkeit Puls Status Ungültig bei gruppierten Segmenten Bit 7 Segment oder Gruppe existiert True – Daten des Segments oder der Gruppe sind gültig...
- Seite 46 Montageanleitung FMS-segFORCE PROFINET (zyklischer Datenverkehr, read-only) Slot / Subslot Beschreibung 51/2 Geschwindigkeit des Segmentes oder der Segmentgruppe auf Position 50. Pos. Einheit m/min Datentyp INT16 Wertebereich 0 bis 10000 Werteformat 51/3 Status des Segmentes oder der Segmentgruppe auf Position 50.
- Seite 47 Montageanleitung FMS-segFORCE 8.5 Azyklischer Datenaustausch Eine SPS kann azyklische Daten mit der FMS-segFORCE austauschen. Diese Daten werden zur Konfiguration und Fernsteuerung der FMS-segFORCE verwendet. Die Parameter können gelesen und geschrieben werden. Bei den Fernsteuerungsbefehlen ist nur das Schreiben sinnvoll. Beachten Sie jedoch, dass das Schreiben desselben Wertes möglich ist, wodurch der Befehl erneut ausgeführt wird.
- Seite 48 9 FMS-segFORCE Analyse Software (Optional) Softwareversion 1.2.0 Die Analyse-Software ist ein eigenständiges Programm zur Anzeige, Aufzeichnung und Analyse der Messdaten von einer oder zwei FMS-segFORCE Messwalzen. Die Oberfläche ist nur in Englisch verfügbar. Keine Konfiguration über Analyse-Software Die komplette Konfiguration der Messwalze(n) erfolgt über das Webinterface.
- Seite 49 1. Kopieren Sie den Inhalt des Feldes «Your registration code» a. Drücken sie die Schaltfläche «kopieren» oder b. Markieren und kopieren den Inhalt 2. Senden Sie eine Email mit dem Betreff «Benötige Lizenzschlüssel for FMS- segFORCE Software» an info@fms-technology.com 3. Fügen sie den Registration code in die Email ein.
- Seite 50 Montageanleitung FMS-segFORCE Abbildung 28: Standard-Oberfläche FMS-segFORCE_BA_Manual.ai 23.01.2023...
- Seite 51 Montageanleitung FMS-segFORCE Bezeichnungen Pos. Beschreibung Kraftanzeige der einzelnen Segmente, grafisch über Balken, mit Kraftwert in N unter dem jeweiligen Balken Ansicht Kraftanzeige der gruppierten Segment Ansicht Kraftanzeige der Einzelsegmente Verbindungsstatus des Systems 1 – Eine konfigurierte Messwalzen 2 – Zwei konfigurierte Messwalzen Grün - Verbindung zu den Messwalzen i.O...
- Seite 52 Montageanleitung FMS-segFORCE Abbildung 29: Oberfläche mit eingeblendeten Untermenüs FMS-segFORCE_BA_Manual.ai Bezeichnungen Pos. Beschreibung Funktionsmenü Dieses Menü ist nur für Anwendungen in der Konfiguration mit zwei Messwalzen relevant! Roller number Hier definieren Sie welches Einzelsegment auf welcher Messwalze sitzt. 1 – Messwalze 1 → blaue Balken 2 –...
- Seite 53 Montageanleitung FMS-segFORCE Bezeichnungen Pos. Beschreibung Anschlussart Ethernet – Standard über Modbus / TCP Schnittstelle USB – nur für Servicezwecke Optionsfeld für Anzahl der Messwalzen 1 – Zugprofilmessung 2 – Konfiguration für Rollenschneider IP-Adresse der jeweiligen Messrolle Verwenden Sie hier dieselbe(n) IP-Adresse(n), die Sie für die Konfiguration im Webinterface verwendet haben.
- Seite 54 Montageanleitung FMS-segFORCE 9.4 Datenaufzeichnung Diese Funktion erfasst die aktuellen Messwerte und speichert sie in einer hochkomprimierten HDF5-Datei im gewählten Ordner. Legen Sie zunächst den gewünschten Speicherort fest. Das System legt automatisch Unterordner mit dem Jahr und dem Monat an. Der Dateiname selbst ist wie folgt aufgebaut: MACHINE_DENOTATION Jahr-Monat_Tag_Stunde_Minute_Sekunde.hdf5...
- Seite 55 Montageanleitung FMS-segFORCE Abbildung 30: HDF5 to CVS Converter FMS-segFORCE_BA_Manual.ai 23.01.2023...
- Seite 56 Montageanleitung FMS-segFORCE Bezeichnungen Beschreibung Pfad für die Eingabedatei Pfade für die Ausgabedatei Konfiguration der Ausgabedatei Anzeige der Systemeinstellungen Anzeige der Segmenteinstellungen Schaltfläche zum Start der Konvertierung Tabelle 17: HDF5 to CVS converter Sample-title: liefert Kopfzeile in der cvs-Datei - empfohlen für bessere Übersicht Eine 7-stündige Aufzeichnung von 40 Segmenten erzeugt ca.
- Seite 57 Schutzart IP40 Spannungsversorgung 24 VDC (18 bis 36 VDC) Temperaturbereich –10 bis +50 °C (14 bis 122 °F) Tabelle 18: Technische Daten FMS-segFORCE 10.2 Achse mit Seitenteilen und integrierter Elektronik Bezeichnungen Auflösung A/D-Wandler ± 32768 Digit (16 Bit) Messunsicherheit < 0.05 % FS...
- Seite 58 Montageanleitung FMS-segFORCE 23.01.2023...
- Seite 59 Montageanleitung FMS-segFORCE 23.01.2023...
- Seite 60 Montageanleitung FMS-segFORCE FMS Force Measuring Systems AG FMS USA, Inc. FMS (UK) FMS (Italy) Aspstrasse 6 2155 Stonington Avenue Suite 119 Aspstrasse 6 Aspstrasse 6 8154 Oberglatt (Switzerland) Hoffman Estates,, IL 60169 (USA) 8154 Oberglatt (Switzerland) 8154 Oberglatt (Switzerland) Tel. +41 44 852 80 80 Tel.