Seite 1
Owner's Manual Gebrauchsanweisung Manual D'instructions Manual de Instrucciones 保養手冊...
Seite 3
Thank you for purchasing a Jupiter low brass instrument. This manual provides you with instructions for the proper care a n d m a i n te n a n ce o f yo u r n ew, q u a l i t y musical instrument.
Stecken Sie das Mundstück mit einer 1/4 Drehung auf das Mundrohr. Zerlegung Schritt 1. Entfernen Sie den Speichel und die Kondensfeuchtigkeit aus dem Inneren des Instrumentes, indem Sie bei geöffneter Wasserklappe Luft durch das Instrument blasen. 13<<<Low Brass Owner's Manual...
Lackierung bestens zu schützen. Schritt 4. Legen Sie das Instrument wieder vorsichtig in den Koffer und verschließen Sie ihn. Inspektion und Pflege 1. Reinigen und trocknen Sie das Mundstück, bevor Sie es in den Koffer zurücklegen. Low Brass Owner’s Manual>>>14...
Seite 20
Schritt 4. Stecken Sie nach dem Ölen das Ventil wieder vorsichtig in das Gehäuse. Drehen Sie es solange im Uhrzeigersinn bis ein leichtes "einrasten" zu hören ist. Das Ventil befindet Sich nun wieder in der richtigen Position. 15<<<Low Brass Owner's Manual...
Seite 21
Halten Sie das entsprechende Ventil gedrückt, während Sie den Stimmzug herausziehen. Schritt 2. Lassen Sie ein paar Tropfen Ventilöl durch die Öffnung der Stimmzugaufnahme in das Gehäuse laufen. Durch mehrmaliges Drücken des Ventils wird das Öl gleichmäßig verteilt. Low Brass Owner’s Manual>>>16...
Seite 22
Sie bitte das Ventil und auch das Ventilgehäuse auf evt. schmutzige Stellen bzw. Rückstände. 7. Reinigen Sie den Korpus bzw. die Griffstellen mit dem beiliegenden Tuch, um die Oberfläche bzw. die Lackierung bestens zu schützen. 17<<<Low Brass Owner's Manual...
Benutzen Sie einen entsprechenden Instrumentenständer oder legen Sie das Instrument in den Koffer. 5. Wenden Sie sich bei evt. Einstellungsarbeiten oder Reparaturen an einen Instrumentenbauer oder qualifizierten Musikalienfachhändler. Versuchen Sie bitte nicht Reparaturen an Ihrem Instrument selbst auszuführen. Low Brass Owner’s Manual>>>18...