Herunterladen Diese Seite drucken
EINHELL New Generation NLW 90/2 Bedienungsanleitung
EINHELL New Generation NLW 90/2 Bedienungsanleitung

EINHELL New Generation NLW 90/2 Bedienungsanleitung

Lasernivelliergerät

Werbung

Anleitung NLW 90-2 SPK4
08.09.2006
13:35 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Lasernivelliergerät
Návod k obsluze
Laserový nivelační přístroj
Navodila za uporabo
laserskega nivelirja
Upute za uporabu
uredjaja za lasersko niveliranje
90/2
NLW
Art.-Nr. : 22.700.30
I.-Nr.: 01016

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL New Generation NLW 90/2

  • Seite 1 Anleitung NLW 90-2 SPK4 08.09.2006 13:35 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Lasernivelliergerät Návod k obsluze Laserový nivelační přístroj Navodila za uporabo laserskega nivelirja Upute za uporabu uredjaja za lasersko niveliranje 90/2 Art.-Nr. : 22.700.30 I.-Nr.: 01016...
  • Seite 2 Anleitung NLW 90-2 SPK4 08.09.2006 13:35 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Před uvedením do provozu si přečíst návod k obsluze a bezpečnostní předpisy a oboje dodržovat. Pred uporabo preberite in upoštevajte navodila za uporabo in varnostne napotke.
  • Seite 3 Anleitung NLW 90-2 SPK4 08.09.2006 13:35 Uhr Seite 3...
  • Seite 4 Anleitung NLW 90-2 SPK4 08.09.2006 13:35 Uhr Seite 4 1. Beschreibung (Bild 1-4) 4. Technische Daten Laser-Einheit Genauigkeit ± 0,6 mm/m Basis für raue Oberflächen Betriebstemperatur -1-40°C Ein/-Ausschalter Laserstrahl-Ausgang Laserklasse Libellen Wellenlänge Laser 650 nm Batteriefach-Deckel Leistung Laser ≤ 5 mW Schutzabdeckung Bedientasten Stromversorgung Laser...
  • Seite 5 Anleitung NLW 90-2 SPK4 08.09.2006 13:35 Uhr Seite 5 geeignete Oberfläche auf und drücken Sie gleichzeitig und kräftig die beiden Bedientasten (8). Auf der Rückseite treten nun vier Nägel (9) hervor, die sich in die Oberfläche bohren und die Basis festhalten.
  • Seite 6 Anleitung NLW 90-2 SPK4 08.09.2006 13:35 Uhr Seite 6 1. Popis (obr. 1-4) 4. Technická data Laserová jednotka Přesnost ± 0,6 mm/m Základna pro drsné povrchy Provozní teplota -1 - 40 °C Za-/vypínač Třída laseru Výstup laserového paprsku Libely Vlnová délka laseru 650 nm Víčko bateriové...
  • Seite 7 Anleitung NLW 90-2 SPK4 08.09.2006 13:35 Uhr Seite 7 Základna pro drsné povrchy disponuje na zadní 9. Objednání náhradních dílů straně také permanentním magnetem, čímž je možné základnu připevnit také na plochách Při objednávce náhradních dílů je třeba uvést schopných magnetizace. následující...
  • Seite 8 Anleitung NLW 90-2 SPK4 08.09.2006 13:35 Uhr Seite 8 1. Opis (Slike 1-4) 4. Tehnični podatki Laserska enota Natančnost ± 0,6 mm/m Osnova za grobe površine Delovna temperatura -1 - 40 °C Stikalo za vklop / izklop Laserski razred Izstop laserskega žarka Vodne tehtnice - libele Valovna dolžina laserja 650 nm...
  • Seite 9 Anleitung NLW 90-2 SPK4 08.09.2006 13:35 Uhr Seite 9 Osnovo za grobe površine je možno montirati tudi 9. Naročanje nadomestnih delov: na fotostativ. V ta namen se nahaja na zadnji strani 1/4 “-navoj (10). Pri naročanju nadomestnih delov navedite sledeče podatke: Osnova za grobe površine ima na zadnji strani tudi tip naprave...
  • Seite 10 Anleitung NLW 90-2 SPK4 08.09.2006 13:35 Uhr Seite 10 1. Opis (slika 1-4) 4. Tehnički podaci Laserska jedinica Točnost ± 0,6 mm/m Baza za hrapave površine Radna temperatura -1 - 40 °C sklopka za uključivanje/isključivanje Klasa lasera Izlaz laserske zrake Libele Dužina valova lasera 650 nm...
  • Seite 11 Anleitung NLW 90-2 SPK4 08.09.2006 13:35 Uhr Seite 11 Baza za hrapavu površinu može se montirati na 9. Narudžba rezervnih dijelova: fotostativ. Za to se na stražnjoj strani nalazi navoj od 1/4 “ (10). Prilikom narudžbe rezervnih dijelova potrebno je navesti sljedeće podatke: Baza za hrapave površine ima takodjer na stražnjoj Tip uredjaja...
  • Seite 12 Anleitung NLW 90-2 SPK4 08.09.2006 13:35 Uhr Seite 12 ISC GmbH Konformitätserklärung Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie dichiara la seguente conformità secondo la und Normen für Artikel direttiva UE e le norme per l’articolo declares conformity with the EU Directive attesterer følgende overensstemmelse i and standards marked below for the article henhold til EU-direktiv og standarder for...
  • Seite 13 Anleitung NLW 90-2 SPK4 08.09.2006 13:35 Uhr Seite 13 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
  • Seite 14 Anleitung NLW 90-2 SPK4 08.09.2006 13:35 Uhr Seite 14 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
  • Seite 15 Anleitung NLW 90-2 SPK4 08.09.2006 13:35 Uhr Seite 15 Samo za zemlje Europske zajednice Elektroalate ne bacajte u kućno smeće. U skladu s europskom odredbom 2002/96/EG o starim električnim i elektroničkim uredjajima i njezinom primjenom u okviru državnog prava, istrošeni elektroalati moraju se odvojeno sakupiti i zbrinuti na ekološki način u svrhu recikliranja.
  • Seite 16 Anleitung NLW 90-2 SPK4 08.09.2006 13:35 Uhr Seite 16 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Dotisk nebo jiné rozmnožování dokumentace a průvodních dokumentů výrobků, také...

Diese Anleitung auch für:

22.700.30