Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ENREGISTREMENT EN SERIE,
BRANCHEMENT DES ALARMES
Branchement pour l'enregistrement en série
IN
OUT
VIDEO
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
7
SERIES OUT
8
GND
• Sélectionner SERIES REC ON dans le
menu.
(Se reporter à la page 17, REC MODE
SETUP).
• Connecter la sortie du premier appareil sur
l'entrée du second appareil, et brancher les
prises de terre du premier appareil sur la
prise de terre du second appareil.
Branchement pour l'enregistrement sur alarme
Arrière de SVR-24JP/SVR-960JP.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
ALARM IN
2
ALARM OUT
3
8
ALARM RESET
GND
(ATTENTION) En cas d'appareil externe, utilisez les connexions appropriées pour le capteur
d'alarme utilisé.
• En cas d'utilisation d'un appareil externe, il n'est pas nécessaire d'effectuer un
branchement s'il n'existe pas de sortie de réamorçage d'alarme et d'entrée d'alarme.
37
IN
OUT
IN
OUT
VIDEO
VIDEO
(TV or MONITOR)
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
9
SERIES IN
• Brancher la sortie du second appareil sur
l'entrée de l'appareil suivant, et brancher la
mise à la terre du second appareil sur la
mise à la terre de l'appareil suivant.
(Bloc extérieur)
1
2
3
4
10
1
GND
2
ALARM RESET
3
4
ALARM IN
ALARM OUT
ENTRETIEN
Si l'image n'est pas claire sur l'écran, utilisez la cassette de nettoyage.
Si la cassette de nettoyage est en lecture pendant un long moment, cela peut
endommager la tête.
1
Placer six ou sept
gouttes de solution de
nettoyage de tête sur la
bande de nettoyage.
10
10
Il faut changer la tête dans les
circonstances suivantes:
• L'image à l'écran est floue car la tête est usée à
l'issue d'une longue période d'utilisation.
• La tête peut être usée en conséquence de
l'utilisation de bandes endommagées ou
défectueuses ou en conséquence de l'utilisation
répétée de la cassette de nettoyage.
• La longueur de vie de la tête varie en fonction
des circonstances d'utilisation, des conditions
physiques prévalant dans le local d'utilisation
(température, humidité, poussière, etc.).
Cependant, il est dans tous les cas nécessaire
de remplacer la tête après 3000 heures
d'utilisation.
2
Introduire la cassette de
nettoyage dans votre
appareil et appuyer sur la
touche PLAY.
REC
PLAY
P/STIL L
K
REC CHEC
STOP/ EJECT
ER
POW
3
Après environ 15 secondes,
appuyer sur la touche STOP
pour arrêter l'opération.
• Utiliser la cassette de nettoyage
une deuxième fois quand
l'image n'est pas normale.
STOP/EJECT
Quand l'image à l'écran se
détériore.
1. Appuyer d'abord sur la touche TRACKING
(centrage de piste).
2. Vérifier que la sortie vidéo du magnétoscope
est correctement connectée.
3. Insérer une cassette de nettoyage. Si la
qualité de l'image n'est pas améliorée à la
suite des mesures ci-dessus, contacter votre
représentant de vente ou votre centre de
révision.
38
Werbung
